Hp PROLIANT DL385 G5 User Manual [de]

HP ProLiant DL385 Generation 5 Server Benutzerhandbuch

Inhaltliche Änderungen dieses Dokuments behalten wir uns ohne Ankündigung vor. Die Informationen in dieser Veröffentlichung werden ohne Gewähr für ihre Richtigkeit zur Verfügung gestellt. Insbesondere enthalten diese Informationen keinerlei zugesicherte Eigenschaften. Alle sich aus der Verwendung dieser Informationen ergebenden Risiken trägt der Benutzer. Die Garantien für HP Produkte und Services werden ausschließlich in der entsprechenden, zum Produkt bzw. Service gehörigen Garantieerklärung beschrieben. Aus dem vorliegenden Dokument sind keine weiter reichenden Garantieansprüche abzuleiten. HewlettPackard („HP“) haftet – ausgenommen für die Verletzung des Lebens, des Körpers, der Gesundheit oder nach dem Produkthaftungsgesetz – nicht für Schäden, die fahrlässig von HP, einem gesetzlichen Vertreter oder einem Erfüllungsgehilfen verursacht wurden. Die Haftung für grobe Fahrlässigkeit und Vorsatz bleibt hiervon unberührt.

Teilenummer 457041-041

November 2007 (Erste Ausgabe)

Microsoft, Windows und Windows NT sind in den USA eingetragene Marken der Microsoft Corporation. Windows Server 2003 ist eine Marke der Microsoft Corporation.

Zielgruppe

Dieses Dokument wendet sich an die Person, die Server und Speichersysteme installiert, verwaltet und Systemfehler beseitigt. Es wird vorausgesetzt, dass Sie über die erforderliche Ausbildung für Wartungsarbeiten an Computersystemen verfügen und sich der Risiken bewusst sind, die beim Betrieb von Geräten mit gefährlichen Spannungen auftreten können.

Inhaltsverzeichnis

1 Beschreibung der Komponenten

Komponenten auf der Vorderseite .............................................................................................. 1

LEDs und Schalter an der Vorderseite ......................................................................................... 2

LEDs des Systems Insight Display ................................................................................................ 4

Komponenten auf der Rückseite ................................................................................................. 5

Definitionen des PCI-Erweiterungssteckplatzes ............................................................... 6

Definitionen des PCI-Riser-Board-Erweiterungssteckplatzes .............................................. 6

LEDs und Schalter an der Rückseite ............................................................................................. 6

Systemplatine .......................................................................................................................... 7

Systemplatinenkomponenten ....................................................................................... 7

DIMM-Steckplätze ..................................................................................................... 8

Systemwartungsschalter ............................................................................................. 9

NMI-Funktionalität ..................................................................................................... 9

Leuchtmuster der Systems Insight Display LEDs und der LED für den internen Zustand ...................... 10

Gerätenummern ..................................................................................................................... 12

SAS- und SATA-Festplattenlaufwerks-LEDs .................................................................................. 12

Leuchtmuster der SAS- und SATA-Festplattenlaufwerks-LEDs .......................................................... 13

LED für PCI-Riser-Käfig ............................................................................................................ 14

Akku-LEDs ............................................................................................................................. 15

Hot-Plug-Lüfter ........................................................................................................................ 17

Komponenten der Lüfterplatine ................................................................................................. 17

2 Betrieb

Einschalten des Servers ........................................................................................................... 19

Herunterfahren des Servers ..................................................................................................... 19

Herausziehen des Servers aus dem Rack ................................................................................... 20

Entfernen der Gehäuseabdeckung ............................................................................................ 21

Anbringen der Abdeckung ...................................................................................................... 22

Entfernen des Luftleitblechs ...................................................................................................... 22

Luftleitblech installieren ........................................................................................................... 23

Entfernen des PCI-Riser-Käfigs .................................................................................................. 24

Einsetzen des PCI-Riser-Käfigs .................................................................................................. 25

Zugriff auf die Rückwand des Produkts ...................................................................................... 26

Nach links schwingender Kabelführungsarm ............................................................... 26

Nach rechts schwingender Kabelführungsarm ............................................................. 26

Betrieb der Hot-Plug-Lüfter ........................................................................................................ 27

3 Setup

Optionale Installationsservices ................................................................................................. 29

DEWW iii

Informationsquellen zur Rack-Konfiguration ................................................................................ 30

Optimale Betriebsumgebung ................................................................................................... 30

Erforderliche Luftzirkulation und Mindestabstände ....................................................... 30

Temperaturanforderungen ........................................................................................ 31

Anforderungen an die Stromversorgung ..................................................................... 31

Erforderliche elektrische Erdung ................................................................................ 32

Rack-Vorsichtsmaßnahmen ...................................................................................................... 32

Identifizieren des Inhalts im Versandkarton des Servers ............................................................... 33

Installieren der Hardwareoptionen ........................................................................................... 33

Installieren des Servers im Rack ............................................................................................... 34

Einschalten und Konfigurieren des Servers ................................................................................. 36

Installieren des Betriebssystems ................................................................................................ 37

Registrieren des Servers .......................................................................................................... 37

4 Installation der Hardwareoptionen

Einführung ............................................................................................................................. 38

Prozessoroption ..................................................................................................................... 38

Speicheroptionen ................................................................................................................... 44

Advanced ECC-Speicher .......................................................................................... 44

DIMM-Installationsrichtlinien ..................................................................................... 45

