Hp PHOTOSMART R930 User Manual [fi]

HP Photosmart R930-sarja Digitaalikamera

Käyttöopas

Oikeudelliset ilmoitukset

Tämän asiakirjan sisältämät tiedot voivat muuttua ilman ennakkoilmoitusta. HP:n tuotteiden ja palveluiden takuut määritellään niiden mukana toimitettavissa rajoitetun takuun lausekkeissa. Mikään tässä mainittu ei muodosta kattavampaa lisätakuuta. HP ei ole vastuussa tämän aineiston teknisistä tai toimituksellisista virheistä eikä puutteista.

Windows® on Microsoft Corporationin Yhdysvalloissa rekisteröity tavaramerkki.

SD-logo on omistajansa

tavaramerkki.

Sisältö

1 Aloitus

Kameran yläosa, sivu ja takaosa................................................................................................4

Kameran etupuoli ja pohja..........................................................................................................5

Ennen kuvien ottamista..............................................................................................................5

Akun asettaminen.................................................................................................................5

Akun lataaminen...................................................................................................................6

Virran kytkeminen kameraan................................................................................................6

Kielen valitseminen...............................................................................................................6

Alueen määrittäminen...........................................................................................................6

Päivämäärän ja kellonajan asettaminen...............................................................................7

Valinnaisen muistikortin asentaminen ja alustaminen..........................................................7

Ohjelmiston asentaminen.....................................................................................................8

Kameran käyttäminen.................................................................................................................8

Kosketusnäytön käyttäminen................................................................................................9

Lisätietoja aiheesta.....................................................................................................................9

2 Kuvien ottaminen ja videoleikkeiden tallentaminen

Kuvien ottaminen......................................................................................................................12

Videoleikkeiden tallennus.........................................................................................................12

Pikakatselu...............................................................................................................................12

Automaattinen tarkennus ja valotus.........................................................................................13

Tarkennuksen optimointi....................................................................................................13

Tarkennuksen lukitus -toiminnon käyttö.............................................................................14

Valotuksen optimointi.........................................................................................................14

Zoomin käyttö...........................................................................................................................14

Optinen zoomi.....................................................................................................................15

Digitaalinen zoomi..............................................................................................................15

3 Asetusten määrittäminen kuvien ottamista ja videoleikkeiden tallentamista varten

Salaman asettaminen...............................................................................................................16

Punasilmäisyys...................................................................................................................16

Eri kuvaustilojen käyttö.............................................................................................................17

Panoraama-tilan käyttö.......................................................................................................17

Kuvanotto- ja Videontallennus-valikoiden käyttö......................................................................18

Vitkalaukaisimen asetusten käyttö.....................................................................................21

Jatkuvan kuvan käyttö........................................................................................................22

Vakaa kuva.........................................................................................................................22

Sopeutuva valaistus...........................................................................................................22

Valotuksen kompensointi....................................................................................................22

Valkotasapaino...................................................................................................................23

ISO-nopeus.........................................................................................................................23

4 Kuvien ja videoleikkeiden katselu

Toistopainikkeen käyttäminen..................................................................................................24

Videoiden katseleminen.....................................................................................................25

Kuvien poistaminen............................................................................................................26

Pikkukuvien katseleminen..................................................................................................26

Kuvien suurentaminen........................................................................................................27

Toisto-valikon käyttö.................................................................................................................27

Diaesitysten katseleminen..................................................................................................27

Kuvien merkitseminen .......................................................................................................28

Panoraamojen nitominen....................................................................................................30

5 Suunnittelugalleria-valikon käyttö

Punasilmäisyyden poistaminen................................................................................................32

Kuvien kääntäminen.................................................................................................................32

Taiteellisten tehosteiden käyttö................................................................................................32

Kuvien parantaminen................................................................................................................33

Värien muokkaus......................................................................................................................34

Reunusten lisääminen..............................................................................................................34

Kuvien rajaaminen....................................................................................................................35

6 Kuvien siirtäminen ja tulostaminen

Kuvien siirtäminen HP Photosmart -ohjelmiston avulla............................................................36

Kuvien siirtäminen ilman HP Photosmart -ohjelmistoa.............................................................37

Kytkeminen tietokoneeseen...............................................................................................37

Muistikortinlukijan käyttäminen...........................................................................................38

Tulostaminen suoraan tulostimeen...........................................................................................38

7 HP Photosmart Expressin käyttö

Photosmart Express -valikon käyttö.........................................................................................40

Tulostettavien kuvien merkitseminen.......................................................................................40

Tulosteiden ostaminen verkosta...............................................................................................41

Kuvien jakaminen.....................................................................................................................42

Online-kohteiden määrittäminen kamerassa......................................................................42

Kuvien lähettäminen online-kohteisiin................................................................................43

8 Kameran Asetukset-valikon käyttö

Tallennettujen asetusten asettaminen......................................................................................45

Päivämäärän ja kellonajan muuttaminen..................................................................................45

9Vianmääritys

Kameran palauttaminen alkutilaan...........................................................................................46

Kosketusnäytön kohdistaminen................................................................................................46

Kosketusnäytön käsitteleminen................................................................................................46

Ongelmatilanteiden ratkaisuja..................................................................................................47

Kameran virheilmoitukset.........................................................................................................53

10 Tuotetuki

Hyödylliset Web-sivustot...........................................................................................................54

Avun saaminen.........................................................................................................................54

A Akkujen ylläpito

Perustietoja akuista..................................................................................................................56

Akun keston pidentäminen.......................................................................................................56

Sisältö

Akkujen käyttöä koskevat turvaohjeet......................................................................................56

Virtailmaisimet..........................................................................................................................57

Otettavien kuvien määrä akun latausta kohden.......................................................................57

Litiumioniakun uudelleenlataus................................................................................................57

Akkujen lataamista koskevat turvaohjeet.................................................................................58

B Tekniset tiedot

Muistikapasiteetti......................................................................................................................60

Kuvanlaatu................................................................................................................................60

Videonlaatu...............................................................................................................................61

Hakemisto......................................................................................................................................62

1 Aloitus

Tämän osan avulla voit perehtyä kameran hallintalaitteisiin, valmistella digitaalikameran käyttöä varten ja alkaa ottaa kuvia.

