Hp ProOne 440 G4 (4NT88EA) User Manual [ru]

Справочное руководство по работе с оборудованием
Профессиональный моноблок HP ProOne 600 G4 All-in-One с диагональю 21,5 дюйма Профессиональный моноблок HP ProOne 400 G4 All-in-One с диагональю 23,8 дюйма Профессиональный моноблок HP ProOne 400 G4 All-in-One с диагональю 20 дюйма
© HP Development Company, L.P., 2018.
Windows является зарегистрированным товарным знаком или товарным знаком корпорации Майкрософт в США и/или других странах.
Информация, содержащаяся в настоящем документе, может быть изменена без предварительного уведомления. Гарантии на изделия и услуги компании HP изложены в положениях о гарантии, прилагаемых к изделиям или услугам. Никакие части данного документа не могут рассматриваться как предоставление каких­либо дополнительных гарантий. Компания HP не несет ответственности за любые содержащиеся в данном документе технические или редакторские ошибки или опущения.
В документе содержится конфиденциальная информация, защищенная авторским правом. Запрещено копировать, размножать или переводить на другой язык любые части данного документа без предварительного письменного согласия компании HP Development.
Первое издание: июнь 2018 г.
Номер документа: L20661-251
О данном документе
Данное руководство содержит основные сведения по модернизации компьютеров этой модели.
ВНИМАНИЕ! Текст, выделенный таким образом, означает, что отказ следовать указаниям может
причинить вред здоровью или привести к смерти.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Текст, выделенный таким образом, означает, что отказ следовать указаниям
может привести к повреждению оборудования или потере информации.
ПРИМЕЧАНИЕ. Текст, выделенный таким образом, означает важные дополнительные сведения.
iii
iv О данном документе
Содержание
1 Характеристики продукта ............................................................................................................................ 1
Обзор ..................................................................................................................................................................... 1
Компоненты HP ProOne 600 и HP ProOne 400 с диагональю экрана 23,8 дюйма .......................................... 2
Компоненты передней панели ......................................................................................................... 2
Компоненты боковой панели ........................................................................................................... 3
Компоненты задней панели ............................................................................................................. 4
Вид снизу ............................................................................................................................................ 4
Компоненты HP ProOne 400 с диагональю дисплея 20 дюймов ..................................................................... 5
Компоненты передней панели ......................................................................................................... 5
Компоненты боковой панели ........................................................................................................... 6
Компоненты задней панели ............................................................................................................. 7
Вид снизу ............................................................................................................................................ 7
Характеристики клавиатуры .............................................................................................................................. 8
Наклейки ............................................................................................................................................................... 9
2 Установка ................................................................................................................................................... 10
Обзор ................................................................................................................................................................... 10
Установка и снятие подставки .......................................................................................................................... 10
Крепление и снятие подставки с фиксированной высотой ........................................................ 10
Крепление подставки с фиксированной высотой ..................................................... 10
Снятие подставки с фиксированной высотой ............................................................ 11
Установка и снятие подставки с регулируемой высотой ............................................................ 11
Крепление подставки с регулируемой высотой ........................................................ 11
Снятие подставки с регулируемой высотой ............................................................... 12
Крепление компьютера к монтажному приспособлению ............................................................................. 13
Подсоединение и отсоединение кабелей ....................................................................................................... 14
Подсоединение кабелей ................................................................................................................. 14
Подключение дисплея .................................................................................................................... 14
Отсоединение кабелей ................................................................................................................... 15
Снятие и установка задней крышки портов ................................................................................................... 15
Снятие задней крышки портов ...................................................................................................... 15
Установка задней крышки портов ................................................................................................. 16
Размещение компьютера .................................................................................................................................. 16
Регулировка подставки с фиксированной высотой .................................................................... 16
Регулировка подставки с регулируемой высотой ....................................................................... 17
Установка защитного тросика .......................................................................................................................... 18
v
Подключение к источнику питания и отключение от него ........................................................................... 18
Подключение к источнику питания ............................................................................................... 18
Отключение от источника питания ............................................................................................... 19
Веб-камера ......................................................................................................................................................... 19
Ориентация веб-камеры ................................................................................................................. 19
Настройка Windows Hello ................................................................................................................ 19
Синхронизация дополнительной беспроводной клавиатуры и мыши ....................................................... 20
3 Ремонт и модернизация оборудования ...................................................................................................... 22
Предупреждения ............................................................................................................................................... 22
Дополнительные сведения .............................................................................................................................. 22
Извлечение батарей из беспроводных клавиатуры или мыши (опция) ...................................................... 23
Расположение внутренних компонентов ........................................................................................................ 24
Извлечение и установка модуля памяти ......................................................................................................... 24
Технические характеристики модуля памяти .............................................................................. 24
Установка модулей памяти в гнезда ............................................................................................. 25
Установка модулей памяти ............................................................................................................. 26
Замена батареи RTC ........................................................................................................................................... 27
Установка накопителей на место ..................................................................................................................... 28
Замена жесткого диска ................................................................................................................... 28
Извлечение жесткого диска ......................................................................................... 28
Установка жесткого диска форм-фактора 2,5 дюйма .............................................. 29
Установка оптического дисковода ................................................................................................ 30
Приложение А Электростатический разряд ................................................................................................... 31
Защита от электростатических разрядов ....................................................................................................... 31
Способы заземления .......................................................................................................................................... 31
Приложение Б Инструкции по эксплуатации компьютера, уход за компьютером и подготовка к
транспортировке ........................................................................................................................................... 32
Инструкции по эксплуатации и уход за компьютером .................................................................................. 32
Меры предосторожности при работе с оптическими дисководами ............................................................ 34
Подготовка к транспортировке ........................................................................................................................ 34
Приложение В Доступность .......................................................................................................................... 35
Поддерживаемые специальные возможности .............................................................................................. 35
Связь со службой поддержки ........................................................................................................................... 35
Указатель ...................................................................................................................................................... 36
vi

