HP S1921, S1921d, S2021, S2021a User's Guide [id]

Monitor LCD

S1921/S1921d,

S2021/S2021a

Panduan Pengguna

Microsoft, Windows, dan Windows Vista adalah merek dagang atau merek dagang terdaftar dari Microsoft Corporation di Amerika Serikat dan/atau negara/kawasan lainnya.

Satu-satunya jaminan bagi produk dan layanan HP tercantum dalam pernyataan jaminan tertulis yang disertakan bersama produk dan layanan tersebut. Tidak ada satu pernyataan pun dalam panduan pengguna ini yang dapat ditafsirkan sebagai jaminan tambahan. HP tidak bertanggung jawab atas kesalahan teknis maupun editorial yang terdapat dalam panduan pengguna ini.

Dokumen ini berisi informasi kepemilikan yang dilindungi oleh hak cipta. Tidak ada satu bagian pun dalam dokumen ini yang boleh diperbanyak, diproduksi ulang, atau diterjemahkan ke bahasa lain tanpa izin tertulis sebelumnya dari Hewlett-Packard Company.

Edisi Kedua (April 2010)

609283-BW2

Tentang Panduan Pengguna Ini

Panduan pengguna ini berisi informasi tentang penyiapan monitor, penginstalan driver, penggunaan menu tampilan pada layar, pemecahan masalah, dan spesifikasi teknis.

PERINGATAN! Teks yang tercantum dengan cara ini menunjukkan bahwa gagal mengikuti petunjuk

dapat mengakibatkan cedera atau kematian.

PERHATIAN: Teks yang tercantum dengan cara ini menunjukkan bahwa gagal mengikuti petunjuk

dapat mengakibatkan kerusakan pada peralatan atau hilangnya informasi.

CATATAN: Teks yang tercantum dengan cara ini berisi informasi tambahan penting.

IDWW iii

iv Tentang Panduan Pengguna Ini IDWW

Isi

1 Fitur Produk ..................................................................................................................................................... 1

Monitor LCD Compaq ........................................................................................................................... 1

2 Panduan Keselamatan dan Pemeliharaan .................................................................................................... 3

Informasi Keselamatan Penting ........................................................................................................... 3

Tindakan Pengamanan ........................................................................................................................ 4

Panduan Pemeliharaan ........................................................................................................................ 5

Membersihkan Monitor ........................................................................................................ 5

<Mengirim Monitor ............................................................................................................... 5

3 Persiapan Monitor ........................................................................................................................................... 6

Membuka Kemasan Monitor ................................................................................................................ 6

Memasang Monitor ............................................................................................................................... 6

Menyambungkan Kabel Monitor ......................................................................................................... 10

HDCP (High-Bandwidth Digital Content Protection) ........................................................................... 10

Menyambungkan Kabel Audio ........................................................................................................... 11

Menyambungkan Kabel Daya ............................................................................................................ 12

Mengatur Kemiringan ......................................................................................................................... 13

4 Mengoperasikan Monitor ............................................................................................................................. 14

CD Perangkat Lunak dan Utilitas ....................................................................................................... 14

Menginstal Driver ............................................................................................................... 14

Menggunakan Fungsi Auto Adjustment [Pengaturan Otomatis] ........................................................ 15

Kontrol Panel Samping ....................................................................................................................... 16

Menggunakan OSD (Tampilan di Layar) ............................................................................................ 19

Mengidentifikasi Kondisi Monitor ........................................................................................................ 21

Mengatur Kualitas Layar .................................................................................................................... 22

Fitur Power-Saver [Hemat Daya] ....................................................................................................... 22

Apendiks A Mengatasi Masalah ..................................................................................................................... 23

Mengatasi Masalah Umum ................................................................................................................. 23

Mendapatkan Dukungan dari hp.com ................................................................................................ 24

IDWW v

Persiapan untuk Menghubungi Dukungan Teknis .............................................................................. 24

Mencari Label Nilai ............................................................................................................................. 25

Apendiks B Spesifikasi Teknis ........................................................................................................................ 26

Monitor LCD Compaq ..................................................................................................................................... .26

Mode Video Standar ........................................................................................................................... 28

Kebijakan Kualitas dan Piksel Monitor LCD ....................................................................................... 29

Apendiks C Informasi Ketentuan Hukum Agensi ......................................................................................... 30