Kameran yläosa, sivu ja takaosa

3 5

1 2

1 Kaiutin

3 Virran merkkivalo

5 Suljinpainike

7 USB-liitin

8 Akun latauksen merkkivalo

10 Stylus-piirrin (katso ”Kosketusnäytön käyttäminen,” sivu 9).

-painike

välillä (katso ”Kuvien ottaminen,” sivu 12, ”Videoleikkeiden tallennus,” sivu 12 ja ”Kuvien

ja videoleikkeiden katselu,” sivu 24).

Zoomikytkin - Avaa / Zoomaus- (katso ”Zoomin käyttö,” sivu 14),

Kuvien suurentaminen,” sivu 27) -toiminnot.

”

(katso ”Kosketusnäytön käyttäminen,” sivu 9).

Kosketusnäytön kuvanäyttö - Toimii etsimenä, kun kamera on Kuvanotto- tai Videontallennus-tilassa, näyttää kuvat, kun kamera on toimintojen kosketusnäyttökäyttöliittymänä (katso ”

sivu 9).

-valitsin - Vaihtaa Kuvanotto-, Videontallennus- ja Toisto-valikkojen

Pikkukuvat- (katso ”Pikkukuvien katseleminen,” sivu 26) ja Suurennus (katso

-painike - Ottaa kosketusnäytön kuvanäytön kuvatiedot käyttöön ja poistaa ne käytöstä

Toisto-tilassa. Toimii kameran

Kosketusnäytön käyttäminen,”

7 8

4 Aloitus

Kameran etupuoli ja pohja

1 Salama

2 Vitkalaukaisimen valo / tarkennuksen apuvalo - katso ”Vitkalaukaisimen asetusten

käyttö,” sivu 21.

3 Mikrofoni

4 Akun/muistikortin luukku

5 Jalustan kiinnike

Ennen kuvien ottamista

Tee seuraavat toimet ennen kuvien ottamista tai videoleikkeiden tallentamista.

1 32

5 4

Akun asettaminen

1. Avaa akun/muistikortin luukku

työntämällä luukun salpaa akun/ muistikortin luukussa olevan kuvan mukaisesti.

2. Aseta akku isompaan aukkoon ja

työnnä akkua, kunnes se lukittuu paikalleen.

3. Sulje akun/muistikortin luukku. Poista akku siirtämällä akun salpaa,

kunnes akku vapautuu.

Huomautus Lataa akku täyteen

ennen ensimmäistä käyttökertaa (katso ”

sivu 6). Katkaise virta kamerasta

ennen kuin poistat akun.

Akun lataaminen,”

Kameran etupuoli ja pohja 5

Luku 1

Akun lataaminen

Akun lataaminen kamerassa:

1. Kytke USB-kaapelin pienempi

pää kameraan ja suurempi pää verkkovirtasovittimeen, ja kytke verkkovirtasovitin sitten pistorasiaan kuvassa esitetyllä tavalla. Kamerassa vilkkuva akun latauksen merkkivalo osoittaa, että akkua ladataan. Akku on ladattu täyteen, kun merkkivalo palaa tasaisesti (katso latausaikoja koskevia tietoja kohdasta

”

Litiumioniakun uudelleenlataus,” sivu 57).

2. Kun lataus on valmis, irrota kamera verkkovirtasovittimesta.

Huomautus Lisätietoja muista akun latausmenetelmistä on kohdassa

”

Litiumioniakun uudelleenlataus,” sivu 57.

Virran kytkeminen kameraan

Kameraan kytketään virta painamalla -painiketta.

Kielen valitseminen

1. Valitse haluamasi kieli koskettamalla sitä sormella tai stylus-piirtimellä.

2. Vahvista tekemäsi valinta valitsemalla kielen

vahvistusnäytössä Seuraava. tulee näkyviin.

Jos haluat vaihtaa kieltä myöhemmin, avaa Kameran Asetukset-valikko (katso ”

Asetukset-valikon käyttö,” sivu 44).

Alue-näyttö

Kameran

Alueen määrittäminen

Kieliasetuksen ohella alueasetus määrittää päivämäärän oletusesitystavan.

1. Kosketa haluamaasi aluetta.

2. Vahvista tekemäsi valinta valitsemalla alueen vahvistusnäytössä Seuraava.

-näyttö tulee näkyviin.

6 Aloitus

Päivämäärä

Päivämäärän ja kellonajan asettaminen

Asettamalla päivämäärän ja kellonajan oikein voit löytää kuvat helpommin siirrettyäsi ne tietokoneeseen ja varmistaa, että kuvat merkitään oikein päivämäärän ja kellonajan leimaustoimintoa käytettäessä. Katso PVÄ ja KLO -leima kohdassa ”

Videontallennus-valikoiden käyttö,” sivu 18.

1. Aseta kuukausi, päivä ja vuosi koskettamalla

- tai -painiketta.

2. Vahvista asetukset koskettamalla Seuraava

-valintaa.

Aseta aika koskettamalla

4. Kun kaikki asetukset ovat oikein, valitse Valmis. Jos haluat vaihtaa päivämäärän ja kellonajan

myöhemmin, avaa (katso ”

Kameran Asetukset-valikon käyttö,” sivu 44).

Kellonaika-näyttö tulee näkyviin.

- tai -painiketta.

Kameran Asetukset-valikko

Valinnaisen muistikortin asentaminen ja alustaminen

Kamera tukee tavallisia, nopeita ja suurikapasiteettisia 32 Mt:n - 8 Gt:n Secure Digital -muistikortteja (SD ja SDHC).

