HP Rad tlačiarní Designjet L26500, Rad tlačiarní Designjet L26103, Rad tlačiarní Designjet L26102, Rad tlačiarní Designjet L26101, Rad tlačiarní Designjet L26100 User Manual [sk]

...

Rad tlačiarní DESIGNJET L26500 / L26100

Používateľská príručka

1. vydanie

Právne upozornenia

Informácie nachádzajúce sa v tomto dokumente sa môžu zmeniť bez predchádzajúceho upozornenia.

Jediné záruky vzťahujúce sa na produkty a služby spoločnosti HP sú uvedené vo vyhláseniach o výslovnej záruke, ktoré sa dodávajú spolu s týmito produktmi a službami. Žiadne informácie uvedené v tejto príručke nemožno považovať za dodatočnú záruku. Spoločnosť HP nie je zodpovedná za technické ani redakčné chyby či opomenutia v tejto príručke.

POZNÁMKA:

Tlačiareň HP Designjet L26100 je dostupná len vo vybraných krajinách. Ak chcete zistiť dostupnosť produktu vo svojej krajine, obráťte sa priamo na spoločnosť HP.

Ak vlastníte tlačiareň typu L26100, upozorňujeme, že informácie uvedené v dokumentácii, ktoré sa týkajú navíjacej cievky (vrátane nástrojov na formovanie slučky) a príslušenstva na vkladanie, nemusíte brať do úvahy, pokiaľ ste si tieto súčasti nezakúpili ako

príslušenstvo.

Ochranné známky

Microsoft® a Windows® sú ochranné známky spoločnosti Microsoft Corporation registrované v USA.

Obsah

1 Úvod ................................................................................................................................................................. 1

Preventívne bezpečnostné opatrenia ................................................................................................... 1

Hlavné funkcie tlačiarne ....................................................................................................................... 4

Hlavné súčasti tlačiarne ....................................................................................................................... 5

Vstavaný webový server ...................................................................................................................... 9

Zapnutie a vypnutie tlačiarne ............................................................................................................. 11

Reštartovanie tlačiarne ....................................................................................................................... 12

2 Pokyny týkajúce sa pripojenia a softvéru .................................................................................................. 13

Spôsob pripojenia ............................................................................................................................... 13

Pripojenie k sieti ................................................................................................................................. 13

3 Základné možnosti nastavenia .................................................................................................................... 15

Možnosti nastavenia tlačiarne ............................................................................................................ 15

Možnosti nastavenia vstavaného webového servera ......................................................................... 17

4 Manipulácia so substrátom .......................................................................................................................... 19

Prehľad ............................................................................................................................................... 19

Pórovité substráty ............................................................................................................................... 23

Nasunutie kotúča na os cievky ........................................................................................................... 23

Nasadenie kotúča do tlačiarne (automaticky) .................................................................................... 26

Nasadenie kotúča do tlačiarne (manuálne) ........................................................................................ 29

Vloženie odstrihnutého hárka do tlačiarne ......................................................................................... 32

Vysunutie kotúča z tlačiarne ............................................................................................................... 33

Navíjacia cievka ................................................................................................................................. 33

Držiaky hrán ....................................................................................................................................... 48

Príslušenstvo na vkladanie ................................................................................................................. 50

Obojstranná tlač ................................................................................................................................. 53

Zobrazenie informácií o substráte ...................................................................................................... 55

Sledovanie dĺžky substrátu ................................................................................................................. 56

Skladovanie substrátu ........................................................................................................................ 57

5 Nastavenia substrátu .................................................................................................................................... 58

Preberanie predvolieb médií .............................................................................................................. 58

SKWW iii

Pridanie nového substrátu .................................................................................................................. 58

Rýchlejšia tlač .................................................................................................................................... 68

Kalibrácia farieb .................................................................................................................................. 69

Profily farieb ....................................................................................................................................... 69

Triky na reprodukciu farieb ................................................................................................................. 70

6 Získanie informácií o používaní ................................................................................................................... 71

Získanie účtovných informácií ............................................................................................................ 71

Kontrola štatistických údajov o používaní .......................................................................................... 71

Kontrola štatistických údajov o používaní na úlohu ............................................................................ 71

Vyžiadanie účtovných údajov prostredníctvom e-mailu ..................................................................... 72

7 Atramentový systém ..................................................................................................................................... 74

Súčasti atramentového systému ........................................................................................................ 74

Objednanie spotrebného materiálu atramentu ................................................................................... 78

8 Možnosti tlače ............................................................................................................................................... 79

Stavy tlačiarne .................................................................................................................................... 79

Zmena okrajov .................................................................................................................................... 79

Vyžiadanie interných výtlačkov tlačiarne ............................................................................................ 80

9 Príslušenstvo ................................................................................................................................................ 81

Objednanie príslušenstva ................................................................................................................... 81

10 Parametre tlačiarne ..................................................................................................................................... 82

Funkčné parametre ............................................................................................................................ 82

Fyzické parametre .............................................................................................................................. 83

Parametre pamäte .............................................................................................................................. 83

Parametre napájania .......................................................................................................................... 83

Parametre pracovného prostredia ...................................................................................................... 84

Akustické parametre ........................................................................................................................... 84

Slovník použitých pojmov ................................................................................................................................ 85

Register .............................................................................................................................................................. 88

iv SKWW

1Úvod

Preventívne bezpečnostné opatrenia

Pred použitím tlačiarne si prečítajte nasledujúce preventívne bezpečnostné opatrenia, ktoré vám pomôžu používať toto zariadenie bezpečným spôsobom.

Očakáva sa, že ste absolvovali vhodné technické školenie a máte dostatočné skúsenosti nevyhnutné na uvedomenie si rizík, ktorým môžete byť vystavení pri vykonávaní úloh. Na minimalizovanie nebezpečenstva hroziaceho vám aj iným osobám vykonajte príslušné opatrenia.

Všeobecné bezpečnostné pokyny

Pred pripojením tlačiarne k zdroju napájania si prečítajte inštalačné pokyny.

●

Vnútri tlačiarne sa nenachádzajú žiadne súčasti podliehajúce servisným službám operátora okrem

●

tých, na ktoré sa vzťahuje program Nástroje pre svojpomocnú opravu od spoločnosti HP (pozrite si stránku servisnému pracovníkovi.

http://www.hp.com/go/selfrepair/). Servis ďalších súčastí zverte kvalifikovanému

Úvod

Vypnite tlačiareň, odpojte oba napájacie káble z elektrických zásuviek a zavolajte zástupcu

●

servisných služieb v nasledujúcich prípadoch.

Napájací kábel alebo zástrčka sú poškodené.

◦

Do tlačiarne prenikla kvapalina.

◦

Z tlačiarne vychádza dym alebo nezvyčajný zápach.