DIMM-Bestückungsreihenfolge ................................................................... 45

Installieren von DIMMs ............................................................................................ 45

Optionale Hot-Plug-SAS-Festplattenlaufwerke ............................................................................. 46

Installieren eines Hot-Plug-SAS-Festplattenlaufwerks ...................................................... 47

Entfernen eines Hot-Plug-SAS-Festplattenlaufwerks ........................................................ 48

Optionales Medienlaufwerk .................................................................................................... 49

Optionales redundantes Hot-Plug-Wechselstromnetzteil ............................................................... 49

Optionales Gleichstromnetzteil ................................................................................................ 51

Erweiterungskartenoptionen ..................................................................................................... 53

Installieren einer Erweiterungskarte (Steckplatz 2) ........................................................ 53

Abnehmen der Abdeckungen der Erweiterungssteckplätze (Steckplätze 3, 4 und 5) ........ 54

Installieren einer Erweiterungskarte (Steckplätz 3, 4 oder 5) ......................................... 54

Optionale PCI-Riser Boards ..................................................................................................... 56

5 Verkabelung

SAS-Festplattenverkabelung ..................................................................................................... 57

PCI-SAS-Verkabelung mit einem HP Smart Array P400i Controller ................................. 58

PCI-SAS-Verkabelung mit einem optionalen Erweiterungskarten-Controller ...................... 58

Lüfterplatinen-Verkabelung ...................................................................................................... 59

Batterieverkabelung für BBWC ................................................................................................ 59

Verkabelung des Systems Insight Display .................................................................................. 60

Stromverkabelung der Festplatten-Backplane ............................................................................. 60

Verkabelung des Medienlaufwerksschachts ............................................................................... 61

Stromverkabelung des PCIe-Riser-Board x16 .............................................................................. 61

6 Software und Konfigurationsprogramme

Konfigurationsprogramme ....................................................................................................... 62

SmartStart Software ................................................................................................. 62

SmartStart Scripting Toolkit ........................................................................ 63

iv DEWW

Configuration Replication Utility (Programm zur Replikation einer

Konfiguration) .......................................................................................... 63

HP ROM-Based Setup Utility ..................................................................................... 63

Verwenden von RBSU ............................................................................... 64

Automatischer Konfigurationsvorgang ......................................................... 64

Boot-Optionen ......................................................................................... 65

BIOS Serial Console ................................................................................. 65

Array Configuration Utility (Dienstprogramm zur Array-Konfiguration) ............................ 65

Option ROM Configuration for Arrays ....................................................................... 66

HP ProLiant Essentials Rapid Deployment Pack (RDP) ................................................... 66

Eingabe der Seriennummer des Servers und der Produkt-ID .......................................... 67

Managementprogramme ......................................................................................................... 67

Automatic Server Recovery (Automatische Serverwiederherstellung) ............................... 68

ROMPaq Utility ....................................................................................................... 68

System Online ROM Flash Component Utility .............................................................. 68

Integrated Lights-Out 2-Technologie ........................................................................... 68

Erase Utility ............................................................................................................ 69

StorageWorks Library and Tape Tools ....................................................................... 69

HP Systems Insight Manager ..................................................................................... 69

Management Agents ............................................................................................... 70

Unterstützung eines redundanten ROM ...................................................................... 70

Sicherheitsvorteile .................................................................................... 70

Zugriff auf redundante ROM-Einstellungen ................................................... 70

USB-Unterstützung ................................................................................................... 71

Ändern der USB-Versionsunterstützung ........................................................ 71

Interne USB-Funktionalität .......................................................................... 72

Diagnoseprogramme .............................................................................................................. 72

HP Insight Diagnostics ............................................................................................. 72

Survey-Funktionalität von HP Insight Diagnostics .......................................................... 72

Integrated Management Log ..................................................................................... 73

Array Diagnostic Utility ............................................................................................ 73

Programme für Remote-Support- und -Analyse ............................................................................ 73

HP Instant Support Enterprise Edition (ISEE) ................................................................ 73

Web-Based Enterprise Service (WEBES) ..................................................................... 74

Open Services Event Manager (OSEM) ..................................................................... 74

Aktualisieren des Systems ........................................................................................................ 74

Treiber ................................................................................................................... 74

ProLiant Support Packs ............................................................................................. 75

Betriebssystem-Versionsunterstützung ......................................................................... 75

Änderungskontrolle und proaktive Benachrichtigung .................................................... 75

Care Pack .............................................................................................................. 75

7 Fehlerbeseitigung

Ressourcen für die Fehlerbeseitigung ........................................................................................ 76

Schritte zur Vorbereitung auf die Diagnose ............................................................................... 76

Wichtige Sicherheitshinweise ................................................................................... 77

Symbole an den Geräten .......................................................................... 77

Warnhinweise und Vorsichtsmaßnahmen .................................................... 78

Symptominformationen ............................................................................................ 79

DEWW v

Vorbereiten des Servers auf die Diagnose .................................................................. 80

Lockere Verbindungen ............................................................................................................ 80

Dienstbenachrichtigungen ....................................................................................................... 81

Flussdiagramme zur Fehlerbehebung ........................................................................................ 81

Flussdiagramm zum Diagnosebeginn ......................................................................... 81

Flussdiagramm zur allgemeinen Diagnose .................................................................. 83

Flussdiagramm bei Systemstartproblemen ................................................................... 85