1. Katkaise kamerasta virta ja avaa akun/

muistikortin luukku.

2. Aseta muistikortti pienempään aukkoon

kuvassa esitetyllä tavalla. Varmista, että muistikortti napsahtaa paikalleen.

3. Sulje akun/muistikortin luukku ja

sammuta kamera.

Kuvanotto- ja

Huomautus Kun kytket kameraan

virran muistikortin ollessa paikallaan, kamera näyttää, montako kuvaa tai videota muistikortille vielä mahtuu käytössä olevalla

-asetuksella. Tällä kameralla voi tallentaa enintään 1999 kuvaa muistikortille.

Alusta uusi muistikortti aina ennen ensimmäistä käyttöä. Alustaminen poistaa kaikki kuvat muistikortilta, joten varmista, että siirrät kaikki olemassa olevat kuvat tietokoneeseen ennen alustamista (katso ”

1. Kun kameraan on kytketty virta, työnnä

Kosketa -painiketta.

3. Kosketa kortti.

4. Alusta kortti valitsemalla Kyllä.

-painiketta, kunnes Alusta kortti tulee näkyviin, ja valitse sitten Alusta

Kuvanlaatu

Kuvien siirtäminen ja tulostaminen,” sivu 36).

-valitsin -kohtaan.

Ennen kuvien ottamista 7

Luku 1

Huomautus Kun olet asentanut muistikortin, kaikki uudet kuvat ja videoleikkeet

tallennetaan kortille sisäisen muistin sijasta. Poista muistikortti, jos haluat käyttää sisäistä muistia ja katsoa sinne tallennettuja kuvia. Jos haluat siirtää kuvia sisäisestä muistista valinnaiselle muistikortille, katso Siirrä kuvat kortille kohdassa ”

valikon käyttö,” sivu 27.

Tietoja tuetuista muistikorteista on kohdassa Muistitila kohdassa ”Tekniset tiedot,”

sivu 59.

Ohjelmiston asentaminen

HP Photosmart -ohjelmiston avulla voit siirtää kuvia ja videoleikkeitä tietokoneeseen sekä muokata tallennettuja kuvia (voit esimerkiksi poistaa punasilmäisyyttä ja kiertää ja rajata kuvia sekä muuttaa kuvien kokoa).

HP Photosmart -ohjelmiston asentaminen edellyttää, että tietokoneesi on kameran pakkauksessa ilmoitettujen järjestelmävaatimusten mukainen.

Jos HP Photosmart -ohjelmiston asennus tai käyttö tuottaa ongelmia, katso lisätietoja Hewlett-Packardin teknisen tuen Web-sivustosta osoitteesta Tunnetut ongelmat on usein korjattu laiteohjelmiston uudessa versiossa. Saat eniten irti digitaalisesta valokuvaamisesta, kun tarkistat säännöllisesti kameran laiteohjelmiston, ohjelmiston ja ajurien päivitykset tästä Internet-sivustosta.

Lisätietoja Windows Vista -tuesta kamerallesi on osoitteessa

windowsvista (vain englanniksi).

Windows:

1. Sulje kaikki ohjelmat ja ota tietokoneen virustorjuntaohjelmisto tilapäisesti pois

käytöstä.

2. Aseta HP Photosmart Software CD -levy CD-asemaan ja noudata näytössä näkyviä ohjeita. Jos asennusikkuna ei tule näyttöön, valitse Käynnistä, Suorita, kirjoita D:

\Setup.exe, jossa D on CD-aseman tunnus, ja valitse sitten OK.

3. Kun ohjelman asennus on valmis, ota virustorjuntaohjelmisto uudelleen käyttöön.

Macintosh:

1. Aseta HP Photosmart Software CD -levy CD-asemaan.

2. Kaksoisosoita tietokoneen työpöydällä näkyvää CD-levyn symbolia.

3. Kaksoisosoita asennussymbolia ja noudata sitten näytön ohjeita.

Kun asennus on valmis ja olet käynnistänyt tietokoneen uudelleen, Järjestelmäasetukset avaa automaattisesti HP Photosmart -kamera -asetukset. Voit muuttaa asetuksia niin, että HP Photosmart -ohjelmisto käynnistyy automaattisesti, kun kytket kameran Macintosh-tietokoneeseesi (lisätietoja saat napsauttamalla HP Photosmart -kameran asetusnäytössä olevaa ohjepainiketta).

Toisto-

www.hp.com/support.

www.hp.com/go/

Kameran käyttäminen

Tässä osassa olevien tietojen avulla voit tutustua kameran innovatiiviseen kosketusnäyttökäyttöliittymään ja voit ryhtyä ottamaan ja katselemaan valokuvia sekä videoleikkeitä.

8 Aloitus

Kosketusnäytön käyttäminen

Tässä kamerassa on kosketusnäyttö, jolla voit käyttää kameran valikoita ja kameran monia toimintoja.

Voit käyttää kosketusnäyttöä seuraavasti:

• Kosketa pyöreäkulmaista kosketuspainiketta (kuten kuvassa) tai kosketusnäytön valikkokohdetta. Voit esimerkiksi poistua näytöstä tai valikosta koskettamalla

• Kun otat kuvaa tai videoleikettä, voit poistaa kosketusnäytön kuvatiedot näkyvistä, jolloin näyttö on selkeämpi. Voit poistaa kosketuspainikkeet käytöstä painamalla

-painiketta uudelleen.

Huomautus Kosketusnäytön kuvatiedot vaihtelevat parhaillaan suoritettavan

tehtävän mukaan.

Kosketuskäytön käyttövihjeitä:

• Voit valita kohteita kosketusnäytöstä käyttämällä sormeasi tai stylus-piirrintä (katso yllä). Käytä stylus-piirrintä, jos et halua kosketusnäytön tahriintuvan (katso

”

Kosketusnäytön käsitteleminen,” sivu 46).

