Hp PHOTOSMART R827 User Manual [fi]

Download

Page 1

HP Photosmart R827

Digitaalikamera

Käyttöopas

Page 2

Oikeudelliset ilmoitukset

Tämän asiakirjan sisältämät tiedot voivat muuttua ilman ennakkoilmoitusta. HP:n tuotteiden ja palveluiden takuut määritellään niiden mukana toimitettavissa rajoitetun takuun lausekkeissa. Mikään tässä mainittu ei muodosta kattavampaa lisätakuuta. HP ei ole vastuussa tämän aineiston teknisistä tai toimituksellisista virheistä eikä puutteista. Windows® on Microsoft Corporationin Yhdysvalloissa rekisteröity tavaramerkki.

on omistajansa tavaramerkki.

Page 3

Sisältö

1 Aloitus....................................................................................................................5

Kameran yläpuoli ja tausta .....................................................................................5

Kameran etupuoli, sivu ja pohja..............................................................................6

Kameran telakointialustan lisäkappale....................................................................6

Ennen kuvien ottamista...........................................................................................6

Kameran käyttäminen............................................................................................10

2 Kuvien ottaminen ja videoleikkeiden tallennus................................................11

Pysäytyskuvien ottaminen.....................................................................................11

Videoleikkeiden tallennus .....................................................................................12

Pikakatselu............................................................................................................12

Automaattinen tarkennus ja valotus......................................................................12

Tarkennusalueasetusten käyttö............................................................................15

Zoomin käyttö........................................................................................................15

Salamavalon käyttö...............................................................................................16

Eri kuvaustilojen käyttö..........................................................................................17

Sieppaa-valikon käyttö..........................................................................................18

3 Kuvien ja videoleikkeiden tarkastelu.................................................................25

Toistopainikkeen käyttö.........................................................................................25

Asenna akku.....................................................................................................7

Lataa akku........................................................................................................7

Kameran käynnistäminen.................................................................................7

Kielen valitseminen..........................................................................................7

Alueen määrittäminen......................................................................................8

Päivämäärän ja kellonajan määrittäminen.......................................................8

Valinnaisen muistikortin asentaminen ja alustaminen......................................8

Ohjelmiston asentaminen.................................................................................9

Kuvauskohteen tarkennus..............................................................................12

Tarkennuksen optimointi................................................................................13

Tarkennuksen lukituksen käyttö.....................................................................14

Valotuksen optimointi.....................................................................................14

Muita suosituksia............................................................................................14

Optinen zoomi................................................................................................15

Digitaalinen zoomi..........................................................................................15

Punasilmäisyys...............................................................................................16

Panoraama-tilan käyttö..................................................................................18

Vitkalaukaisimen asetusten käyttö.................................................................22

Jatkuvan kuvan käyttö....................................................................................23

Valotuksen kompensointi...............................................................................23

Sopeutuva valaistus.......................................................................................23

Valkotasapaino...............................................................................................24

ISO-nopeus....................................................................................................24

Kuvien poisto..................................................................................................26

Kuvien tallennus videoleikkeistä....................................................................26

HP Photosmart R827 -digitaalikamera 3

Page 4

Pikkukuvien tarkastelu....................................................................................26

Kuvien suurentaminen...................................................................................27

Toisto-valikon käyttö..............................................................................................27

Kuvatietojen tarkastelu...................................................................................28

Diaesitysten katseleminen..............................................................................28

Panoraamojen nitominen...............................................................................29

Äänen tallennus.............................................................................................29

4 Suunnittelugalleria-valikon käyttö.....................................................................30

Taiteellisten tehosteiden käyttö.............................................................................30

Värien muokkaus...................................................................................................31

Reunusten lisääminen...........................................................................................31

Punasilmäisyyden poisto.......................................................................................32

Kuvien rajaaminen.................................................................................................33

5 Kuvien siirtäminen ja tulostaminen...................................................................34

Kuvien siirtäminen HP Photosmart -ohjelmistolla..................................................34

Kuvien siirtäminen ilman HP Photosmart -ohjelmistoa..........................................34

Kytkeminen tietokoneeseen...........................................................................35

Muistikortinlukijan käyttäminen.......................................................................35

Kuvien tulostaminen kamerasta............................................................................35

Panoraamojen tulostaminen kamerasta................................................................36

6 HP Photosmart Express -ohjelman käyttö........................................................37

Photosmart Express -valikon käyttö......................................................................37

Kuvien merkitseminen Suosikeiksi........................................................................38

Kuvien merkitseminen tulostamista varten............................................................38

Tulosteiden ostaminen verkosta............................................................................39

Kuvien jakaminen..................................................................................................39

Online-kohteiden määrittäminen kamerassa..................................................40

Kuvien lähettäminen online-kohteisiin............................................................40

7 Asetukset-valikon käyttö....................................................................................42

8 Vianmääritys........................................................................................................44

Kameran palauttaminen alkutilaan........................................................................44

Ongelmatilanteiden ratkaisuja...............................................................................44

9 Tuotetuki..............................................................................................................49

Hyödylliset WWW-sivustot.....................................................................................49

Avun saaminen......................................................................................................49

A Akkujen ylläpito...................................................................................................50

Perusasioita akuista..............................................................................................50

Akun keston pidentäminen....................................................................................50

Akkujen käyttöä koskevat turvaohjeet...................................................................50

Virtaosoittimet........................................................................................................51

Kuvien määrä akkutyypeittäin...............................................................................51

Litiumioniakun uudelleenlataus.............................................................................52

Akkujen lataamista koskevat turvaohjeet..............................................................52

B Tekniset tiedot.....................................................................................................54

Muistikapasiteetti...................................................................................................55

Kuvanlaatu.............................................................................................................56

Videonlaatu...........................................................................................................56

Hakemisto....................................................................................................................57

Page 5

Aloitus

Tässä osassa voit tutustua kameran säätimiin, määrittää digitaalisen kameran käyttöä varten ja aloittaa kuvien ottamisen.

Kameran yläpuoli ja tausta

2 3 5 6 74

1 Kaiutin.

2 Salamapainike – Katso Salamavalon käyttö, sivu 16.

3 Tarkennuspainike – Katso Tarkennusalueasetusten käyttö, sivu 15.

8 9

10 11 12

15 1416

4 Photosmart Express -painike – Katso HP Photosmart Express -ohjelman

käyttö, sivu 37.

6 Suljinpainike.

7 Videopainike.

8 Virran merkkivalo.

9 -painike.

10 Zoomikytkin – Tällä voit käyttää Zoomaus- (katso Zoomin käyttö, sivu 15),

HP Photosmart R827 -digitaalikamera 5

Suora näkymä/Toisto -painike – Tällä vaihdetaan suorasta

näkymästä Toisto-tilaan ja takaisin (katso Kuvien ottaminen ja videoleikkeiden

tallennus, sivu 11 ja Kuvien ja videoleikkeiden tarkastelu, sivu 25).

Pikkukuva- (katso Pikkukuvien tarkastelu, sivu 26) ja Suurennus (katso

Kuvien suurentaminen, sivu 27) -toimintoja.

Tila-painike – Painamalla -painiketta voit avata Kuvaustila-valikon ollessasi suorassa näkymässä (katso Eri kuvaustilojen käyttö, sivu 17).

-painikkeet ja -painikkeet – Näillä selataan valikkoja ja kuvia.

Page 6

Luku 1

(jatkoa)

14 Virran latauksen merkkivalo.

-painike – Tällä voit näyttää kameran valikot, valita vaihtoehdot ja vahvistaa

toiminnot.

16 Kuvanäyttö.

Poista-painike – Tällä voit käyttää Poista-toimintoa ollessasi Toisto-tilassa.

Kameran etupuoli, sivu ja pohja

1 32 4

1 Mikrofoni.

2 Salama.

3 Vitkalaukaisimen valo / tarkennuksen apuvalo – katso Vitkalaukaisimen

asetusten käyttö, sivu 22.

4 Linssi.

5 Jalustan kiinnike.

6 Telakointialustan liitin.

7 Akun/muistikortin luukku.

8 USB-liitin.

9 Verkkovirtasovittimen liitin.

Kameran telakointialustan lisäkappale

Jos ostat telakointialustan, sen mukana toimitetaan useita läpinäkyviä lisäkappaleita. Kun asennat valinnaisen telakointialustan tämän kameran kanssa käytettäväksi, telakointialustan lisäkappaletta, jossa on pyöreä sininen tunnus. Katso ohjeita telakointialustan käyttöoppaasta.

Ennen kuvien ottamista

Tee seuraavat toimet ennen kuvien ottamista tai videoleikkeiden tallentamista.

Page 7

Asenna akku

1. Avaa akun/muistikortin luukku liu'uttamalla luukkua akun/muistikortin luukussa

2. Aseta akku isompaan aukkoon ja työnnä

3. Sulje akun/muistikortin luukku.

Lataa akku

Voit ladata akun kamerassa käyttämällä verkkovirtasovitinta tai valinnaisen HP Photosmart Premium -kameran telakointialustan ylimääräistä akkupaikkaa.

1. Liitä verkkovirtasovitin kameraan ja kytke se

2. Kameran akun latauksen vilkkuva merkkivalo

olevan ohjeen mukaan.

akkua, kunnes se lukittuu paikalleen.

Huomautus Katkaise virta kamerasta

ennen akun irrottamista. Lataa akku täyteen ennen kuin käytät sitä ensimmäisen kerran (katso Lataa akku,

sivu 7).

sitten sähköpistorasiaan. Jos käytät valinnaista kameran telakointialustaa, kytke ensin telakointialusta sähköpistorasiaan ja aseta sitten kamera telakointialustaan.

osoittaa, että akkua ladataan (jos käytät valinnaista HP Photosmart Premium -kameran telakointialustaa, sen akun latauksen merkkivalo vilkkuu). Kamera on ladattu täyteen, kun akun latauksen merkkivalo palaa tasaisena (katso latausaikoja koskevia lisätietoja kohdasta Litiumioniakun uudelleenlataus,

sivu 52)

Huomautus Voit myös ladata akun käyttämällä valinnaista

HP Photosmart -pikalaturia.

Kameran käynnistäminen

Käynnistä kamera painamalla -kytkintä.

Kielen valitseminen

Valitse haluamasi kieli painikkeilla ja ja paina sitten

Voit vaihtaa kieltä myöhemmin Asetukset-valikon avulla (katso Asetukset-valikon käyttö, sivu 42).

HP Photosmart R827 -digitaalikamera 7

-painiketta.

Page 8

Luku 1

Alueen määrittäminen

Kieli- ja Alue-asetukset määrittävät päivämäärän oletusmuodon ja videosignaalin

muodon kameran kuvien televisiokatselua varten, kun kamera on kytketty valinnaiseen HP Photosmart Premium -kameran telakointialustaan tai langattomaan telakointialustaan (katso Asetukset-valikon käyttö, sivu 42).

Valitse haluamasi alue

-painiketta.

-painikkeilla, ja paina sitten

Päivämäärän ja kellonajan määrittäminen

Päivämäärän ja kellonajan tarkka asettaminen auttaa sinua löytämään kuvat, kun olet siirtänyt ne tietokoneeseen, ja varmistaa, että kuvat on merkitty oikein, jos käytät päivämäärän ja kellon leima -toimintoa. Katso PVÄ ja KLO leima kohdasta Sieppaa-

valikon käyttö, sivu 18.

Säädä korostettua arvoa

2. Siirry toisiin valintoihin vaihetta 1, kunnes päivämäärä ja kellonaika on asetettu oikein.

Paina alustusasetukset ovat oikein, ja vahvista ne

painamalla uudelleen

Voit vaihtaa päivämäärää ja kellonaikaa myöhemmin Asetukset-valikon avulla (katso Asetukset-valikon

käyttö, sivu 42).

-painiketta, kun päivämäärä-, aika- ja

-painikkeilla.

-painikkeilla ja toista

-painiketta.

Valinnaisen muistikortin asentaminen ja alustaminen

Tämä kamera tukee vakionopeuksisia ja erittäin nopeita HP:n SD (Secure Digital) -muistikortteja (8 Mt - 2 Gt).

1. Katkaise virta kamerasta ja avaa akun/muistikortin luukku.

2. Aseta valinnainen muistikortti pienempään aukkoon kuvassa esitetyllä tavalla. Varmista, että muistikortti napsahtaa paikalleen.

3. Sulje akun/muistikortin luukku ja kytke virta kameraan.

Alusta uusi muistikortti aina ennen ensimmäistä käyttöä. Alustaminen poistaa kaikki kuvat muistikortista, joten varmista, että siirrät kaikki olemassa olevat kuvat tietokoneeseen ennen alustamista

Page 9

(katso Kuvien siirtäminen ja tulostaminen, sivu 34).

Kun kameran virta on käynnistetty, paina näkyy hetken aikaa kuvanäytön oikeassa yläkulmassa. Tämä osoittaa, että olet Toisto-tilassa.

Paina

Valitse

Tietoja tuetuista muistikorteista on kohdan Tekniset tiedot, sivu 54 kohdassa Muistitila.

-painiketta.

-painikkeilla Alusta kortti, ja paina sitten -painiketta

-painikkeilla Kyllä, ja alusta sitten kortti painamalla -painiketta.

Huomautus Kun olet asentanut muistikortin, kaikki uudet kuvat ja videoleikkeet

tallennetaan kortille sisäisen muistin sijasta. Jos haluat käyttää sisäistä muistia ja katsella siinä olevia kuvia, poista muistikortti. Jos haluat siirtää kuvia sisäisestä muistista valinnaiselle muistikortille, katso Siirrä kuvat kortille kohdassa Toisto-

valikon käyttö, sivu 27.

Ohjelmiston asentaminen

HP Photosmart -ohjelmistossa on toimintoja, joilla voit siirtää kuvia ja videoleikkeitä tietokoneeseen, sekä toimintoja, joilla voit muokata tallennettuja kuvia (poistaa kuvista punasilmäisyyttä, kiertää ja rajata kuvia, muuttaa niiden kokoa tai kuvanlaatua ja tehdä paljon muuta). Katso Tietoja HP Photosmart -ohjelmistosta, sivu 9.

Huomautus Jos sinulla on ongelmia HP Photosmart -ohjelmiston

asentamisessa tai käytössä, katso lisätietoja HP:n asiakastuen sivustosta www.hp.com/support.

-painiketta, kunnes -kuvake

Windows

Jos Windows-tietokoneessa:

● on vähintään 128 Mt RAM-muistia, Windows XP tai x64 ja Internet Explorer 5.5 Service Pack 2 tai uudempi (Internet Explorer 6 on suositus), voit asentaa joko HP Photosmart Premier- tai HP Photosmart Essential -version.