Flussdiagramm bei POST-Problemen .......................................................................... 88

Flussdiagramm bei Betriebssystemstart-Problemen ........................................................ 91

Flussdiagramm bei Serverfehleranzeigen ................................................................... 93

POST-Fehlermeldungen und Pieptöne ........................................................................................ 96

8 Austauschen der Batterie

9 Zulassungshinweise

FCC-Hinweis ......................................................................................................................... 99

FCC-Klassifizierungsetikett ........................................................................................ 99

Geräte der Klasse A .............................................................................................. 100

Geräte der Klasse B .............................................................................................. 100

Konformitätserklärung für Geräte mit dem FCC-Logo – nur USA ................................................. 100

Änderungen ........................................................................................................................ 101

Kabel ................................................................................................................................. 101

Hinweis für Kanada (Avis Canadien) ...................................................................................... 101

Zulassungshinweis für die Europäische Union .......................................................................... 101

Entsorgung von Altgeräten aus privaten Haushalten in der EU ................................................... 102

Hinweis für Japan ................................................................................................................ 103

BSMI-Hinweis ...................................................................................................................... 103

Hinweis für Korea ................................................................................................................ 103

Laser-Zulassung .................................................................................................................... 104

Hinweis zum Austauschen von Akkus oder Batterien ................................................................. 104

Taiwan, Hinweis zum Recycling von Batterien ......................................................................... 105

Hinweis zu Netzkabeln für Japan ........................................................................................... 105

10 Elektrostatische Entladung

Schutz vor elektrostatischer Entladung ..................................................................................... 106

Erdungsmethoden zum Schutz vor elektrostatischer Entladung .................................................... 107

11 Technische Daten

Umgebungsanforderungen .................................................................................................... 108

Technische Daten ................................................................................................................. 108

12 Technische Unterstützung

Vor der Kontaktaufnahme mit HP ........................................................................................... 110

HP Kontaktinformationen ....................................................................................................... 110

Customer Self Repair (Eigenreparatur durch den Kunden) .......................................................... 111

Akronyme und Abkürzungen ............................................................................................ 112

vi DEWW

Index ............................................................................................................................... 114

DEWW vii

Beschreibung der Komponenten

In diesem Abschnitt

„Komponenten auf der Vorderseite“ auf Seite 1

„LEDs und Schalter an der Vorderseite“ auf Seite 2

„LEDs des Systems Insight Display“ auf Seite 4

„Komponenten auf der Rückseite“ auf Seite 5

„LEDs und Schalter an der Rückseite“ auf Seite 6

„Systemplatine“ auf Seite 7

„Leuchtmuster der Systems Insight Display LEDs und der LED für den internen Zustand“ auf Seite 10

„Gerätenummern“ auf Seite 12

„SAS- und SATA-Festplattenlaufwerks-LEDs“ auf Seite 12

„Leuchtmuster der SAS- und SATA-Festplattenlaufwerks-LEDs“ auf Seite 13

„LED für PCI-Riser-Käfig“ auf Seite 14

„Akku-LEDs“ auf Seite 15

„Hot-Plug-Lüfter“ auf Seite 17

„Komponenten der Lüfterplatine“ auf Seite 17

Komponenten auf der Vorderseite

Nr. Beschreibung

1 Medienlaufwerksschacht (IDE/Disketten-Multifunktionsschacht)

DEWW Komponenten auf der Vorderseite 1

Nr. Beschreibung

2 Monitoranschluss

3 USB-Anschlüsse (2)

4 Systems Insight Display

5 Festplattenlaufwerksschächte

6 Schnellfreigabehebel (2)

LEDs und Schalter an der Vorderseite

Nr. Beschreibung Status (Zustand)

1 Geräteidentifikationsschalter mit LED Blau = Aktiviert

Blinkt = System wird remote verwaltet

Aus = Deaktiviert

2 LED für den internen Zustand Grün = Normal

Gelb = Eingeschränkter Systemzustand. Anhand der LEDs des System Insight Display (siehe

Display“ auf Seite 4) können Sie die

Komponente im eingeschränkten Zustand identifizieren.

Rot = Kritischer Systemzustand. Anhand der LEDs des System Insight Display (siehe

„LEDs des Systems Insight Display“ auf Seite 4) können Sie die

Komponente im kritischen Zustand identifizieren.

3 LED für den externen Zustand (Netzteil) Grün = Normal

„LEDs des Systems Insight

2 Kapitel 1 Beschreibung der Komponenten DEWW

Nr. Beschreibung Status (Zustand)

Gelb = Ausfall der Netzteilredundanz. Anhand der LEDs des System Insight Display (siehe

Display“ auf Seite 4) können Sie die

Komponente im eingeschränkten Zustand identifizieren.

Rot = Kritischer Netzteilausfall. Anhand der LEDs des System Insight Display (siehe

„LEDs des Systems Insight Display“ auf Seite 4) können Sie die

Komponente im kritischen Zustand identifizieren.

4 Verbindungs-/Aktivitäts-LED für NIC 1 Grün = Netzwerkverbindung

Blinkt = Netzwerkverbindung und aktivität

Aus = Keine Verbindung zum Netzwerk. Wenn die Stromversorgung ausgeschaltet ist, können Sie den Status an den RJ-45LEDs auf der Rückseite erkennen.