• Saat varmimmat tulokset, kun kosketat valinnan keskikohtaa.

• Jos koskettaminen ei tuota tulosta tai tulokset eivät ole sellaiset kuin olisit halunnut, käytä stylus-piirrintä. Jos koskettaminen stylus-piirtimellä ei tuota tulosta tai tulokset eivät ole sellaiset kuin haluaisit useista yrityksistä huolimatta, kosketusnäyttö on kohdistettava (katso ”

-kuvaketta.

-painiketta. Voit ottaa kosketuspainikkeet taas käyttöön painamalla

Kosketusnäytön kohdistaminen,” sivu 46).

Huomautus Tässä kamerassa on myös virtuaalinen näppäimistö

(kosketusnäyttökäyttöliittymässä), jolla voit kirjoittaa merkintöjä kuviin ja sähköpostiosoitteita (katso ”

Lisätietoja aiheesta

Kun olet määrittänyt kameran asetukset (katso ”Ennen kuvien ottamista,” sivu 5), voit ottaa kuvia ja videoleikkeitä sekä katsella niitä.

Lisätietoja kuvien ottamisesta ja videoleikkeiden tallentamisesta

Lisätietoja kuvanotto- ja videontallennusasetusten määrittämisestä

Lisätietoja kuvien ja videoleikkeiden katselemisesta kamerassa

Tietoja kuvien parantamisesta Katso ”Suunnittelugalleria-valikon käyttö,”

Näppäimistön käyttäminen,” sivu 29).

Katso ”Kuvien ottaminen,” sivu 12, ja

”Videoleikkeiden tallennus,” sivu 12.

Katso ”Asetusten määrittäminen kuvien

ottamista ja videoleikkeiden tallentamista varten,” sivu 16.

Katso ”Kuvien ja videoleikkeiden katselu,”

sivu 24.

sivu 31.

Lisätietoja aiheesta 9

Luku 1

(jatkoa)

Tietoja kuvien siirtämisestä kamerasta tietokoneeseen

Tietoja kuvien tulostamisesta Katso ”Tulostaminen suoraan tulostimeen,”

Tietoja kuvien lähettämisestä online-kohteisiin ja tämän toiminnon ottamisesta käyttöön

Katso ”Kuvien siirtäminen

HP Photosmart -ohjelmiston avulla,” sivu 36.

sivu 38.

Katso ”Kuvien jakaminen,” sivu 42.

Vihje Voit vaihtaa

välillä liu'uttamalla

Kuvanotto-,

Videontallennus- ja

-valitsimen haluamaasi kohtaan.

Toisto-valikkojen

10 Aloitus

2 Kuvien ottaminen ja

videoleikkeiden tallentaminen

Voit ottaa kuvia Kuvanotto-tilassa ja voit tallentaa videokuvaa

Videontallennus-tilassa. Siirrä -valitsin -kohtaan, jos haluat ottaa kuvia,

tai

-kohtaan, jos haluat tallentaa videoleikkeitä. Kuvanäyttö näyttää seuraavalta:

1 Kosketusnäytön painikkeet

Valikko

Kun kamera on Kuvanotto-tilassa, Kuvanotto-valikko on

•

näkyvissä.

•

Kun kamera on Videontallennus-tilassa, Videontallennus- valikko on näkyvissä.

(vain ) Kuvaustila-valikko on näkyvissä. Painikkeessa näkyvä kuvake osoittaa valitun kuvaustilan. Luettelo kuvaustiloista ja niiden kuvakkeista on kohdassa ”

Eri kuvaustilojen käyttö,” sivu 17.

(vain ) Salama-asetus-valikko on näkyvissä. Painikkeessa näkyvä kuvake osoittaa valitun salama-asetuksen. Luettelo salama-asetuksista ja niiden kuvakkeista on kohdassa ”

2 Tilailmaisimet

12 (vain ) Jäljellä olevien kuvien määrä.

Kuvanoton ilmaisin

•

Videon tallennuksen ilmaisin

•

Muistikortin ilmaisin

Akun varaustason ilmaisin (katso ”Virtailmaisimet,” sivu 57).

3 Tarkennusalueen ilmaisimet (katso ”Automaattinen tarkennus ja valotus,”

Kun otat käyttöön oletusasetuksesta poikkeavan asetuksen, painikkeessa näkyvä kuvake osoittaa valitun asetuksen. Esimerkiksi

oletusarvo on Ei käytössä, jolloin painikekaan ei ole näkyvissä. Jos asetat

sivu 13).

Kuvien ottaminen ja videoleikkeiden tallentaminen 11

Salaman asettaminen,” sivu 16.

Valkotasapaino-asetuksen

Luku 2

Valkotasapaino-asetukseksi Loisteputki, näkyviin tulee painike, jossa on .

Kun kosketat tätä painiketta, asetuksen.

Luettelo lisäpainikkeissa näkyvistä kuvakkeista on kameran toimintoja esittelevässä osassa ”

Kuvanotto- ja Videontallennus-valikoiden käyttö,” sivu 18.

Kuvien ottaminen

Voit ottaa kuvan, kun kamera on Kuvanotto-tilassa.

1. Liu'uta

2. Rajaa kuvauskohde kuvanäytössä.

3. Mittaa ja lukitse tarkennus ja valotus painamalla suljinpainike puoliväliin. Kuvanäytön tarkennusalueen

ilmaisimet muuttuvat vihreiksi, kun kamera on lukinnut tarkennuksen (katso ”

valotus,” sivu 13).

4. Ota kuva painamalla suljinpainike kokonaan alas.

kohtaan .

Automaattinen tarkennus ja

Videoleikkeiden tallennus

Voit tallentaa videon, kun kamera on Videontallennus-tilassa.

1. Liu'uta

2. Rajaa kuvauskohde kuvanäytössä.

3. Mittaa tarkennus ja valotus painamalla suljinpainike

puoliväliin. Kuvanäytön tarkennusalueen ilmaisimet muuttuvat vihreiksi, kun kamera on lukinnut tarkennuksen (katso ”

valotus,” sivu 13).