◦

Tlačiareň spadla, prípadne sa poškodil modul schnutia a ošetrenia.

◦

Zabudovaný prúdový chránič (prerušovač pozemného poruchového obvodu) opakovane

◦

zlyhal.

Tlačiareň nefunguje normálnym spôsobom.

◦

Vypnite tlačiareň a odpojte oba napájacie káble z elektrických zásuviek v nasledujúcich prípadoch.

●

Nastala búrka.

◦

Došlo k výpadku energie.

◦

Riziko úrazu elektrickým prúdom

VAROVANIE! Moduly schnutia a ošetrenia fungujú pri rizikovom napätí, čo môže spôsobiť smrť alebo

závažné poranenie osôb.

S tlačiarňou sa používajú dva napájacie káble. Skôr než začnete s údržbou tlačiarne, odpojte oba napájacie káble. Tlačiareň musí byť zapojená len do uzemnených zásuviek elektrickej siete.

SKWW Preventívne bezpečnostné opatrenia 1

Aby sa predišlo riziku úrazu elektrickým prúdom, zohľadnite nasledujúce odporúčania:

Nepokúšajte sa rozobrať moduly schnutia a ošetrenia ani skrinku elektrického riadenia.

Úvod

●

Neskladajte ani neotvárajte žiadne zatvorené kryty či zástrčky systému.

●

Nevkladajte žiadne predmety cez otvory do tlačiarne.

●

Každých šesť mesiacov kontrolujte funkčnosť prúdového chrániča.

●

Riziko popálenia

Podsystémy schnutia a ošetrenia tlačiarne fungujú pri vysokých teplotách a ich dotykom môžu spôsobiť popálenie. Aby ste sa vyhli poraneniu osôb, vykonajte nasledujúce preventívne opatrenia.

Nedotýkajte sa vnútorných krytov modulov schnutia a ošetrenia tlačiarne. Dokonca aj po otvorení

●

zarážky okna, ktorou sa odpojí napájanie modulov schnutia a ošetrenia, môžu byť povrchy vnútorných súčastí horúce.

Buďte mimoriadne opatrní pri získavaní prístupu k dráhe substrátu.

●

Riziko požiaru

Podsystémy schnutia a ošetrenia tlačiarne fungujú pri vysokých teplotách. V prípade, že zabudovaný prúdový chránič (prerušovač pozemného poruchového obvodu) opakovane zlyhal, zavolajte zástupcu servisných služieb.

Aby sa predišlo riziku požiaru, vykonajte nasledujúce preventívne opatrenia.

Používajte zdroj napájania s napätím uvedeným na výrobnom štítku.

●

Napájacie káble pripájajte do vyhradeného elektrického vedenia, pričom každé je chránené

●

prerušovačom rozvetveného obvodu podľa napätia v zásuvke v stene. Na pripojenie oboch napájacích káblov nepoužívajte predlžovací kábel (premiestniteľný uzáver napájania).

Používajte len napájacie káble dodané spoločnosťou HP s tlačiarňou. Nepoužívajte poškodený

●

napájací kábel. Napájacie káble nepoužívajte s inými produktmi.

Nevkladajte žiadne predmety cez otvory do tlačiarne.

●

Dávajte pozor, aby ste do tlačiarne nevyliali kvapaliny.

●

Nepoužívajte aerosólové produkty s obsahom zápalných plynov vnútri ani v okolí tlačiarne.

●

Neblokujte ani nezakrývajte otvory tlačiarne.

●

Nepokúšajte sa rozobrať modul schnutia a ošetrenia ani skrinku elektrického riadenia.

●

Dbajte na to, aby sa nepresiahla prevádzková teplota vloženého substrátu odporúčaná výrobcom.

●

Ak výrobca neposkytol tieto informácie, nevkladajte substráty, ktoré nemožno použiť pri prevádzkovej teplote pod 125 °C.

Nevkladajte substráty schopné samovznietenia pri teplotách nižších ako 300 °C. Prečítajte si

●

nasledujúcu poznámku.

POZNÁMKA: Testovacia metóda založená na norme EN ISO 6942:2002; Vyhodnotenie materiálov

a materiálových skupenstiev vystavených zdroju sálavého tepla, metóda B. Testovacie podmienky na určenie teploty, pri ktorej sa substrát vznieti (oheň alebo žiara), boli: hustota merného tepelného toku: 30 kW/m², medený kalorimeter, termočlánok typu K.

2 Kapitola 1 Úvod SKWW

Riziko poranenia mechanickými súčasťami

V tlačiarni sa nachádzajú pohyblivé súčasti, ktoré môžu spôsobiť poranenie. Aby ste sa vyhli poraneniu osôb, pri práci v blízkosti tlačiarne vykonajte nasledujúce preventívne opatrenia.

Nedovoľte, aby sa pohyblivé súčasti tlačiarne dostali do kontaktu s oblečením alebo časťami tela.

●

Nenoste retiazky, náramky ani ďalšie visiace predmety.

●

Ak máte dlhé vlasy, zopnite ich, aby sa nedostali do tlačiarne.

●

Dbajte na to, aby sa rukávy alebo rukavice nezachytili v pohyblivých súčastiach tlačiarne.

●

Nestojte blízko ventilátorov, aby ste sa neporanili a aby sa neovplyvnila kvalita tlače (bránením

●

prúdeniu vzduchu).

Nedotýkajte sa prevodov ani pohybujúcich sa kotúčov pri tlači.

●

Riziko poranenia ťažkými substrátmi

Špeciálne opatrne manipulujte s ťažkými substrátmi, aby ste sa vyhli poraneniu osôb.

Na manipuláciu s kotúčmi ťažkých substrátov môže byť treba viacero osôb. Dávajte pozor, aby ste

●

predišli natiahnutiu svalov alebo poraneniu chrbtice.

Skúste použiť zdvižný alebo paletový vozík, prípadne iné manipulačné zariadenie.

●

Pri manipulácii s kotúčmi ťažkých substrátov majte oblečený ochranný odev vrátane čižiem a

●

rukavíc.

Manipulácia s atramentom

Úvod

V tlačiarni sa nepoužívajú rozpúšťacie atramenty, a tak sa v súvislosti s nimi nevyskytujú ani bežné problémy. Spoločnosť HP však odporúča nosiť pri manipulácii so súčasťami atramentového systému rukavice.

Výstrahy a varovania

V tejto príručke sú použité nasledujúce symboly, ktoré slúžia na poukázanie správneho používania tlačiarne a ochranu tlačiarne pred poškodením. Postupujte podľa pokynov označených týmito symbolmi.

VAROVANIE! V prípade, že nie sú pokyny označené týmto symbolom dodržané, môže dôjsť k

závažnému poraneniu osôb alebo smrti.

