Hp PHOTOSMART R967 User Manual [it]

HP Photosmart R967

Digitalkamera

Brukerhåndbok

Juridiske merknader

Informasjonen i dette dokumentet kan endres uten forvarsel. De eneste garantiene for produkter og tjenester fra HP er angitt i garantierklæringene som følger med slike produkter eller tjenester. Ingenting i dette dokumentet kan tolkes som en tilleggsgaranti. HP er ikke erstatningsansvarlig for tekniske eller andre typer feil eller utelatelser i dette dokumentet. Windows® er et registrert varemerke i USA for Microsoft Corporation.

SD-logoen er et varemerke

for eieren.

Innhold

1 Komme i gang........................................................................................................6

Kameraets topp og bakside.....................................................................................6

Kameraets front og underside.................................................................................7

Dokkingstasjon og innsats.......................................................................................7

Før du tar bilder.......................................................................................................8

Bruke kameraet.....................................................................................................11

2 Ta bilder og gjøre videoopptak..........................................................................12

Ta stillbilder...........................................................................................................12

Gjøre videoopptak.................................................................................................13

Umiddelbar visning................................................................................................13

Automatisk fokus og eksponering.........................................................................13

Bruke fokuseringsinnstillinger................................................................................15

Bruke zoom...........................................................................................................16

Bruke blits..............................................................................................................17

Bruke fotograferingsmodi......................................................................................18

Bruke opptaksmenyen...........................................................................................21

Sette i batteriet.................................................................................................8

Lade batteriet...................................................................................................8

Slå kameraet på...............................................................................................8

Velge språk......................................................................................................9

Angi region.......................................................................................................9

Angi dato og klokkeslett...................................................................................9

Installere og formatere et ekstra minnekort......................................................9

Installere programvaren.................................................................................10

Fokusere på motivet.......................................................................................13

Best mulig fokus.............................................................................................14

Bruke fokuslås................................................................................................14

Best mulig eksponering..................................................................................15

Andre anbefalinger.........................................................................................15

Bruke manuell fokusering...............................................................................16

Optisk zoom...................................................................................................16

Digital zoom....................................................................................................16

Røde øyne......................................................................................................17

Bruke panoramamodus..................................................................................19

Bruke manuell fotograferingsmodus..............................................................20

Bruke min modus...........................................................................................20

Bruke selvutløserinnstillinger..........................................................................24

Bruke bildeserieinnstillingen...........................................................................25

Eksponeringskompensasjon..........................................................................25

Tilpasset lyssetting.........................................................................................26

Hvitbalanse.....................................................................................................26

ISO-hastighet.................................................................................................26

HP Photosmart R967 digitalkamera 3

3 Se på bilder og videoklipp..................................................................................27

Avspilling...............................................................................................................27

Lagre bilder fra videoklipp..............................................................................28

Vise miniatyrer................................................................................................28

Forstørre bilder...............................................................................................28

Bruke avspillingsmenyen.......................................................................................28

Slette bilder....................................................................................................29

Vise bildeinformasjon.....................................................................................30

Vise lysbilder..................................................................................................30

Sette sammen panoramabilder......................................................................31

Ta opp lyd.......................................................................................................31

4 Bruke designgallerimenyen................................................................................32

Bruke kunstneriske effekter...................................................................................32

Endre farger...........................................................................................................33

Legge til rammer....................................................................................................33

Fjerne røde øyne...................................................................................................34

Beskjære bilder......................................................................................................34

5 Overføre og skrive ut bilder................................................................................36

Overføre bilder med HP Photosmart-programvaren.............................................36

Overføre bilder uten HP Photosmart-programvaren.............................................36

Koble til datamaskinen...................................................................................37

Bruke minnekortleser.....................................................................................37

Skrive ut bilder fra kameraet..................................................................................37

Skrive ut panoramabilder fra kameraet.................................................................38

6 Bruke HP Photosmart Express..........................................................................39

Bruke Photosmart Express-meny..........................................................................39

Merke bilder som favoritter....................................................................................40

Merke bilder for utskrift..........................................................................................40

Kjøpe papirbilder på Internett................................................................................41

Dele bilder.............................................................................................................41

Sette opp elektroniske mål på kameraet........................................................42

Sende bilder til mål på Internett.....................................................................42

7 Bruke oppsettmenyen.........................................................................................44

8 Problemløsing......................................................................................................46

Tilbakestille kameraet............................................................................................46