4. Aloita videon tallennus painamalla suljinpainike kokonaan alas ja vapauttamalla se.

5. Pysäytä videoleikkeen tallennus painamalla suljinpainiketta uudelleen ja

vapauttamalla se.

kohtaan .

Automaattinen tarkennus ja

Valkotasapaino-valikko tulee näkyviin, ja voit vaihtaa

Pikakatselu

Kun olet ottanut kuvan tai tallentanut videoleikkeen, se näkyy hetken kameran Pikakatselu-näytössä. Jos haluat poistaa kuvan tai videoleikkeen, kosketa ja valitse Tämä kuva -vaihtoehto

koskettamalla

12 Kuvien ottaminen ja videoleikkeiden tallentaminen

-painiketta.

Poista-valikosta. Voit poistua Pikakatselu-tilasta

-painiketta

Automaattinen tarkennus ja valotus

Kun suljinpainike painetaan puoliväliin, kamera mittaa ja lukitsee tarkennuksen (kuvia ja videoleikkeitä varten) ja valotuksen automaattisesti (vain kuvia varten). Automaattista tarkennusta käytettäessä:

Ilmaisin Kuvaus

Vihreät tarkennusalueen ilmaisimet Tarkennus määritetty.

Punaiset tarkennusalueen ilmaisimet Tarkennusta ei voida määrittää (katso ”Tarkennuksen

(tärisevän käden kuvake)

Vihje Jos kuvasi näyttävät Toisto-tilassa epätarkoilta ja väärin valotetuilta,

vaikka olet noudattanut tarkennukseen ja valotukseen liittyviä ohjeita, katso epätarkkoihin, ali- ja ylivalotettuihin sekä rakeisiin kuviin liittyvät aiheet kohdasta

”

Vianmääritys,” sivu 46.

Tarkennuksen optimointi

Jos kamera ei pysty tarkentamaan automaattisesti, tarkennusalueen ilmaisimet muuttuvat punaisiksi. Tämä tarkoittaa, että kuvasta saattaa tulla epätarkka, sillä aihe on tarkennusalueen ulkopuolella tai kuvauskohteen kontrasti on heikko.

Jos tallennat videoleikettä tai otat kuvaa jossain muussa kuvaustilassa (katso ”

kuvaustilojen käyttö,” sivu 17) kuin Lähikuva-tilassa, eikä kamera pysty

tarkentamaan kuvaa, kamera ottaa silti kuvan. Vapauta suljinpainike, rajaa kuvasi uudelleen ja paina suljinpainike taas puoliväliin. Jos tarkennusalueen ilmaisimet ovat edelleen punaiset:

Kuvat ja videoleikkeet: Jos kuvauskohteen kontrasti on heikko, käytä Tarkennuksen lukitus -toimintoa (katso ”

kamera kohteen sellaiseen kohtaan, jossa on enemmän värejä tai jonka reunat ovat teräviä.

Vain kuvat:

• Valitse kuvaustila, joka vastaa kuvauskohdetta paremmin (katso ”

käyttö,” sivu 17).

• Jos kohde on liian lähellä (alle 100 mm tai 3,94 tuumaa), siirry kauemmas kuvauskohteesta tai käytä

kuvaustilojen käyttö,” sivu 17).

Jos kamera on asetettu kuvaa. Kokeile seuraavaa:

• Siirry

käyttö,” sivu 17).

• Jos kuvauskohteen kontrasti on heikko, käytä Tarkennuksen lukitus -toimintoa (katso ”

Lähikuva-alueelle (100 mm-1 m tai 3,94-39,4 tuumaa) tai aseta kamera

Automaattinen-tilaan (katso Automaattinen kohdasta ”Eri kuvaustilojen

Tarkennuksen lukitus -toiminnon käyttö,” sivu 14).

Tarkennuksen lukitus -toiminnon käyttö,” sivu 14) ja suuntaa

Lähikuva-tilaan ja se ei pysty tarkentamaan, kamera ei ota

optimointi,” sivu 13).

(Vain kuvat) Vaaditaan pitkä valotusaika (katso

”

Valotuksen optimointi,” sivu 14).

Lähikuva-tilaa (katso Lähikuva kohdasta ”Eri

Eri

Eri kuvaustilojen

Automaattinen tarkennus ja valotus 13

Luku 2

Tarkennuksen lukitus -toiminnon käyttö

Tarkennuksen lukitus -toiminnon avulla voit tarkentaa kohteeseen, joka ei ole kuvan

keskellä, ottaa toimintakuvia nopeasti tekemällä esitarkennuksen alueelle, jossa toiminta tapahtuu, tai tarkentaa tilanteissa, joissa valoa on vähän tai kontrasti on heikko.

1. Kohdista kuvan kohde tarkennusalueen

ilmaisimien sisään. Jos valoa on vähän tai kontrasti on heikko, rajaa kirkkaampi tai kontrastiltaan parempi kohde.

2. Paina suljinpainike puoliväliin.

3. Pidä suljinpainike puolivälissä ja rajaa kuva

uudelleen.

4. Ota kuva painamalla suljinpainike kokonaan

alas.

Valotuksen optimointi

Kun otat kuvaa ja painat suljinpainikkeen puoliväliin, kamera mittaa valaistuksen tason oikean valotuksen asettamista varten.

Jos kamera määrittää, että kohde vaatii hyvin pitkän valotusajan, näyttöön tulee tärisevän käden kuvake ( on vaikea pitää paikallaan vaaditun pituinen aika. Kokeile seuraavaa:

•Ota

”

Salaman asettaminen,” sivu 16).

• Aseta kamera jalustalle tai tasaiselle alustalle.