● on vähintään 128 Mt RAM-muistia, Windows 2000 ja Internet Explorer 5.5 Service Pack 2 tai uudempi (Internet Explorer 6 on suositus), asennetaan HP Photosmart Essential -versio.

1. Sulje kaikki ohjelmat ja ota virustentorjuntaohjelmisto väliaikaisesti pois käytöstä.

2. Aseta HP Photosmart Software CD CD-asemaan ja noudata näytössä näkyviä ohjeita. Jos asennusikkuna ei tule näyttöön, valitse Käynnistä, Suorita, kirjoita D: \Setup.exe, jossa D on CD-aseman tunnus, ja valitse sitten OK.

3. Kun ohjelmisto on asennettu, ota virustentorjuntaohjelmisto uudelleen käyttöön.

Macintosh

Jos haluat asentaa HP Photosmart -ohjelmiston Mac-version, Macintosh-tietokoneesi on vastattava kamerapakkauksessa ilmoitettuja järjestelmävaatimuksia.

1. Aseta HP Photosmart Software CD CD-asemaan.

2. Kaksoisosoita tietokoneen työpöydällä näkyvää CD:n symbolia.

3. Kaksoisosoita asennussymbolia ja noudata sitten näytön ohjeita.

HP Photosmart R827 -digitaalikamera 9

Page 10

Luku 1

Tietoja HP Photosmart -ohjelmistosta

Kameran mukana toimitettu CD-levy sisältää seuraavat HP Photosmart -ohjelmiston versiot.

● HP Photosmart Premier Software (Windows XP- ja x64-järjestelmiä varten, joissa on vähintään 128 Mt RAM-muistia). Tässä ohjelman versiossa on lisää toimintoja, joiden avulla voit:

– Käsitellä Suosikeiksi merkittyjä kuvia tulosteiden tulostusta, lähetystä ja

verkosta ostamista varten. Katso Kuvien merkitseminen Suosikeiksi,

sivu 38.

– Keskeyttää videokuvan ja tulostaa kuvan siitä.

● HP Photosmart Essential Software (Windows 2000-, XP- ja x64-järjestelmiä varten, joissa on vähintään 128 Mt RAM-muistia). Tässä versiossa ei ole lisätoimintoja, joita HP Photosmart Premier -ohjelmistossa on.

● HP Photosmart Mac -ohjelmisto (Macintosh-käyttöjärjestelmiin).

Lisätietoja ohjelmiston toiminnoista ja niiden käytöstä on HP Photosmart -ohjelmiston

Ohje-toiminnossa.

Kameran käyttäminen

Nyt kun asetukset on tehty, voit ottaa ja katsella pysäytyskuvia ja videoleikkeitä.

Tietoja pysäytyskuvien ottamisesta ja videoleikkeiden kuvaamisesta

Tietoja kuvien ja videoleikkeiden katselemisesta kamerassa

Tietoja kuvien parantamisesta Katso Suunnittelugalleria-valikon käyttö,

Tietoja kuvien siirtämisestä kamerasta tietokoneeseen

Tietoja kuvien tulostamisesta Katso Kuvien tulostaminen kamerasta,

Vihje Voit siirtyä suoraan näkymään tai Toisto-tilaan painamalla -

painiketta.

Katso Pysäytyskuvien ottaminen,

sivu 11 ja Videoleikkeiden tallennus, sivu 12

Katso Kuvien ja videoleikkeiden

tarkastelu, sivu 25

sivu 30

Katso Kuvien siirtäminen

HP Photosmart -ohjelmistolla, sivu 34

sivu 35

Page 11

Kuvien ottaminen ja videoleikkeiden tallennus

Suorassa näkymässä voidaan rajata kuvia ja videoleikkeitä suoraan kuvanäytössä.

Aktivoi suora näkymä painamalla aikaa kuvanäytön oikeassa yläkulmassa. Suora näkymä näyttää tältä:

1 Kuvaustilan ilmaisin.

2 Muistikortin ilmaisin.

3 Akun tason ilmaisin (katso Virtaosoittimet, sivu 51).

4 12 Jäljellä olevien kuvien määrä.

-painiketta, kunnes -kuvake näkyy hetken

5 Tarkennusalueen ilmaisimet (katso Automaattinen tarkennus ja

valotus, sivu 12).

Pysäytyskuvien ottaminen

Kuvia voi ottaa melkein aina, kun kamerassa on virta kytkettynä, näkyypä kuvanäytössä mitä tahansa.

Paina oikeassa yläkulmassa. Tämä osoittaa, että olet suorassa näkymässä.

2. Rajaa kuvauskohde.

3. Mittaa ja lukitse tarkennus ja valotus painamalla

suljinpainike puoliväliin. Kuvanäytössä olevat tarkennusalueen ilmaisimet muuttuvat tasaisen vihreiksi, kun kohdistus on lukittu (katso Automaattinen tarkennus

ja valotus, sivu 12).

4. Ota kuva painamalla suljinpainike kokonaan alas.

5. Jos haluat lisätä korkeintaan 60 sekunnin pituisen

äänileikkeen, jatka suljinpainikkeen pitämistä alhaalla ja vapauta se sitten, kun olet valmis.

HP Photosmart R827 -digitaalikamera 11

-painiketta, kunnes -kuvake näkyy hetken aikaa kuvanäytön

Page 12

Luku 2

Videoleikkeiden tallennus

Paina oikeassa yläkulmassa. Tämä osoittaa, että olet suorassa näkymässä.

2. Rajaa kuvauskohde.

3. Paina

4. Lopeta videon tallentaminen painamalla videopainiketta uudelleen ja vapauttamalla se.

-painiketta, kunnes -kuvake näkyy hetken aikaa kuvanäytön

-videopainiketta ja vapauta se.

Pikakatselu

Kun olet ottanut pysäytyskuvan tai tallentanut videoleikkeen, kamera näyttää sen pikakatselussa. Jos haluat poistaa kuvan tai videoleikkeen, paina valitse Poista-alivalikosta Tämä kuva ja paina sitten

Jos Kuvausvihjeitä-kohdassa (katso Kuvausvihjeitä kohdassa Toisto-valikon käyttö,

sivu 27) vihjeitä siitä, miten voit parantaa samoissa olosuhteissa otettuja kuvia. Voit

myös käyttää näitä kuvausvihjeitä ja ottaa paremman kuvan samasta kohteesta.

-kuvake näkyy vasemmassa alakulmassa, paina -painiketta nähdäksesi

Automaattinen tarkennus ja valotus

Kun suljinpainike painetaan puoliväliin, kamera mittaa ja lukitsee tarkennuksen ja valotuksen automaattisesti. Kun tarkennat automaattisesti:

-painiketta,

-painiketta.

Ilmaisin

Vihreät tarkennusalueen ilmaisimet

Punaiset tarkennusalueen ilmaisimet

(tärisevän käden kuvake)

Kuvauskohteen tarkennus

Kun kamerassa käytetään oletusasetusta

Monialuetarkennus (katso Automaattinen tarkennusalue kohdassa Sieppaa-valikon käyttö,

sivu 18), kamera määrittää tarkennuksen käyttämällä

viittä tarkennusaluetta.

Kuvaus

Tarkennus löytyi.

Tarkennusta ei löytynyt (katso Tarkennuksen

optimointi, sivu 13).

Tarvitaan pitkä valotusaika (katso Valotuksen

optimointi, sivu 14).

Page 13

Kun suljinpainike painetaan puoliväliin, kamera etsii tarkennusta aloittamalla lähimpänä olevasta kohteesta ja tutkii sitten muut alueet ja näyttää ne tarkennettuina vihreissä ilmaisimissa. Esimerkkikuvassa näkyy tarkennus alueilla yksi, kaksi ja viisi.

Jos kamera jatkuvasti tarkentaa johonkin muuhun kuin haluamaasi kohteeseen, määritä Autom.

tarkennusalue -asetuksen arvoksi Piste (katso Automaattinen tarkennusalue kohdassa Sieppaa-

valikon käyttö, sivu 18) ja käytä sitten tarkennuksen lukitusta (katso Tarkennuksen lukituksen käyttö, sivu 14).

Tarkennuksen optimointi

Jos kamera ei löydä automaattista tarkennusta, tarkennusalueen ilmaisimet muuttuvat punaisiksi. Tällöin kuvaa ei ole ehkä tarkennettu, sillä kuvauskohde on liian kaukana tarkennettavaksi tai kuvauskohteen kontrasti on heikko

Normaali tarkennusalue Jos kamera on asetettu käyttämään normaalia tarkennusta (katso

Tarkennusalueasetusten käyttö, sivu 15) eikä löydä tarkennusta, kamera ottaa silti

kuvan. Kokeile vapauttaa suljinpainike, rajata kuva uudelleen ja painaa suljinpainike taas puoliväliin. Jos tarkennusalueen ilmaisimet ovat yhä punaiset:

● Jos kuvauskohteen kontrasti on heikko, käytä tarkennuksen lukitusta (katso

Tarkennuksen lukituksen käyttö, sivu 14) ja kohdista kamera kuvauskohteeseen,

jossa on enemmän värejä tai selvät reunat.

● Jos kuvauskohde on liian lähellä (alle 500 mm:n päässä), siirry kauemmaksi kohteesta tai käytä (katso Tarkennusalueasetusten käyttö, sivu 15).

- Makro- tai Automaattinen makro -tarkennusaluetta

Makro-tarkennusalue

Jos kamera on asetettu käyttämään kamera ottaa silti kuvan. Kokeile jotain seuraavista ratkaisuista:

● Liiku

● Jos kuvauskohteen kontrasti on heikko, käytä tarkennuksen lukitusta (katso

HP Photosmart R827 -digitaalikamera 13

Makro-alueella tai määritä kameran asetukseksi Automaattinen

makro tai

sivu 15).

Tarkennuksen lukituksen käyttö, sivu 14).

Normaali tarkennus (katso Tarkennusalueasetusten käyttö,

Makro-tallennusta eikä löydä tarkennusta,

Page 14

Luku 2

Tarkennuksen lukituksen käyttö

Tarkennuksen lukituksen avulla voi tarkentaa kohteeseen, joka ei ole kuvan keskellä,

tai ottaa toimintakuvia nopeasti tekemällä esitarkennuksen alueelle, jossa toiminta tapahtuu, tai tarkentaa, kun valoa tai kontrastia on vähän.

1. Rajaa kuvauskohde tarkennusalueen ilmaisimien sisään. Kun valoa tai kontrastia on vähän, rajaa kirkkaampi tai suuremman kontrastin kohde.

2. Paina suljinpainike puoliksi alas.

3. Pidä suljinpainiketta puolivälissä ja rajaa uudelleen.

4. Ota kuva painamalla suljinpainike kokonaan alas.

Valotuksen optimointi

Kun suljinpainike painetaan puoliväliin, kamera mittaa valaistuksen tason oikean valotuksen asettamista varten. Jos kamera arvioi, että kuva tarvitsee hyvin pitkän valotusajan, tärisevän käden kuvake ( voi olla epätarkka, sillä kameran pitäminen liikkumatta vaaditun ajan on vaikeaa. Kokeile jotain seuraavista ratkaisuista:

● Käytä salama-asetusta Automaattinen salama tai Salama käytössä (katso

Salamavalon käyttö, sivu 16).

● Aseta kamera jalustalle tai tasaiselle alustalle.

● Jos kuvauskohde on salamavalon ulottomattomissa tai sinulla ei ole käytössäsi

jalustaa, valitse kuvaustilaksi Vakaa kuva (katso Vakaa kuva kohdassa Eri

kuvaustilojen käyttö, sivu 17).

● Lisää kohteen valaistusta.

) tulee näyttöön. Kamera ottaa kuvan, mutta se

Muita suosituksia

Jos kuvan tarkennus tai valotus ei näytä oikealta Toisto-tilassa, saat Kuvausvihjeitä- toiminnosta (katso Kuvausvihjeitä kohdassa Toisto-valikon käyttö, sivu 27) ohjeita, joiden avulla voit välttää saman ongelman vastaisuudessa. Jos voit ottaa kuvan uudelleen, katso Kuvausvihjeitä-toiminnon ohjeista, miten otettavan kuvan laatua voi parantaa.

Kuvien onnistuminen edellyttää oikeaa tarkennusta ja valotusta. Seuraavat aiheet voivat siksi olla myös hyödyllisiä:

● Epätarkkoja, tummia, vaaleita tai rakeisia kuvia koskevia aiheita on kohdassa

Vianmääritys, sivu 44

● Tarkennusalueasetusten käyttö, sivu 15

Page 15

● Automaattinen tarkennusalue ja Valotuksen mittaus kohdassa Sieppaa-valikon

käyttö, sivu 18

● Valotuksen kompensointi, sivu 23

Tarkennusalueasetusten käyttö

Valitse tarkennusalueasetus painamalla -kuvaketta, korostamalla haluamasi tarkennusalue

Normaali tarkennus (oletusasetus ) – Käytä tätä, kun kuvauskohde on yli 500 mm:n päässä.

Makro – Käytä tätä lähikuvissa, kun kuvauskohde on 100 mm:n - 1 m:n päässä.

Automaattinen makro – Käytä tätä, kun et ole varma, onko kohde Makrovai Normaali-tarkennusalueella.

Ääretön – Käytä tätä, kun kuvaat kaukaisia kohteita tai maisemia.

Tarkennusalueasetus pysyy voimassa, kunnes sitä muutetaan tai kamerasta kytketään virta pois.

-painikkeilla ja painamalla sitten -painiketta.

Zoomin käyttö

Kamerassa on sekä optinen että digitaalinen zoomi. Optinen zoomi säätää linssiä fyysisesti ja saa kuvauskohteen näyttämään siltä, että se on lähellä. Kun olet työntänyt linssiä ja se on työntynyt kokonaan ulos, kamera käyttää digitaalista zoomia. Digitaalisessa zoomissa linssi ei liiku.

Vihje Mitä lähemmäksi kuvauskohdetta zoomataan, sitä enemmän kameran

pienetkin liikkeet näkyvät lopputuloksessa (tätä kutsutaan kameran heilumiseksi). Jos kuva voi olla epätarkka. Pidä kamera paikallaan tai lisää kuvauskohteeseen valoa. Kokeile kameran pitämistä lähellä vartaloa tai vasten vakaata esinettä tai aseta kamera jalustalle tai vakaalle alustalle.

tulee näkyviin, kun suljinpainike painetaan puoliväliin,

Optinen zoomi

Optinen zoomi siirtää linssiä laajakulma-asennon (1x) ja teleobjektiiviasennon (3x) välillä.

Säädä zoomia suorassa näkymässä, zoomikytkimen ohjaimilla. Zoomaa lähemmäs

ohjaimella.

