nejsou uvedené v této instalační příručce.
o serveru HP Server a dodatečné referenční nformace, které
❑ Na tomto disku CD-ROM naleznete aktualizované informace
HP Server Documentation:
5. Přečtěte si informace uvedené na disku CD-ROM
Tape Backup Getting Started Guide.
pro zálohování na pásku. Pokyny naleznete v příručce
nainstalujte a nakonfigurujte v tomto okamžiku software
POZNÁMKA: Jestliže používáte volitelné páskové zálohovací zařízení,
v Příručce pro provoz a údržbu serveru HP Server tc2110.
❑ Pokyny k instalaci síťového operačního systému naleznet
4. Nainstalujte požadovaný síťový operační systém (NOS).
❑ Save the support ticket to a diskette for future reference.
Pokyny naleznete v Příručce pro provoz a údržbu serveru.
❑ Pokud nemáte nejnovější verzi systému BIOS, aktualizujte jej.
webovém serveru společnosti HP: http:\\www.hp.com.
nejnovější verzi systému BIOS pro tento server uvedené na
❑ Zkontrolujte verzi systému BIOS v serveru HP Server proti
❑ Pokračujte stisknutím klávesy F2 a ověřte konfiguraci hardwaru.
❑ Do jednotky CD-ROM vložte disk CD-ROM HP Startup.
3. Spusťte nástroj Diagtools (volitelné):
zdroj napájení.
❑ Připojte k serveru klávesnici, myš, monitor a záložní
2. Připojte všechna periferní zařízení:
napájení. Výchozí nastavení je na 230 voltů.
❑ Přepínač vstupního napětí se nachází nad konektorem pro
na zdroji napájení:
1. Zkontrolujte a případně nastavte přepínač vstupního napětí
HP Server
Konfigurace serveru HP Server
robněji uvedeny v Příručce pro provoz a údržbu serveru HP Server tc2110.
s nebezpečnými úrovněmi napětí. Pokyny v tomto dokumentu jsou podzařízení a jsou vyškoleni v problematice bezpečnosti práce s výrobky
předpokládá, že uživatelé mají zkušenosti s opravami počítačových
a odstraňují problémy vzniklé na těchto serverech. Společnost HP
Příručka je určena uživatelům, kteří instalují a spravují servery místní sítě
Cílová skupina uživatelů
Instalace serveru HP Server
Upozornění
Informace obsažené v tomto dokumentu podléhají změnám bez
předchozího upozornění.
Společnost Hewlett-Packard na tento materiál neposkytuje záruku
žádného druhu včetně implikovaných záruk prodejnosti a
způsobilosti pro daný účel.
Společnost Hewlett-Packard neodpovídá za chyby zde obsažené,
ani za náhodné nebo následné škody vzniklé poskytnutím, realizací
nebo použitím tohoto materiálu.
Společnost Hewlett-Packard nenese žádnou odpovědnost za
použití nebo spolehlivost svého softwaru u zařízení, které není
dodáno společností Hewlett-Packard.
Informace obsažené v tomto dokumentu jsou vlastnictvím
společnosti HP a jsou chráněny autorskými právy. Všechna práva
jsou vyhrazena. Žádná část tohoto dokumentu nesmí být
kopírována, reprodukována ani překládána do jiného jazyka bez
předchozího písemného souhlasu společnosti Hewlett-Packard.
Intel a Pentium jsou registrované obchodní značky společnosti
Intel Corporation. Microsoft , Windows NT a Windows 2000 jsou
registrované ochranné známky společnosti Microsoft ve Spojených
státech amerických a dalších zemích.
Torx je registrovaná obchodní značka společnosti
CamCar/Textron, Incorporated.
tc2110
Pokyny k instalaci
Hewlett-Packard Company
Network Server Division
Technical Communications
10955 Tantau Avenue
Cupertino, California 95014 USA
Copyright 2002, Hewlett-Packard Company.
Číslo produktu P5498-90014
Vytištěno v únoru 2002 Vytištěno na recyklovaném papíru
Seznamte se
Seznamte se (pokračování)
Indikátor
činnosti
disketové
jednotky
Indikátor
činnosti disku
Indikátory
stavu
Přepínač
zapnutí/vypnutí/
klidového režimu
Indikátor
zapnutí
Indikátor
činnosti
jednotky
Disketová
jednotka (FDD)
Tlačítko pro
vysunutí jednotky
Jednotka
CD-ROM
Tlačítko pro
vysunutí jednotky
Pásková
zálohovací
jednotka
(volitelná)
Třetí jednotka
pevného disku
(volitelná)
Indikátor
karty SCSI
Port USB
(nepoužívá se)
Stavový
panel
Přepínače
Disketová
jednotka
Slot PCI 3
Baterie
IDE
Slot PCI 1
Slot PCI 2
Konektor
napájecí
jednotky 1
(označený P1)
Slot karty
AGP
Interní reproduktor
(nepoužívá se)
Zvuk CD
Konektor napájecí
jednotky 2
(označený PS3)
USB (2)
3 2 1
Sloty paměťových
modulů DIMM
Konektor
systémového
ventilátoru
(skrytý za
chladičem)
Procesor,
chladič
a ventilátor
Konektor
ventilátoru
procesoru
Přepínač
vstupního
napětí
Napájení
Klávesnice
Sériový port A
Otevření serveru HP Server
Zámek krytu
Myš
Paralelní port
Sériový port B
USB (2)
Systémový
ventilátor
LAN
Západka
Závěsné
západky
UPOZORNĚNÍ
s
Porty PS/2 pro klávesnici a myš nejsou vzájemně
zaměnitelné. Pokud je zařízení připojeno k nesprávnému portu, proces zavádění systému nebude dokončen.