• Jos kuvauskohde on salamavalon ulottumattomissa tai jos sinulla ei ole jalustaa, aseta kuvaustilaksi

Videontallennus-valikoiden käyttö,” sivu 18).

• Lisää valon määrää.

). Kamera ottaa kuvan, mutta siitä saattaa tulla epäterävä, sillä kameraa

Automaattinen salama- tai Salama käytössä -tila käyttöön (katso

Vakaa kuva (katso Vakaa kuva kohdassa ”Kuvanotto- ja

Huomautus Videokuvaa tallennettaessa kamera päivittää valotuksen jatkuvasti.

Zoomin käyttö

Kamerassa on sekä optinen että digitaalinen zoomi. Optinen zoomi tuo kuvauskohteen lähemmäksi säätämällä objektiivia fyysisesti. Kun optinen zoomi on zoomannut objektiivin täyteen pituuteensa, kamera käyttää digitaalista zoomia. Digitaalinen zoomi ei käytä objektiivin liikkuvia osia.

14 Kuvien ottaminen ja videoleikkeiden tallentaminen

Vihje Mitä lähemmäs zoomaat kuvauskohdetta, sitä enemmän kameran pienetkin

liikkeet näkyvät lopputuloksessa eli kamera tärähtää. Jos painat suljinpainikkeen puoliväliin, kuvasta saattaa tulla epätarkka. Kohdassa

”

Valotuksen optimointi,” sivu 14, on kuvan epätarkkuuden vähentämistä koskevia

ehdotuksia.

Optinen zoomi

Optinen zoomi siirtää linssiä laajakulma-asennon (1x) ja teleobjektiiviasennon (3x) välillä.

tulee näyttöön, kun

Kun kamera on säädä zoomia zoomikytkimen painikkeilla. Zoomaa

lähemmäksi

-painikkeella.

Digitaalinen zoomi

Digitaalista zoomia käytettäessä kuvanäytössä näkyy keltainen kehys kohteen ja kuvanlaatuasetuksen (MP-arvon) ympärillä. Lähemmäksi zoomattaessa kuvauskohde suurenee keltaisen kehyksen sisällä, joka osoittaa kuvauskohteesta sen alueen, jonka kamera kuvaa. Samalla MP-arvo pienenee. MP-arvo osoittaa tarkkuuden, jolla kuvauskohde kuvataan.

Varmista digitaalisella zoomilla kuvatessasi, että kuvanäytössä näkyvä MP-arvo soveltuu kuvatun kuvan tulostamiseen haluamasi kokoisena. Katso Kuvanlaatu kohdassa

”

Kuvanotto- ja Videontallennus-valikoiden käyttö,” sivu 18, jossa on annettu MP-arvot

ja niiden suositellut tulostuskoot. Digitaalisen zoomin käyttö:

1. Kun kamera on painamalla zoomikytkimen

2. Pidä Jos zoomaat liian lähelle, paina

Jos haluat palata optiseen zoomiin, paina pysähtyy. Vapauta

Kuvanotto- tai Videontallennus-tilassa,

-painikkeella ja zoomaa kauemmaksi

Kuvanotto-tilassa, voit zoomata optisesti suurimmalle tasolle

-painiketta ja vapauttamalla sitten kytkimen.

painettuna, kunnes keltaisen kehyksen sisällä näkyy kuva, jonka haluat ottaa.

, kunnes digitaalinen zoomaus

ja paina sitä sitten uudelleen.

Huomautus Digitaalinen zoomi ei ole käytettävissä / Panoraama-tilassa eikä

videoita tallennettaessa.

Zoomin käyttö 15

3 Asetusten määrittäminen kuvien

ottamista ja videoleikkeiden tallentamista varten

Kameran asetukset sopivat hyvin useimpiin kuvaustilanteisiin. Joissakin tilanteissa tässä luvussa kuvaillut ominaisuudet voivat kuitenkin parantaa otettavaa kuvaa ja tallennettavia videoleikkeitä. Voit määrittää kameran valaistus- ja liikeasetuksia. Näiden ominaisuuksien lisäksi voit määrittää kameran luomaan panoraamakuvan, ottamaan nopeasti kuvasarjan tai ottamaan kuvia 10 sekuntia suljinpainikkeen painamisen jälkeen, jolloin ehdit itsekin kuvaan.

Salaman asettaminen

Salama-asetuksen valitseminen:

1. Kun kamera on

vastaavaa kuvaketta (oletusarvon mukaan

2. Kosketa haluamaasi salama-asetusta ja valitse sitten OK. Jos haluat poistua Salama-asetus-valikosta muuttamatta salama-asetusta, kosketa -painiketta.

Automaattinen salama (oletus) - Kamera käyttää salamaa tarvittaessa. Salama voi aiheuttaa ilmiön, jota kutsutaan punasilmäisyydeksi (katso ”Punasilmäisyys,”

sivu 16).

Salama käytössä - Kamera käyttää aina salamaa. Jos valo tulee kuvauskohteen takaa, tällä asetuksella voi lisätä valoa kuvauskohteen edessä. Salama voi aiheuttaa ilmiön, jota kutsutaan punasilmäisyydeksi (katso ”

Salama ei käytössä - Kamera ei käytä salamaa. Käytä tätä asetusta, jos kuvaat salaman toiminta-alueen ulkopuolella olevia heikosti valaistuja kohteita tai jos kuvaat kohteita vallitsevassa valossa.

Kuvanotto-tilassa, kosketa käytössä olevaa salama-asetusta

Punasilmäisyys,” sivu 16).

Salama-asetus pysyy voimassa, kunnes se muutetaan uudelleen tai kamerasta katkaistaan virta.

Huomautus Salaman asetus on Salama ei käytössä Maisema-, /

Panoraama-, Auringonlasku- ja Teatteri-kuvaustiloissa, Jatkuva

kuva -asetuksen ollessa käytössä ja videoleikkeitä tallennettaessa. Salaman asetus

Salama käytössä Yömuotokuva-kuvaustilassa.