Problemer og løsninger.........................................................................................46

9 Produktstøtte.......................................................................................................51

Nyttige nettsteder..................................................................................................51

Få hjelp..................................................................................................................51

A Håndtere batterier................................................................................................53

Hovedpunkter om batterier....................................................................................53

Gi batteriene forlenget driftstid..............................................................................53

Sikkerhetsforanstaltninger ved bruk av batterier...................................................53

Strømindikatorer....................................................................................................54

Antall bilder per batteritype....................................................................................54

Lade litiumionbatteriet...........................................................................................55

Sikkerhetsforanstaltninger ved lading av batterier................................................55

B Spesifikasjoner....................................................................................................57

Minnekapasitet......................................................................................................59

Bildekvalitet...........................................................................................................59

Innhold

Videokvalitet..........................................................................................................59

Stikkordregister..........................................................................................................60

HP Photosmart R967 digitalkamera 5

Komme i gang

Dette kapitlet gir en innføring i kameraets kontroller og hjelper deg med å gjøre det klart til bruk og begynne å ta bilder.

Kameraets topp og bakside

2 3 4 5 6 7 8 9

10 11

12 13

1 Høyttaler

2 Blits-knapp – Se Bruke blits på side 17.

3 Fokus-knapp – Se Bruke fokuseringsinnstillinger på side 15.

4 Photosmart Express-knapp – Se Bruke HP Photosmart Express

på side 39.

6 Strømlampe

7 -knapp

8 Lukker-knapp

9 Video-knapp

10 Zoom-spak – Brukes til funksjonene Zoom (se Bruke zoom på side 16),

Levende visning/avspilling-knapp – Veksler mellom Levende

visning og Avspilling (se Ta bilder og gjøre videoopptak på side 12 og Se på

bilder og videoklipp på side 27).

Miniatyrer (se Vise miniatyrer på side 28) og Forstørr (se Forstørre bilder

på side 28).

Mode-knapp – Trykk på for å åpne menyen Fotograferingsmodus ved Levende visning (se Bruke fotograferingsmodi på side 18).

Knappene og – Brukes til å bla i menyer og bilder.

-knapp – Brukes til å vise kameramenyer, gjøre valg og bekrefte handlinger.

Slett-knapp – Trykk på for å gå til Slett-funksjonen ved Avspilling.

(forts.)

15 Batteriladelampe

16 Bildeskjerm

Kameraets front og underside

6 45

1 Blits

2 Selvutløser/fokushjelpelampe – Se Bruke selvutløserinnstillinger på side 24.

3 Mikrofon

4 Feste for stativ

5 Dokkingkontakt

6 Batteri-/minnekortdeksel

Dokkingstasjon og innsats

Når du setter opp dokkingstasjonen for bruk med dette kameraet, installerer du dokkinginnsatsen som fulgte med kameraet. Fest dokkinginnsatsen på toppen av dokkingstasjonen ved å smekke den på plass.

HP Photosmart R967 digitalkamera 7

Kapittel 1

1 Kamera-/dokkingkontakt

2 USB-kontakt

3 Kontakt for strømadapter

Før du tar bilder

Utfør prosedyrene nedenfor før du tar bilder eller gjør videoopptak.

Sette i batteriet

1. Åpne batteri-/minnekortdekselet ved å skyve dekselsperren som angitt på batteri-/ minnekortdekselet.

2. Sett batteriet i det største sporet, og skyv det inn til det smekker på plass.

3. Lukk batteri-/minnekortdekselet.

Merk Slå kameraet av før du tar ut batteriet.

Sørg for å fullade batteriet før du tar det i bruk (se Lade batteriet på side 8).

Lade batteriet

Du kan lade et batteri i kameraet ved å bruke vekselstrømadapteren som er koblet til dokkingstasjonen, eller i det ekstra batterirommet til ekstrautstyret HP Photosmart Premium dokkingstasjon for kamera.

1. Koble vekselstrømadapteren til dokkingstasjonen og deretter til en stikkontakt.

2. Sett kameraet i dokkingstasjonen. En blinkende batteriladelampe på kameraet indikerer at batteriet lades (hvis du lader batteriet i ekstrautstyret HP Photosmart Premium dokkingstasjon, vil dokkingstasjonens batteriladelampe blinke). Batteriet er fulladet når batteriladelampen lyser (se Lade

litiumionbatteriet på side 55 for å få informasjon om

ladetider).