Pernyataan Federal Communications Commission ........................................................................... 30

Modifikasi ........................................................................................................................... 30

Kabel .................................................................................................................................. 30

Deklarasi Kesesuaian Hukum untuk Produk Bertanda logo FCC (hanya di Amerika Serikat) ........... 30

Pernyataan Kanada ............................................................................................................................ 31

Avis Canadien .................................................................................................................................... 31

Pernyataan Ketentuan Hukum Uni Eropa .......................................................................................... 31

Pernyataan Ergonomis Jerman .......................................................................................................... 32

Pernyataan Jepang ............................................................................................................................ 32

Pernyataan Korea .............................................................................................................................. 32

Persyaratan yang Ditetapkan untuk Kabel Daya ................................................................................ 32

Persyaratan Jepang tentang Kabel Daya .......................................................................... 33

Pernyataan Produk tentang Lingkungan ............................................................................................ 33

Pembuangan Material ........................................................................................................ 33

Pembuangan Limbah Peralatan oleh Pengguna di Rumah Tangga di Uni Eropa ............. 33

Zat Kimia ............................................................................................................................ 34

Program Daur Ulang HP .................................................................................................... 34

RoHS (Pembatasan atas Zat Berbahaya) ......................................................................... 34

Peraturan EEE Turki .......................................................................................................... 35

vi IDWW

1 Fitur Produk

Monitor LCD Compaq

Monitor LCD (liquid crystal display) Compaq dilengkapi layar TFT (thin-film transistor) matriks aktif dengan fitur sebagai berikut:

Layar diagonal besar

●

Resolusi grafis maksimum:

●

S1921: 1366 x 768 @ 60Hz

S1921d: 1366 x 768 @ 60Hz

S2021: 1600 x 900 @ 60Hz

S2021a: 1600 x 900 @ 60Hz

Juga dukungan layar penuh untuk resolusi yang lebih rendah

Input video analog VGA

●

Sinyal digital DVI (model tertentu)

●

Mudah dilihat dari posisi duduk atau berdiri, atau sewaktu memindahkan monitor dari satu sisi ke

●

sisi lainnya

Pengaturan kemiringan

●

Penyangga yang dapat dilepas dan lubang pemasangan standar VESA (Video Electronics

●

Standards Association) untuk solusi pemasangan, termasuk pemasangan di dinding.

Slot kunci pengaman untuk mengunci kabel pengaman (kabel pengaman dijual terpisah)

●

Kemampuan Plug and Play, jika didukung oleh sistem komputer Anda

●

Pengaturan OSD (tampilan di layar) akan memudahkan konfigurasi dan pengoptimalan layar (pilih

●

bahasa Inggris, Cina Modern, Cina Tradisional, Perancis, Jerman, Italia, Spanyol, Belanda, Jepang, atau Portugis Brazil)

Speaker stereo internal yang menghadap ke belakang

●

Hemat Energi untuk mengurangi pemakaian listrik

●

HDCP (High Bandwidth Digital Content Protection) pada input DVI

●

IDWW Monitor LCD Compaq 1

CD utilitas dan perangkat lunak berisi:

●

Driver

Perangkat lunak pengaturan otomatis

Dokumen

2 Bab 1 Fitur Produk IDWW

2 Panduan Keselamatan dan

Pemeliharaan

Informasi Keselamatan Penting

Kabel daya disertakan dengan monitor ini. Jika kabel lain digunakan, gunakan hanya catu daya dan sambungan yang sesuai untuk monitor ini. Untuk informasi tentang kabel daya yang tepat untuk digunakan dengan monitor ini, lihat bagian "Menyambungkan Kabel Daya" pada Persiapan Monitor

PERINGATAN! Untuk mengurangi risiko sengatan listrik atau kerusakan pada peralatan:

•Jangan nonaktifkan fitur pengardean kabel daya. Konektor pengardean adalah fitur keselamatan penting.

• Pasang kabel daya ke soket yang telah diarde (dibumikan) dan mudah dijangkau kapan pun.

• Lepaskan sambungan daya dari produk dengan melepas konektor daya dari stopkontak.

Demi keselamatan Anda, jangan tempatkan apapun di atas konektor atau kabel daya. Atur kabel tersebut agar tidak terinjak maupun dilalui orang. Jangan tarik kabel daya. Bila melepas sambungan dari stopkontak, tarik konektornya.

