Hp PROLIANT ML150 G5 User Manual [pt]

Servidor HP ProLiant ML150 Generation 5
Folha de instalação

Configuração do servidor

Consulte o conteúdo do CD de suporte do servidor HP ProLiant ML150 Generation 5 para obter informações adicionais e atualizações não fornecidas nesta folha de instalação.
1. Conecte o teclado, o mouse e o monitor
2. Para determinar a versão do BIOS:
Ligue o servidor.
a.
Pressione a tecla
b.
a logomarca da HP e, em seguida, pressione a tecla Pause para interromper o movimento da tela.
Observe a versão do BIOS do servidor. Verifique se a
c.
versão do BIOS do servidor confere com a mais recente relacionada para este se
http://www.hp.com
Se necessário, atualize o BIOS. Consulte o HP ProLiant
d.
ML150 Generation 5 Server Maintenance and Service Guide (Guia de manutenção e serviço do servidor HP ProLiant ML150 Generation 5) disponível no site:
http://www.hp.com
Esc durante a exibição da tela com
rvidor no site da HP:

Identificação dos componentes do servidor

Número de fabricação: 457547-202 Maio de 2008 segunda edição
Figura 1
Componentes do painel frontal e posterior
Tabela 1
Item Descrição
1 Portas USB 2.0 (2) 13 Conector de entr
2 Trava de chave frontal 14 Conector do mouse
3 Compartimentos 1-4
4 Compartimentos 5-8
5 Compartimento de
6
7
Componentes do painel frontal e posterior
Item Descrição
15 Conector do teclado
de HDD
16 Conector de monitor VGA
de HDD
Conector de porta serial
17
unidade óptica
Botão de ejeção de mídia
Compartimentos de unidade com metade do tamanho
18
Portas USB 2.0 (4)
19
Conector NIC
ada AC
8 Botão de alimentação
do sistema
Conector de IPMI (slot 7)
20
Tabela 1 Componentes do painel frontal e posterior
Tabela 2 Componentes da placa do sistema
Item Descrição Item Descrição
9 LED de alimentação
do sistema
10 LED de atividade de HD 22 PCIe x8 slots (3)
11 LED NIC 23 Slot compatível com PCI 2.3
12 LED de integridade
do sistema
21 PCIe x8 slots (2)
-- --
Figura 2 Componentes da placa do sistema
Item Descrição
22 Conector de slot 3 PCIe x4
23 Conector de slot 4 PCIe x4
24 Conector de slot 5 PCIe x8
25 Conector de slot 6 PCIe x8
26 Botão de reinicialização de NMI
27 Conector do slot 7 de IPMI
28 DIMM slot 6C (canal 0, classificação simples)
29 DIMM slot 5C (canal 1, classificação simples)
30 DIMM slot 4B (canal 0, classificação simples/dupla)
31 DIMM slot 3B (canal 1, classificação simples/dupla)
32 DIMM slot 2A (canal 0, classificação simples/dupla)
33 DIMM slot 1A (canal 1, classificação simples/dupla)
Abertura do servidor
CUIDADO: desligue o servidor e remova os cabos de alimentação antes de remover ou substituir unidades de disco rígido não-hot-plug, DIMMs ou processadores.
Se necessário, desbloqueie o servidor com a chave fornecida.
Tabela 2 Componentes da placa do sistema
Item Descrição
1 Conector do ventilador do sistema traseiro
2 LED de alimentação auxiliar
3 Conector da fonte de alimentação (4 pinos)
4 Conector da fonte de alimentação (24 pinos)
5 Conector da fonte de alimentação redundante (12 pinos)
6 Conectores de ventiladores do sistema (2)
7 Soquete do processador 0
8 Soquete do processador 1
9 Conector da fonte de alimentação (8 pinos)
10 Conector da porta USB 2.0 do painel frontal
11 Conector da porta USB 2.0 interna
12 Conector do sensor térmico
13 Conector do ventilador do sistema frontal
14 Conector de E/S do painel frontal
15 Conectores SATA (6)
16 Switches do chassis/placa ID DIP
17 Conector da porta USB 2.0 interna
18 Botão de limpeza de CMOS
19 Bateria
20 Conector de slot 1 compatível com PCI 2.3
21 Conector de slot 2 PCIe x4
Figura 3 Remoção do painel de acesso
Figura 4 Remoção do painel frontal
Figura 5 Remoção da placa defletora de ar
Figura 8 Instalação de uma unidade não-hot-plug

Instalação de placa acessória

Figura 6 Instalação de placa acessória

Instalação de discos rígidos

Esse sistema oferece suporte a unidades SATA e SAS em compartimentos de unidade de disco rígido hot-plug e não-hot-plug.

Instalação de unidade não-hot-plug

Instalação de uma unidade hot-plug

Figura 9 Instalação de uma unidade hot-plug

Instalação das unidades ópticas

Os compartimentos de unidade inferiores com metade do tamanho são fornecidos junto com escudos de compartimento de unidade. Remova um escudo puxando-o para fora da parte frontal do chassis (Figura 10).
Figura 7 Remoção de um compartimento de HDD não-hot-plug
Figura 10 Remoção de um escudo de compartimento de unidade óptica
Figura 11 Instalação de uma unidade óptica
Instalação da memória
Instruções para a instalação de memória:
Use somente DIMMS ECC DDR2 533-/667-MHz registrados.
Instale DIMMs em pares idênticos para obter melhor
desempenho.
Um único DIMM pode ser instalado no slot DIMM 1A ou 2A.
Os slots 5C e 6C não podem ser preenchidos com uma
configuração usando 4 DIMMs de classificação dupla.
Tabela 3 Configurações DIMM de classificação dupla
1A e 2A 3B e 4B 5C e 6C
Classificação dupla -- --
Classificação dupla Classificação simples --
Classificação dupla Classificação simples Classificação simples
Classificação dupla Classificação dupla --
Instalação do processador
Esse sistema é compatível com processadores da série Intel Xeon Dual Core 5200 e Intel Xeon Quad Core 5400. Em um sistema 2P, os dois processadores devem ser do mesmo tipo. Para acessar os soquetes do processador, remova a placa defletora de ar conforme mostrado anteriormente.
NOTA: ao instalar o processador, verifique se o pino 1 do processador está alinhado com o pino 1 do soquete.
Figura 13 Instalação do processador
Figura 14 Instalação do dissipador de calor do processador
Para acessar slots de DIMM, remova a placa defletora de ar conforme mostrado anteriormente.
CUIDADO: para impedir danos aos DIMMS, utilize sempre pulseira e manta antiestáticas e descarregue a eletricidade estática antes de tocá-los.
Se um DIMM não couber completamente ou com facilidade no soquete, remova o DIMM, posicione o módulo no sentido contrário e insira-o de novo.
Figura 12 Instalação de um DIMM
NOTA: verifique se a seta de fluxo de ar na parte
superior do dissipador de calor está apontando para a parte traseira do chassis.
Avisos legais
© Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P.
As informações contidas neste documento estão sujeitas a alterações sem aviso prévio. As únicas garantias atribuídas a serviços e produtos HP são definidas nas declarações de garantia que acompanham tais serviços e produtos. Nenhuma informação aqui descrita deve ser utilizada para criar uma garantia adicional. A HP não se responsabiliza por erros ou omissões editoriais ou técnicos contidos neste documento.
Intel, Xeon e Core são marcas comerciais da Intel nos Estados Unidos e em outros países/regiões.
Loading...