Slå kameraet på

Trykk på -knappen for å slå kameraet på.

Merk Du kan også lade batteriet ved hjelp av

ekstrautstyret HP Photosmart hurtiglader.

Velge språk

Bruk til å velge ønsket språk, og trykk deretter på

Hvis du senere vil bytte språk, bruker du Oppsettmeny (se Bruke oppsettmenyen

på side 44).

Angi region

Sammen med Språk-innstillingen bestemmer Region- innstillingen standardformatet for datoer og formatet på videosignalet for visning av kamerabilder på TVapparater ved tilkobling via ekstrautstyret HP Photosmart Premium dokkingstasjon eller trådløs dokkingbase (se Bruke oppsettmenyen på side 44).

Bruk

til å velge ønsket region, og trykk deretter på

Angi dato og klokkeslett

En nøyaktig innstilling av dato og klokkeslett vil gjøre det enklere å finne bilder når du har overført dem til datamaskinen, og vil sørge for at de er nøyaktig merket hvis du bruker dato- og tidsstempelfunksjonen. Se Dato- og tidsstempel under Bruke

opptaksmenyen på side 21.

Bruk

Trykk på formatinnstillinger er riktige, og trykk på

for å bekrefte.

3. Bruk til datoen og klokkeslettet er riktig angitt.

Hvis du senere vil endre dato eller klokkeslett, bruker du Oppsettmeny (se Bruke oppsettmenyen

på side 44).

til å endre verdien som er uthevet.

til å flytte til andre valg, og gjenta punkt 1

når dato, klokkeslett og

igjen

Installere og formatere et ekstra minnekort

Dette kameraet støtter standard og høyhastighets HP-minnekort av typen SD (Secure Digital) fra 8 MB til 2 GB.

1. Slå kameraet av og åpne batteri-/ minnekortdekselet.

2. Sett inn det ekstra minnekortet i det lille sporet, som vist. Sørg for at minnekortet smekker på plass.

3. Lukk batteri-/minnekortdekselet og slå kameraet på.

HP Photosmart R967 digitalkamera 9

Kapittel 1

Formater alltid nye minnekort før du bruker dem første gang. Formateringen vil fjerne alle bilder på minnekortet, så du må passe på å overføre alle bilder på kortet før du formaterer (se Overføre og skrive ut bilder på side 36).

Med kameraet slått på trykker du på høyre på bildeskjermen. Det betyr at du er i Avspilling-modus.

Trykk på

Bruk

til å velge Formater kort, og trykk på . til å velge Ja, og trykk på for å formatere kortet.

Merk Når du setter inn et minnekort, blir alle nye bilder og videoopptak lagret på

kortet og ikke i internminnet. Hvis du vil bruke internminnet og se på bildene som er lagret der, tar du ut minnekortet. Hvis du vil overføre bilder fra internminnet til et ekstra minnekort, kan du se Flytt bilder til kort under Bruke

avspillingsmenyen på side 28.

Se Lagring under Spesifikasjoner på side 57 for å få informasjon om hvilke minnekort som støttes.

Installere programvaren

HP Photosmart-programvaren inneholder funksjoner for overføring av bilder og videoklipp til datamaskinen i tillegg til funksjoner for endring av lagrede bilder (fjerne røde øyne, rotere, beskjære, endre størrelse, justere bildekvalitet og så videre). Se Hjelp- funksjonen i HP Photosmart-programvaren.

Merk Hvis du har problemer med å installere eller bruke HP Photosmart-

programvaren, finner du mer informasjon på HPs nettsted for kundestøtte: www.hp.com/support.

til vises et kort øyeblikk øverst til

for å åpne Slett-menyen.

Windows

Hvis Windows-datamaskinen

● har minst 128 MB minne, Windows XP eller x64 og Internet Explorer 5.5 Service Pack 2 eller høyere (Internet Explorer 6 anbefales), får du mulighet til å installere enten HP Photosmart Premier eller HP Photosmart Essential.

● har minst 128 MB minne, Windows 2000 og Internet Explorer 5.5 Service Pack 2 eller høyere (Internet Explorer 6 anbefales), blir HP Photosmart Essential installert.