UPOZORNENIE: V prípade, že nie sú pokyny označené týmto symbolom dodržané, môže dôjsť

k menšiemu poraneniu osôb alebo poškodeniu produktu.

Výstražné štítky

Štítok Vysvetlenie

Riziko popálení. Nedotýkajte sa vnútorných krytov modulov schnutia a ošetrenia tlačiarne.

SKWW Preventívne bezpečnostné opatrenia 3

Štítok Vysvetlenie

Úvod

Riziko popálení. Nedotýkajte sa krytu modulu schnutia tlačiarne. Dokonca aj po otvorení zarážky okna, ktorou sa odpojí napájanie modulov schnutia a ošetrenia, môžu byť povrchy vnútorných súčastí horúce.

Riziko úrazu elektrickým prúdom. S tlačiarňou sa používajú dva vstupné napájacie káble. Aj po vypnutí hlavného vypínača sa v moduloch schnutia a ošetrenia stále nachádza napätie. Vnútri tlačiarne sa nenachádzajú žiadne súčasti podliehajúce servisným službám operátora. Servis zverte kvalifikovanému servisnému pracovníkovi. Skôr než začnete s údržbou, odpojte všetky napájacie káble.

Pred pripojením k zdroju napájania si prečítajte inštalačné pokyny. Skontrolujte, či je vstupné napätie v rámci rozsahu menovitého napätia tlačiarne. Tlačiareň vyžaduje dve elektrické vedenia, pričom každé je chránené prerušovačom rozvetveného obvodu podľa napätia v zásuvke v stene. Používajte len uzemnené zásuvky elektrickej siete a napájacie káble dodané spoločnosťou HP s tlačiarňou.

Riziko úrazu uväznením rúk. Pri vkladaní netlačte na kotúč. Nadvihnutím vkladacej dosky opatrne položte os cievky do tlačiarne.

Hlavné funkcie tlačiarne

Riziko úrazu uväznením prstov. Nedotýkajte sa prevodov cievky, keď sú v pohybe.

Neklaďte predmety na vrchnú časť tlačiarne. Nezakrývajte vrchné ventilátory.

Pri manipulácii s atramentovými kazetami, ako aj s kazetami a nádobami na čistenie tlačových hláv odporúčame nosiť rukavice.

Táto farebná atramentová tlačiareň je určená na tlač obrázkov vysokej kvality na rôzne substráty so šírkou 0,584 m až 1,55 m. Niektoré hlavné funkcie tlačiarne sú popísané nižšie:

Rýchlosti tlače v režime konceptu až 22,8 m²/hod.

●

Vodové latexové atramenty v šiestich farbách, bez zápachu a bezpečné voči životnému prostrediu

●

Nevyžaduje sa žiadna špeciálna ventilácia, nevzniká žiadny nebezpečný odpad

●

4 Kapitola 1 Úvod SKWW

Atramentové kazety s objemom 775 ml

●

Tlač na širokej palete substrátov vrátane väčšiny substrátov s nízkou cenou, neobalených

●

substrátov a substrátov vhodnými pre rozpúšťadlá

K dispozícii je paleta substrátov recyklovateľných spoločnosťou HP

●

Trvácne výtlačky so stálosťou obrazu v exteriéroch až tri roky bez laminátovania a päť rokov s

●

laminátovaním

Reprodukcia presných a jednotných farieb pomocou automatickej kalibrácie farieb (zabudovaný

●

spektrofotometer) pre väčšinu substrátov

Na odoslanie tlačových úloh do tlačiarne potrebujete softvér Raster Image Processor (RIP), ktorý treba spustiť v osobitnom počítači. Softvér RIP je k dispozícii od mnohých rôznych spoločností a nedodáva sa s tlačiarňou.

Hlavné súčasti tlačiarne

Hlavné súčasti tlačiarne sú znázornené na nasledujúcich zobrazeniach tlačiarne.

Pohľad spredu

Úvod

1. Atramentová kazeta

2. Platňa

3. Tlačová hlava

4. Vozík tlačovej hlavy

5. Zostava atramentového lievika a hadičiek

6. Predný panel

SKWW Hlavné súčasti tlačiarne 5

7. Kazeta na čistenie tlačovej hlavy

Úvod

8. Páčka na úpravu substrátu

9. Páčka uzamknutia cievky

10. Motor navíjacej cievky

11. Kábel navíjacej cievky a senzorová jednotka

12. Cievka

13. Deflektor vkladacej dosky/navíjacej cievky

14. Modul schnutia

15. Senzor navíjacej cievky

16. Točitá zarážka navíjacej cievky

17. Tvarovač slučiek

18. Modul ošetrenia

Pohľad zozadu

1. Nádoba na čistenie tlačovej hlavy

2. Zásuvky na komunikačné káble a voliteľné príslušenstvo

3. Vypínač napájania a napájacie zásuvky

4. Prúdové chrániče pre vyhrievacie súčasti

5. Filter atramentu

6 Kapitola 1 Úvod SKWW

Puzdro na držiaky hrán

Puzdro je zvyčajne prilepené na zadnej strane tlačiarne a obsahuje dva držiaky hrán, keď sa nepoužívajú.

Kryt modulu schnutia

Úvod

SKWW Hlavné súčasti tlačiarne 7

Motor navíjacej cievky

Úvod

1. Páčka navíjacej cievky

2. Prepínač smeru navíjania

3. Tlačidlá ručného navíjania

Príslušenstvo na vkladanie

Príslušenstvo na vkladanie pomáha vložiť určité druhy substrátu, ktoré by sa bez neho vkladali len ťažko. Pozrite si časť

Príslušenstvo na vkladanie na strane 50.

Predný panel

Predný panel tlačiarne je umiestnený na prednej strane tlačiarne vpravo. Má nasledujúce dôležité funkcie:

Pomáha pri riešení problémov.

●

Používa sa pri uskutočňovaní určitých fyzických operácií, ako napríklad pri vyberaní substrátu či

●

údržbe tlačiarne.

Zobrazuje stručné informácie o stave tlačiarne.

●

V prípade potreby zobrazuje výstražné a chybové hlásenia, spolu so zvukovými upozorneniami,

●

ktoré signalizujú výstrahu alebo hlásenie.

8 Kapitola 1 Úvod SKWW

Predný panel obsahuje nasledujúce súčasti:

Úvod

1. Tlačidlo Napájanie: slúži na vypnutie tlačiarne. Pozrite si časť

na strane 11.

2. Indikátor napájania: signalizuje stav napájania tlačiarne. Ak indikátor nesvieti, tlačiareň je vypnutá.

Ak svieti na zeleno, tlačiareň je zapnutá. Ak bliká na zeleno, tlačiareň sa zapína alebo vypína.