5 Verbindungs-/Aktivitäts-LED für NIC 2 Grün = Netzwerkverbindung

Blinkt = Netzwerkverbindung und aktivität

„LEDs des Systems Insight

6 Betriebsanzeige an der Netz-/Standby-

Taste

Aus = Keine Verbindung zum Netzwerk. Wenn die Stromversorgung ausgeschaltet ist, können Sie den Status an den RJ-45LEDs auf der Rückseite erkennen.

Grün = System eingeschaltet

Gelb = System ausgeschaltet, aber Strom liegt weiterhin an

Aus = Netzkabel nicht angeschlossen oder ausgefallenes Netzteil

DEWW LEDs und Schalter an der Vorderseite 3

LEDs des Systems Insight Display

Status (Zustand)

Gelb = Fehler

Aus = Normal

HINWEIS: Leuchten die LEDs an mehreren DIMM-Steckplätzen, müssen weitere

Fehlerbeseitigungsverfahren durchgeführt werden. Testen Sie jede Bank mit DIMMs, indem Sie alle anderen DIMMs entfernen. Isolieren Sie das fehlerhafte DIMM durch Austauschen jedes DIMMs in einer Bank mit einem nachweislich funktionierenden DIMM.

4 Kapitel 1 Beschreibung der Komponenten DEWW

Komponenten auf der Rückseite

Nr. Beschreibung Farbe

1 Erweiterungssteckplatz 1 —

2 Erweiterungssteckplatz 2 —

3 Erweiterungssteckplatz 3 —

4 Erweiterungssteckplatz 4 —

5 Erweiterungssteckplatz 5 —

6 T-10/T-15 Torx-Schraubendreher —

7 Leerblende für externe Option —

8 NIC 2-Anschluss —

9 NIC 1-Anschluss —

10 Netzteileinschub 2 —

11 Netzkabelanschluss Schwarz

12 Netzteileinschub 1 (bestückt) —

13 iLO 2 Anschluss —

14 Monitoranschluss Blau

15 USB-Anschlüsse (2) Schwarz

16 Serieller Anschluss —

17 Mausanschluss Grün

18 Tastaturanschluss Lila

DEWW Komponenten auf der Rückseite 5

Definitionen des PCI-Erweiterungssteckplatzes

Steckplatz Typ und Geschwindigkeit

1 PCIe x8

2PCIe x8

Alle Steckplätze sind Nicht-Hot-Plug-Steckplätze.

Definitionen des PCI-Riser-Board-Erweiterungssteckplatzes

Steckplatz PCIe-Riser-Board PCIe-/PCI-X-Riser-Board

gemischt

5 x8 64 Bit/133 MHz —

4 x8 64 Bit/133 MHz x16

3x4x8x4

Alle Steckplätze sind Nicht-Hot-Plug-Steckplätze.

LEDs und Schalter an der Rückseite

PCIe-Riser-Board x16

Nr. Beschreibung Status (Zustand)

1 Netzteil-LED Grün = Normal

Aus = System ausgeschaltet oder Netzteil ausgefallen

2 Geräteidentifikationsschalter mit LED Blau = Aktiviert

Blinkt = System wird remote verwaltet

Aus = Deaktiviert

3 NIC/iLO 2-Aktivitäts-LED Grün = Netzwerkaktivität

6 Kapitel 1 Beschreibung der Komponenten DEWW

Nr. Beschreibung Status (Zustand)

4 NIC/iLO 2-Verbindungs-LED Grün = Netzwerkverbindung

Systemplatine

Liste der Themen:

„Systemplatinenkomponenten“ auf Seite 7

„DIMM-Steckplätze“ auf Seite 8

„Systemwartungsschalter“ auf Seite 9

„NMI-Funktionalität“ auf Seite 9

Systemplatinenkomponenten

Blinkt = Netzwerkaktivität

Aus = Keine Netzwerkaktivität

Aus = Keine Netzwerkverbindung

Nr. Beschreibung

1 Anschluss der Lüfterplatine

2 DIMM-Steckplätze (1-4)

3 Netzteilanschluss an der Backplane

4 PCIe-Steckplatz 1

5 PCIe-Steckplatz 2

6 Systemakku

DEWW Systemplatine 7

Nr. Beschreibung

7 Systemwartungsschalter

8 Diagnose-LEDs

9 NMI-Steckbrücke

10 Interner USB-Anschluss*

11 Anschluss für PCI-Riser-Käfig

12 Anschluss für Lüfter 2

13 Anschluss für Lüfter 1

14 DIMM-Steckplätze (5-8)

15 PPM 2 (integriert)

16 Schnittstellenanschluss für Multifunktionsschacht

17 Prozessorsockel 2

18 Prozessorsockel 1

19 PPM 1 (integriert)

* Der untere USB-Anschluss ist nicht verfügbar.

DIMM-Steckplätze

8 Kapitel 1 Beschreibung der Komponenten DEWW

Nr. Beschreibung

1 DIMM-Steckplatz 1A

2 DIMM-Steckplatz 2A

3 DIMM-Steckplatz 3B

4 DIMM-Steckplatz 4B

5 DIMM-Steckplatz 5C

6 DIMM-Steckplatz 6C

7 DIMM-Steckplatz 7D

8DIMM-Steckplatz 8D

Systemwartungsschalter

Position Standardeinstellung Funktion

S1 Aus Aus = iLO 2-Sicherheit ist aktiviert.

S2 Aus Aus = Die Systemkonfiguration kann

Ein = iLO 2-Sicherheit ist deaktiviert.

geändert werden.