1. Lukk alle programmer og deaktiver eventuell antivirusprogramvare midlertidig.

2. Sett inn HP Photosmart Software CD i CD-stasjonen og følg veiledningen på skjermen. Hvis installeringsskjermbildet ikke vises, klikker du på Start, klikker på Kjør, skriver D:\Setup.exe (der D er bokstaven til CD-stasjonen) og klikker på OK.

3. Når programvaren er ferdig installert, aktiverer du antivirusprogramvaren igjen.

Macintosh

For å kunne installere HP Photosmart Mac-programvaren må Macintosh-datamaskinen oppfylle systemkravene som er angitt på kameraets emballasje.

1. Sett inn HP Photosmart Software CD i CD-stasjonen.

2. Dobbeltklikk på CD-ikonet på datamaskinens skrivebord.

3. Dobbeltklikk på ikonet til installeringsprogrammet, og følg veiledningen på skjermen.

Om HP Photosmart-programvaren

CDen som fulgte med kameraet, inneholder disse versjonene av HP Photosmartprogramvaren:

● HP Photosmart Premier-programvare (for Windows XP- og x64-datamaskiner med minst 128 MB minne). Denne versjonen av programvaren inkluderer noen ekstra funksjoner:

– Behandle bilder merket som Favoritter for utskrift, sending og kjøp av

papirbilder på Internett. Se Merke bilder som favoritter på side 40.

– Stanse en video og skrive ut et bilde fra den.

● HP Photosmart Essential-programvare (for Windows 2000, Windows XP- og x64datamaskiner med minst 128 MB minne). Denne versjonen har ikke de ekstra funksjonene som er beskrevet for HP Photosmart Premier-programvaren.

● HP Photosmart Mac-programvare (for Macintosh-datamaskiner).

Hvis du vil lære mer om programvarefunksjonene og hvordan du bruker dem, bruker du Hjelp-funksjonen i HP Photosmart-programvaren.

Bruke kameraet

Nå er du ferdig med oppsettet og kan ta og se på stillbilder og videoklipp.

Informasjon om å ta stillbilder og gjøre videoopptak

Informasjon om å se på bilder og videoklipp på kameraet

Informasjon om å forbedre bilder Se Bruke designgallerimenyen

Informasjon om å overføre bilder fra kameraet til en datamaskin

Informasjon om å skrive ut bilder Se Skrive ut bilder fra kameraet

Tips Når du skal veksle mellom Levende visning og Avspilling, trykker du på

Se Ta stillbilder på side 12 og Gjøre

videoopptak på side 13.

Se Se på bilder og videoklipp

på side 27.

på side 32.

Se Overføre bilder med HP Photosmart-

programvaren på side 36.

på side 37.

HP Photosmart R967 digitalkamera 11

Ta bilder og gjøre videoopptak

Du kan finne utsnittet for bilder og videoopptak på bildeskjermen med Levende visning. Du aktiverer Levende visning ved å trykke på

øyeblikk øverst til høyre på bildeskjermen. Levende visning-skjermbildet ser slik ut:

1 Fotograferingsmodus-indikator

2 Minnekortindikator

3 Batterinivåindikator (se Strømindikatorer på side 54)

4 12 Antall gjenværende bilder

til vises et kort

5 Fokusklammer (se Automatisk fokus og eksponering på side 13)

Ta stillbilder

Du kan ta bilder nesten når som helst mens kameraet er på, uansett hva som vises på bildeskjermen.

Trykk på betyr at du er i Levende visning-modus.

2. Finn utsnittet for bildet.

3. Trykk Lukker-knappen halvveis ned for å måle og låse fokus og eksponering. Fokusklammene på bildeskjermen lyser grønt når fokus er låst (se Automatisk fokus og

eksponering på side 13).

4. Trykk Lukker-knappen helt ned for å ta bildet.

5. Hvis du vil legge til et lydklipp på opptil 60 sekunder, fortsetter du med å holde Lukker-knappen nede, og slipper den når du er ferdig.

til vises et kort øyeblikk øverst til høyre på bildeskjermen. Det

Gjøre videoopptak

Trykk på betyr at du er i Levende visning-modus.

2. Finn utsnittet.

3. Trykk på og slipp

4. Du stopper videoopptaket ved å trykke på og slippe Video-knappen igjen.

til vises et kort øyeblikk øverst til høyre på bildeskjermen. Det

Video-knappen.

