Hp PROLIANT ML150 User Manual [nl]

Kennisgeving
HP ProLiant ML150 Server
Installatieoverzicht
De informatie in deze handleiding kan zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd.
Hewlett-Packard verleent geen andere garantie met betrekking tot dit materiaal, daaronder mede begrepen maar niet beperkt tot garanties betreffende verkoopbaarheid of geschiktheid voor een bepaald doel. Hewlett-Packard aanvaardt geen aansprakelijkheid voor fouten in dit document of voor incidentele schade of gevolgschade in verband met de verstrekking, eventuele ondoelmatigheid of het gebruik van dit materiaal.
Hewlett-Packard is niet verantwoordelijk voor het gebruik of de betrouwbaarheid van haar software op apparatuur die niet wordt geleverd door Hewlett-Packard.
De informatie in dit document wordt beschermd door auteursrechten. Alle rechten voorbehouden. Niets uit dit document mag worden gekopieerd, gereproduceerd of vertaald in een andere taal zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van Hewlett-Packard Company.
Opmerkingen van lezers
HP stelt uw opmerkingen over dit document zeer op prijs. Stuur uw opmerkingen en suggesties via e-mail naar ServerDocumentation@hp.com.
Copyright 2004, Hewlett-Packard Development Company, L.P.
Januari 2004
HP ProLiant ML150 server instellen
Doelgroep
Deze handleiding is bestemd voor personen die de installatie, het beheer en de probleemoplossing voor netwerkservers uitvoeren. Hewlett-Packard Company veronderstelt dat u bent gekwalificeerd voor het onderhouden van computerapparatuur en dat u bent getraind in het herkennen van gevaren in producten met gevaarlijke energieniveaus. De instructies in dit document worden uitgebreider weergegeven in de HP ProLiant ML150 server - Service- en onderhoudshandleiding.
HP server configureren
1. Sluit alle randapparatuur aan:
Sluit het toetsenbord, de muis, de monitor en een UPS (indien van toepassing) aan op de HP server.
2. Achterhaal de BIOS-versie van de server:
Schakel de server in. Druk op de tabtoets als het scherm met het HP logo verschijnt. Let op de BIOS-versie van de HP server die tijdens het opstarten wordt weergegeven in de zelftest. Vergelijk de BIOS-versie van de HP server met de recentste BIOS-versie die wordt vermeld op de HP website voor deze server op het adres: http://www.hp.com. Werk het BIOS bij als u niet over het recentste BIOS beschikt. Raadpleeg de HP ProLiant ML150 server - Service- en onderhoudshandleiding voor instructies.
3. Raadpleeg de cd-rom HP Startup:
Raadpleeg deze cd-rom voor recente informatie over de HP server en gebruik de cd-rom als naslagmateriaal voor aanvullende informatie die niet in dit installatieoverzicht wordt vermeld.
4. Installeer het gewenste netwerkbesturingssysteem:
Raadpleeg de Installatie- en softwarehandleiding voor het netwerkbesturingssysteem voor instructies om het netwerkbesturingssysteem te installeren.
Basisinformatie
HP server openen
Cilinderslot Diskettedrive
Cd-rom-drive
Lampje voor
netwerkactiviteit
Lampje voor
schijfactiviteit
Aan/uit-lampje
Aan/uit-knop
Ventilatieopeningen
Activiteitslampje
Activiteitslampje
Netsnoer
Muis
Toetsenbord
USB (2)
Seriële poort
SVGA-video
Netwerk
Parallelle poort
OPMERKING: Ontgrendel het serverpaneel met de sleutel die u
aan de achterzijde vindt, voordat u de server
Hot-swappable drives
Hot-swappable cilinderslot
Diskettedrive
Ejectknop
Cd-rom-drive Ejectknop
openmaakt.
Sleutels
Opslageenheden installeren
VOORZICHTIG: De PS/2-poorten voor het toetsenbord en de
muis zijn niet uitwisselbaar. Als een apparaat is aangesloten op de verkeerde poort, wordt het opstartproces niet voltooid.
Ventilator van processor 1
Systeem­ventilator (optie)
Netvoedings connector
Batterij
toetsenbord
USB-aansluitingen
Parallelle poort
Seriële poort
SVGA-video
Wake-On-LAN
Primaire IDE
Muis en
Netwerk
Processor 1 (CPU 1)
8-pins processor­voedings­connector
Ventilator van processor 2
Processor 2 (CPU 2) Aansluiting verbinding/ activiteit Systeemventilator (optie)
Connector van voorpaneel
SCSI B SCSI A
Diskettedrive
R
L
L
WAARSCHUWING: Schijfeenheden kunnen worden beschadigd
door statische elektriciteit. Voordat u aan de slag gaat met schijfeenheden, moet u een onbeschilderd metalen oppervlak aanraken om eventuele statische elektriciteit te ontladen.
Voedingseenheid installeren
Geheugen installeren
PCI-uitbreidingskaart installeren
1.
2.
VOORZICHTIG: Gebruik alleen PC2100, 266 MHz, geregistreerde ECC DDR DIMM's.
WAARSCHUWING: DIMM's kunnen worden beschadigd wanneer u niet op de juiste wijze te werk gaat. Gebruik altijd een antistatisch polsbandje en een geaarde mat, en ontlaad statische elektriciteit voordat u DIMM's aanraakt.
Uitsparing
Nokje
DIMM-slot
Klemmen
3.
Slot 1
Slot 2*
Slot 3
0
1
2
3
4
5
Slot 4
Slot 5
* Zero-Channel RAID (ZCR) wordt ondersteund in groen slot (slot 2).
Tweede processor installeren (vervolg)
Tweede processor installeren
VOORZICHTIG: Lijn pin 1 van de processor uit met pin 1
van de processorvoet om te voorkomen dat de pinnen worden beschadigd.
VOORZICHTIG: Zorg dat het koelelement geheel recht op de processor wordt bevestigd om te voorkomen dat de processor wordt beschadigd door oververhitting.
Raadpleeg de cd-rom HP Startup van de HP ProLiant ML150 server voor aanvullende informatie. U kunt ook aanvullende documentatie en informatie verkrijgen op de externe website van HP, die u rechtstreeks of via de cd-rom HP Startup kunt bereiken.
Aanvullende documentatie
Processorvoet
ZIF-hendel
Markering pin 1
Vergrendelingshendel
Bevestigingsbeugel van koelelement
Standaard worden de opstartapparaten in de volgende volgorde gezocht:
1. Diskettedrive
2. IDE cd-rom-drive
3. Ingebouwd SCSI B-kanaal (SCSI-schijven)
4. Netwerk
Opstartprioriteit
Loading...