Ein = Die Systemkonfiguration ist gesperrt und kann nicht geändert werden.

S3 Aus Reserviert

S4 Aus Reserviert

S5 Aus Aus = Das Kennwort für den Systemstart

S6 Aus Aus = Normal

S7 Aus Reserviert

S8 Aus Reserviert

ist aktiviert.

Ein = Das Kennwort für den Systemstart ist deaktiviert.

Ein = ROM sieht die Systemkonfiguration als ungültig an.

Wenn Position 6 des Systemwartungsschalters auf „Ein“ eingestellt, ist das System dazu bereit, alle Systemkonfigurationseinstellungen im CMOS und NVRAM zu löschen.

ACHTUNG: Beim Löschen des CMOS und/oder NVRAM werden die Konfigurationsdaten gelöscht. Es

ist wichtig, dass Sie den Server ordnungsgemäß konfigurieren, damit kein Datenverlust auftritt.

NMI-Funktionalität

Ein NMI-Crash-Speicherauszug ermöglicht Administratoren, Crash-Speicherauszugsdateien zu erstellen, wenn ein System abgestürzt ist und nicht auf herkömmliche Debugging-Maßnahmen reagiert.

DEWW Systemplatine 9

Die Analyse eines Crash-Speicherauszugsprotokolls ist ein wesentlicher Bestandteil bei der Diagnose von Ausfallsicherheitsproblemen, wie z. B. abgestürzte Betriebssysteme, Gerätetreiber und Anwendungen. Viele Abstürze führen dazu, dass das System nicht mehr reagiert, und erfordern einen Hardware-Reset. Beim Zurücksetzen des Systems werden jedoch alle Informationen gelöscht, die bei der Problemanalyse erforderlich wären. Mit der NMI-Funktion können diese Daten jedoch in einem Speicherauszug gespeichert werden, bevor ein Hardware-Reset durchgeführt wird.

Der Administrator kann wie folgt verfahren, um das Betriebssystem zum Aufruf des NMI-Handlers und zum Erstellen eines Crash-Speicherauszugsprotokolls zu veranlassen:

Kurzschließen der NMI-Steckbrückenkontakte

●

Drücken des NMI-Schalters

●

Verwenden der virtuellen NMI-Funktion von iLO

●

Zusätzliche Informationen finden Sie im White Paper auf der HP Website (

http://h20000.www2.hp.com/bc/docs/support/SupportManual/c00797875/c00797875.pdf).

Leuchtmuster der Systems Insight Display LEDs und der LED für den internen Zustand

Wenn die LED für den internen Zustand an der Vorderseite gelb oder rot leuchtet, ist im Server ein Fehler aufgetreten. Die Leuchtmuster der System-LEDs und der LED für den internen Zustand geben Aufschluss über den Systemstatus.

LED des Systems Insight Display und Farbe

Prozessorfehler, Sockel X (gelb) Rot Es liegen eine oder mehrere der

PPM-Ausfall (gelb) Rot Es liegen eine oder mehrere der

I-PPM-Ausfall (gelb) Rot Integrierter I-PPM für Prozessor 1 ist

Farbe der LED für den internen Zustand

Gelb Der Ausfall des Prozessors in Sockel X

Status (Zustand)

folgenden Bedingungen vor:

● Prozessor in Sockel X ist

ausgefallen.

● Prozessor X ist nicht im Sockel

installiert.

Prozessor X wird nicht unterstützt.

●

● ROM erkennt Prozessorausfall

während POST.

steht bevor.

folgenden Bedingungen vor:

PPM für Prozessor 2 ist ausgefallen.

●

● PPM ist nicht installiert. Prozessor 2

ist jedoch installiert.

ausgefallen.

10 Kapitel 1 Beschreibung der Komponenten DEWW

LED des Systems Insight Display und Farbe

DIMM-Fehler, Steckplatz X (gelb) Rot Es liegen eine oder mehrere der

Farbe der LED für den internen Zustand

Gelb Es liegen eine oder mehrere der

Status (Zustand)

folgenden Bedingungen vor:

DIMM in Steckplatz X ist

●

ausgefallen.

● Speichergruppe ist mit

unterschiedlichen DIMM-Typen bestückt (kein DIMM stimmt überein).

folgenden Bedingungen vor:

● Ausfall des DIMM in Steckplatz X

steht bevor.

Speichergruppe ist mit

●

unterschiedlichen DIMM-Typen bestückt (mindestens ein DIMM ist in Ordnung).

DIMM-Fehler, alle Steckplätze einer Bank (gelb)

DIMM-Fehler, alle Steckplätze aller Bänke (gelb)

Überhitzung (gelb) Rot Der Server hat erkannt, dass die

Lüfter (gelb) Gelb Ein Lüfter ist im redundanten Modus

Rot Ein oder mehrere DIMMs sind

ausgefallen. Testen Sie jede Bank mit DIMMs, indem Sie alle anderen DIMMs entfernen. Isolieren Sie das fehlerhafte DIMM durch Austauschen jedes DIMMs in einer Bank mit einem nachweislich funktionierenden DIMM.

Rot Ein oder mehrere DIMMs sind

Temperatur einen für die Hardware kritischen Grenzwert überschritten hat.

ausgefallen.

Rot Es liegen eine oder mehrere der

folgenden Bedingungen vor:

● Ein Lüfter ist im nicht-redundanten

Modus ausgefallen.