Umiddelbar visning

Når du har tatt et stillbilde eller gjort et videoopptak, viser kameraet det i Umiddelbar visning-modus. Hvis du vil slette bildet eller videoopptaket, trykker du på

Dette bildet på Slett-menyen og trykker på

Hvis

Bruke avspillingsmenyen på side 28) for å få tips om forbedring av bilder som tas under

tilsvarende forhold. Du kan også bruke disse rådene til å ta bildet på nytt og forbedre det.

vises nede til venstre, trykker du på for å vise Bilderåd (se Bilderåd under

Automatisk fokus og eksponering

Når du trykker Lukker-knappen halvveis ned, måler og låser kameraet automatisk fokus og eksponering. Ved automatisk fokusering:

, velger

Indikator

Grønne fokusklammer Kameraet har klart å fokusere.

Røde fokusklammer Kameraet har ikke klart å fokusere (se Best mulig

(ikon med skjelvende hånd)

Beskrivelse

fokus på side 14).

Det kreves en lang eksponeringstid (se Best mulig

eksponering på side 15).

Fokusere på motivet

Når kameraet er stilt på standardinnstillingen for fokuseringsområde, Flere (se Autofokusområde under Bruke opptaksmenyen på side 21), bruker det fem fokuseringsfelter til å bestemme fokus.

Når du trykker Lukker-knappen halvveis ned, fokuserer kameraet på den nærmeste avstanden, undersøker andre fokuseringsfelter og viser feltene som er i fokus, med grønne klammer. Eksempelbildet viser fokus i feltene 1, 2 og 5.

Hvis kameraet stadig fokuserer på noe annet enn fotoobjektet ditt, stiller du Autofokusområde på

Punkt (se Autofokusområde under Bruke

HP Photosmart R967 digitalkamera 13

Kapittel 2

opptaksmenyen på side 21) og bruker Fokuslås (se Bruke fokuslås på side 14).

Best mulig fokus

Hvis kameraet ikke klarer å fokusere automatisk, blir fokusklammene røde. Det indikerer at bildet kan være ute av fokus fordi fotoobjektet er utenfor fokuseringsområdet eller motivet har liten kontrast.

Ved normal fokuseringsavstand

Hvis kameraet er stilt på Normal fokus. (se Bruke fokuseringsinnstillinger

på side 15) og ikke klarer å fokusere, vil det likevel ta bildet. Forsøk å slippe Lukker-

knappen, finn utsnittet på nytt og trykk deretter Lukker-knappen halvveis ned igjen. Hvis fokusklammene fremdeles er rød:

● Hvis motivet har liten kontrast, bruker du Fokuslås (se Bruke fokuslås

på side 14) og sikter på et punkt på objektet som har flere farger eller skarpere

kanter.

● Hvis objektet er for nær (mindre enn 50 cm eller 20 tommer), går du lengre unna eller bruker fokuseringsavstanden

fokuseringsinnstillinger på side 15).

● Bruk

Ved manuell fokuseringsavstand

Hvis kameraet er stilt på av følgende:

● Beveg deg innenfor eller

● Når det gjelder motiver med lav kontrast, bruker du Fokuslås (se Bruke fokuslås

på side 14).

● Bruk

Makro eller Autom. makro (se Bruke

Manuell fokus. (se Bruke manuell fokusering på side 16).

Makro og ikke kan fokusere, vil det ikke ta bildet. Forsøk ett

Makro-avstanden eller still kameraet på Autom. makro

Normal fokus. (se Bruke fokuseringsinnstillinger på side 15).

Manuell fokus. (se Bruke manuell fokusering på side 16).

Bruke fokuslås

Bruk Fokuslås til å fokusere på en gjenstand som ikke er i sentrum av bildet, til å ta bevegelsesbilder raskere ved å forhåndsfokusere på området der handlingen skal finne sted eller til å fokusere i situasjoner med dårlig lys eller lav kontrast.

1. Plasser fotoobjektet innenfor fokusklammene. I situasjoner med dårlig lys eller lav kontrast sikter du på et objekt som er lysere eller har høyere kontrast.