3. Displej predného panela: zobrazuje chyby, výstrahy a informácie o používaní tlačiarne.

4. Indikátor stavu: signalizuje prevádzkový stav tlačiarne. Ak indikátor nesvieti, tlačiareň nie je

pripravená. Ak svieti na zeleno, tlačiareň je pripravená a nečinná. Ak bliká na zeleno, tlačiareň je zaneprázdnená: prijíma alebo spracúva údaje, prípadne tlačí. Ak bliká na jantárovo, vyžaduje sa váš zásah. Ak svieti na jantárovo, vyskytla sa závažná chyba.

5. Tlačidlo Nahor: slúži na prechod v ponuke nahor alebo na zvýšenie hodnoty.

6. Tlačidlo OK: slúži na potvrdenie akcie počas postupu alebo pri interakcii. Otvára sa ním podponuka.

Možno ním vybrať hodnotu voľby.

7. Tlačidlo Nadol: slúži na prechod v ponuke nadol alebo na zníženie hodnoty.

8. Tlačidlo Späť: slúži na prechod na predchádzajúci krok v postupe alebo interakcii. Umožňuje prejsť

na vyššiu úroveň, ponechať voľbu v ponuke alebo hodnotu príslušnej voľby.

9. Tlačidlo Zrušiť: slúži na zrušenie postupu alebo interakcie.

10. Tlačidlo Reset: slúži na reštartovanie tlačiarne

stlačiť pomocou predmetu s úzkym hrotom.

(akoby ste ju vypli a znovu zapli). Tlačidlo môžete

Zapnutie a vypnutie tlačiarne

11. Tlačidlo pohybu substrátu: slúži na pohyb vloženého substrátu dopredu alebo dozadu. Pri tlači

tlačiarne ho možno použiť na nastavenie posunu substrátu pred ďalšími úlohami.

Ak chcete na displeji predného panela zvýrazniť položku, stláčajte tlačidlo Nahor alebo Nadol, až kým sa položka nezvýrazní.

Ak chcete na displeji predného panela vybrať položku, najprv ju zvýraznite a potom stlačte tlačidlo

OK.

Ak je v tejto príručke znázornená postupnosť položiek na displeji predného panela, napríklad:

Položka1 > Položka2 > Položka3, znamená to, že by ste mali položky vybrať v poradí Položka1, Položka2 a potom Položka3.

Informácie o špecifickom používaní predného panela nájdete v tejto príručke.

Vstavaný webový server

Vstavaný webový server je webový server fungujúci v tlačiarni. Môžete ho použiť na získanie informácií o tlačiarni, správu nastavení a predvolieb, zarovnanie tlačových hláv, odoslanie nového firmvéru a

SKWW Vstavaný webový server 9

riešenie problémov. Servisným technikom umožňuje získať interné informácie, ktoré pomáhajú pri diagnostike problémov s tlačiarňou.

Úvod

Vstavaný webový server môžete otvoriť na diaľku pomocou bežného webového prehľadávača spusteného v ľubovoľnom počítači. Pozrite si časť

na strane 17.

V okne vstavaného webového servera sa zobrazujú tri samostatné karty. Tlačidlá v hornej časti každej stránky poskytujú prístup k Pomocníkovi online a slúžia na objednávanie spotrebného materiálu.

Prístup k vstavanému webovému serveru

Karta Main (Hlavné)

Karta Main (Hlavné) poskytuje informácie o nasledujúcich položkách:

Stav substrátu, atramentu, tlačovej hlavy a údržby

●

Teploty modulov schnutia a ošetrenia

●

Spotreba a evidencia substrátu a atramentu

●

Karta Setup (Nastavenie)

Karta Setup (Nastavenie) obsahuje možnosti na vykonávanie týchto úloh.

Zadanie nastavení tlačiarne, ako napríklad jednotiek miery a dátumu obnovenia

●

Zadanie nastavení siete a zabezpečenia

●

Nastavenie dátumu a času

●

Aktualizácia firmvéru

●

Zarovnanie tlačových hláv

●

Odoslanie predvolieb médií

●

Karta Support (Podpora)

Karta Support (Podpora) ponúka rozličné druhy pomoci s tlačiarňou.

Prehľadávanie užitočných informácií v množstve zdrojov

●

Riešenie problémov

●

10 Kapitola 1 Úvod SKWW

Prístup k prepojeniam HP Designjet pre technickú podporu k tlačiarni a príslušenstvu

●

Prístup k stránkam servisnej podpory, ktoré obsahujú aktuálne a historické údaje o používaní

●

tlačiarne

Zapnutie a vypnutie tlačiarne

Ak chcete zapnúť tlačiareň, skontrolujte, či je vypínač napájania na zadnej strane tlačiarne zapnutý a či sa prúdové chrániče nachádzajú v hornej polohe. Potom na prednom paneli stlačte tlačidlo

Napájanie. Tlačiareň možno nechať zapnutú bez plytvania elektrickou energiou. Ak ju ponecháte

zapnutú, zlepší sa čas odozvy. Ak sa tlačiareň určitý čas nepoužíva, prejde do režimu spánku, čím sa šetrí energia. Akákoľvek interakcia s tlačiarňou ju vráti do aktívneho režimu a tlačiareň môže okamžite pokračovať v tlači.

Ak chcete tlačiareň zapnúť alebo vypnúť, bežný a odporúčaný spôsob je použiť tlačidlo Napájanie na prednom paneli.

Úvod

Keď týmto spôsobom vypnete tlačiareň, tlačové hlavy sa automaticky uložia spolu s kazetou na čistenie tlačovej hlavy, čím sa chránia pred zaschnutím.

Ak však plánujete nechať tlačiareň vypnutú dlhší čas, odporúča sa vypnúť ju pomocou tlačidla

Napájanie a potom vypnúť aj vypínač napájania na zadnej strane.

Ak chcete tlačiareň neskôr zapnúť, použite vypínač napájania na zadnej strane a potom stlačte tlačidlo Napájanie.

Keď sa tlačiareň zapne, trvá približne päť minút, kým sa sama inicializuje.

SKWW Zapnutie a vypnutie tlačiarne 11

Reštartovanie tlačiarne

Úvod

Za niektorých okolností sa odporúča reštartovať tlačiareň. Postupujte takto:

1. Stlačením tlačidla Napájanie na prednom paneli vypnite tlačiareň. Počkajte chvíľu, potom znova

stlačte tlačidlo Napájanie. Týmto krokom by sa mala tlačiareň reštartovať. Ak sa tak nestane, pokračujte krokom 2.

2. Použite tlačidlo Reset na prednom paneli. Na stlačenie tlačidla Reset je potrebný nevodivý predmet

s úzkym hrotom. Zvyčajne to má rovnaký účinok ako stlačenie tlačidla Napájanie, ale môže to fungovať v prípade, že stlačenie tlačidla Napájanie nefunguje.