1 Характеристики продукта

Обзор

ПРИМЕЧАНИЕ. Для получения последних руководств по этому продукту перейдите по адресу
http://www.hp.com/support. Выберите Найдите свое устройство и следуйте инструкциям на экране.
Обзор 1

Компоненты HP ProOne 600 и HP ProOne 400 с диагональю экрана 23,8 дюйма

Компоненты передней панели

Компонент Компонент
1 Микрофоны веб-камеры (2) (дополнительно) 4 Веб-камера / ИК-датчик (дополнительно)
2 Светодиод ИК-датчика (дополнительно) 5 Светодиод ИК-датчика (дополнительно)
3 Светодиод веб-камеры (дополнительно) 6 Динамики (2) (дополнительно)
2 Глава 1 Характеристики продукта

Компоненты боковой панели

Компонент Компонент
1 Дисковод оптических дисков (дополнительно) 5 Порт USB 3.1 Type-C
2 Индикатор дисковода оптических дисков
(дополнительно)
3 Кнопка извлечения диска из оптического дисковода
(дополнительно)
4 Устройство чтения карт SD (дополнительно) 8 Комбинированный разъем аудиовыхода (для
6 Порт USB 3.1 Type-A (для зарядки)
7 Порт USB 3.1 Type-A
наушников)/аудиовхода (для микрофона)
Компоненты HP ProOne 600 и HP ProOne 400 с диагональю экрана 23,8 дюйма 3

Компоненты задней панели

Компонент Компонент
1 Порт DisplayPort (дополнительно)
2 Порты USB 3.1 Type-A (2) 5 Разъем питания
3 Порт DisplayPort 6 Гнездо замка с тросиком

Вид снизу

4 Разъем RJ-45 (сеть)
– или –
Порт HDMI (дополнительно)
– или –
Последовательный порт (опция)
Компонент Компонент
1 Кнопка питания 3 Индикатор активности жесткого диска
2 Индикатор питания
4 Глава 1 Характеристики продукта

Компоненты HP ProOne 400 с диагональю дисплея 20 дюймов

Компоненты передней панели

Компонент Компонент
1 Веб-камера (файл LED) 3 Микрофон веб-камеры
2 Объектив веб-камеры 4 Динамики (2) (дополнительно)
Компоненты HP ProOne 400 с диагональю дисплея 20 дюймов 5

Компоненты боковой панели

Компонент Компонент
1 Дисковод оптических дисков (дополнительно) 5 Порт USB 3.1 Type-C
2 Индикатор дисковода оптических дисков
(дополнительно)
3 Кнопка извлечения диска из оптического дисковода
(дополнительно)
4 Устройство чтения карт SD (дополнительно) 8 Комбинированный разъем аудиовыхода (для
6 Порт USB 3.1 Type-A (для зарядки)
7 Порт USB 3.1 Type-A
наушников)/аудиовхода (для микрофона)
6 Глава 1 Характеристики продукта

Компоненты задней панели

Компонент Компонент
1 Порт DisplayPort (дополнительно)
2 Порты USB 3.1 Type-A (2) 5 Разъем питания
3 Порт DisplayPort 6 Гнездо замка с тросиком

Вид снизу

4 Разъем RJ-45 (сеть)
– или –
Порт HDMI (дополнительно)
– или –
Последовательный порт (опция)
Компонент Компонент
1 Кнопка питания 3 Индикатор активности жесткого диска
2 Индикатор питания
Компоненты HP ProOne 400 с диагональю дисплея 20 дюймов 7
Loading...
+ 30 hidden pages