2. Trykk Lukker-knappen halvveis ned.

3. Hold Lukker-knappen halvveis nede mens du finner utsnittet.

4. Trykk Lukker-knappen helt ned for å ta bildet.

Best mulig eksponering

Når du trykker Lukker-knappen halvveis ned, måler kameraet også lysnivået for å velge riktig eksponering. Hvis kameraet finner at motivet krever en svært lang eksponeringstid, vises kameraet stille så lenge som det kreves. Forsøk ett av følgende:

● Still blitsen på Autom. blits eller Blits på (se Bruke blits på side 17).

● Sett kameraet på stativ eller et støtt underlag.

● Hvis fotoobjektet er utenfor blitsens rekkevidde eller du ikke har et stativ, velger

● Slå på mer lys.

. Kameraet vil ta bildet, men det kan bli uskarpt fordi det er vanskelig å holde

du Bildestabilisering som fotograferingsmodus (se Bildestabilisering under

Bruke fotograferingsmodi på side 18).

Andre anbefalinger

Hvis det ser ut til at et bilde ikke har riktig fokus eller eksponering ved Avspilling, bruker du Bilderåd (se Bilderåd under Bruke avspillingsmenyen på side 28) som en hjelp til å finne ut hvordan problemet kan løses for tilsvarende bilder i fremtiden. Hvis du kan ta et bilde på nytt, kan du bruke forslagene i Bilderåd til å få et bedre bilde.

Fordi fokus og eksponering er avgjørende for gode bilder, kan det hende at disse emnene er nyttige:

● Emner om uskarpe, mørke, lyse og kornete bilder i Problemløsing på side 46

● Bruke fokuseringsinnstillinger på side 15

● Autofokusområde og AE-måling under Bruke opptaksmenyen på side 21

● Eksponeringskompensasjon på side 25

● Bruke manuell fokusering på side 16

Bruke fokuseringsinnstillinger

Når du skal velge fokuseringsavstand, trykker du på , bruker til å utheve ønsket fokuseringsavstand og trykker på

Normal fokus. (standardverdi) – Brukes til å ta bilde av objekter som er lengre unna enn 50 cm (20 tommer).

Makro – Brukes til å ta nærbilde av objekter som er mellom 10 cm og 1 m unna (4,7 til 39,4 tommer).

Autom. makro – Brukes når du ikke er sikker på om objektet er i Makroeller Normal fokuseringsavstand.

HP Photosmart R967 digitalkamera 15

Kapittel 2

(forts.)

Uendelig – Brukes til å ta bilde av fjerne objekter og landskaper.

Manuell fokus. – Gir deg mulighet til stille manuelt gjennom hele

fokuseringsområdet (se Bruke manuell fokusering på side 16).

Fokuseringsinnstillingen gjelder til den endres igjen, eller til du slår kameraet av.

Bruke manuell fokusering

Det kan hende du vil bruke Manuell fokus. i dårlig lys eller til å fininnstille fokuseringen på fotoobjekter som er svært tett innpå.

1. Når du velger Manuell fokus., vil en fokusmåler og en forstørret visning hjelpe deg med å justere fokus.

Bruk måleren omgis av piler. Hvis Manuell fokus.- måleren ikke omgis av piler, bruker du gjør det, og bruker deretter

3. Hvis du vil endre fotograferingsmodus ved bruk av Manuell fokus., bruker du

fotograferingsmodus øverst til venstre omgis av piler, trykker på å utheve en fotograferingsmodus og trykker på

til å justere fokus når Manuell fokus.-

Bruke zoom

Kameraet har både optisk og digital zoom. Optisk zoom innebærer en fysisk forlengelse av linsen, slik at det virker som om fotoobjektet kommer nærmere. Når du har forlenget linsen så langt den går med optisk zoom, tar kameraet i bruk digital zoom. Digital zoom benytter ingen bevegelige linsedeler.

Tips Jo mer du zoomer inn på fotoobjektet, desto mer vil selv små bevegelser

av kameraet bli forstørret (det som kalles “urolig kamera”). Hvis trykker Lukker-knappen halvveis ned, kan bildet bli uskarpt. Pass på å holde kameraet stille eller sørg for mer lys på motivet. Forsøk å holde kameraet tett inntil kroppen eller mot en stø gjenstand, eller sett kameraet på stativ eller et stabilt underlag.

til den

til å justere fokus.

til ikonet for

, bruker til

vises når du

Optisk zoom

Optisk zoom beveger linsen mellom vidvinkel (1x) og telelinse (3x).