3. Ak nepomôže postup podľa kroku 1 ani kroku 2, vypnite tlačiareň vypínačom napájania na zadnej

strane tlačiarne. Skontrolujte, či sa prúdové chrániče nachádzajú v hornej polohe.

4. Vytiahnite napájacie káble z napájacích zásuviek.

5. Počkajte 10 sekúnd.

6. Znova zapojte napájacie káble do napájacích zásuviek a tlačiareň zapnite pomocou vypínača

napájania.

7. S

kontrolujte, či indikátor napájania na prednom paneli svieti. Ak nie, zapnite tlačiareň pomocou

tlačidla Napájanie.

12 Kapitola 1 Úvod SKWW

2 Pokyny týkajúce sa pripojenia

a softvéru

Spôsob pripojenia

Tlačiareň možno pripojiť týmto spôsobom.

Typ pripojenia Rýchlosť Maximálna dĺžka kábla Ostatné faktory

Gigabit Ethernet Rýchla – závisí od prenosu

POZNÁMKA: Rýchlosť každého sieťového pripojenia závisí od všetkých súčastí použitých v sieti,

medzi ktoré môžu patriť karty so sieťovým rozhraním, rozbočovače, smerovače, prepínače a káble. Ak niektorá z týchto súčastí nedokáže fungovať vysokou rýchlosťou, rýchlosť pripojenia bude nízka. Rýchlosť sieťového pripojenia je tiež ovplyvnená celkovým množstvom prenášaných údajov z iných zariadení pripojených k sieti.

Pripojenie k sieti

Skôr ako začnete, skontrolujte zariadenie:

Tlačiareň musí byť nainštalovaná a zapnutá.

●

Prepínač alebo smerovač siete Gigabit musí byť zapnutý a musí správne fungovať.

●

Všetky počítače v sieti musia byť zapnuté a pripojené k sieti.

●

Tlačiareň musí byť pripojená k prepínaču.

●

údajov cez sieť

Pripojenie

Dlhý (100 m) Vyžaduje špeciálne

vybavenie (prepínače)

Ak je tlačiareň pripojená k sieti a je zapnutá, na prednom paneli sa musí zobrazovať adresa IP tlačiarne (v tomto príklade je to 192.168.1.1). Zapíšte si adresu IP. Môžete ju použiť neskôr na získanie prístupu na vstavaný webový server.

SKWW Spôsob pripojenia 13

Pripojenie

Ak sa na tejto obrazovke nezobrazuje adresa IP, tlačiareň buď nie je úspešne pripojená k sieti, alebo nemá server DHCP. V tom druhom prípade budete musieť nastaviť adresu IP manuálne: prečítajte si Príručku pre údržbu a riešenie problémov.

Ak chcete inštalovať softvér RIP, prečítajte si pokyny k softvéru RIP (spoločnosť HP ho neposkytuje).

14 Kapitola 2 Pokyny týkajúce sa pripojenia a softvéru SKWW

3 Základné možnosti nastavenia

Možnosti nastavenia tlačiarne

Zmena jazyka predného panela

Existujú dva spôsoby, ako zmeniť jazyk, ktorý sa používa v ponukách a hláseniach predného panela.

Ak rozumiete aktuálnemu jazyku predného panela, prejdite na predný panel a vyberte ikonu

●

Potom vyberte položku Možnosti predného panela > Vybrať jazyk.

Ak nerozumiete aktuálnemu jazyku predného panela, najprv vypnite tlačiareň. Na prednom paneli

●

stlačte a podržte tlačidlo OK. Podržte stlačené tlačidlo OK a stlačte a podržte tlačidlo Napájanie. Podržte stlačené obe tlačidlá, až kým nezačne blikať zelený indikátor na ľavej strane predného panela, a potom obidve tlačidlá uvoľnite. Kým sa tak stane, budete musieť čakať približne jednu sekundu. Ak zelený indikátor začne blikať okamžite, možno budete musieť začať od začiatku.

Ak už použijete ktorýkoľvek spôsob, na prednom paneli by sa teraz mala zobraziť ponuka výberu jazyka.

Zvýraznite požadovaný jazyk a potom stlačte tlačidlo OK.

Zobrazenie a nastavenie dátumu a času

Základné nastavenia

Ak chcete zobraziť alebo nastaviť dátum a čas tlačiarne, prejdite na predný panel a vyberte ikonu . Potom vyberte položku Možnosti predného panela > Možnosti dátumu a času.

Nastavenie nadmorskej výšky

Ak vaša tlačiareň funguje pri značnej nadmorskej výške nad úrovňou mora, prejdite na predný panel a vyberte ikonu

nadmorskú výšku tlačiarne.

SKWW Možnosti nastavenia tlačiarne 15

. Potom výberom položky Vybrať nadmorskú výšku nastavte prevádzkovú

Základné nastavenia

Vyžiadanie e-mailového oznámenia pri určitých chybových stavoch

1. Vo vstavanom webovom serveri prejdite na stránke E-mailový server na kartu Nastavenie a

skontrolujte, či sú správne vyplnené nasledujúce polia:

Server SMTP. Ide o adresu IP servera SMTP (Simple Mail Transfer Protocol) odchádzajúcej

●

pošty, ktorý spracováva všetky e-mailové správy odchádzajúce z tlačiarne. Ak poštový server vyžaduje overovanie, e-mailové oznámenia nebudú fungovať.

E-mailová adresa tlačiarne. Každá e-mailová správa, ktorú tlačiareň odosiela, musí

●

obsahovať spiatočnú adresu. Táto adresa nemusí byť reálna a funkčná e-mailová adresa, ale musí byť jedinečná, aby príjemcovia správy mohli identifikovať tlačiareň, ktorá ju odoslala.

2. Prejdite na stránku Oznámenie, ktorá sa tiež nachádza na karte Nastavenie.

3. Kliknutím na ikonu Nové vyžiadajte nové oznámenia alebo kliknutím na ikonu Upraviť upravte

oznámenia, ktoré sú už nastavené. Potom zadajte e-mailové adresy, na ktoré sa budú oznámenia odosielať, a vyberte okolnosti, pri ktorých sa oznamovacie hlásenia budú odosielať.