● Die Mindestanforderungen für den

Lüfter werden nicht eingehalten. Zwei oder mehrere Lüfter sind ausgefallen oder fehlen.

Netzteil X (gelb) Rot Netzteil X ist ausgefallen.

PCI-Riser-Käfig-Verriegelung (gelb) — PCI-Riser-Käfig ist nicht richtig eingesetzt.

DEWW Leuchtmuster der Systems Insight Display LEDs und der LED für den internen Zustand 11

Gerätenummern

SAS- und SATA-Festplattenlaufwerks-LEDs

Nr. Beschreibung

1 Fehler-/UID-LED (gelb/blau)

2 Online-LED (grün)

12 Kapitel 1 Beschreibung der Komponenten DEWW

Leuchtmuster der SAS- und SATAFestplattenlaufwerks-LEDs

Online-/Aktivitäts-LED (grün) Fehler-/UID-LED (gelb/blau) Bedeutung

Ein, aus oder blinkend Wechselt zwischen gelb und blau Es ist ein Laufwerksfehler aufgetreten,

Ein, aus oder blinkend Leuchtet permanent blau Das Laufwerk funktioniert normal, und es

Leuchtet Gelb, blinkt regelmäßig (1 Hz) Für dieses Laufwerk wurde eine Fehler-

Leuchtet Aus Das Laufwerk ist online, jedoch zurzeit

Blinkt regelmäßig (1 Hz) Gelb, blinkt regelmäßig (1 Hz)

oder es wurde für dieses Laufwerk eine Fehler-Präventivbenachrichtigung empfangen. Außerdem wurde das Laufwerk von einer Managementanwendung ausgewählt.

wurde von einer Managementanwendung ausgewählt.

Präventivbenachrichtigung empfangen.

Ersetzen Sie das Laufwerk so bald wie möglich.

nicht aktiv.

Bauen Sie das Laufwerk keinesfalls aus. Dies könnte zum Abbruch des aktuellen Vorgangs und zu Datenverlust führen.

Das Laufwerk ist Teil eines Arrays, für das eine Kapazitätserweiterung oder eine Stripe-Migration durchgeführt wird. Es wurde jedoch eine FehlerPräventivbenachrichtigung empfangen. Um das Datenverlustrisiko zu minimieren, dürfen Sie das Laufwerk erst auswechseln, wenn die Erweiterung oder Migration abgeschlossen ist.

Blinkt regelmäßig (1 Hz) Aus

Blinkt unregelmäßig Gelb, blinkt regelmäßig (1 Hz) Dieses Laufwerk ist aktiv, es wurde jedoch

Blinkt unregelmäßig Aus Das Laufwerk ist aktiv und funktioniert

Aus Leuchtet permanent gelb Ein kritischer Fehler wurde für dieses

Bauen Sie das Laufwerk keinesfalls aus. Dies könnte zum Abbruch des aktuellen Vorgangs und zu Datenverlust führen.

Das Laufwerk wird gerade wiederhergestellt oder ist Teil eines Arrays, für das eine Kapazitätserweiterung oder eine StripeMigration durchgeführt wird.

eine Fehler-Präventivbenachrichtigung für dieses Laufwerk empfangen. Ersetzen Sie das Laufwerk so bald wie möglich.

normal.

Laufwerk festgestellt. Der Controller hat den Offline-Modus für das Laufwerk aufgerufen. Ersetzen Sie das Laufwerk so bald wie möglich.

DEWW Leuchtmuster der SAS- und SATA-Festplattenlaufwerks-LEDs 13

Online-/Aktivitäts-LED (grün) Fehler-/UID-LED (gelb/blau) Bedeutung

Aus Gelb, blinkt regelmäßig (1 Hz) Für dieses Laufwerk wurde eine Fehler-

Aus Aus Das Laufwerk ist offline, ein

LED für PCI-Riser-Käfig

ACHTUNG: Um Schäden am Server oder den Erweiterungskarten zu vermeiden, müssen Sie den Server

ausschalten und alle Netzkabel ziehen, bevor Sie den PCI-Riser-Käfig entfernen oder installieren.

Präventivbenachrichtigung empfangen. Ersetzen Sie das Laufwerk so bald wie möglich.

Ersatzlaufwerk oder nicht als Teil eines Arrays konfiguriert.

Status (Zustand)

Ein = Netzspannung liegt an

Aus = Es liegt keine Netzspannung an

14 Kapitel 1 Beschreibung der Komponenten DEWW

Akku-LEDs

Nr. Farbe Beschreibung

1 Grün LED für die Stromversorgung. Diese LED

2 Grün LED für die Zusatzstromversorgung. Diese

3 Gelb LED für den Akkuzustand. Weitere

4 Grün LED für den BBWC-Status. Weitere

leuchtet dauerhaft, wenn das System eingeschaltet ist und eine Stromversorgung von 12 V zur Verfügung steht. Mit dieser Stromversorgung wird die Batterieladung aufrechterhalten und zusätzliche Leistung für den CacheMikrocontroller bereitgestellt.

LED leuchtet dauerhaft, wenn eine Zusatzspannung von 3,3 V erkannt wird. Die Zusatzspannung sorgt dafür, dass die BBWC-Daten beibehalten werden können, und steht jederzeit zur Verfügung, wenn die Netzkabel des Systems an eine Stromversorgung angeschlossen werden.