Punasilmäisyys

Punasilmäisyysilmiö johtuu siitä, että salamavalo heijastuu kuvauskohteen silmistä, jolloin ihmisen silmät saattavat näyttää kuvassa punaisilta ja eläimen silmät näyttävät hehkuvilta. Ihmisten punasilmäisyyden voi poistaa kuvan ottamisen jälkeen joko Poista punasilmäisyys -toiminnolla (katso ” tai kameran mukana toimitetun HP Photosmart -ohjelmiston avulla. Eläinten silmien hehkun voi poistaa kuvan ottamisen jälkeen Valkosilmäisyyden korjaus -toiminnolla (katso ”

16 Asetusten määrittäminen kuvien ottamista ja videoleikkeiden tallentamista varten

Kuvien parantaminen,” sivu 33).

Punasilmäisyyden poistaminen,” sivu 32)

Eri kuvaustilojen käyttö

Kuvaustilat ovat valmiiksi määritettyjä asetuksia jokapäiväisiä tilanteita varten. Ne on optimoitu tietyn tyyppisiä kohteita tai kuvaustilanteita varten.

Kuvaustilan valinta:

1. Kun kamera on

vastaavaa kuvaketta (oletusarvon mukaan

Kosketa

- tai -painiketta, kunnes haluamasi kuvaustila tulee näkyviin, valitse se

koskettamalla ja valitse sitten OK. Jos haluat poistua muuttamatta kuvaustilaa, kosketa

Automaattinen tila (oletus) - Tarkoitettu hyvien kuvien ottamiseen nopeasti, kun erityisen kuvaustilan valintaan ei ole aikaa.

Lähikuva - Käytä tätä kuvaustilaa ottaessasi lähikuvia kuvauskohteista, jotka ovat 100 mm:n - 1 m:n (3,94-39,4 tuuman) päässä.

Teatteri - Tarkoitettu kuvien ottamiseen ilman salamaa koulujuhlissa, konserteissa tai sisäurheilutapahtumissa.

Panoraama - Tarkoitettu suurten maisemakuvien tai ryhmäkuvien ottamiseen, jolloin täytyy ottaa laaja otos, johon yksi kuva ei riitä (katso ”

tai

sivu 17).

Maisema - Tarkoitettu syvän perspektiivin sisältäville maisemille, kuten vuoristomaisemille.

Muotokuva - Tarkoitettu sellaisia kuvia varten, joissa ensisijaisena kuvauskohteena on yksi tai useampi ihminen.

Toiminta - Tarkoitettu kuvien ottamiseen urheilutapahtumista, liikkuvista autoista tai mistä tahansa muista kuvauskohteista, joiden liikkeen haluat pysäyttää.

Yömuotokuva - Tarkoitettu ihmisten kuvaamiseen yöllä. Tässä tilassa käytetään salamaa ja pitkää valotusaikaa. Tämän takia kamera on asetettava jalustalle tai tukevalle pinnalle.

Ranta - Tarkoitettu maisemakuvaukseen rannalla.

Kuvanotto-tilassa, kosketa käytössä olevaa kuvanottotilaa

Kuvaustila-valikosta

-painiketta.

Panoraama-tilan käyttö,”

Lumi - Tarkoitettu maisemakuvaukseen lumisissa olosuhteissa.

Auringonlasku - Tarkoitettu ulkokuvaamiseen auringonlaskun aikaan.

Huomautus Kuvaustiloja ei voi käyttää videoleikkeitä tallennettaessa.

Kuvaustila pysyy voimassa, kunnes sitä muutetaan tai kamerasta katkaistaan virta.

Panoraama-tilan käyttö

/ Panoraama-tilaa käyttämällä voit ottaa 2-5 kuvan sarjan. Liittämällä ne yhteen

saadaan näkymä, joka on niin leveä, ettei se mahdu muuten yhteen kuvaan. Voit nitoa panoraamakuvasarjan yhteen kameran

”

Panoraamojen nitominen,” sivu 30). Jos olet asentanut HP Photosmart -ohjelmiston

Nido panoraama -toiminnolla (katso

Eri kuvaustilojen käyttö 17

Luku 3

(katso ”Ohjelmiston asentaminen,” sivu 8), voit nitoa panoraamakuvat myös automaattisesti tietokoneelle siirtämisen yhteydessä.

1. Kun kamera on

vastaavaa kuvaketta (oletusarvon mukaan kunnes (vasemmalta oikealle)- tai

valitse OK ja kosketa sitten näyttöön.

2. Ota panoraamakuvasarjan ensimmäinen kuva painamalla suljinpainiketta.

3. Asettele kamera toisen kuvan ottamista varten.

Kohdista toinen kuva ensimmäisen kuvan kanssa käyttämällä läpinäkyvää peittokuvaa ensimmäisestä kuvasta kolmanneksessa kuvanäytöstä.

4. Ota toinen kuva painamalla suljinpainiketta.

5. Jatka kuvien lisäämistä panoraamasarjaan

(enintään kolme lisää) tai lopeta panoraamasarja valitsemalla Lopeta panoraama.

Pikakatselu-tilassa (katso ” kuva. Kun viimeinen kuva näkyy, voit nitoa sarjan koskettamalla Nido panoraama

-valintaa. Valitse Tallenna, kun nidottu panoraamakuva tulee näkyviin. Voit poistaa

panoraamakuvasarjan myös koskettamalla panoraamakuvasarja.