Zmena oneskorenia pri vychladnutí

Ak neexistuje viac tlačových úloh, ohrievače systému schnutia a ošetrenia tlačiarne ostanú chvíľu zapnuté pre prípad, že príde ďalšia úloha. Ak chcete vybrať čas, ako dlho majú v takomto prípade ostať zapnuté, prejdite na predný panel, vyberte ikonu

so substrátom > Doba čakania na vychladnutie pri nečinnosti. Vyberte čas od 5 do 60 minút a potom stlačte tlačidlo OK.

a potom vyberte položku Možnosti manipulácie

Zmena nastavenia režimu spánku

Ak je tlačiareň zapnutá, ale určitý čas sa nepoužíva, automaticky prejde do režimu spánku s cieľom šetriť energiu. Predvolený interval doby čakania je 30 minút. Ak chcete zmeniť čas, po uplynutí ktorého tlačiareň prejde do režimu spánku, prejdite na predný panel a vyberte ikonu

položku Možnosti predného panela > Doba čakania na režim spánku. Zvýraznite požadovanú dobu čakania a potom stlačte tlačidlo OK.

Zapnutie a vypnutie bzučiaka

Ak chcete zapnúť alebo vypnúť bzučiak tlačiarne, prejdite na predný panel a vyberte ikonu . Potom vyberte položku Zvukové upozornenie a možnosť Zapnúť alebo Vypnúť. V predvolenom nastavení je

bzučiak zapnutý.

Zmena kontrastu displeja predného panela

Ak chcete zmeniť kontrast displeja predného panela, vyberte ikonu . Potom vyberte položku Možnosti predného panela > Vybrať kontrast displeja a pomocou tlačidla Nahor alebo Nadol vyberte hodnotu.

Stlačením tlačidla OK hodnotu uložte.

Zmena jednotiek miery

Ak chcete zmeniť jednotky miery, ktoré sa zobrazujú na prednom paneli, vyberte ikonu , potom vyberte položku Možnosti predného panela > Vybrať jednotky a vyberte možnosť Anglické alebo

Metrické.

. Potom vyberte

Jednotky miery možno zmeniť aj vo vstavanom webovom serveri.

16 Kapitola 3 Základné možnosti nastavenia SKWW

Obnovenie nastavení od výrobcu

Ak chcete obnoviť pôvodné nastavenia tlačiarne od výrobcu, prejdite na predný panel a vyberte ikonu

možnosti sa obnovia všetky nastavenia tlačiarne okrem nastavení siete Gigabit Ethernet.

. Potom vyberte položku Obnovenie > Obnoviť nastavenia od výrobcu. Pomocou tejto

Ak chcete obnoviť nastavenia siete Gigabit Ethernet od výrobcu, vyberte ikonu položku Pripojenie > Gigabit Ethernet > Obnoviť nastavenia od výrobcu.

, potom vyberte

Možnosti nastavenia vstavaného webového servera

Prístup k vstavanému webovému serveru

Vstavaný webový server použite na vzdialené zobrazenie informácií o tlačiarni pomocou bežného webového prehľadávača spusteného v ľubovoľnom počítači.

So vstavaným webovým serverom sú kompatibilné tieto prehliadače:

Internet Explorer 6 alebo novšia verzia pre systém Windows

●

Safari 2 alebo novšia verzia pre systém Mac OS X

●

Mozilla Firefox 2 alebo novšia verzia

●

Google Chrome 7

●

Ak chcete použiť vstavaný webový server na niektorom počítači, otvorte webový prehľadávač a zadajte adresu URL tlačiarne. Adresa URL tlačiarne sa nachádza na stavovej obrazovke na prednom paneli tlačiarne (v tomto príklade je to http://192.168.1.1):

Ak ste postupovali podľa týchto pokynov a napriek tomu sa vám nepodarilo získať prístup k vstavanému webovému serveru, prečítajte si Príručku pre údržbu a riešenie problémov.

Zmena jazyka vstavaného webového servera

Vstavaný webový server môže fungovať v nasledujúcich jazykoch: angličtina, portugalčina, španielčina, katalánčina, francúzština, taliančina, nemčina, zjednodušená čínština, tradičná čínština, kórejčina a japončina. Používa jazyk, ktorý je určený v možnostiach webového prehľadávača. Ak vyberiete nepodporovaný jazyk, funguje v angličtine.

Ak chcete zmeniť jazyk, zmeňte jazykové nastavenie webového prehľadávača. Napríklad v programe Internet Explorer verzie 6 prejdite do ponuky Nástroje a vyberte položku Možnosti siete Internet > Jazyky. Skontrolujte, či je v dialógovom okne požadovaný jazyk navrchu zoznamu.

Na dokončenie zmeny zatvorte a znova spustite webový prehľadávač.

Základné nastavenia

SKWW Možnosti nastavenia vstavaného webového servera 17

Základné nastavenia

Obmedzenie prístupu k tlačiarni

Z prostredia vstavaného webového servera vyberte položku Nastavenie > Zabezpečenie a nastavte heslo správcu. Po nastavení musíte heslo zadať pri vykonávaní nasledujúcich funkcií tlačiarne.

Zmena nastavení tlačiarne.

●

Aktualizácia firmvéru.

●

Zmena dátumu a času tlačiarne.

●

Vymazanie účtovných informácií.

●

Ďalšie informácie nájdete v Pomocníkovi online vstavaného webového servera.

Ak zabudnete heslo správcu, môžete aktuálne heslo odstrániť pomocou predného panela: vyberte ikonu

, potom vyberte položku Pripojenie > Rozšírené > Vstavaný webový server > Obnoviť heslo

servera EWS.

18 Kapitola 3 Základné možnosti nastavenia SKWW

4 Manipulácia so substrátom

Prehľad

Môžete tlačiť na širokú paletu tlačových materiálov, ktoré súhrnne v tejto príručke nazývame substráty.

Tipy na substrát

Výber správneho substrátu pre vaše potreby je dôležitým krokom pri zabezpečení dobrej kvality tlače.

Uvádzame niekoľko tipov na používanie substrátov.

Všetky substráty by sa mali prispôsobiť podmienkam v miestnosti. Vytiahnite ich z balenia 24 hodín

●

pred ich použitím pri tlači.

Fólie a fotografické substráty držte za okraje alebo pomocou bavlnených rukavíc. Mastnota na

●

pokožke sa môže preniesť na substrát a zanechať na ňom odtlačky prstov.

Počas vkladania a vyberania ponechajte substrát pevne navinutý na kotúči. Kvôli tesnému

●

navinutiu substrátu na kotúči pouvažujte nad použitím pásky slúžiacej na prilepenie čelnej hrany kotúča k jadru pred vybraním kotúča z tlačiarne. Kotúč môžete nechať počas skladovania ovinutý páskou. Ak sa kotúč začne odvíjať, môže sa s ním ťažko manipulovať.

POZNÁMKA: Použitie pásky na prilepenie čelnej hrany kotúča k jadru je dôležité najmä v prípade

ťažkých substrátov, pretože neohybnosť vlastná určitým substrátom môže spôsobiť uvoľnenie a

odvíjanie z jadra.

Vďaka navíjacej cievke môže tlačiareň lepšie ovládať substrát.