-ohjaimella ja zoomaa kauemmaksi -

Digitaalinen zoomi

Kun kamera käyttää digitaalista zoomia, kuvanäytössä näkyy kuvauskohteen ympärillä keltainen kehys ja kuvan laatuasetus (MP-arvo). Kun zoomaat lähemmäksi, keltainen

HP Photosmart R827 -digitaalikamera 15

Page 16

Luku 2

kehys kutistuu ja osoittaa sen kuvauskohteen alueen, jonka kamera kuvaa, ja MP-arvo pienenee ja osoittaa kuvanotossa käytettävän tarkkuuden.

Kun otat kuvia käyttämällä digitaalista zoomia, varmista, että kuvanäytössä näkyvä MParvo sopii otetun kuvan tulostuskokoon. Lisätietoja MP-arvoista ja niiden suositelluista tulostusko'oista on kohdan Sieppaa-valikon käyttö, sivu 18 kohdassa Kuvan laatu.

1. Zoomaa ääriasentoon painamalla zoomikytkimen näkymässä ja vapauta kytkin.

2. Paina keltaisen kehyksen. Jos olet zoomannut liian kauas, paina

Palaa optiseen zoomiin painamalla päättyy. Vapauta

-ohjainta ja pidä sitä alhaalla, kunnes haluamasi kuvauskohde täyttää

Huomautus Digitaalinen zoomi ei ole käytettävissä Panoraama-kuvaustilassa

eikä videoleikkeiden tallennuksen aikana.

Salamavalon käyttö

Valitse salama-asetus painamalla -kuvaketta, korostamalla haluamasi salamatila painikkeilla ja painamalla sitten

Automaattinen salama (oletusasetus) – Kamera käyttää salamaa tarvittaessa. Jos haluat, että kamera poistaa punasilmäisyyden, jos sitä esiintyy kuvissa, ota käyttöön Punasilmäisyyden poisto (katso Punasilmäisyyden poisto kohdassa Sieppaa-valikon käyttö, sivu 18). Tietoja punasilmäisyydestä on kohdassa Punasilmäisyys, sivu 16.

-ohjainta suorassa

-ohjainta.

-ohjainta, kunnes digitaalinen zoomaus

-ohjain, ja paina sitä sitten uudelleen.

-painiketta.

Salama-asetus pysyy voimassa, kunnes sitä muutetaan tai kamerasta sammutetaan virta.

Punasilmäisyys

Punasilmäisyysilmiö johtuu siitä, että salamavalo heijastuu kuvauskohteen silmistä, jolloin ihmisen silmät näyttävät joskus kuvassa punaisilta. Jos otat käyttöön punasilmäisyyden poiston (katso Punasilmäisyyden poisto kohdassa Sieppaa-

valikon käyttö, sivu 18), kamera tutkii kuvaa sen ottamisen jälkeen. Jos kamera

havaitsee punasilmäisyyttä, se käsittelee kuvaa ja poistaa punasilmäisyyden. Tämä tutkiminen ja käsittely vie jonkin aikaa. Jos lisäaikaa kuluu mielestäsi liian paljon,

voit poistaa

Salama käytössä – Kamera käyttää salamavaloa aina. Jos valo tulee kuvauskohteen takaa, tällä asetuksella voidaan lisätä valoa kuvauskohteen edessä. Jos haluat, että kamera poistaa punasilmäisyyden, jos sitä esiintyy kuvissa, ota käyttöön Punasilmäisyyden poisto (katso Punasilmäisyyden

poisto kohdassa Sieppaa-valikon käyttö, sivu 18).

Salama ei käytössä – Kamera ei käytä salamaa. Tällä asetuksella voidaan

kuvata heikosti valaistuja kohteita, joiden valottamiseen salama ei riitä, tai sellaisia kohteita, joissa on riittävästi valoa.

Huomautus Salama ei ole käytettävissä Asiakirja-, Maisema-, Yönäkymä-,

Panoraama-, Auringonlasku- tai Teatteri-kuvaustiloissa, Jatkuva kuva -asetuksen kanssa eikä videoleikkeiden tallennuksen aikana. Yömuotokuva-kuvaustilassa salama on käytössä.

punasilmäisyyden poiston käytöstä ja poistaa punasilmäisyyden

Page 17

kuvan ottamisen jälkeen käyttämällä joko Poista punasilmäisyys -toimintoa (katso Poista punasilmäisyys kohdassa Suunnittelugalleria-valikon käyttö, sivu 30) tai

kameran mukana toimitetulla HP Photosmart -ohjelmistolla.

Eri kuvaustilojen käyttö

Kuvaustilat ovat valmiiksi määritettyjä asetuksia jokapäiväisiä tilanteita varten. Ne on optimoitu tietyn tyyppisiä kohteita tai kuvaustilanteita varten.

Valitse kuvaustila painamalla kuvaustila

tai

-painikkeilla ja paina sitten -painiketta.

Automaattinen tila (oletusasetus) – Käytä tätä tilaa, kun haluat ottaa hyvän kuvan nopeasti eikä sinulla ole aikaa valita jotain tiettyä kuvaustilaa kamerasta.

Maisema – Käytä tätä tilaa kuvauskohteille, joissa on syvä perspektiivi, esimerkiksi vuoristomaisemalle.

Muotokuva – Käytä tätä tilaa sellaisia kuvia varten, joissa ensisijaisena kuvauskohteena on yksi tai useampi ihminen.

Vakaa kuva – Vähentää kuvan epäterävyyttä, kun kuvauskohde liikkuu tai et pysty pitämään kameraa liikkumatta tarpeeksi kauan kohtuullisessa tai hämärässä valaistuksessa (katso Valotuksen optimointi, sivu 14).

Panoraama – Käytä tätä tilaa laajojen maisemien tai ryhmien kuvaamiseen silloin, kun haluat saada kohteesta laajemman kuvan kuin on mahdollista saada yhdessä kuvassa (katso Panoraama-tilan käyttö, sivu 18).

-painiketta ollessasi suorassa näkymässä, korosta

Teatteri – Tätä tilaa käyttämällä voit ottaa kuvia vaikka koulun tilaisuuksissa, konserteissa tai sisäurheilutapahtumissa ilman salamaa.

Toiminta – Kaytä tätä tilaa, kun otat kuvia vaikka urheilutapahtumista, liikkuvista autoista tai mistä tahansa muista kuvauskohteista, joiden liikkeen haluat pysäyttää.

Yömuotokuva – Käytä tätä tilaa, kun otat kuvia ihmisistä yöllä. Tämä tila käyttää salamaa ja pitkää valotusaikaa. Siksi sinun täytyy asettaa kamera jalustalle tai vakaalle alustalle.

Yönäkymä – Käytä tätä tilaa, kun kuvaat öisiä näkymiä. Tämä tila käyttää pitkää valotusaikaa mutta ei salamaa. Siksi sinun täytyy asettaa kamera jalustalle tai vakaalle alustalle.

Ranta – Käytä tätä tilaa, kun kuvaat rannalla.

Lumi – Käytä tätä tilaa, kun kuvaat lumisia näkymiä.

HP Photosmart R827 -digitaalikamera 17

Page 18

Luku 2

(jatkoa)

Auringonlasku – Käytä tätä tilaa, kun kuvaat ulkona auringonlaskun aikaan.

Asiakirja – Käytä tätä tilaa tasaisten, tekstiä sisältävien tai graafisten kohteiden kuvaamiseen.

Huomautus Kuvaustiloja ei käytetä videoleikkeitä tallennettaessa.

Kuvaustila pysyy voimassa, kunnes sitä muutetaan tai kamerasta katkaistaan virta.

Panoraama-tilan käyttö

Panoraama-tilassa voit ottaa 2–5 kuvan sarjan, jonka kuvat nidotaan yhdeksi isoksi

kuvaksi, kun kuvauskohde on niin laaja, ettei se mahdu yhteen tavalliseen kuvaan. Voit nitoa panoraaman yhteen käyttämällä kameran Nido panoraama -toimintoa (katso

Panoraamojen nitominen, sivu 29). Jos HP Photosmart -ohjelmisto on asennettu

(katso Ohjelmiston asentaminen, sivu 9), voit myös nitoa panoraamat automaattisesti siirtäessäsi kuvia tietokoneeseen.

Paina suorassa näkymässä Panoraama (vasemmalta oikealle) tai paina sitten

2. Ota panoraamakuvasarjan ensimmäinen kuva painamalla suljinpainiketta.

3. Aseta kamera toisen kuvan ottamista varten. Käytä ensimmäisen kuvan läpinäkyvää peittokuvaa, joka on suoran näkymän yhden kolmanneksen päällä, ja kohdista toinen kuva ensimmäisen kanssa.

4. Ota toinen kuva painamalla suljinpainiketta.

5. Jatka kuvien lisäämistä panoraamaan tai lopeta panoraamakuvasarjan tekeminen painamalla painiketta.

Pikakatselussa (katso Pikakatselu, sivu 12) kamera näyttää panoraamakuvasarjan jokaisen kuvan. Kun viimeinen kuva näkyy näytössä, voit

nitoa kuvasarjan painamalla panoraama tulee näyttöön. Voit myös poistaa panoraamakuvasarjan painamalla painiketta, valitsemalla Koko panoraamakuvasarja ja painamalla sitten painiketta.

-painiketta, valitse -painikkeilla joko

Panoraama (oikealta vasemmalle), ja

-painiketta.

-painiketta ja painamalla sitten -painiketta, kun nidottu

Huomautus Tietoja äänen lisäämisestä Panoraama-tilassa oleviin kuviin on

kohdassa Äänen tallennus, sivu 29.

Sieppaa-valikon käyttö

Sieppaa-valikossa voit säätää kamera-asetuksia, jotka vaikuttavat otettavien kuvien ja

videoleikkeiden ominaisuuksiin.

Painamalla suorassa näkymässä

Korosta valikkovaihtoehto painamalla

-painiketta.

-painiketta saat näkyviin Sieppaa-valikon.

-painikkeilla, tuo sitten esiin valikon alivalikko

Page 19

Korosta asetus

Sulje Sieppaa-valikko painamalla

-painikkeilla ja paina sitten -painiketta.

-painiketta.

Saat kameran ohjeista tietoja vaihtoehdosta korostamalla alivalikossa olevan kohdan Ohje... ja painamalla sitten

Kuvaustilat – Tällä valitaan kuvaustila. Tietoja kuvaustiloista ja niiden valitsemisesta toisella tavalla on kohdassa Eri kuvaustilojen käyttö, sivu 17.

Vitkalaukaisin – Tällä voit ottaa kuvia tai tallentaa videota määrittämäsi viiveen jälkeen (katso Vitkalaukaisimen asetusten käyttö, sivu 22).

● Ei käytössä (oletusasetus) – Tällä voit ottaa vitkalaukaisimen pois

käytöstä.

● Käytössä – Tällä voit ottaa yhden kuvan tai videoleikkeen.

● 2 kuvaa – Tällä voit ottaa kaksi viivästettyä kuvaa tai videoleikettä.

Käytössä- ja 2 kuvaa -asetusta käytettäessä voit määrittää 2, 5, 10, 20 tai 30 sekunnin viiveen.

Punasilmäisyyden poisto – Tällä voit poistaa punasilmäisyyden automaattisesti, kun salaman asetuksena on Automaattinen tai Salama käytössä ja kamera havaitsee punasilmäisyyden. Tietoja punasilmäisyydestä

on kohdassa Punasilmäisyys, sivu 16.

Käytössä, Ei käytössä (oletusasetus)

Valotuksen kompensointi – Tällä voit ohittaa kameran automaattisen

valotusasetuksen. Katso lisätietoja kohdasta Valotuksen kompensointi,

sivu 23.

● Jos haluat tehdä otettavista kuvista kirkkaampia, lisää arvoa painamalla

-painiketta.

● Jos haluat tehdä otettavista kuvista tummempia, vähennä arvoa painamalla

-painiketta.

-painikkeilla vaihtoehdon

-painiketta.

Sopeutuva valaistus – Tämä asetus tasapainottaa vaaleiden ja tummien alueiden suhdetta. Lisätietoja on kohdassa Sopeutuva valaistus, sivu 23.

● Ei käytössä (oletusasetus) – Kuva käsitellään normaalisti.

● Matala – Tällä asetuksella lisätään varovasti tummien alueiden

valoisuutta.

● Korkea – Tällä asetuksella lisätään voimakkaasti tummien alueiden valoisuutta.

Haarukointi– Tällä luodaan kolmen kuvan sarja, joista jokaisella on eri arvo.

● Ei käytössä (oletusasetus) – Kuva käsitellään normaalisti.

● Sopeutuva valaistus – Kamera ottaa kuvia Sopeutuva

valaistus -asetuksella, jonka arvo on Ei käytössä, Matala tai Korkea.

● Valotus – Kamera ottaa kuvia käyttämällä Valotuksen kompensointi -arvoa ja ali- tai ylivalottaa ne arvolla, jonka voit valita

-painikkeilla.

● Väri – Kamera ottaa kuvia käyttämällä Täysväri-, Mustavalko- tai Seepia- väriasetusta.

HP Photosmart R827 -digitaalikamera 19

Page 20

Luku 2

(jatkoa)

Pikakatselun aikana (katso Pikakatselu, sivu 12) voit poistaa koko haarukointisarjan. Tietoja yksittäisten kuvien poistamisesta on kohdassa

Kuvien poisto, sivu 26.

Kuvanlaatu – Tämä asetus määrittää kuvien tarkkuuden ja pakkauksen. Mitä suurempi numero, sitä suurempi tarkkuus. Mitä vähemmän tähtiä, sitä suurempi pakkaus (katso Kuvanlaatu, sivu 56).

● 7 MP

– Tämä soveltuu yli 28 x 36 cm:n kokoisten kuvien

suurennukseen tai tulostukseen.

● Normaali (7 MP

) (Oletus) – Tämä soveltuu korkeintaan 28 x 36 cm:n

kokoisten kuvien tulostukseen.

● 5 MP

– Tämä soveltuu korkeintaan 20 x 25 cm:n kokoisten kuvien

tulostukseen.

● 3 MP

– Tämä soveltuu korkeintaan 13 x 18 cm:n kokoisten kuvien

tulostukseen.

● VGA

– Tämä soveltuu kuvien lähettämiseen sähköpostitse tai

käyttämiseen Internet-sivuilla.

● Mukautettu... – Tämä soveltuu mukautetun tarkkuuden (7 MP, 5 MP, 3 MP, VGA) ja pakkauksen yhdistelmän määrittämiseen (

Liiku asetus

-painikkeilla tarkkuuden ja pakkauksen välillä ja määritä

-painikkeilla.

– ).

Videonlaatu – Tällä määritetään videoleikkeiden tarkkuus ja pakkaus. Mitä vähemmän tähtiä, sitä suurempi pakkaus.

● Normaali (VGA

) (oletusasetus) – Tämä soveltuu ulkona

kuvattaviin nopeita liikkeitä sisältäviin videoleikkeisiin tai videoleikkeisiin, joista tulostetaan yksittäisiä kuvia enintään 10,2 x 15,2 cm:n kokoon.