Untuk mengurangi risiko cedera parah, baca Panduan Keselamatan dan Kenyamanan. Panduan ini menjelaskan tentang workstation, persiapan, posisi tubuh, kesehatan, dan kebiasaan kerja yang baik bagi pengguna komputer, serta memberikan informasi penting tentang keamanan listrik dan mekanik. Panduan ini tersedia di Web bersama monitor.

PERHATIAN: Untuk melindungi monitor dan komputer ini, sambungkan semua kabel daya komputer

beserta perangkat periferal (seperti monitor, printer, atau pemindai) ke sejumlah perangkat pelindung sengatan seperti soket ekstensi atau UPS (Uninterruptible Power Supply). Tidak semua soket ekstensi memiliki perlindungan sengatan; soket ekstensi tersebut harus bertanda khusus memiliki kemampuan ini. Gunakan soket ekstensi dengan penawaran Kebijakan Penggantian Kerusakan dari produsennya agar Anda dapat meminta penggantian peralatan jika perlindungan sengatan gagal.

Gunakan furnitur berukuran sesuai dan benar yang dirancang untuk menyangga monitor LCD HP dengan baik.

PERINGATAN! Monitor LCD yang diletakkan di atas tempat yang tidak semestinya, seperti meja rias,

lemari buku, rak, meja, speaker, peti, atau kereta dorong, dapat terjatuh dan mengakibatkan cedera diri.

http://www.hp.com/ergo dan/atau dalam CD dokumentasi, jika disertakan

Hati-hati saat mengatur semua kabel yang tersambung ke monitor LCD agar tidak terlepas, tertarik, atau mengakibatkan tersandung.

IDWW Informasi Keselamatan Penting 3

Tindakan Pengamanan

Gunakan hanya catu daya dan sambungan yang kompatibel dengan monitor ini, sebagaimana

●

ditunjukkan pada label/bagian belakang monitor.

Pastikan nilai ampere total pada produk yang tersambung ke soket tidak melampaui nilai arus

●

stopkontak, dan nilai ampere total produk yang tersambung ke kabel daya tidak melampaui nilai kabel daya tersebut. Lihat label daya untuk mengetahi nilai ampere (Amps atau A) untuk setiap perangkat.

Tempatkan monitor di dekat stopkontak yang mudah dijangkau. Lepaskan sambungan monitor

●

dengan memegang konektor dan menariknya dengan kuat dari stopkontak. Jangan lepaskan sambungan monitor dengan menarik kabelnya.

Jangan biarkan apapun berada di atas kabel listrik. Jangan berjalan di atas kabel.

●

4 Bab 2 Panduan Keselamatan dan Pemeliharaan IDWW

Panduan Pemeliharaan

Untuk meningkatkan performa dan memperpanjang masa pakai monitor:

Jangan buka rangka monitor atau jangan coba memperbaiki sendiri produk ini. Atur hanya kontrol

●

yang disebutkan dalam petunjuk pengoperasian. Jika monitor tidak beroperasi dengan benar atau terjatuh maupun rusak, hubungi dealer resmi, peritel, atau penyedia layanan HP Anda.

Gunakan hanya catu daya dan sambungan yang sesuai untuk monitor ini, sebagaimana tercantum

●

pada label/bagian belakang monitor.

Pastikan nilai ampere total produk yang tersambung ke stopkontak tidak melampaui nilai arus

●

stopkontak, dan nilai ampere total produk yang tersambung ke kabel tidak melampaui nilai kabel. Lihat label daya untuk mengetahui nilai ampere (Amps atau A) untuk setiap perangkat.

Tempatkan monitor di dekat soket yang mudah dijangkau. Lepaskan sambungan monitor dengan

●

memegang konektor dan menariknya dengan kuat dari stopkontak. Jangan lepaskan sambungan monitor dengan menarik kabelnya.

Matikan monitor bila tidak digunakan. Anda dapat memperpanjang masa pakai monitor

●

menggunakan program screen saver dan mematikan monitor bila tidak digunakan.

Slot dan celah pada kabinet tersedia sebagai ventilasi. Celah ini tidak boleh terhalang atau tertutup.