●

Kvalita tlače môže byť znížená z dôvodu použitia substrátu nevhodného na obrázok.

●

Skontrolujte, či je v softvéri RIP vybraté vhodné nastavenie kvality tlače.

●

Pri každom vkladaní kotúča sa na prednom paneli zobrazí výzva, aby ste určili druh substrátu,

●

ktorý vkladáte. Kvôli dobrej kvalite tlače je nevyhnutné určiť ho správne. Skontrolujte, či tento substrát patrí do druhu substrátov uvedeného na prednom paneli a či sa tiež zhoduje s profilom substrátu v softvéri RIP.

Ak druh substrátu, ktorý je zobrazený na prednom paneli, nezodpovedá substrátu, ktorý ste vložili,

●

vykonajte jednu z nasledujúcich akcií:

Znova zasuňte kotúč do tlačiarne a vyberte správny druh substrátu. Pozrite si časti

◦

kotúča z tlačiarne na strane 33 a Nasadenie kotúča do tlačiarne (automaticky) na strane 26.

Manip. so substrátom

Vysunutie

Na prednom paneli tlačiarne vyberte ikonu

◦

substrát > Zmeniť vložený substrát.

POZNÁMKA: Keď sa druh substrátu zmení pomocou predného panela, vyváženie posunu

substrátu sa nevykoná.

SKWW Prehľad 19

a potom vyberte položku Zobraziť vložený

UPOZORNENIE: Manuálne vybratie substrátu z tlačiarne bez použitia predného panela môže

spôsobiť poškodenie tlačiarne. Tento krok vykonajte len v prípade, že treba odstrániť zaseknutý substrát.

Podporované rodiny substrátov

Druh substrátu Popis

Samolepiace PVC fólie, na ktoré možno tlačiť, s jednou lepiacou stranou a odnímateľnou podložkou. Existujú dva

hlavné vinylové typy klasifikované podľa výrobného postupu a účelu použitia: lisované (pre rovné povrchy) a odliatky (pre zložité 3D zakrivenia). Fólia môže mať rôzne povrchové úpravy: vybielenú, vybrúsenú, priehľadnú, reflexnú alebo perforovanú. Perforované substráty môžu vyžadovať namiesto automatického zarovnania tlačovej hlavy manuálne zarovnanie.

Príklady: HP Air Release Adhesive Gloss Cast Vinyl, Avery MPI3000 (lisované), Avery MPI1005 (odliatok), 3M IJ-380 (odliatok)

Manip. so substrátom

Plagát Obyčajne polyesterová sieť (ktorá poskytuje odolnosť voči mechanickým vplyvom) pokrytá PVC. Na

určité aplikácie možno použiť aj recyklovateľné verzie (ekologické plagáty). Plagáty môžu mať rôznu gramáž a možno ich zoskupiť do kategórií plagátov osvietených spredu, podsvietených a zatienených.

Príklady: HP Durable Frontlit Scrim Banner, plagáty Ultraflex Normandy Pro, Verseidag

Textílie Textilné substráty, na ktoré možno tlačiť, sú zvyčajne vyrobené z polyesterových alebo bavlnených

priadzí. Niektoré rovné alebo ľahké typy textilných substrátov sa dodávajú s odstrániteľnou podložkou, ktorá zabraňuje atramentu presiaknuť cez substrát. Textilné materiály, ktoré sú veľmi tvrdé (napríklad plátno), odporúčame vložiť ako substrát vyžadujúci nízku teplotu. Tieto substráty môžu vyžadovať namiesto automatického zarovnania tlačovej hlavy manuálne zarovnanie. Pri práci s elastickými

alebo veľmi tenkými tkaninami sa môže stať, že budete potrebovať navíjaciu cievku a / alebo hrán držiaky.

Fólia Obyčajne polyesterová fólia, hoci existujú aj iné materiály, ako napríklad PVC alebo PC. Tieto

substráty sa vo všeobecnosti používajú na podsvietené aplikácie. Toto nastavenie druhu vyberte pre substráty, ktoré sú odolné voči teplote nad 95 °C, inak ich odporúčame vložiť ako substrát vyžadujúci nízku teplotu. Tieto substráty môžu vyžadovať namiesto automatického zarovnania tlačovej hlavy manuálne zarovnanie.

Príklad: Intelicoat SBL-7 Polyester Backlit Film

Syntetický papier Substráty vyrobené pomocou syntetickej (umelej) živice získané najmä z polypropylénu (PP). Majú

podobné charakteristiky ako plastové fólie, ale ich vzhľad a vlastnosti sú podobné bežnému papieru vyrobeného z buničiny.

Príklady: Yupo FEB 250, Ilford Omnijet Dry Glossy Portable Display Film

Vodostály papier Substráty na báze ľahkého papiera (celulózy) s povrchovou vrstvou kompatibilnou s atramentmi na

báze vody alebo na báze ofsetového papiera. Tieto substráty nie sú kompatibilné s rozpúšťacími atramentmi. Obyčajne vážia okolo 100 g/m².

Príklad: HP Heavyweight Coated Paper

Stály papier Substráty na báze papiera (celulózy) s povrchovou vrstvou kompatibilnou s rozpúšťacími atramentmi.

Nízkoteplotné substráty (vrátane papiera HP Photorealistic)

Sieť Rovná a odolná polyesterová sieť pokrytá vrstvou PVC, ktorá sa využíva najmä na obalenie budov.

Obyčajne vážia okolo 120 až 200 g/m².

Príklady: HP Blue Back Billboard Paper, Intelicoat GPIOF140, substráty s modrým pozadím

Substráty citlivé na vysoké teploty (tenké fólie PP, HDPE, PEP) a substráty na báze papiera (celulózy) s povrchovou vrstvou, ktoré majú vysokú tvrdosť a gramáž (minimálne 200 g/m²).

Príklad: HP Photorealistic Poster Paper

Niektoré z týchto substrátov majú odstrániteľnú podložku, ktorá zabraňuje atramentu presiaknuť cez substrát. Tieto substráty môžu vyžadovať namiesto automatického zarovnania tlačovej hlavy manuálne zarovnanie.

Príklad: Ultraflex Stripmesh

Musí sa použiť s 5-centimetrovou osou cievky (pozrite si časť Príslušenstvo na strane 81)

20 Kapitola 4 Manipulácia so substrátom SKWW

Latex Media Finder je nástroj umožňujúci vyhľadať substráty (od spoločnosti HP a iných spoločností), ktoré sa testovali a preukázali kompatibilitu s vašou tlačiarňou. Pomocou nástroja môžete vyhľadávať podľa značky výrobcu, typu substrátu, použitia alebo geografickej dostupnosti. Možno ho nájsť na stránke

http://www.hp.com/go/latexmediafinder/.