● VGA

– Tämä soveltuu sisällä kuvattaviin videoleikkeisiin tai videoleikkeisiin, joista tulostetaan yksittäisiä kuvia enintään 7,6 x 12,7 cm:n kokoon.

●

QVGA

– Tämä soveltuu pitkien videoleikkeiden tallennukseen tai

lyhyempien leikkeiden lähettämiseen sähköpostitse.

Jatkuva kuva – Tällä voit ottaa kaksi kuvaa tai useampia nopeasti peräkkäin

(katso Jatkuvan kuvan käyttö, sivu 23).

Käytössä, Ei käytössä (oletusasetus)

Valkotasapaino – Väri tasapainotetaan valaistuksen perusteella. Lisätietoja

on kohdassa Valkotasapaino, sivu 24.

● Automaattinen (oletusasetus) – Tällä korjataan valaistus

automaattisesti. Yleistä kuvien ottamista varten.

● Aurinko – Tämä soveltuu ulkona tapahtuvaan kuvaamiseen

aurinkoisessa tai pilvisessä säässä.

● Varjo – Tämä soveltuu ulkona kuvaamiseen varjossa tai illan

hämärtyessä.

● Volframi – Tämä soveltuu sisällä kuvaamiseen hehkulamppu- tai

halogeenivalaistuksessa.

Page 21

(jatkoa)

● Loisteputki – Tämä soveltuu sisällä kuvaamiseen

loisteputkivalaistuksessa.

● Manuaalinen – Tässä voit määrittää mukautetun valkotasapainon

kuvauskohteen mukaan. Määritä valkotasapaino valitsemalla

Manuaalinen ja noudattamalla sitten näyttöön tulevia ohjeita.

Automaattinen tarkennusalue – Tällä asetuksella voit valita laajan,

monialuetarkennusalueen tai pistetarkennusalueen. Lisätietoja on kohdassa Kuvauskohteen tarkennus, sivu 12.

● Monialuetarkennus (oletusasetus) – Käytä tätä asetusta, kun otat

tavallisia kuvia tai kohdistat kuvauskohteeseen, joka ei ole keskellä kuvausaluetta. Kamera etsii tarkennusta kaikista viidestä alueesta.

● Piste – Käytä tätä asetusta, kun kamera jatkuvasti tarkentaa johonkin

muuhun kuin haluamaasi kohteeseen. Kamera tarkentaa keskellä kuvauskohdetta olevaan pieneen alueeseen.

Valotuksen mittaus – Tällä määritetään, mitä kuvausalueen osaa kamera käyttää valotuksen laskemiseen.

● Keskiarvo – Käytä tätä asetusta, kun haluat käyttää koko

kuvauskohdetta valotuksen laskemiseen.

● Keskipainotettu (oletusasetus) – Käytä tätä asetusta, jos kuvan kohde

on keskellä kuvausaluetta. Valotus määritetään enemmän kohteen kuin sen ympäristön mukaan.

● Piste – Käytä tätä asetusta, jos valo tulee kuvauskohteen takaa tai

kuvauskohde on paljon tummempi tai vaaleampi kuin ympäristönsä. Saat parhaat tulokset käyttämällä tarkennuksen lukitusta (katso

Tarkennuksen lukituksen käyttö, sivu 14) ja Piste-asetusta.

ISO-nopeus – Tällä asetuksella säädetään kameran valoherkkyyttä.

Lisätietoja on kohdassa ISO-nopeus, sivu 24.

● Automaattinen (oletusarvo) – Kamera valitsee parhaan ISO-nopeuden

kuvauskohdetta varten.

● ISO 100 – Parasta laatua varten.

● ISO 200 – Heikkoon valaistukseen.

● ISO 400 – Heikkoon valaistukseen ja/tai toimintaan, kun halutaan käyttää

hitaita suljinnopeuksia.

Kylläisyys – Tällä asetuksella säädetään kuvien värien kylläisyyttä.

● Matala – Tällä asetuksella vaimennetaan värejä, jotta kohde näyttäisi

luonnollisemmalta.

● Keskitaso (oletusasetus) – Värien kylläisyys on normaali.

● Korkea – Tällä asetuksella tehostetaan kirkkaita värejä.

Terävyys – Tällä asetuksella säädetään kuvien hienojen yksityiskohtien terävyyttä.

● Matala – Tällä asetuksella voit ottaa muotokuvia, joissa on pehmennetyt

reunat.

● Keskitaso (oletusasetus) – Tällä asetuksella tuotetaan reunoihin

normaali terävyys.

● Korkea – Tällä asetuksella tuotetaan kuviin terävät reunat.

HP Photosmart R827 -digitaalikamera 21

Page 22

Luku 2

(jatkoa)

Kontrasti – Tällä asetuksella säädetään vaaleiden ja tummien värien välisen kontrastin määrää.

● Matala – Kuvan tummien ja vaaleiden sävyjen ero ei ole suuri, ja valossa

ja varjossa olevissa alueissa näkyy paljon yksityiskohtia.

● Keskitaso (oletusasetus) – Kuvien kontrasti on normaali.

● Korkea – Kuvan tummien ja vaaleiden sävyjen ero on suuri, ja valossa

ja varjossa olevissa alueissa näkyy vähän yksityiskohtia.

PVÄ ja KLO leima – Tällä tulostetaan päivämäärä kuvan vasempaan alakulmaan.

● Ei käytössä (oletusasetus) – Päivämäärää ja kellonaikaa ei tulosteta

kuvaan.

● Vain päivämäärä – Päivämäärä tulostetaan pysyvästi.

● Päivämäärä ja kellonaika – Päivämäärä ja kellonaika tulostetaan

pysyvästi.

Huomautus Jotkin Sieppaa-valikon vaihtoehdot eivät ole käytettävissä

kaikissa kuvaustiloissa tai yhdessä toisten Sieppaa-valikon vaihtoehtojen kanssa. Lisäksi joitakin ei voi käyttää tallennettaessa videoleikkeitä.

Vitkalaukaisimen asetusten käyttö

Vitkalaukaisinta käyttämällä voidaan ottaa viivästetty pysäytyskuva tai videoleike. Voit määrittää, kuinka pitkä aikaa kuluu Suljin- tai kun kamera ottaa kuvan tai alkaa tallentaa videoleikettä.

Paina suorassa näkymässä korosta painikkeilla

Valitse Vitkalaukaisin-alivalikossa tai 2 kuvaa, valitse paina sitten

valikossa on kohdassa Sieppaa-valikon käyttö, sivu 18.

3. Aseta kamera jalustalle tai tasaiselle alustalle.

4. Rajaa kuvauskohde kuvanäytössä.

5. Seuraavat vaiheet riippuvat siitä, otetaanko yksi vai kaksi pysäytyskuvaa vai tallennetaanko videoleike.

a. Jos otat pysäytyskuvan, lukitse tarkennus ja valotus rajaamalla kohde ja

painamalla suljinpainike puoliväliin. Kun tarkennusalueen ilmaisimet muuttuvat vihreiksi, paina suljinpainike kokonaan alas.

b. Jos tallennat videoleikkeitä, paina

6. Kamera laskee valitsemasi aikaviiveen ja ottaa sitten pysäytyskuvan tai alkaa tallentaa videoleikettä. Jos valitset asetuksen 2 kuvaa ja otat pysäytyskuvan, kamera ottaa toisen pysäytyskuvan parin sekunnin kuluttua ensimmäisestä.

7. Jos tallennat videoleikettä, lopeta tallennus painamalla

-painikkeilla aikaviive sekunteina, paina -painiketta ja

-painiketta. Lisätietoja vaihtoehtojen valitsemisesta Sieppaa-

Video-painikkeen painamisesta siihen,

-painiketta, jolloin esiin tulee Sieppaa-valikko,

Vitkalaukaisin ja paina sitten -painiketta.

-painikkeilla Käytössä (yhtä kuvaa varten)

-videopainiketta ja vapauta se.

-videopainiketta.

Vihje Jos haluat olla mukana kuvassa, paina suljinpainike kokonaan alas ja

aseta sitten kamera jalustalle tai vakaalle alustalle. Kamera lukitsee tarkennuksen ja valotuksen juuri ennen viiveen loppumista, jolloin ehdit asettautua kuvattavaksi.

Page 23

Huomautus Tietoja äänen lisäämisestä vitkalaukaisimella otettuun kuvaan on

kohdassa Äänen tallennus, sivu 29.

Vitkalaukaisin-asetus palautuu Ei käytössä -oletusarvoon kuvan tai videoleikkeen ottamisen jälkeen.

Jatkuvan kuvan käyttö

Käyttämällä Jatkuva kuva -asetusta voit ottaa mahdollisimman nopeasti 2 tai 3 kuvaa, kun painat suljinpainikkeen kokonaan alas ja pidät sen alhaalla.

Paina suorassa näkymässä

-painikkeilla Jatkuva kuva, paina -painiketta, valitse -painikkeilla

Käytössä, paina vaihtoehtojen valitsemisesta Sieppaa-valikossa on kohdassa Sieppaa-valikon

käyttö, sivu 18.

2. Lukitse tarkennus ja valotus rajaamalla kohde ja painamalla suljinpainike puoliväliin. Paina suljinpainike sen jälkeen kokonaan alas ja pidä se alhaalla. Kamera ottaa kuvia mahdollisimman nopeasti, kunnes suljinpainike vapautetaan tai kameran muistitila loppuu.

Kuvanäyttö ei ole käytössä jatkuvien kuvien ottamisen aikana. Kun jatkuvat kuvat on otettu, jokainen niistä tulee yksi kerrallaan pikakatseluun (katso Pikakatselu, sivu 12). Voit poistaa koko jatkuvien kuvien sarjan pikakatselun aikana. Tietoja yksittäisten kuvien poistamisesta on kohdassa Kuvien poisto, sivu 26.

Lisätietoja äänen lisäämisestä Jatkuva kuva -asetuksella otettuun kuvaan on kohdassa Äänen tallennus, sivu 29.

Jatkuva kuva -asetus pysyy voimassa, kunnes se muutetaan tai Vitkalaukaisin / Jatkuva kuva -asetuksen Ei käytössä -asetus palautetaan, kun kamerasta katkaistaan virta.

-painiketta ja avaa Sieppaa-valikko, korosta

-painiketta ja paina sitten -painiketta. Lisätietoja

Valotuksen kompensointi

Valotuksen kompensoinnilla voi ohittaa kameran automaattisen valotusasetuksen. Valotuksen kompensointi on hyödyllinen kuvattaessa kohteita, joissa on paljon

vaaleita objekteja (esimerkiksi valkoinen objekti vaaleaa taustaa vasten) tai paljon tummia objekteja (esimerkiksi musta objekti tummaa taustaa vasten). Tällaisista kohteista voi tulla harmaita, jos valotuksen kompensointia ei käytetä. Kun kuvauskohteessa on paljon vaaleita objekteja, suurenna Valotuksen kompensointi -arvo positiiviseksi luvuksi. Kun kuvauskohteessa on paljon tummia objekteja, pienennä Valotuksen kompensointi -arvoa.

Vihje Voit nähdä Valotuksen kompensointi -asetuksen muutoksen

vaikutuksen kuvauskohteeseen käyttämällä Valotus-vaihtoehtoa Haarukointi- valikossa (katso Haarukointi kohdassa Sieppaa-valikon käyttö, sivu 18).

Sopeutuva valaistus

Tämä asetus tasapainottaa kuvan kirkkaiden ja tummien alueiden välistä suhdetta. Se säilyttää pehmeät kontrastit, mutta pehmentää jyrkkiä kontrasteja. Kun Sopeutuva

valaistus -asetusta käytetään salaman kanssa, sellaisten alueiden valaistus voi

HP Photosmart R827 -digitaalikamera 23

Page 24

Luku 2

lisääntyä, joihin salaman vaikutus ei ulotu. Sopeutuva valaistus on hyödyllinen seuraavissa tilanteissa:

● Ulkona olevat kuvauskohteet, joissa on sekä aurinkoa että varjoa

● Suurikontrastinen kuvauskohde, jossa on sekä vaaleita että tummia kohtia

● Sisätiloissa olevat kuvauskohteet, joiden kuvaamiseen käytetään salamaa

(salaman vaikutuksen pehmentämiseksi tai tasoittamiseksi)

● Taustavalaistut kuvauskohteet, joissa kohde on niin kaukana, ettei salaman vaikutus ulotu siihen, tai voimakkaasti taustavalaistut kohteet (esimerkiksi ikkunan edusta)

Sopeutuvaa valaistusta voi käyttää tavallisen salamavalon kanssa tai ilman sitä, mutta ei ole suositeltavaa käyttää sitä salaman korvikkeena. Toisin kuin salama sopeutuva valaistus ei vaikuta valaistusasetuksiin, joten kirkkaat alueet voivat näyttää epätasaisilta tai rakeisilta ja sisä- tai yökuvat voivat olla epätarkkoja, jos ne otetaan ilman salamaa tai jalustaa.

Valkotasapaino

Erilaiset valaistusolot sävyttävät kuvaa eri tavoin. Tällä asetuksella kamera voi korjata sävyjä ja toistaa värit tarkemmin, jolloin lopullisessa kuvassa valkoinen väri näyttää valkoiselta. Valkotasapainoa säätämällä voi myös luoda taiteellisen vaikutelman. Käyttämällä esimerkiksi Aurinko-asetusta kuvaan saadaan lämmin sävy.

Vihje Voit nähdä Sopeutuva valaistus -asetusten vaikutukset

kuvauskohteeseen käyttämällä Sopeutuva valaistus -vaihtoehtoa Haarukointi- valikossa (katso Haarukointi kohdassa Sieppaa-valikon käyttö, sivu 18).

ISO-nopeus

Tällä asetuksella säädetään kameran valoherkkyyttä. Kun ISO-nopeus-asetus on Automaattinen, kamera valitsee kuvauskohteeseen parhaan mahdollisen ISO-

nopeuden. Kun ISO-arvo on pieni, kuvissa on mahdollisimman vähän rakeisuutta (tai kohinaa),

mutta suljinnopeudet ovat hitaita. Jos kuvaat heikossa valossa ilman salamaa ja käytät asetusta ISO 100, käytä jalustaa.

Suuri ISO-arvo puolestaan sallii nopean suljinnopeuden, jota kannattaa käyttää kuvattaessa tummia kohteita ilman salamaa tai liikkuvia kohteita. Kun ISO-nopeus on korkea, kuvat saattavat olla huonolaatuisia, sillä rakeisuuden (tai kohinan) määrä nousee.