Ved Levende visning bruker du Zoomspak-knappene til å styre zoomen. Trykk på

Digital zoom

Ved digital zoom viser bildeskjermen en gul ramme rundt motivet og innstillingen for bildekvalitet (MP-verdi). Når du zoomer inn, krymper den gule rammen inn for angi den

for å zoome inn og på for å zoome ut.

delen av motivet som kameraet vil ta bilde av, og MP-verdien reduseres for å angi oppløsningen som bildet vil bli tatt med.

Når du tar bilder med digital zoom, må du passe på at MP-verdien som vises på bildeskjermen, er tilstrekkelig for formatet som du ønsker å skrive ut resultatet med. Se Bildekvalitet under Bruke opptaksmenyen på side 21 angående MP-verdier og anbefalte utskriftsstørrelser.

1. Ved Levende visning trykker du på maksimumsnivået, og slipper deretter spaken.

2. Trykk på og hold langt inn, trykker du på

For å komme tilbake til optisk zoom trykker du på Slipp

Bruke blits

Når du skal velge blitsinnstilling, trykker du på , bruker til å utheve ønsket blitsinnstilling og trykker på

på Zoomspak for å zoome optisk til

til det ønskede bildet fyller den gule rammen. Hvis du zoomer for

til den digitale zoomen stopper.

og trykk deretter på nytt på den.

Merk Digital zoom er ikke tilgjengelig i Panorama-modus eller ved videoopptak.

Autom. blits (standardverdi) – Kameraet bruker blits om nødvendig. Aktiver Fjerning av røde øyne (se Fjerning av røde øyne under Bruke

opptaksmenyen på side 21) hvis du vil at kameraet skal fjerne eventuelle

røde øyne på bilder. Du finner informasjon om røde øyne under Røde øyne

på side 17.

Blits på – Kameraet bruker alltid blits. Hvis objektet belyses bakfra, bruker du denne innstillingen til å øke belysningen av objektet forfra. Aktiver Fjerning av røde øyne (se Fjerning av røde øyne under Bruke opptaksmenyen

på side 21) hvis du vil at kameraet skal fjerne eventuelle røde øyne på bilder.

Blits av – Kameraet bruker ikke blits. Bruk denne innstillingen for å ta bilde av dårlig belyste objekter utenfor blitsens rekkevidde, eller for å ta bilder med lyset slik det er.

Blits-innstillingen gjelder til den endres igjen, eller til du slår kameraet av.

Merk Blitsen er ikke tilgjengelig i fotograferingsmodiene Dokument,

Landskap, Nattlandskap, Panorama, Solnedgang og Teater, for innstillingen Bildeserie eller ved videoopptak. I fotograferingsmodusen Nattportrett settes blitsen På.

Røde øyne

Fenomenet røde øyne skyldes at lyset fra blitsen reflekteres i øynene til objektet, noe som av og til gjør at øynene til mennesker blir røde på bilder. Hvis du aktiverer Fjerning av røde øyne (se Fjerning av røde øyne under Bruke opptaksmenyen

på side 21), undersøker kameraet bildet etter at det er tatt. Hvis kameraet oppdager

røde øyne, blir bildet behandlet for å fjerne dem. Denne undersøkelsen og behandlingen tar ekstra tid. Hvis du synes at det tar for lang

tid, kan du slå av

HP Photosmart R967 digitalkamera 17

Fjerning av røde øyne og fjerne de røde øynene etter at du har

Kapittel 2

tatt bildet, enten ved hjelp av Fjern røde øyne (se Fjern røde øyne under Bruke

designgallerimenyen på side 32) eller HP Photosmart-programvaren, som fulgte med

kameraet.

Bruke fotograferingsmodi

Ved hjelp av fotograferingsmodi kan du finne best mulige lukkerinnstillinger for motivet ditt. De fleste fotograferingsmodiene har disse innstillingene forhåndsdefinert for bestemte typer motiver, slik at du kan ta bilder raskt når du ikke har tid til å gjøre innstillingene selv. Andre innstillinger (som Blenderprioritet, Lukkerprioritet og Manuell) lar deg angi innstillinger, slik at du får full kontroll med tanke på vanskelige motiver eller spesialeffekter.

Når du skal velge fotograferingsmodus, trykker du på bruker

til å utheve en fotograferingsmodus og trykker på .

Autom. modus (standardverdi) – Brukes til å ta gode bilder raskt når du ikke har tid til å velge en bestemt fotograferingsmodus.

