Hp SERVER TC3100 User Manual [pl]
wykorzystania.
konfiguracji, zapisać informacje (support ticket) do przyszłego
❑ Uruchomić HP DiagTools i po dokonaniu wszystkich kroków
HP Server Navigator CD-ROM.
Utilities (lub Diskette Library), który znajduje się na płycie
❑ Utworzyć dyskietki HP DiagTools w programie HP Server
5. Uruchomienie programu DiagTools: (opcjonalne)
w tym arkuszu instalacyjnym.
znaleźć dodatkowe informacje, które nie zostały opisane
HP Netserver oraz odnośniki do miejsc, w których można
❑ Na tej płycie CD znajdują się aktualne informacje na temat
CD-ROM:
4. Dokumentacja elektroniczna na HP Server Online Documentation
Getting Started Guide.
do obsługi napędów taśmowych znajdziesz w Tape Backup
Informacje na temat instalacji i konfiguracji oprogramowania
lub skonfigurować oprogramowanie do jego obsługi.
❑ If Jeżeli serwer posiada napęd taśmowy, należy zainstalować
zapasowych:
3. Instalacja lub konfiguracja oprogramowania do obsługi kopii
z odpowiednimi dla danego NOSa sterownikami.
NOS'a przygotowanego przez HP oraz utworzyć dyskietki
NOS, należy przejrzeć i wydrukować instrukcję instalowania
Przed opuszczeniem Navigatora i rozpoczęciem instalowania
instalatora producenta NOS.
SCSI innego producenta). Wtedy konieczne jest użycie
oraz po wymianie podzespołów HP (np. po dodaniu kontrolera
systemu innego niż Microsoft Windows 2000 (NT) Server
❑ Ręczną instalację NOS należy wybrać w przypadku wyboru
użytkownika przez instalację.
na fabrycznej konfiguracji serwera. Przewodnik poprowadzi
pierwszej instalacji systemu Microsoft Windows 2000 (NT)
❑ Automatyczną instalację NOS należy wybrać w przypadku
ręcznej instalacji NOS.
pojawi się zapytanie umożliwiające wybór automatycznej bądź
UWAGA W przypadku niektórych wersji Microsoft Windows NT Server,
należy postępować wg wskazówek na ekranie.
(z przewodnikiem), Custom (własny), lub Replication (kopia),
W przypadku korzystania z trybów nawigatora Guided
❑ Użyć HP Server Navigator do skonfigurowania serwera.
najaktualniejsze informacje na temat instalacji.
nawigacyjnego HP Server - HP Navigator, który zawiera
❑ Należy przeczytać plik Readme z głównego menu
(NOS Installation Mode).
❑ Podczas konfiguracji wybrać tryb instalacji NOS
operacyjnego (NOS):
2. Konfigurowanie serwera i instalacja sieciowego systemu
konfiguracji (o ile wybierze się odpowiednią opcję).
❑ Naciśnięcie F4 uruchamia automatyczne uaktualnienie
❑ Naciśnięcie F2 uruchamia program instalacyjny, natomiast
❑ Jeżeli system wystartuje, wykonywać wyświetlane instrukcje.
i włączyć je ponownie.
stanie, należy wyłączyć zasilanie, odczekać 10 sekund
❑ Serwer powinien uruchomić się z płyty CD. Jeżeli tak się nie
❑ Umieścić w napędzie CD dysk HP Server Navigator CD-ROM.
1. Włączyć serwer oraz monitor:
Konfigurowanie serwera
HP Server tc 3100.
w tym arkuszu można znaleźć w Podręczniku użytkowania i konserwacji
niebezpieczne poziomy energii. Więcej szczegółów na tematy poruszone
zagrożeń związanych z pracami przy produktach, w których występują
technicznej urządzeń komputerowych i przeszkoloną w rozpoznawaniu
że Czytelnik jest osobą mającą należyte kwalifikacje do prowadzenia obsługi
administrują i naprawiają serwery LAN. Hewlett - Packard Company zakłada,
Przewodnik instalowania jest przeznaczony dla osób, które instalują,
Uwaga
Informacje podane w niniejszym dokumencie podlegają zmianom
bez powiadamiania.