●

Jangan masukkan benda apapun ke dalam slot kabinet atau celah lainnya.

Jangan jatuhkan atau tempatkan monitor di atas permukaan yang tidak stabil.

●

Jangan biarkan benda apapun berada di atas kabel daya. Jangan berjalan di atas kabel.

●

Tempatkan monitor di ruangan yang berventilasi cukup, jauh dari sinar, panas, atau kelembaban

●

yang berlebihan.

Bila melepas dudukan monitor, Anda harus meletakkan monitor menghadap ke bawah pada area

●

yang lembut agar tidak tergores, rusak, atau pecah.

Membersihkan Monitor

1. Matikan monitor dan komputer.

2. Lepas sambungan monitor dari stopkontak.

3. Bersihkan plastik monitor dengan kain bersih yang dilembabkan dengan air.

4. Bersihkan layar monitor dengan pembersih layar antistatis.

PERHATIAN: Jangan gunakan bensin, thinner, amoniak, atau zat kimia lainnya yang mudah

menguap untuk membersihkan monitor atau layar. Zat kimia tersebut dapat merusak lapisan kabinet dan layar.

<Mengirim Monitor

Simpan kotak kemasan asli di tempat penyimpanan. Anda mungkin akan memerlukannya nanti jika ingin memindahkan atau mengirim monitor.

IDWW Panduan Pemeliharaan 5

3 Persiapan Monitor

Membuka Kemasan Monitor

1. Membuka kemasan monitor. Pastikan semua isi perangkat tersedia. Simpan kotak kemasan.

2. Matikan komputer dan perangkat lain yang tersambung.

3. Tentukan apakah monitor akan dipasang di atas meja atau dinding. Lihat “Memasang Monitor”

pada bab ini.

4. Siapkan area datar untuk merakit monitor. Siapkan juga area yang datar, lembut, dan terlindung

untuk menempatkan monitor dengan layar menghadap ke bawah sewaktu proses pemasangan.

5. Anda memerlukan obeng plus untuk menyiapkan monitor yang akan dipasang di dinding. Anda

mungkin memerlukan obeng minus untuk mengencangkan beberapa kabel.

Memasang Monitor

Anda dapat memasang monitor di atas meja atau di dinding. Tempatkan monitor di lokasi yang aman, berventilasi cukup, dan di dekat komputer Anda. Sambungkan kabel monitor setelah Anda selesai memasang monitor.

CATATAN: Untuk layar dengan bezel mengkilap, pengguna harus memperhatikan penempatan layar

karena bezel dapat menyebabkan bayangan mengganggu dari cahaya sekitar dan permukaan yang terang.

Menyiapkan monitor untuk digunakan di atas meja

1. Letakkan monitor dengan layar menghadap ke bawah pada permukaan meja yang rata, lembut,

dan terlindung, serta kaki penyangga berada di tepi meja.

PERHATIAN: Layar monitor sangat rentan. Jangan sentuh atau tekan layar LCD karena dapat

merusaknya.

6 Bab 3 Persiapan Monitor IDWW

Sejajarkan kaki ini dengan kaki penyangga monitor, lalu dorong ke depan hingga pengunci kaki berada pada posisinya. Setelah itu, sejajarkan dudukan dengan kaki, lalu dorong dudukan ke arah bawah monitor.

Gambar 3-1 Memasang kaki dan dudukan monitor

3. Angkat monitor dengan posisi tegak lurus, lalu letakkan di atas permukaan yang rata dan stabil.

Gambar 3-2 Monitor dalam posisi tegak lurus

Menyiapkan monitor untuk dipasang di dinding

1. Periksa kestabilan perlengkapan pemasangan untuk di dinding.

PERINGATAN! Untuk mengurangi risiko cedera diri atau kerusakan pada peralatan, pastikan

bahwa perlengkapan pemasangan di dinding benar-benar telah dipasang dengan kuat sebelum memasang monitor. Baca petunjuk yang disertakan bersama struktur dinding yang akan dipasang dan pastikan bahwa perlengkapan pemasangan untuk di dinding tersebut mampu menopang monitor.

2. Lepaskan sambungan kabel daya dan kabel lainnya dari monitor.

3. Letakkan monitor menghadap ke bawah di atas permukaan yang rata dan terlindung.

IDWW Memasang Monitor 7

+ 29 hidden pages