Landskap – Brukes til motiver med et dypt perspektiv, som fjellandskap.

Portrett – Brukes til bilder som har én eller flere personer som hovedmotiv.

Bildestabilisering – Brukes til å unngå uskarphet når fotoobjektet beveger

seg eller du ikke klarer å holde kameraet rolig lenge nok under moderate til dårlige lysforhold (se Best mulig eksponering på side 15).

ved Levende visning,

eller

Panorama – Brukes til store landskaper eller gruppebilder der du ønsker et

bredere utsnitt enn ett bilde gir plass til (se Bruke panoramamodus

på side 19).

Teater – Brukes til å ta bilder av skoleforestillinger, konserter eller innendørs sportsarrangementer uten blits.

Bevegelse – Brukes til å ta bilde av sportslig aktivitet, biler i bevegelse eller andre motiver der du vil fryse bevegelsen.

Nattportrett – Brukes til å ta bilde av mennesker om natten. Denne modusen bruker blits og en lang eksponering. Derfor må du sette kameraet på stativ eller et stabilt underlag.

Nattlandskap – Brukes til å ta bilde av nattmotiver. Denne modusen bruker lang eksponering uten blits. Derfor må du sette kameraet på stativ eller et stabilt underlag.

Strand – Brukes til å ta bilder på stranden.

Snø – Brukes til å ta bilder av snø.

Solnedgang – Brukes til å ta bilder utendørs i solnedgang.

(forts.)

Dokument – Brukes til å ta bilde av flate tekst- eller grafiske dokumenter.

Blenderprioritet – Brukes til å angi blenderinnstilling. I denne modusen kan

du velge innstilling for F-tall (blenderåpning) med

, mens kameraet velger den beste lukkerhastigheten. Hvis bildet blir over- eller undereksponert med mer enn 0,5 stopp, blir F-tallet og lukkerhastigheten rød. Juster F-tallet til disse verdiene blir hvite. Hvis du vil skifte til en annen fotograferingsmodus, trykker du på

til fotograferingsmodusen omgis av piler, og trykker deretter på

Lukkerprioritet – Brukes til å angi lukkerhastighet. I denne modusen kan du velge lukkerhastighet med

, mens kameraet velger det beste F-tallet. Hvis bildet blir over- eller undereksponert med mer enn 0,5 stopp, blir F-tallet og lukkerhastigheten rød. Juster lukkerhastigheten til disse verdiene blir hvite. Hvis du vil skifte til en annen fotograferingsmodus, trykker du på

fotograferingsmodusen omgis av piler, og trykker deretter på

Manuell – Brukes til å angi både F-tall og lukkerhastighet (se Bruke manuell

fotograferingsmodus på side 20).

Min modus – Brukes til en tilpasset fotograferingsmodus der du kan velge, lagre og deretter bruke en samling foretrukne innstillinger gjentatte ganger (se Bruke min modus på side 20).

Merk Fotograferingsmodusen blir ikke benyttet når du tar opp videoklipp.

til

Fotograferingsmodusen gjelder til den endres igjen, eller til du slår kameraet av.

Bruke panoramamodus

Panorama-modus brukes til å ta to til fem bilder som kan settes sammen til et motiv som

er for bredt for et enkelt bilde. Når du skal sette sammen panoramasekvensen, bruker du Sett sammen panorama på kameraet (se Sette sammen panoramabilder

på side 31). Hvis du har installert HP Photosmart-programvaren (se Installere programvaren på side 10), kan du også sette sammen panoramabilder automatisk ved

overføring til en datamaskin.

Ved Levende visning trykker du på Panorama (fra venstre mot høyre) eller trykker på

2. Trykk på Lukker-knappen for å ta det første bildet i panoramasekvensen.

3. Flytt kameraet for å ta den andre bildet. Bruk det gjennomsiktige overlegget av det første bildet, som dekker en tredel av Levende visning, til å finne utsnittet for det andre bildet.

4. Trykk på Lukker-knappen for å ta det andre bildet.

5. Fortsett med å legge til flere bilder til panoramaet, eller trykk på

for å avslutte

panoramasekvensen.

Ved Umiddelbar visning (se Umiddelbar visning

HP Photosmart R967 digitalkamera 19

, bruker til å velge enten

Panorama (fra høyre mot venstre) og

+ 43 hidden pages