Informationen zur Interpretation der Leuchtmuster dieser LED finden Sie in der nachstehenden Tabelle.

LED3-Muster LED4-Muster Bedeutung

— Ein Aufblinken alle zwei Sekunden Das System ist ausgeschaltet, und der

Cache enthält noch Daten, die noch nicht auf die Laufwerke geschrieben wurden. Schalten Sie das System so bald wie

DEWW Akku-LEDs 15

LED3-Muster LED4-Muster Bedeutung

möglich erneut ein, um einen Verlust von Daten zu vermeiden.

Wenn eine 3,3 V-Zusatzstromversorgung verfügbar ist, was an der LED 2 zu erkennen ist, bleiben die Daten länger erhalten. Bei fehlendem Zusatzstrom bleiben die Daten nur durch Akkustrom erhalten. Bei voll aufgeladenem Akku können die Daten mindestens zwei Tage lang erhalten bleiben.

Die Nutzungsdauer des Akkus richtet sich auch nach der Größe des Cache-Moduls. Weitere Informationen finden Sie in den QuickSpecs für den Controller auf der HP Website (

http://www.hp.com).

— Doppeltes Aufblinken, dann Pause Der Cache-Mikrocontroller wartet auf die

— Ein Aufblinken pro Sekunde Der Ladezustand des Akkus ist unter die

— Ständiges Leuchten Der Akku ist vollständig geladen, und im

— Aus Der Akku ist vollständig geladen, und der

Ein Aufblinken pro Sekunde Ein Aufblinken pro Sekunde Ein Leuchtmuster, bei dem die grüne und

Verbindung zum Host-Controller.

Mindestladungsstufe gefallen; der Akku wird aufgeladen. Alle Funktionen, für die der Akku benötigt wird (z. B. SchreibCache, Kapazitätserweiterung, Umstellung der Stripe-Größe, Umstellung der RAID-Ebene), werden vorübergehend deaktiviert, bis der Akku wieder vollständig geladen ist. Der Ladevorgang nimmt zwischen 15 Minuten und 2 Stunden in Anspruch, abhängig vom ursprünglichen Ladezustand des Akkus.

Cache sind gepostete Schreibdaten gespeichert.

Cache enthält keine geposteten Schreibdaten.

die gelbe LED abwechselnd aufblinken, weist darauf hin, dass der CacheMikrocontroller aus dem Boot-Lader heraus ausgeführt wird und neuen FlashCode vom Host-Controller erhält.

Ständiges Leuchten — Es gibt einen Kurzschluss zwischen den

Ein Aufblinken pro Sekunde — Es gibt eine Unterbrechung im Stromkreis

Anschlüssen des Akkus oder innerhalb des Akkublocks. Alle BBWC-Funktionen sind deaktiviert, bis der Akku ausgetauscht ist. Die Nutzungsdauer eines Akkus liegt in der Regel bei mehr als drei Jahren.

zwischen den Anschlüssen des Akkus oder innerhalb des Akkublocks. Alle BBWC-Funktionen sind deaktiviert, bis der Akku ausgetauscht ist. Die Nutzungsdauer eines Akkus liegt in der Regel bei mehr als drei Jahren.

16 Kapitel 1 Beschreibung der Komponenten DEWW

Hot-Plug-Lüfter

Die Lüfterkonfiguration wird nur im redundanten Modus in Betrieb genommen, wenn alle sechs Lüfter installiert sind.

Komponenten der Lüfterplatine

Nr. Beschreibung

1 Lüfteranschlüsse

2 Systems Insight Display Anschluss

3 Betriebsanzeige an der Netz-/Standby-Taste

4 Geräteidentifikationsschalter mit LED

DEWW Hot-Plug-Lüfter 17

Nr. Beschreibung

5 USB-Anschlüsse (2)

6 Monitoranschluss

7 Systemanschluss für Lüfterplatine

18 Kapitel 1 Beschreibung der Komponenten DEWW

Betrieb

In diesem Abschnitt

„Einschalten des Servers“ auf Seite 19

„Herunterfahren des Servers“ auf Seite 19

„Herausziehen des Servers aus dem Rack“ auf Seite 20

„Entfernen der Gehäuseabdeckung“ auf Seite 21

„Anbringen der Abdeckung“ auf Seite 22

„Entfernen des Luftleitblechs“ auf Seite 22

„Luftleitblech installieren“ auf Seite 23

„Entfernen des PCI-Riser-Käfigs“ auf Seite 24

„Einsetzen des PCI-Riser-Käfigs“ auf Seite 25

„Zugriff auf die Rückwand des Produkts“ auf Seite 26

„Betrieb der Hot-Plug-Lüfter“ auf Seite 27

Einschalten des Servers

Zum Einschalten des Servers drücken Sie den Netz-/Standbyschalter.

Herunterfahren des Servers

VORSICHT! Um Verletzungen, elektrische Schläge oder eine Beschädigung des Geräts zu vermeiden,

müssen Sie das Netzkabel ziehen, damit der Server von der Stromversorgung getrennt ist. Mit dem Netz-/ Standbyschalter an der Vorderseite wird die Stromversorgung nicht vollständig unterbrochen. Bis das Netzkabel gezogen wird, bleiben einige interne Schaltungen sowie eine Mindeststromversorgung aktiv.

HINWEIS: Für die Installation eines Hot-Plug-Geräts braucht der Server nicht ausgeschaltet zu werden.