Podporované substráty HP

Substrát 5 cm Recyk-

lácia

Plagáty

HP HDPE Reinforced Banner

HP Double-sided HDPE Reinforced Banner

HP Durable Frontlit Scrim Banner

HP Everyday Matte Polypropylene

HP Durable Semi-gloss Display Film

Samolepiace materiály

HP Air Release Adhesive Gloss Cast Vinyl

HP One-view Perforated Adhesive Window Vinyl

HP Permanent Gloss Adhesive Vinyl

HP Permanent Matte Adhesive Vinyl

HP Everyday Adhesive Matte Polypropylene

Fólie

HP Backlit Polyester Film

Vrá-

tenie

Color

Pro

FSC® PEFC Oeko

Látky

HP Heavy Textile Banner •

HP Light Textile Display Banner •

Papiere

HP PVC-free Wall Paper (Greenguard, AgBB)

HP White Satin Poster Paper

HP Photo-realistic Poster Paper

HP Blue Back Billboard Paper

HP Coated Paper •

HP Universal Coated Paper •

HP Universal Heavyweight Coated Paper •

HP Heavyweight Coated Paper •

HP Universal Bond Paper • •

HP Super Heavyweight Plus Matte Paper

Špeciálne materiály

Manip. so substrátom

SKWW Prehľad 21

Substrát 5 cm Recyk-

lácia

HP DuPont Tyvek Banner

HP Satin Canvas

HP Collector Satin Canvas

Vrá-

tenie

Color

Pro

FSC® PEFC Oeko

Tlačidlo

Musí sa použiť s 5-centimetrovou osou cievky (pozrite si časť Príslušenstvo

na strane 81).

Recyklácia: substráty, ktoré možno recyklovať prostredníctvom bežne dostupných programov recyklácie.

Vrátenie: spoločnosť HP ponúka v Severnej Amerike a Európe program na vrátenie médií veľkého formátu, HP Large-format Media TakeBack, prostredníctvom ktorého možno vrátiť väčšinu substrátov recyklovateľných spoločnosťou HP. Dostupnosť programov je rôzna. Podrobné informácie nájdete na stránke

recycle/. Okrem tohto programu sú momentálne možnosti recyklácie týchto produktov

dostupné len v určitých krajinách/regiónoch. Z dôvodu recyklácie týchto produktov sa musia zákazníci obrátiť na miestne recyklačné prevádzky.

Papiere s logom ColorPRO sú vyrobené tak, aby spĺňali prísne špecifikácie kvality vrátane kritérií výkonnosti, ako napríklad optická hustota čiernej farby, ostrosť hrán farebnej škály a vzájomné prelínanie farieb. Výkon a kvalitu papierov s logom ColorPRO potvrdila nezávislá testovacia agentúra.

http://www.hp.com/

Manip. so substrátom

Papiere certifikované programom FSC® nesú štítok Forest Stewardship Council® (FSC) Mixed Sources, ktorý naznačuje, že tieto substráty podporujú rozvoj zodpovednej správy lesov po celom svete. Drevo pochádza z ekologicky spravovaných lesov s certifikátom FSC®, zdrojov kontrolovaných spoločnosťou alebo recyklovaného materiálu.

Štítok programu PEFC (Program for the Endorsement of Forest Certification) preukazuje, že certifikované papiere HP pochádzajú z lesov, ktoré sa spravujú udržateľným spôsobom.

Nepotlačené substráty HP Heavy Textile Banner, HP Light Textile Display Banner a HP Wrinkle-free Flag with Liner sú certifikované v rámci programu Oeko-Tex v súlade so štandardom Oeko-Tex Standard 100, čo je svetovo jednotný testovací a certifikačný systém pre textilné surovinové materiály, stredné a koncové produkty vo všetkých etapách výroby. Testované na prítomnosť emisií chemikálií, ako pesticídov, farbív vyvolávajúcich alergie alebo organických zlúčenín cínu.

22 Kapitola 4 Manipulácia so substrátom SKWW

Greenguard Papier HP PVC-free Wall Paper potlačený latexovými atramentmi HP je uvedený v

zozname GREENGUARD produktov s nízkymi emisiami a testuje sa podľa štandardov programu GREENGUARD Children & Schools. Samotná tlač nemá certifikát GREENGUARD ani GREENGUARD Children & Schools. Inštitút pre životné prostredie v rámci programu GREENGUARD je inštitút ANSI (American National Standards Institute) oprávnený vyvíjať štandardy, ktorý zavádza prípustné štandardy vnútorného ovzdušia pre interiérové produkty, prostredia a budovy. Navštívte lokalitu

http://www.greenguard.org/.

AgBB Komisia pre hodnotenie vplyvu stavebných materiálov na zdravie, AgBB, stanovuje

zásady jednotného a reprodukovateľného hodnotenia vplyvu stavebných materiálov na zdravie v Nemecku vrátane kritérií schém testovania a hodnotenia vplyvu emisií prchavých organických zlúčenín zo stavebných materiálov používaných v interiéroch na zdravie.

Pórovité substráty

S touto tlačiarňou sa môžu použiť substráty s určitou pórovitosťou, no veľmi pórovité substráty môžu poškodiť tlačiareň

Ak chcete zistiť pórovitosť svojho substrátu, prečítajte si Príručku pre údržbu a riešenie problémov.

Ak používate substrát s príliš vysokou pórovitosťou alebo nečistíte platňu podľa odporúčania, môže sa vyskytnúť nízka kvalita tlače vyžadujúca servisnú opravu, na ktorú sa nevzťahuje záruka.

Nasunutie kotúča na os cievky

1. Skontrolujte, či sú zaistené kolieska tlačiarne (páka brzdy je stlačená nadol), aby sa tlačiareň

nehýbala.

2. Nadvihnutím páčky uzamknutia osi cievky uvoľnite os.

SKWW Pórovité substráty 23

Manip. so substrátom

3. Vyberte prvý koniec osi cievky na pravej strane tlačiarne, potom posuňte os cievky doprava, aby

bolo možné vytiahnuť druhý koniec. Počas vyberania nevkladajte prsty do podpier osi cievky.

Os cievky má na každom konci zarážku, ktorá udržuje kotúč na mieste. Zložením modrej zarážky na ľavom konci môžete nasadiť nový kotúč (ak chcete, môžete zložiť aj zarážku na druhom konci). Posúvaním zarážky po osi cievky ju možno vhodne nastaviť na uchytenie kotúčov s rôznou šírkou.

4. Posuňte uzamykaciu páčku na modrej zarážke do polohy odomknutia.

Manip. so substrátom

5. Z ľavého konca osi cievky odstráňte zarážku.

24 Kapitola 4 Manipulácia so substrátom SKWW

+ 65 hidden pages