Page 25

Kuvien ja videoleikkeiden tarkastelu

Voit tarkastella ja käsitellä kuvia ja videoleikkeitä Toisto-tilassa tässä kuvatulla tavalla. Lisätietoja kuvien parantamisesta on kohdissa Toisto-valikon käyttö, sivu 27 ja

Suunnittelugalleria-valikon käyttö, sivu 30.

Toistopainikkeen käyttö

Paina oikeassa yläkulmassa.

2. Selaa kuvia ja videoleikkeitä automaattisesti).

Kun tarkastelet videoleikkeitä, keskeytä leike painamalla sitten yksittäisiä kuvia

Siirry suoraan näkymään painamalla

Toisto-tilassa kuvanäytössä näkyy myös joitakin lisätietoja kuvista tai videoleikkeistä.

-painiketta, kunnes -kuvake näkyy hetken aikaa kuvanäytön

-painikkeilla (videoleikkeet toistetaan

-painiketta ja selaa

-painikkeilla.

-painiketta.

1 Muistikortin ilmaisin.

2 Akun ilmaisin (katso Virtaosoittimet, sivu 51).

3 Kuvan paikka panoraamakuvasarjassa.

6 Merkittyjen kuvien tulosteiden ostaminen verkosta (katso kohtaa

7 Suosikiksi merkitty kuva (katso kohtaa Kuvien merkitseminen

HP Photosmart R827 -digitaalikamera 25

Tulostettavien kuvien määrä (katso Kuvien merkitseminen

tulostamista varten, sivu 38).

Sähköisten Photosmart Share -kohteiden lukumäärä (katso Kuvien

jakaminen, sivu 39).

Tulosteiden ostaminen verkosta, sivu 39).

Suosikeiksi, sivu 38).

Page 26

Luku 3

(jatkoa)

8 0:15 ● Tämän ääni- tai videoleikkeen pituus.

9 1 / 30 Tämän kuvan tai videoleikkeen numero ja muistiin tallennettujen

Kuvien poisto

Voit poistaa näytetyn kuvan Toisto-tilassa seuraavasti:

● Liitetyn äänileikkeen ilmaisin.

● Videoleikkeen ilmaisin.

kuvien ja videoleikkeiden kokonaismäärä.

Paina Valitse vaihtoehto

– Peruuta – Tällä asetuksella voit palata Toisto-tilaan poistamatta näytössä

– Tämä kuva – Tällä asetuksella poistetaan valittu kuva tai videoleike. – Kaikki paitsi suosikit – Poistaa kaikki kuvat lukuun ottamatta Suosikeiksi

– Koko panoraamakuvasarja – Jos valittu kuva on osa panoraamakuvasarjaa,

– Kaikki kuvat (muistissa/kortilla) – Tällä asetuksella poistetaan kaikki

– Alusta (muisti/kortti) – Tällä asetuksella poistetaan kaikki tallennetut tiedostot

– Peruuta viimeisin poisto – Palauttaa viimeksi poistetun kuvan. Tämä

-painiketta.

-painikkeilla ja paina sitten -painiketta.

näkyvää kuvaa.

merkittyjä kuvia. Tämä valikkovaihtoehto näkyy vain, jos kuvia on merkittynä Suosikeiksi (katso kohtaa Kuvien merkitseminen Suosikeiksi, sivu 38).

tämä toiminto poistaa kaikki panoraamakuvasarjan kuvat.

tallennetut kuvat ja videoleikkeet.

ja alustetaan sitten sisäinen muisti tai muistikortti.

vaihtoehto on käytettävissä vain siihen asti, kun otat toisen kuvan.

Kuvien tallennus videoleikkeistä

Jos haluat tulostaa kuvan videoleikkeestä, voit tallentaa yksittäisen kuvan pysäytyskuvana.

Keskeytä videon toisto painamalla

2. Selaa kuvia yksi kerrallaan

Tallenna näytössä näkyvä kuva painamalla

Jatka videoleikkeen toistamista painamalla

Pikkukuvien tarkastelu

1. Voit tarkastella pikkukuvia painamalla Toisto-

tilassa

Zoomikytkimen kauemmaksi -ohjain).

Selaa pikkukuvia

3. Sulje Pikkukuvat-näyttö ja katsele korostettua

kuvaa kuvanäytössä painamalla

Pikkukuvat-kuvaketta (sama kuin

Zoomaus

-painiketta.

-painikkeella.

-painiketta.

- ja -painikkeilla.

-painiketta.

Page 27

Kuvien suurentaminen

Tämä toiminto on tarkoitettu vain kuvien tarkasteluun; se ei muuta kuvaa pysyvästi.

Paina Toisto-tilassa

Zoomikytkimen lähemmäksi -ohjain). Parhaillaan näytössä oleva

kuva suurentuu kaksinkertaiseksi.

Panoroi suurennettua kuvaa painikkeilla.

Voit muuttaa suurennusta

Palaa Toisto-tilaan painamalla

Toisto-valikon käyttö

Paina Toisto-valikossa

Korosta vaihtoehto

Valitse kuva tai videoleike näyttöön tulevia ohjeita.

Sulje Toisto-valikko painamalla

Kuvausvihjeitä – Tällä analysoidaan kuvan tarkennusta, valotusta ja niin edelleen.

Kuvatiedot – Katso Kuvatietojen tarkastelu, sivu 28.

Näytä diaesitys – Katso Diaesitysten katseleminen, sivu 28.

-kuvaketta (sama kuin

Zoomaus

- ja -

- -ohjaimilla.

-painiketta.

-painikkeilla.

-painikkeilla, paina -painiketta ja noudata sitten

-painiketta.

Nido panoraama – Katso Panoraamojen nitominen, sivu 29.

Äänen tallennus – Katso Äänen tallennus, sivu 29.

Siirrä kuvat kortille – Kuvat siirretään sisäisestä muistista muistikortille.

Käytössä vain, jos sisäisessä muistissa on kuvia ja muistikortti on asetettu. Jos haluat siirtää kuvia, valitse tämä vaihtoehto ja noudata näyttöön tulevia

ohjeita.

HP Photosmart R827 -digitaalikamera 27

Page 28

Luku 3

Kuvatietojen tarkastelu

Kuvatiedot-näytössä näkyvät sillä hetkellä näytössä olevan kuvan tai videoleikkeen

tallennuksessa käytetyt asetukset.

1 ISO-nopeus.

2 Muu kuin oletusarvoinen kuvaustila (katso Eri kuvaustilojen käyttö, sivu 17),

Salama- (katso Salamavalon käyttö, sivu 16) ja Tarkennus-asetus (katso

Tarkennusalueasetusten käyttö, sivu 15).

3 Kaikki muut kuin oletusarvoiset Sieppaa-valikon-asetukset paitsi

Kuvanlaatu.

4 Muistikortin ilmaisin.

5 Kuvan tiedostonimi.

6 Kuvatiedoston koko.

7 Päivämäärä ja kellonaika, jolloin kuva otettiin.

8 Kuvanlaatu-asetus, jolla kuva otettiin.

9 Kuvan oikeassa alakulmassa kahdella rivillä näkyvät tiedot ovat samat kuin

kuvan Toisto-tilassa näkyvät.

Diaesitysten katseleminen

Valitse Näytä diaesitys, jos haluat määrittää ja toistaa kuvista ja/tai videoleikkeistä muodostuvan diaesityksen kameran kuvanäytössä tai televisiossa (jos kamera on kytketty valinnaiseen HP Photosmart Premium -telakointialustaan tai langattomaan telekointialustaan ja liitetty televisioon).

● POISTU – Tällä palataan Toisto-valikkoon katselematta diaesitystä.

● Aloita diaesitys – Tällä käynnistetään diaesitys.

● Kuvat – Tällä toistetaan valitut kuvat: Kaikki (oletusarvo), Suosikit, Vain

pysäytyskuvat, Vain videot, Tämä kuva.

● Aikaväli – Tällä asetuksella määritetään kunkin kuvan näyttöaika: 2 s, 5 s (oletusarvo), 10 s, 15 s, 60 s, Manuaalinen (siirry manuaalisesti kuvasta toiseen diaesityksessä painamalla

-painikkeita).

Page 29

● Silmukka – Tällä asetuksella määritetään, miten kauan diaesitystä toistetaan: Kerran (oletusasetus), 2 x, 3 x, Jatkuva.

● Äänet – Tällä asetuksella toistetaan liitetyt äänileikkeet valitulla äänenvoimakkuudella: Ei käytössä, Matala, Korkea

Panoraamojen nitominen

Kun panoraamakuvasarjan kuva näkyy näytössä ja valitset vaihtoehdon Nido panoraama, kamera näyttää panoraamakuvasarjan nidottuna.

Huomautus Nidonta kamerassa tuottaa pienemmän kuvan kuin, jos nidonta

tehdään silloin, kun kuvat siirretään tietokoneeseen. Jos haluat nitoa panoraaman käyttämällä samaa tarkkuutta, jolla panoraamakuvasarja on otettu, siirrä panoraamakuvasarjan kuvat tietokoneeseen (katso Kuvien siirtäminen

HP Photosmart -ohjelmistolla, sivu 34).

1. Selaa panoraamakuvasarjan kuvan kohdalle.

2. Valitse painamalla Voit suurentaa nidottua panoraamaa nidontakohtaa

Nido ja tallenna panoraamakuva painamalla nidonta painamalla

Kun nidot panoraaman, panoraamakuvasarjan yksittäiset kuvat säilytetään.

-painikkeilla Nido panoraama ja esikatsele sitten nidottua kuvaa

Äänen tallennus

Äänen tallennus -vaihtoehdolla voit tallentaa äänileikkeen ja liittää sen olemassa

olevaan kuvaan tai panoraamakuvasarjaan.

Valitsemalla välittömästi.

2. Voit lopettaa tallentamisen ja liittää äänileikkeen näytössä näkyvään kuvaan painamalla

-painiketta.

-ohjaimella ja panoroida kuvaa ja tarkastella

-painikkeilla.

-painiketta; peruuta panoraaman

-painiketta.

Äänen tallennus -vaihtoehdon voit aloittaa tallentamisen

-painiketta.

Huomautus Äänileikkeitä voidaan liittää yksittäisiin panoraamakuvasarjan

kuviin. Kun panoraamakuvasarja nidotaan (kamerassa tai tietokoneessa), nidottuun kuvasarjaan ei liitetä ääntä. Ääntä voidaan kuitenkin lisätä nidottuun kuvasarjaan edellä kuvatulla tavalla.

Jos näytössä näkyvään kuvaan on jo liitetty ääni, Äänen tallennus -alivalikko tulee esiin, kun valitaan

● Säilytä nykyinen leike – Tällä asetuksella säilytetään valittu äänileike ja palataan Toisto-valikkoon.

● Tallenna uusi leike – Tällä asetuksella tallennetaan uusi äänileike ja korvataan edellinen äänileike.

● Poista leike – Tällä poistetaan valittu äänileike ja palataan Toisto-valikkoon.

HP Photosmart R827 -digitaalikamera 29

Äänen tallennus.

Page 30

Suunnittelugalleria-valikon käyttö

Voit parantaa ottamiasi kuvia käyttämällä Suunnittelugallerian toimintoja.

Selaa Toisto-tilassa kuvaan

2. Korosta

Korosta vaihtoehto näyttöön tulevia ohjeita.

-painikkeilla Suunnittelugalleria-valikon välilehti.

Käytä taiteellisia tehosteita – Katso Taiteellisten tehosteiden käyttö,

sivu 30.

Muokkaa väriä – Katso Värien muokkaus, sivu 31.

Lisää reunuksia – Katso Reunusten lisääminen, sivu 31.

Poista punasilmäisyys – Katso Punasilmäisyyden poisto, sivu 32.

Käännä – Tällä asetuksella käännetään näytössä olevaa kuvaa. Kierrä kuvaa

myötä- tai vastapäivään 90 astetta kerrallaan uusi asento painamalla

Rajaa – Katso Kuvien rajaaminen, sivu 33.

-painikkeilla ja paina sitten -painiketta ja noudata

-painikkeilla ja paina sitten -painiketta.

-painikkeilla Tallenna kuvan

-painiketta.

Taiteellisten tehosteiden käyttö

Vihje Jos kuvaa täytyy rajata (katso Kuvien rajaaminen, sivu 33), tee se ennen

kuin käytät taiteellisia tehosteita tai lisäät reunuksia. Jos haluat käyttää taiteellisia tehosteita tai muuttaa värejä, tee se ennen reunuksen lisäämistä.

Käytä taiteellisia tehosteita -vaihtoehdolla voit luoda kopion valitusta kuvasta ja

käyttää kopiossa taiteellisia tehosteita. Taiteellisten tehosteiden käyttö:

Valitse painiketta.

Valitse vaihtoehto – Peruuta – Tällä asetuksella palataan Suunnittelugalleria-valikkoon

– Mustepisteet – Mustepisteiden avulla simuloidaan pistemaalaustekniikkaa. – Sarjakuva – Tällä asetuksella simuloidaan erittäin graafista sarjakuvaa. – Vesiväri – Tällä asetuksella simuloidaan vesivärimaalausta. – Keskitys – Tällä asetuksella luodaan keskeltä reunojen suuntaan

– Sävypelkistys – Tällä asetuksella luodaan suurikontrastinen, sävyiltään

– Retro – Tällä asetuksella luodaan kaksivärinen, suurikontrastinen 70-luvun

-painikkeella Käytä taiteellisia tehosteita ja paina sitten -

-painikkeilla ja esikatsele tehosteen vaikutusta kuvassa.

tallentamatta muutoksia.

sumeammaksi muuttuva kuva.

himmeä tehoste.

ilme.

Page 31

– Pehmeä hehku – Tällä asetuksella lisätään hajottava, kirkkaan eteerinen

hehku.

– Vanhantava – Tällä asetuksella lisätään vanha, naarmuuntunut ilme. – Hoikentava – Tällä asetuksella pakataan keskellä olevat kohteet kapeammiksi. – Taivaan väri – Tällä asetuksella korostetaan taivasta sumealla värillä, joka

haalistuu ylhäältä alas.

– Etualan väri – Tällä asetuksella korostetaan maisemaa sumealla värillä, joka

haalistuu alhaalta ylös.

– Kaleidoskooppi – Tällä asetuksella voi peilata kuvaa neljään suuntaan. – Solarisointi – Tällä asetuksella luodaan osittainen värisävyjen vaihto ja

korostetaan ääriviivoja.

– Piirros – Tällä asetuksella voidaan luoda kynäpiirros käyttämällä kuvan

reunoja.

Valitse taiteellinen tehoste ja tuo näkyviin luova alivalikko painamalla Säädä taiteellista tehostetta noudattamalla näyttöön tulevia ohjeita.