Erstellen Sie eine Sicherungskopie der Serverdaten.

Fahren Sie das Betriebssystem wie in der Betriebssystemdokumentation beschrieben herunter.

HINWEIS: Lassen Sie den nächsten Schritt aus, wenn das Betriebssystem den Server automatisch

in den Standby-Modus schaltet.

DEWW Einschalten des Servers 19

Drücken Sie den Netz-/Standbyschalter, um den Server in den Standbymodus zu schalten. Wenn

der Server den Standbymodus aktiviert, leuchtet die Netz-LED des Systems gelb.

HINWEIS: Bei Drücken des Geräteidentifikationsschalters leuchten die blauen LEDs des

Geräteidentifikationsschalters an der Vorder- und Rückseite. In einer Rack-Umgebung lässt sich ein Server mit dieser Funktion leichter identifizieren, wenn Sie sich zwischen der Vorder- und Rückseite des Racks hin- und herbewegen.

Ziehen Sie die Netzkabel.

Das System ist nun von der Stromversorgung getrennt.

Herausziehen des Servers aus dem Rack

Ziehen Sie die Schnellfreigabehebel an beiden Seiten des Servers nach unten.

Ziehen Sie den Server heraus, bis die Freigaberiegel der Serverschienen einrasten.

VORSICHT! Um Verletzungen und die Beschädigung von Geräten zu vermeiden, müssen Sie vor

dem Herausziehen einer Komponente unbedingt prüfen, dass das Rack sicher steht.

20 Kapitel 2 Betrieb DEWW

Schieben Sie den Server nach Durchführen der Installations- und Wartungsarbeiten wieder in das

Rack hinein:

Drücken Sie Freigaberiegel der Schienen, und schieben Sie den Server vollständig in das Rack

hinein.

VORSICHT! Beim Drücken der Freigaberiegel der Serverschienen und Hineinschieben des

Servers in das Rack ist Vorsicht geboten. Es besteht Verletzungsgefahr, da die Finger in den Gleitschienen einklemmt werden könnten.

Schieben Sie den Server vollständig in das Rack.

Entfernen der Gehäuseabdeckung

VORSICHT! Um die Verletzungsgefahr durch heiße Oberflächen zu vermeiden, lassen Sie die

Laufwerke und internen Systemkomponenten abkühlen, bevor Sie sie berühren.

ACHTUNG: Betreiben Sie den Server nicht über längere Zeit mit geöffneter oder entfernter

Zugangsabdeckung. Die reduzierte Kühlung durch die veränderte Luftzirkulation könnte zu thermischen Schäden an Komponenten führen.

So entfernen Sie die Komponente:

Schalten Sie den Server aus, wenn Sie ein Nicht-Hot-Plug-Verfahren zur Installation oder Wartung

durchführen (siehe

Ziehen Sie den Server aus dem Rack (siehe

auf Seite 20).

Lösen Sie mit dem an der Rückseite des Server angebrachten T-15 Torx-Schraubendreher die

Sicherheitsschraube an der Abdeckungsverriegelung.

Drücken Sie den Verriegelungsgriff der Abdeckung nach oben, und nehmen Sie die Abdeckung ab.

„Herunterfahren des Servers“ auf Seite 19).

„Herausziehen des Servers aus dem Rack“

DEWW Entfernen der Gehäuseabdeckung 21

Anbringen der Abdeckung

Legen Sie die Abdeckung mit geöffneter Verriegelung oben auf den Server. Sie sollte hinten etwa

1,25 cm über den Server hinausragen.

Drücken Sie die Verriegelung der Abdeckung nach unten. Die Abdeckung gleitet in die verschlossene

Position.

Ziehen Sie mit dem an der Rückseite des Server angebrachten T-15 Torx-Schraubendreher die

Sicherheitsschraube an der Abdeckungsverriegelung fest.

Entfernen des Luftleitblechs

HINWEIS: Um eine ordnungsgemäße Luftzirkulation zu gewährleisten und Schäden durch Überhitzung

zu vermeiden, installieren Sie stets das Luftleitblech.

Fahren Sie den Server herunter (siehe

Ziehen oder entfernen Sie den Server aus dem Rack (siehe

auf Seite 20).

Entfernen Sie die Abdeckung (siehe

ACHTUNG: Durch das Trennen des Batteriemodulkabels gehen nicht gespeicherte Daten im

Cache-Modul verloren.

Trennen Sie das Kabel und entfernen Sie anschließend den BBWC-Akku.

„Herunterfahren des Servers“ auf Seite 19).

„Herausziehen des Servers aus dem Rack“

„Entfernen der Gehäuseabdeckung“ auf Seite 21).

22 Kapitel 2 Betrieb DEWW

Entfernen Sie das Luftleitblech.

Luftleitblech installieren

HINWEIS: Um eine ordnungsgemäße Luftzirkulation zu gewährleisten und Schäden durch Überhitzung

zu vermeiden, installieren Sie stets das Luftleitblech.

Je nach Lüfterkonfiguration variiert das Luftleitblech. Verwenden Sie für die Konfiguration eines der folgenden Vorgehen.

Installieren Sie das Luftleitblech.

Installieren Sie den BBWC-Akku.

Bringen Sie die Zugangsabdeckung wieder an (siehe

DEWW Luftleitblech installieren 23

„Anbringen der Abdeckung“ auf Seite 22).

+ 95 hidden pages