Hewlett - Packard nie udziela jakiejkolwiek gwarancji odnośnie
niniejszego materiału, a w szczególności nie zapewnia jego wartości
handlowej ani przydatności do jakiegokolwiek określonego celu.
Hewlett-Packard nie przyjmuje odpowiedzialności za ewentualne
błędy w tym materiale, ani za szkody przypadkowe lub inne,
wynikające lub mające związek z udzielaniem, wykorzystywaniem
bądź użytkowaniem niniejszego materiału.
Czytelnik
Przygotowanie serwera
HP Tower Server
tc3100
Arkusz instalacyjny
Hewlett - Packard nie przyjmuje odpowiedzialności za poprawność
użytkowania, ani za niezawodność działania swego oprogramowania
na urządzeniach innych niż dostarczane przez Hewlett - Packard.
Niniejszy dokument zawiera informacje chronione prawem
autorskim. Wszelkie prawa zastrzeżone. Żadna część dokumentu
nie może być fotokopiowana, reprodukowana ani tłumaczona na inny
język bez uprzedniej pisemnej zgody Hewlett - Packard Company
Intel oraz Pentium są zarejestrowanymi znakami handlowymi
firmy Intel Corporation. Microsoft , Windows NT , Windows 95
oraz Windows 2000 są znakami handlowymi firmy Microsoft
Corporation, zarejestrowanymi w U.S.A. i w innych krajach.
Torx jest zarejestrowanym znakiem handlowym firmy
CamCar/Textron, Incorporated.
Hewlett-Packard Company
Network Server Division
Technical Communications
10955 Tantau Avenue
Cupertino, California 95014 USA
Copyright 2002, Hewlett-Packard Company.
P/N P3501-90016
Wydrukowano w styczniu 2002 Wydrukowano na papierze z surowców wtórnych
Zapoznanie się z serwerem
Przód HP Server
Otwieranie serwera
Zamek
Lampka LAN
Lampka dysku
Lampka zasilania
Przycisk zasilania
Lampka aktywności
Lampka aktywności
Napęd dyskietek
Napęd CD-ROM
Opcjonalny, wewn.
napęd taśmowy
Otwory wentylacyjne
Napęd dyskietek
Przycisk uwalniania
Napęd CD-ROM
Przycisk uwalniania
Lampka statusu
Zasilanie
Mysz
Klawiatura
USB (2)
Szeregowy A
Równoległy
Szeregowy B
Video SVGA
Opcjonalny, wewn.
napęd taśmowy
Przycisk uwalniania
LAN
Zewnętrzny port
SCSI (opcjonalny)
Instalowanie pamięci masowej
OSTROŻNIE Porty PS/2 klawiatury i myszy nie są zamienne.
W przypadku podłączenia urządzenia do nie właściwego portu, nie uda się uruchomić serwera.
Procesor 1 (CPU 1)
Wentylator
systemowy
Złącze
zasilania
Procesor 2
(CPU 2)
WakeOn-LAN
ERMC FDD Panel
Wentylator CPU 1
Gniazda DIMM
Wentylator
CPU 2
Bateria
SCSI A
SCSI B
Przełączniki
konfiguracyjne
IDE 2
statusu
OSTRZEŻENIE Zawsze należy zamykać wolne wnęki zaślepkami.
Praca serwera bez zaślepek może spowodować
przegrzanie serwera.
Porty LAN
i USB
Mysz
i klawiatura
Port
równoległy
Szeregowy A
Szeregowy B
Video
SVGA
OSTRZEŻENIE Napędy są wrażliwe na elektryczność statyczną.
Przed wzięciem do ręki napędu, należy dotknąć
nielakierowanej metalowej powierzchni.
Loading...