/ Panoraama-kuvaustila tulee näkyviin. Kosketa joko Panoraama

Kuvanotto-tilassa, kosketa käytössä olevaa kuvanottotilaa

). Kosketa - tai -painiketta,

Panoraama (oikealta vasemmalle) -painiketta,

-painiketta, jolloin Kuvanotto-valikko palaa

Pikakatselu,” sivu 12) näytetään jokainen panoraamasarjan

-painiketta ja valitsemalla sitten Koko

Kuvanotto- ja Videontallennus-valikoiden käyttö

Kuvanotto- ja Videontallennus-valikoissa voit säätää kamera-asetuksia, jotka

vaikuttavat ottamiesi kuvien ja videoleikkeiden ominaisuuksiin. näyttää vain kuvia otettaessa käytettävissä olevat ominaisuudet. Videontallennusvalikko näyttää vain videoleikkeitä tallennettaessa käytettävissä olevat ominaisuudet.

1. Liu'uta

Tuo haluamasi valinta näyttöön koskettamalla tarvittaessa valitse sitten haluamasi vaihtoehto valikosta.

Kosketa koskettamalla ja valitse sitten OK. Voit poistua valikosta muuttamatta asetusta koskettamalla

4. Voit poistua valikosta koskettamalla

Kuvanotto- tai

Vihje Jos toiminnon painike näkyy kuvanäytössä, saat toimintovalikon näkyviin

koskettamalla painiketta ja voit muuttaa asetusta.

Valikkoja ja niiden valintoja koskevia ohjeita saat koskettamalla -painiketta. Asetus pysyy voimassa, kunnes kamerasta katkaistaan virta, ellei tehdä muita muutoksia.

Kun seuraavan kerran kytket virran kameraan, asetukset palautuvat oletusarvoihinsa.

kohtaan tai ja valitse sitten Valikko.

- tai -painiketta, kunnes haluamasi asetus tulee näkyviin, valitse se

-painiketta.

-painiketta, kunnes pääset takaisin

Videontallennus-tilaan.

Kuvanotto-valikko

- tai -painiketta ja

18 Asetusten määrittäminen kuvien ottamista ja videoleikkeiden tallentamista varten

Vihje Voit määrittää, mitkä asetukset palautuvat oletusarvoihin ja mitkä säilyttävät

määrittämäsi arvot, kun katkaiset virran kamerasta (katso ”

Tallennettujen asetusten

asettaminen,” sivu 45).

Videonlaatu (vain ) - Asettaa videoleikkeiden tarkkuuden ja pakkausmuodon. Asetus pysyy voimassa, kunnes sitä muutetaan, vaikka kamerasta katkaistaan virta.

Paras (oletusasetus) - Tarkoitettu toimintavideoleikkeiden kuvaamiseen ulkona tai

•

videoleikkeen yksittäisten kuvien tulostamiseen suurimmillaan koossa 10,2 x 15,2 cm (4 x 6 tuumaa).

•

Kuvaustila (vain ) - Voit valita kuvaustilan. Lisätietoja kuvaustiloista ja niiden toisesta valintatavasta on kohdassa ”Eri kuvaustilojen käyttö,” sivu 17.

Salama-tila (vain ) - Voit valita salama-asetuksen. Lisätietoja salama-asetuksista ja niiden toisesta valintatavasta on kohdassa ”Salaman asettaminen,” sivu 16.

Vitkalaukaisin - Tarkoitettu kuvien ottamiseen tai videon tallentamiseen 10 sekunnin viipeellä (katso ”Vitkalaukaisimen asetusten käyttö,” sivu 21). Kun kuva on otettu, asetus palaa arvoon Ei käytössä.

•

Vakaa kuva (vain ) - Pienentää kuvan epäterävyyttä. Tämä asetus pysyy voimassa, kunnes sitä muutetaan, vaikka kamerasta katkaistaan virta.

Ei käytössä (oletusasetus), Käytössä

Sopeutuva valaistus (vain ) - Tasapainottaa vaaleiden ja tummien alueiden

suhteen. Lisätietoja on kohdassa ”Sopeutuva valaistus,” sivu 22.

•

Kuvanlaatu (vain ) - Asettaa kuvien tarkkuuden ja pakkausmuodon. Tarkkuus on sitä parempi, mitä suurempi luku on. Asetus pysyy voimassa, kunnes sitä muutetaan, vaikka kamerasta katkaistaan virta.

•

Jatkuva kuva (vain ) - Tarkoitettu kahden tai useamman kuvan ottamiseen nopeasti peräjälkeen (katso ”

•

Parempi - Tarkoitettu videoleikkeiden kuvaamiseen sisällä tai videoleikkeen

yksittäisten kuvien tulostamiseen suurimmillaan koossa 7,6 x 12,7 cm (3 x 5 tuumaa).

Hyvä - Tarkoitettu pitkien videoleikkeiden kuvaamiseen tai lyhyiden

videoleikkeiden lähettämiseen sähköpostitse.

Ei käytössä (oletusasetus) - Poistaa vitkalaukaisimen käytöstä.

Käytössä - Kamera ottaa yhden kuvan tai tallentaa videon tietyn viipeen jälkeen. Käytössä - 2 kuvaa (vain ) - Kamera ottaa kaksi kuvaa tietyn viipeen jälkeen.

Ei käytössä (oletusasetus) Käytössä

8 MP Paras - Tarkoitettu sellaisten kuvien suurentamiseen tai tulostamiseen, joiden

koko on suurempi kuin 41 x 51 cm (16 x 20 tuumaa). Normaali (8 MP) (oletus) - Tarkoitettu sellaisten kuvien tulostamiseen, joiden koko on enintään 41 x 51 cm (16 x 20 tuumaa). 5 MP - Tarkoitettu sellaisten kuvien tulostamiseen, joiden koko on enintään 28 x 36 cm (11 x 14 tuumaa). 2 MP - Tarkoitettu sellaisten kuvien tulostamiseen, joiden koko on enintään 13 x 18 cm (5 x 7 tuumaa). VGA - Tarkoitettu kuvien lähettämiseen sähköpostitse tai julkaisemiseen Internetissä.

Jatkuvan kuvan käyttö,” sivu 22).

Ei käytössä (oletusasetus) Käytössä

Kuvanotto- ja Videontallennus-valikoiden käyttö 19

+ 46 hidden pages