4. Tallenna taiteellisen tehosteen sisältävä kopio kuvasta ja palaa Suunnittelugalleria-valikkoon painamalla palaa Käytä taiteellisia tehosteita -alivalikkoon painamalla

Värien muokkaus

Vihje Jos haluat käyttää taiteellisia tehosteita tai muuttaa värejä, tee se ennen

reunuksen lisäämistä.

Muokkaa väriä -vaihtoehdolla voit käyttää näytössä olevassa kuvassa värimalleja.

Värien muokkaaminen:

Valitse

Valitse värimalli – Peruuta – Tällä asetuksella palataan Suunnittelugalleria-valikkoon

– Mustavalkoinen – Tällä asetuksella muunnetaan värikuvat mustavalkoisiksi. – Seepia – Tällä asetuksella muunnetaan kuva ruskeasävyiseksi, jotta se näyttää

– Mustavalkosävyt – Tällä asetuksella käytetään värisävyjä kuvan

– Värilliset sävyt – Tällä asetuksella lisätään ylimääräinen värikerros tunnelman

Valitse värimalli ja tuo näkyviin luova alivalikko painamalla Säädä väriä noudattamalla näyttöön tulevia ohjeita.

4. Tallenna valittua värimallia käyttävä kopio kuvasta ja palaa Suunnittelugalleria-

valikkoon painamalla väriä -alivalikkoon painamalla

-painikkeella Muokkaa väriä ja paina sitten -painiketta.

tallentamatta muutoksia.

vanhanaikaiselta.

mustavalkoisessa versiossa.

luomiseksi.

-painiketta.

-painiketta. Lopeta tallentamatta ja

-painiketta.

-painikkeilla ja esikatsele värimallin vaikutusta kuvassa.

-painiketta.

-painiketta. Lopeta tallentamatta ja palaa Muokkaa

-painiketta.

Reunusten lisääminen

Vihje Jos kuvaa täytyy rajata (katso Kuvien rajaaminen, sivu 33), tee se ennen

kuin lisäät reunuksia tai käytät taiteellisia tehosteita. Jos haluat käyttää taiteellisia tehosteita tai muuttaa värejä, tee se ennen reunuksen lisäämistä.

HP Photosmart R827 -digitaalikamera 31

Page 32

Luku 4

Lisää reunuksia -vaihtoehdolla voit lisätä valmiiksi määritetyn reunuksen näytössä

olevaan kuvaan. Reunuksen lisääminen:

Valitse

Valitse reunuksen tyyppi – Peruuta – Tällä asetuksella palataan Suunnittelugalleria-valikkoon

– Pehmeä reuna – Tällä asetuksella lisätään kuvaan pehmeä, reunoiltaan

– Upotettu reuna – Kuva ylittää upotetun kehyksen reunat. – Revitty reuna – Tällä asetuksella luodaan satunnaisia repeämiä ja epätasainen

– Palanut reuna – Tällä asetuksella luodaan kehys, jossa on tummennettuja,

– Roiskeet – Tällä asetuksella luodaan reuna, joka näyttää liukenevan paperiin

– Soikio – Tällä asetuksella lisätään soikea maskireunus, jossa on viistot reunat. – Ympyrä – Tällä asetuksella lisätään pyöreä maskireunus, jossa on viistot

– Suorakulmio – Tällä asetuksella lisätään suorakulmainen maskireunus, jossa

– Pyöristetty suorakulmio – Tällä asetuksella lisätään maskireunukseen

– Neliö – Tällä asetuksella lisätään nelikulmainen maskireunus, jossa on viistot

Valitse reunus ja tuo näkyviin luova alivalikko painamalla Säädä reunusta noudattamalla näyttöön tulevia ohjeita.

4. Tallenna valitun reunuksen sisältävä kopio kuvasta ja palaa Suunnittelugalleria-

valikkoon painamalla reunuksia -alivalikkoon painamalla

-painikkeella Lisää reunuksia ja paina sitten -painiketta.

-painikkeilla ja esikatsele sen vaikutusta kuvassa.

tallentamatta muutoksia.

häivytetty kehys.

reunustehoste.

palaneelta näyttäviä alueita.

kuten roiskeet.

reunat.

on terävät reunat.

pehmeäkulmainen suorakulmio.

reunat.

-painiketta.

-painiketta. Lopeta tallentamatta ja palaa Lisää

-painiketta.

Punasilmäisyyden poisto

Kun valitset Poista punasilmäisyys -vaihtoehdon, kamera poistaa kohteissa olevan punasilmäisyyden käsittelemällä näytössä olevaa pysäytyskuvaa.

Huomautus Katso kohdasta Punasilmäisyys, sivu 16, miten punasilmäisyyttä

voidaan ehkäistä.

Punasilmäisyyden poisto kestää muutaman sekunnin. Sen jälkeen tulee esiin korjattu kuva, jossa korjattujen alueiden ympärillä on vihreä kehys, sekä Poista punasilmäisyys -alivalikko:

● Tallenna muutokset (oletusasetus) – Tällä asetuksella korvataan alkuperäinen kuva ja palataan Suunnittelugalleria-valikkoon.

● Näytä muutokset – Tällä asetuksella näytetään kuvan suurennettu näkymä, jossa korjattujen alueiden ympärillä on vihreä kehys.

● Peruuta – Tällä asetuksella palataan Suunnittelugalleria-valikkoon tallentamatta punasilmäisyyskorjauksia.

Kumoa punasilmäisyyden poisto valitsemalla Suunnittelugalleria-valikosta Kumoa

punasilmäisyyden poisto ja paina sitten

-painiketta.

Page 33

Huomautus Kumoa punasilmäisyyden poisto näkyy Suunnittelugalleria-

valikossa vain, jos tarkastelet kuvaa, jossa on jo tehty punasilmäisyyden poisto tai joka on otettu käyttämällä Punasilmäisyyden poisto -toimintoa. Katso Punasilmäisyyden poisto kohdassa Sieppaa-valikon käyttö, sivu 18.

Punasilmäisyyden poisto -toimintoa voidaan käyttää vain salamavalon kanssa

otettujen pysäytyskuvien käsittelyyn.

Kuvien rajaaminen

Rajaa-vaihtoehdolla voit rajata näytettyä kuvaa valitulla tavalla ja varmistaa sitten

zoomikytkimellä ja

Vihje Varmista, että rajaat kuvat tarpeen mukaan, ennen kuin lisäät reunuksia

tai käytät taiteellisia tehosteita.

Valitse

Valitse rajauksen suunta – Peruuta – Tällä asetuksella palataan Suunnittelugalleria-valikkoon

– Maisema (oletusasetus) – Tällä rajataan näkyvää kuvaa vaakasuunnassa

– Muotokuva – Tällä rajataan näkyvää kuvaa pystysuunnassa suhteessa 2:3

– Ohje – Tässä on Rajaa-toimintoa koskevia lisäohjeita. Käytä zoomikytkintä näytön ohjeiden mukaisesti ja säädä rajatussa kuvassa

näkyvää aluetta. Tulostettaessa kuvan normaaleja mittasuhteita rajataan ylhäällä ja alhaalla (maisema) tai sivuilla (muotokuva). Rajaus auttaa takaamaan, että haluamasi sisältö tulostetaan.

3. Tallenna rajatun kuvan kopio ja palaa Suunnittelugalleria-valikkoon painamalla

-painikkeella Rajaa ja paina sitten -painiketta.

tallentamatta muutoksia.

suhteessa 3:2 (kuvan leveys on kolmasosan suurempi kuin sen korkeus).

(kuvan korkeus on kolmasosan suurempi kuin sen leveys).

-painiketta. Lopeta tallentamatta ja palaa Rajaa-alivalikkoon painamalla

-painiketta.

-painikkeilla, että haluttu osa kuvasta tulostetaan.

-painikkeilla ja esikatsele sen vaikutusta kuvassa.

HP Photosmart R827 -digitaalikamera 33

Page 34

Kuvien siirtäminen ja tulostaminen

Voit siirtää kuvia ja videoleikkeitä joko kameran kanssa toimitetulla HP Photosmart -ohjelmistolla tai ilman sitä. HP Photosmart -ohjelmistossa on kuitenkin monia toimintoja kuvien siirtämistä ja hallintaa varten. Ne myös ohjaavat sinua siirrossa.

Kuvien siirtäminen HP Photosmart -ohjelmistolla

Jos olet asentanut HP Photosmart -ohjelmiston (katso Ohjelmiston asentaminen,

sivu 9), käytä tätä tapaa siirtäessäsi kuvia ja videoleikkeitä tietokoneeseen. Voit tällä

tavalla myös siirtää, nitoa ja tulostaa panoraamoja.

Vihje Voit tehdä tämän myös käyttämällä valinnaista

HP Photosmart -telakointialustaa (katso lisätietoja telakointialustan käyttöoppaasta).

1. Jos olet valinnut kuvia jakamista, tulostamista tai tulosteiden verkosta ostamista varten (katso HP Photosmart Express -ohjelman käyttö, sivu 37), varmista, että tietokoneeseen on kytketty tulostin tai että siinä on Internet-yhteys.

2. Yhdistä kamera ja tietokone kameran mukana toimitetulla USB-kaapelilla.

3. Käynnistä kamera ja siirrä kuvat noudattamalla tietokoneen näyttöön tulevia ohjeita. Lisätietoja on HP Photosmart -ohjelmiston ohjeissa.

Kuvien siirtäminen ilman HP Photosmart -ohjelmistoa

Jos et asenna HP Photosmart -ohjelmistoa:

● Et voi käyttää Photosmart Express -valikon Jaa- tai Osta tulosteita verkosta - toimintoa (katso HP Photosmart Express -ohjelman käyttö, sivu 37).

● Panoraamasarjoja ei automaattisesti nidota panoraamaksi, kun ne siirretään tietokoneeseen.

● Tulostettaviksi merkittyjä kuvia ei automaattisesti tulosteta, kun kamera kytketään tietokoneeseen.

Voit kuitenkin siirtää kuvia ja videoleikkeitä tietokoneeseen:

● kytkemällä kameran suoraan tietokoneeseen (katso Kytkeminen tietokoneeseen,

sivu 35)

● käyttämällä muistikortinlukijaa (katso Muistikortinlukijan käyttäminen, sivu 35).

Page 35

Kytkeminen tietokoneeseen

1. Katkaise kameran virta.

2. Yhdistä kamera ja tietokone kameran mukana toimitetulla USB-kaapelilla ja käynnistä sitten kameran virta.

– Windows-tietokoneissa kamera näkyy laitteena Resurssienhallinnassa, jolloin

voit kopioida kuvia kamerasta tietokoneeseen.

– Macintosh-tietokoneissa Kuvansiirtäjä tai iPhoto käynnistyy automaattisesti,

jolloin voit siirtää kuvia tietokoneeseen.

3. Kun kuvat on siirretty, irrota kamera tietokoneesta. Jos tietokoneen käyttöjärjestelmä on Windows 2000 tai Windows XP ja saat varoituksen, jonka mukaan laitetta ei ole poistettu turvallisesti, voit jättää varoituksen huomiotta.

Jos ilmenee ongelmia, aseta kameran USB-määritys-arvoksi Levyasema (katso USB-

määritys kohdassa Asetukset-valikon käyttö, sivu 42).

Huomautus Jos asetat Macintosh-tietokoneessa kameran asetukseksi

Levyasema eikä Kuvansiirtäjä tai iPhoto käynnisty automaattisesti, etsi

työpöydältä levyaseman symbolia, jossa lukee HP_R827, ja kopioi kuvat manuaalisesti. Lisätietoja tiedostojen kopioinnista saat Mac-ohjeista.

Muistikortinlukijan käyttäminen

Voit asettaa kameran valinnaisen muistikortin (erikseen ostettavaan) muistikortinlukijaan. Joissakin tietokoneissa ja HP Photosmart -tulostimissa on valmiita muistikorttipaikkoja, jotka voivat toimia muistikortinlukijoina.

Windows-tietokoneet:

1. Aseta kameran muistikortti muistikortinlukijaan (tai tietokoneen muistikorttipaikkaan).

2. Napsauta hiiren oikealla painikkeella työpöydän Oma tietokone -kuvaketta ja valitse sitten Resurssienhallinta.

3. Laajenna siirrettävän aseman kansiota, laajenna DCIM-kansiota ja valitse sitten kamerasi kansio.

4. Valitse ja kopioi kaikki kuvat tietokoneen kansioon.

5. Kun olet tarkistanut, että kaikkien kuvien siirto onnistui, palaa kameran muistikorttiin.

Macintosh-tietokoneet:

1. Aseta kameran muistikortti muistikortinlukijaan (tai tietokoneen muistikorttipaikkaan).

2. Joko HP Photosmart -ohjelmisto, Kuvansiirtäjä tai iPhoto käynnistyy automaattisesti ja auttaa sinua siirtämään kuvat.

Jos sovellus ei käynnisty automaattisesti tai haluat kopioida kuvat manuaalisesti, etsi työpöydältä levyasemasymboli, joka esittää muistikorttia, ja kopioi kuvat sieltä paikalliseen kovalevyasemaan. Lisätietoja tiedostojen kopioinnista saat Mac-ohjeista.

Kuvien tulostaminen kamerasta

Voit kytkeä kameran mihin tahansa PictBridge-tulostimeen halutessasi tulostaa pysäytyskuvia ja videoleikkeestä tallennettuja kuvia (katso Kuvien

tallennus videoleikkeistä, sivu 26). Tietoja panoraamojen tulostamisesta

suoraan tulostimella on kohdassa Panoraamojen tulostaminen

kamerasta, sivu 36.

HP Photosmart R827 -digitaalikamera 35

Page 36

Luku 5

1. Tarkista, että tulostimen virta on päällä, tulostimessa on paperia ja että tulostimessa ei näy virhesanomia.

2. Tarkista, että kameran USB-määritys-asetuksena on Digitaalikamera (katso USB- määritys kohdassa Asetukset-valikon käyttö, sivu 42).

3. Yhdistä kamera ja tulostin kameran mukana toimitetulla USB-kaapelilla ja käynnistä sitten kameran virta.

4. Kun kamera on kytkettynä tulostimeen, kameran näyttöön tulee Tulostusasetukset-valikko.

– Jos haluat muuttaa tulostettavien kuvien

sarjaa, paina kamerassa näkyviä ohjeita.

– Jos haluat muokata valintaa, paina

painiketta ja noudata sitten kamerassa näkyviä ohjeita.

–

Voit muuttaa muita asetuksia valitsemalla valikkovaihtoehdon kameran painikkeilla ja muuttaa sitten asetusta kameran

Aloita tulostaminen painamalla

Huomautus Jos kytket kameran jonkin toisen valmistajan kuin HP:n

tulostimeen ja tulostuksessa on ongelmia, ota yhteys tulostimen valmistajaan. HP ei anna asiakastukea muita kuin HP:n tulostimia varten.

-painiketta ja noudata sitten

-painiketta.

Panoraamojen tulostaminen kamerasta

Voit tulostaa kamerassa nidottuja panoraamoja (katso Panoraamojen nitominen,

sivu 29) suoraan PictBridge-yhteensopiviin HP-tulostimiin, jotka pystyvät tulostamaan

panoraamoja 10 x 30 cm:n kokoiselle paperille. Voit myös tulostaa pysäytyskuvien osia panoraamoina.

1. Noudata kohdan Kuvien tulostaminen kamerasta, sivu 35 vaiheita 1–3 ja varmista, että tulostimessa on panoraamapaperia.

2. Kun Tulostusasetukset-valikko näkyy kamerassa, valitse vaihtoehto kohdassa Kuvat tai paina noudattamalla näyttöön tulevia ohjeita.

3. Korosta Tulostusasetukset-valikossa kohta Tulostuskoko:, valitse painikkeilla Panoraama ja paina sitten

4. Korosta vaihtoehto kohdassa Panoraamatulostus. – Tulosta näkymä – Vihreässä ruudussa oleva näkymä tulostetaan.

– Valitse rajausalue – Tällä asetuksella valitaan tulostettavaksi valitun kuvan

osa. Valitse alue painamalla käyttämällä sitten

– Ohita tämä kuva – Tällä jatketaan seuraavaan kuvaan tulostamatta näkyvää

kuvaa.

– Peruuta – Tällä suljetaan Panoraamatulostus-valikko, peruutetaan kaikki

odottavat ja käynnissä olevat tulostustyöt ja palataan Tulostusasetukset- valikkoon.

5. Kun kuvat on tulostettu, irrota kamera tulostimesta.

-painikkeita, -painikkeita, -ohjainta ja -ohjainta, ja palaa

-painikkeella Panoraamatulostus-valikkoon.

-painiketta ja valitse kuvasarja

-painiketta.

-painiketta, aseta vihreä ruutu alueelle

-painikkeilla.

-painikkeilla

Page 37

HP Photosmart Express -ohjelman käyttö

HP Photosmart Express -ohjelmalla voit valita automaattisesti tulostettavia

pysäytyskuvia kamerasta (katso Kuvien merkitseminen tulostamista varten, sivu 38), ostaa tulosteita verkosta (katso Tulosteiden ostaminen verkosta, sivu 39) tai lähettää niitä mukautettuihin kohteisiin (katso Kuvien jakaminen, sivu 39) seuraavalla kerralla, kun kytket kameran tietokoneeseen tai tulostimeen. Voit myös merkitä kamerassa olevia kuvia Suosikeiksi ja tulostaa, ostaa tulosteita verkosta tai lähettää niitä mukautettuihin kohteisiin ryhmänä (katso kohtaa Kuvien merkitseminen Suosikeiksi, sivu 38).

Sinulla on oltava HP Photosmart -ohjelmisto, joko HP Photosmart Premier (Windows) tai HP Photosmart Mac (Macintosh), asennettuna tietokoneessa, jos haluat käyttää eräitä Photosmart Express -valikon toimintoja. Tietoja tästä ohjelmistosta on kohdassa Tietoja HP Photosmart -ohjelmistosta, sivu 9.

Huomautus Käytettävissä olevat online-palvelut vaihtelevat maittain tai

alueittain. Lisätietoja on osoitteessa www.hp.com/go/sharing.

Photosmart Express -valikon käyttö

Voit tuoda Photosmart Express -valikon näkyviin painamalla -painiketta. Korosta valikkovaihtoehto painikkeilla

Tulosta – Tällä valitaan kuvia ja määritetään tulostettavien kuvien määrä. Katso Kuvien merkitseminen tulostamista varten, sivu 38.

ja ja paina sitten -painiketta.

Jaa – Tällä voit lisätä mukautettuja online-kohteita ja jakaa kuvia yhteen tai useampaan kohteeseen. Katso Kuvien jakaminen, sivu 39.

Osta tulosteita – Määrittää kuvat, jotka haluat verkossa olevan tulostuspalvelun tulostavan. Katso Tulosteiden ostaminen verkosta,

sivu 39.

Suosikit – Voit merkitä kuvia Suosikeiksi. Katso Kuvien merkitseminen

Suosikeiksi, sivu 38.

Ohje – Tämän avulla saat tietoa Photosmart Express -valikosta ja sen vaihtoehdoista.

HP Photosmart R827 -digitaalikamera 37

Page 38

Luku 6

Kuvien merkitseminen Suosikeiksi

Merkitsemällä kuva Suosikiksi voidaan nopeasti tulostaa ja jakaa Suosikeiksi merkittyjen kuvien ryhmä ja ostaa niistä tulosteita verkosta.

1. Tuo Toisto-tilassa jonka haluat merkitä Suosikiksi, ja paina sitten

-painiketta.

Korosta Suosikit painikkeilla sitten

Korosta Tämä kuva ja paina sitten Voit poistaa Tämä kuva -valinnan painamalla

4. Tuo jokainen Suosikiksi merkittävä kuva näyttöön

5. Kun merkitset kuvia Suosikeiksi, paina painiketta.

-painiketta.

-painiketta uudelleen.

-painikkeilla ja toista sitten vaihe 3.

Vihje Jos haluat nähdä vain Suosikeiksi

merkityt kuvat, valitse Suosikit kohdasta Näytä diaesitys (katso kohtaa Diaesitysten

katseleminen, sivu 28).

-painikkeilla näyttöön kuva,

ja ja paina

-painiketta.

Kuvien merkitseminen tulostamista varten

Voit merkitä tulostettavaksi yksittäisiä kuvia, kuvaryhmiä, jotka on merkitty Suosikeiksi, tai kaikki kamerassa olevat kuvat. Merkityt kuvat tulostuvat automaattisesti, kun seuraavan kerran kytket kameran PictBridge-tulostimeen tai tietokoneeseen, jossa on asennettuna HP Photosmart -ohjelmisto.

Paina painiketta.

2. Korosta vaihtoehto Tulosta-valikossa ja paina sitten

– Tämä kuva – Valitsee näytössä parhaillaan

– Kaikki suosikit... – Tuo esiin Tulosta kaikki

– Kaikki kuvat... – Tuo esiin Tulosta kaikki kuvat -alivalikon. Korosta Tulosta

-painiketta, korosta Tulosta painikkeilla ja ja paina sitten -

-painiketta.

näkyvän kuvan. Voit selata eri kuvaan painikkeilla.

suosikit -alivalikon. Korosta Tulosta kaikki suosikit ja paina sitten

vaihtoehto on käytettävissä vain, jos useampi kuin yksi kuva on merkitty Suosikiksi (katso kohtaa Kuvien merkitseminen

Suosikeiksi, sivu 38).

kaikki kuvat ja paina sitten vain, jos kamerassa on enemmän kuin yksi kuva.

-painiketta. Tämä

-painiketta. Tämä vaihtoehto on käytettävissä

Page 39

3. Jos haluat tulostaa useamman kuin yhden kopion,

korosta Muuta kopioiden määrää ja paina sitten

-painiketta. Määritä tulostettavien kopioiden

määrä Tulosta-alivalikossa, jossa kopioiden määrää voi muuttaa, käyttämällä ja paina sitten

4. Voit valita lisää tulostettavia kuvia Tulosta-

päävalikosta tuomalla kuvan näyttöön painikkeilla, korostamalla Tulosta-valikon Tämä

kuva -vaihtoehdon, painamalla

5. Kun olet merkinnyt tulostettavat kuvat, paina

6. Voit tulostaa valitsemasi kuvat kytkemällä kameran sen mukana toimitetulla USBkaapelilla PictBridge-tulostimeen tai tietokoneeseen, jossa on asennettuna HP Photosmart -ohjelmisto, ja kytkemällä kameraan virran.

-painiketta.

-painiketta ja toistamalla sitten vaiheen 3.

Tulosteiden ostaminen verkosta

Voit valita kuvat, joista haluat tilata tulosteet. Voit tilata valittujen kuvien tulosteet verkosta, kun seuraavan kerran kytket kameran tietokoneeseen, jossa on asennettuna HP Photosmart -ohjelmisto.

Paina sitten

Korosta vaihtoehto Osta tulosteita -alivalikossa ja paina sitten – Tämä kuva – Valitsee näytössä parhaillaan näkyvän kuvan. Voit selata eri

– Kaikki suosikit... – Tuo esiin Osta tulost. kaikista suosikeista -alivalikon.

– Kaikki kuvat... – Tuo esiin Osta tulosteita kaikista kuvista -alivalikon.

Jos haluat valita lisää kuvia, tuo kuva näyttöön ja toista vaihe 2.

4. Kun olet merkinnyt kuvat, jotka haluat ostaa tulosteina, paina

5. Kun haluat ostaa valitsemiesi kuvien tulosteita, tarkista, että tietokoneessa on Internet-yhteys, kytke sitten kamera sen mukana tulleella USB-kaapelilla tietokoneeseen ja kytke virta kameraan. Osta tulosteet noudattamalla näyttöön tulevia ohjeita.

-painiketta, korosta Osta tulosteita painikkeilla ja ja paina

-painiketta.

kuvaan

Korosta Osta tulost. kaikista suosikeista, paina POISTU ja paina

vain, jos useampi kuin yksi kuva on merkitty Suosikiksi (katso kohtaa Kuvien

merkitseminen Suosikeiksi, sivu 38).

Korosta Osta tulosteita kaikista kuvista, paina POISTU ja paina

vain, jos kamerassa on enemmän kuin yksi kuva.

-painikkeilla.

-painiketta uudelleen. Tämä vaihtoehto on käytettävissä

-painikkeita

-painiketta.

-painiketta ja korosta

-painikkeilla, paina -painiketta

-painiketta.

Kuvien jakaminen

Voit myös mukauttaa Jaa-alivalikkoa niin, että mukaan otetaan sähköpostiosoitteet, jakelulistat, online-albumit tai muut määrittämäsi online-palvelut. Sitten voit valita kuvia lähetettäväksi näihin kohteisiin.

HP Photosmart R827 -digitaalikamera 39

Page 40

Luku 6

Online-kohteiden määrittäminen kamerassa

Voit määrittää enintään 34 mukautettua kohdetta (esimerkiksi yksittäisiä sähköpostiosoitteita tai jakelulistoja) Photosmart Express -valikossa.

1. Varmista, että tietokone on liitetty Internetiin.

2. Käynnistä kamera ja paina sitten

Korosta valikon määritys ja paina

4. Yhdistä kamera tietokoneeseen kameran mukana toimitetulla USB-kaapelilla. Määritä kohteet kamerassa noudattamalla näytössä olevia ohjeita.

5. Irrota kamera tietokoneesta ja varmista, että uudet kohteet ovat nyt kamerassa painamalla

painiketta, korostamalla Jaa ja painamalla painiketta.

Jaa ja paina sitten -painiketta. Jos kohteita on jo luotu, korosta Jaa-

-painiketta uudelleen.

Kuvien lähettäminen online-kohteisiin

Kun olet määrittänyt online-kohteet kamerassa, voit merkitä kuvat, jotka lähetetään näihin mukautettuihin kohteisiin, kun kamera seuraavan kerran kytketään tietokoneeseen.

Paina painiketta.

2. Korosta vaihtoehto Jaa-alivalikossa ja paina sitten

– Mukautetut kohteet – Voit valita kohteen, jolle

– Kaikki suosikit... – Tuo esiin Jaa kaikki suosikit -alivalikon. Valitse tämä

– Kaikki kuvat... – Tuo esiin Jaa kaikki kuvat -alivalikon. Valitse tämä vaihtoehto

-painiketta, korosta Jaa painikkeilla ja ja paina sitten -

-painiketta.

taustalla näkyvä kuva lähetetään. Kohteita voi olla useita sen mukaan, kuinka monta kohdetta olet määrittänyt (katso kohtaa

Online-kohteiden määrittäminen kamerassa, sivu 40). Voit selata eri kuvaan

painikkeilla.

vaihtoehto painamalla kohde, jolle haluat lähettää kaikki Suosikit, ja valitsemalla kukin kohde

painamalla

-painiketta. Tämä vaihtoehto on käytettävissä vain, jos useampi kuin yksi

kuva on merkitty Suosikiksi (katso kohtaa Kuvien merkitseminen

Suosikeiksi, sivu 38).

painamalla haluat lähettää kaikki kuvat, ja valitsemalla kukin kohde painamalla painiketta. Kun kohteet on valittu, korosta POISTU ja paina

Tämä vaihtoehto on käytettävissä vain, jos kamerassa on enemmän kuin yksi kuva.

-painiketta. Kun kohteet on valittu, korosta POISTU ja paina

-painiketta alivalikossa, korostamalla sitten jokainen kohde, jolle

-painiketta alivalikossa, korostamalla sitten jokainen

-painiketta.

Page 41

3. Jos haluat valita lisää jaettavia kuvia, tuo kuva näyttöön -painikkeilla ja toista vaihe 2.

4. Kun olet merkinnyt jaettavat kuvat, paina

-painiketta.

5. Kun haluat lähettää kuvia valitsemiisi kohteisiin, tarkista, että tietokoneessa on Internet-yhteys, kytke sitten kamera tietokoneeseen kameran mukana toimitetulla USB-kaapelilla ja kytke virta kameraan.

HP Photosmart R827 -digitaalikamera 41

Page 42

Asetukset-valikon käyttö

Asetukset-valikossa voit määrittää kameran käyttöasetukset.

Paina suorassa näkymässä tai Toisto-tilassa painikkeilla

Korosta valikkovaihtoehto painamalla

Korosta asetus

Poistu Asetukset-valikosta

Määrittämäsi asetukset pysyvät voimassa, kunnes muutat niitä.

Näytön kirkkaus – Tällä asetuksella äädetään kuvanäytön kirkkautta.

● Matala – Tämä pidentää akun kestoa.

● Keskitaso (oletusasetus) – Tavallisia katseluoloja varten.

● Korkea – Erittäin kirkkaita oloja varten.

Kameran äänet – Tällä asetuksella säädetään kaiuttimista kuuluvan kameran äänten (esimerkiksi painikkeiden painamisen tai sulkimen napsautuksen) ja tallennetun äänen voimakkuutta.

Ei käytössä, Matala (oletusasetus), Korkea.

Tarkennuksen apuvalo – Tällä asetuksella otetaan käyttöön hämärässä

valaistuksessa käytettävä tarkennuksen apuvalo. Tämä asetus kannattaa ehkä poistaa käytöstä silloin, kun et halua häiritä kuvan kohdetta.

Automaattinen (oletusasetus), Ei käytössä.

-painikkeilla, tuo sitten esiin valikon alivalikko

-painiketta.

-painikkeilla ja paina sitten -painiketta.

-painikkeella.

-painiketta, korosta sitten -

Näytön aikakatkaisu – Tällä asetuksella määritetään aika, jonka jälkeen

kuvanäyttö sammutetaan, ellei painiketta paineta.

Ei koskaan, 15, 30, 45 (oletusasetus), 60 sekuntia.

Pikakatselu – Tällä asetuksella määritetään, miten kauan kuva tai videoleike on pikakatselussa.

Ei käytössä, 1, 2 (oletusarvo) ja 4 sekuntia.

Digitaalinen zoomi – Tällä asetuksella otetaan digitaalinen zoomi käyttöön

tai pois käytöstä.

Käytössä (oletusasetus), Ei käytössä.

Päivämäärä ja kellonaika – Tällä asetuksella määritetään päivämäärä ja

kellonaika. Katso Päivämäärän ja kellonajan määrittäminen, sivu 8.

USB-määritys – Tämä asetus määrittää sen, kuinka tietokone tunnistaa kameran. Katso Kytkeminen tietokoneeseen, sivu 35.

● Digitaalikamera (oletusasetus) – Kamera tunnistetaan

digitaalikameraksi PTP (Picture Transfer Protocol) -standardin avulla.

● Levyasema – Kamera tunnistetaan levyasemaksi MSDC (Mass Storage

Device Class) -standardin avulla.

Page 43

(jatkoa)

TV-määritys – Tällä asetuksella määritetään videosignaalin muoto, jonka avulla kameran kuvat näytetään televisiossa.

● NTSC – Käytössä ensisijaisesti Pohjois-Amerikassa, joissakin Etelä-

Amerikan osissa, Japanissa, Koreassa ja Taiwanissa.

● PAL – Käytössä ensisijaisesti Euroopassa, Uruguayssa, Paraguayssa,

Argentiinassa ja joissakin Aasian osissa

(Kieli) – Kielen määritys. Katso Kielen valitseminen, sivu 7.

Palauta asetukset – Tällä asetuksella voit palauttaa kameraan tehtaan oletusasetukset.

● Peruuta – Tällä asetuksella poistutaan valikosta palauttamatta yhtään

asetusta.

● Kyllä – Tällä asetuksella palautetaan kameran kaikki asetukset oletusasetuksiksi (lukuun ottamatta Päivämäärä ja kellonaika-, Kieli-,

TV-määritys- ja USB-määritys-asetuksia).

HP Photosmart R827 -digitaalikamera 43

Page 44

Vianmääritys

Tässä kohdassa on tietoja seuraavista aiheista:

● Kameran palauttaminen alkutilaan (katso Kameran palauttaminen alkutilaan,

sivu 44)

● Mahdolliset ongelmat ja ratkaisut (katso Ongelmatilanteiden ratkaisuja, sivu 44)

Kameran palauttaminen alkutilaan

Jos mitään ei tapahdu, kun painikkeita painetaan, palauta kamera alkutilaan.

1. Katkaise kameran virta.

2. Poista muistikortti ja akku.

3. Paina paperiliittimen suoristettu pää palautuskytkimeen (joka on kuvassa näkyvä akkupaikan yläpuolella oleva pieni kolo), pidä kytkintä alhaalla 3–6 sekunnin ajan ja poista sitten paperiliitin.

4. Aseta akku takaisin ja sulje akun/ muistikortin luukku.

5. Tarkista, että kamera toimii ilman valinnaista muistikorttia, ja aseta sitten kortti uudelleen kameraan.

Kun kamera palautetaan alkutilaan, kaikki muistiin tallennetut kuvat tai videoleikkeet säilyvät.

Ongelmatilanteiden ratkaisuja

Näistä tiedoista löydät ratkaisuja yleisiin ongelmiin, joita voit kohdata kameraa käyttäessäsi.

Kamera ei käynnisty.

● Asenna uusi tai täyteen ladattu akku ja varmista, että asennat sen oikein (katso

Asenna akku, sivu 7) ja että käytät uudelleen ladattavaa HP Photosmart R-sarjan

kameran HP Photosmart R07 -litiumioniakkua (L1812A/L1812B).

● Varmista, että HP:n verkkovirtasovitin on kytketty kameraan (suoraan tai valinnaisen telakointialustan välityksellä) ja toimivaan pistorasiaan. Varmista, että HP:n verkkovirtasovitin ei ole rikkoutunut tai viallinen.

● Palauta kamera alkutilaan (katso Kameran palauttaminen alkutilaan, sivu 44).

● Varmista, että muistikortti on sopivaa tyyppiä (katso Tallennus, sivu 55). Jos niin

on, irrota muistikortti ja käynnistä kamera. Jos kamera käynnistyy, alusta muistikortti (katso Valinnaisen muistikortin asentaminen ja alustaminen, sivu 8). Jos kamera ei edelleenkään käynnisty, alusta muistikortti muistikortinlukijassa tai vaihda muistikortti.

Akkumittari nousee ja laskee jatkuvasti.

Katso Virtaosoittimet, sivu 51.

Page 45

Litiumioniakku täytyy ladata usein.

● Katso Akun keston pidentäminen, sivu 50.

● Uusi akku tai akku, jota ei ole vähään aikaan ladattu uudelleen, on ladattava, jotta

saataisiin käyttöön sen koko suoritusteho.

● Jos et ole käyttänyt akkua vähintään kahteen kuukauteen, lataa se uudelleen.

Litiumioniakku ei lataudu.

● Yritä ladata sitä uudelleen, kun se on ollut jonkin aikaa käytössä.

● Käytä vain käytettäväksi hyväksyttyä HP:n verkkovirtasovitinta.

● Jos akun lataaminen HP:n pikalaturissa tai valinnaisen

HP Photosmart -telakointialustan vara-akun latauspaikassa ei auta, vaihda akku.

Kamera ei käynnisty, kun kytken sen verkkovirtalähteeseen, irrotan kameran ja kytken sen uudelleen.

● Aseta akku kameraan.

● Palauta kamera alkutilaan (katso Kameran palauttaminen alkutilaan, sivu 44).

● Verkkovirtasovitin ei ehkä toimi oikein. Kokeile yhdistämistä toiseen HP:n

hyväksymään verkkovirtasovittimeen.

● Kokeile verkkovirtasovittimen kytkemistä toiseen pistorasiaan.

Kameran käynnistyminen kestää pitkään.

● Valinnaisella muistikortilla oleva suuri tiedostomäärä (yli 300 tiedostoa) hidastaa kameran käynnistymistä. Siirrä tallennetut tiedostot tietokoneeseen ja alusta muistikortti.

● Kameran käyttäminen kylmissä oloissa hidastaa kameran reagointiaikaa.

Mitään ei tapahdu, kun painiketta painetaan.

● Kytke kameraan virta.

● Suurin osa kameran painikkeista ei toimi kameran ollessa yhdistettynä

tietokoneeseen (suoraan tai valinnaisen telakointialustan kautta).

● Lataa tai vaihda akku.

● Kytke kamera liitettyyn verkkovirtasovittimeen ja paina painikkeita uudelleen.

● Palauta kamera alkutilaan (katso Kameran palauttaminen alkutilaan, sivu 44).

● Muistikortti voi olla viallinen. Poista muistikortti ja testaa kamera. Jos kamera toimii,

vaihda muistikortti.

● Alusta sisäinen muisti ja/tai muistikortti (katso Valinnaisen muistikortin asentaminen

ja alustaminen, sivu 8).

Kamera ei ota kuvaa, kun suljinpainiketta painetaan.

● Paina suljinpainike kokonaan alas.

● Sisäinen muisti tai muistikortti on ehkä täynnä. Siirrä kuvat kamerasta

tietokoneeseen ja alusta sitten sisäinen muisti tai muistikortti (katso Valinnaisen

muistikortin asentaminen ja alustaminen, sivu 8). Voit myös käyttää uutta

muistikorttia.

● Kamera voi ehkä suorittaa toimintoa. Odota muutama sekunti ennen uuden kuvan ottamista, jotta kamera ehtii käsitellä edellisen kuvan.

HP Photosmart R827 -digitaalikamera 45

Page 46

Luku 8

Kuvanäyttö ei toimi.

● Kuvanäyttö on ehkä aikakatkaistu. Herätä kamera painamalla jotain kameran painiketta.

● Vaihda tai lataa akku. Jos kuvanäyttö ei käynnisty, poista akku ja kytke kamera verkkovirtalähteeseen. Jos kuvanäyttö ei siltikään käynnisty, palauta kamera alkutilaan (katso Kameran palauttaminen alkutilaan, sivu 44).

Kuva on epätarkka.

● Käytä tarkennuksen lukitustoimintoa (katso Tarkennuksen lukituksen käyttö,

sivu 14).

● Käytä Vakaa kuva -kuvaustilaa (katso Vakaa kuva kohdassa Eri kuvaustilojen

käyttö, sivu 17).

● Käytä jalustaa, jotta saat pidettyä kameran paikallaan, tai paranna valaistusta.

● Määritä kameran tarkennusasetukseksi

Normaali tai

Ääretön ja kokeile kuvan ottamista uudelleen (katso

Makro, Automaattinen makro,

Tarkennusalueasetusten käyttö, sivu 15).

● Määritä salama-asetukseksi määritä kuvaustilaksi

Automaattinen salama tai Salama käytössä ja

Toiminta.

● Katso vihjeitä kohdasta Kuvausvihjeet (katso Kuvausvihjeitä kohdassa Toisto-

valikon käyttö, sivu 27).

Kuva on liian vaalea.

● Poista salama käytöstä (katso Salamavalon käyttö, sivu 16).

● Siirry kauemmas kuvauskohteesta ja käytä zoomia.

● Säädä valotuksen kompensointia (katso Valotuksen kompensointi kohdassa

Sieppaa-valikon käyttö, sivu 18).

● Käytä valotuksessa Haarukointi-asetusta (katso Haarukointi kohdassa Sieppaa-

valikon käyttö, sivu 18).

● Katso vihjeitä kohdasta Kuvausvihjeet (katso Kuvausvihjeitä kohdassa Toisto-

valikon käyttö, sivu 27).

Kuva on liian tumma.

● Odota, että luonnollinen valaistus paranee, käytä salamaa (katso Salamavalon

käyttö, sivu 16) tai lisää epäsuoraa valaistusta.

● Säädä valotuksen kompensointia (katso Valotuksen kompensointi kohdassa

Sieppaa-valikon käyttö, sivu 18).

● Käytä valotuksessa Haarukointi-asetusta (katso Haarukointi kohdassa Sieppaa-

valikon käyttö, sivu 18).

● Käytä sopeutuvaa valaistusta (katso Sopeutuva valaistus kohdassa Sieppaa-

valikon käyttö, sivu 18).

● Käytä valotuksen mittauksessa Piste-asetusta (katso Valotuksen mittaus kohdassa Sieppaa-valikon käyttö, sivu 18).

● Jos kuvauskohde on salamavalon ulottumattomissa (katso Salaman toiminta- alue kohdassa Tekniset tiedot, sivu 54), sammuta salama. Tämän takia

valotusaika pitenee, joten käytä jalustaa tai pidä kamera vakaana.

● Katso vihjeitä kohdasta Kuvausvihjeet (katso Kuvausvihjeitä kohdassa Toisto-

valikon käyttö, sivu 27).

Page 47

Kuva on rakeinen.

● Lisää epäsuoraa valaistusta, käytä salamaa (katso Salamavalon käyttö, sivu 16) tai odota, että luonnollinen valaistus paranee.

● Käytä pienempää ISO-nopeus-asetusta (katso ISO-nopeus kohdassa Sieppaa-

valikon käyttö, sivu 18).

● Olet saattanut zoomata liian lähelle käyttämällä digitaalista zoomia (katso

Digitaalinen zoomi, sivu 15).

● Jos kamera on lämmin, vaikutus vähenee kameran jäähtyessä. Parhaan kuvanlaadun saamiseksi älä säilytä kameraa kuumassa paikassa.

● Käytä Kuvausvihjeitä-toimintoa (katso Kuvausvihjeitä kohdassa Toisto-valikon

käyttö, sivu 27).

Kamerasta puuttuu kuvia.

Irrota muistikortti ja katso, onko kuvat tallennettu sisäiseen muistiin. Jos ovat, siirrä ne muistikortille (katso Siirrä kuvat kortille kohdassa Toisto-valikon käyttö, sivu 27).

Virtavalo palaa, mutta kuvanäyttö ei ole käytössä tai kamera näyttää jumiutuneen eikä toimi.

● Ota kuvanäyttö uudelleen käyttöön painamalla Suora näkymä/Toisto

-painiketta.

● Palauta kamera alkutilaan (katso Kameran palauttaminen alkutilaan, sivu 44).

Kamera ei toimi kunnolla, kun kuvia yritetään tarkastella.

Muistikortteihin liittyviä vihjeitä on kohdassa Tallennus, sivu 55 ja Muistikapasiteetti,

sivu 55.

Videon tallennus keskeytyy äkkiä. Videon tallennus onnistui, mutta leike on odotettua lyhyempi.

● Valitse videolle pienempi tarkkuus/pakkausyhdistelmä (katso Videonlaatu kohdassa Sieppaa-valikon käyttö, sivu 18).

● Vaihda muistikorttisi nopeampaan korttiin. Etsi korttia, jossa on merkintä High Performance, Pro, Ultra tai High Speed.

Videon tallennus keskeytyy äkkiä, eikä videota voi toistaa.

Alusta kortti uudelleen (katso Valinnaisen muistikortin asentaminen ja alustaminen,

sivu 8).

Kamera tuntuu kosketettaessa lämpimältä (tai jopa kuumalta).

Tämä on normaalia. Jos jokin kuitenkin vaikuttaa olevan vialla, sammuta kamera ja anna sen jäähtyä. Tutki sitten kamera ja akku ja etsi merkkejä mahdollisista vioista.

Parhaan kuvanlaadun saat, kun katkaiset virran kamerasta silloin, kun et käytä sitä. Säilytä kameraa aina viileässä paikassa.

Kamera lakkaa toimimasta, kun yhteyttä tietokoneeseen muodostetaan.

● Varmista, että USB-kaapeli on kytketty asianmukaisesti kameraan ja tietokoneeseen.

● Kokeile USB-kaapelin kytkemistä tietokoneen toiseen USB-porttiin.

HP Photosmart R827 -digitaalikamera 47

Page 48

Luku 8

● Katkaise kamerasta virta ja kytke virta sitten uudelleen. Jos ongelma ei ratkea, palauta kamera alkutilaan (katso Kameran palauttaminen alkutilaan, sivu 44).

● Jos ongelma ei häviä, ota yhteys HP:n tukipalveluun (katso Tuotetuki, sivu 49).

Kuvia ei pysty siirtämään kamerasta tietokoneeseen.

● Asenna HP Photosmart -ohjelmisto (katso Ohjelmiston asentaminen, sivu 9) tai katso Kuvien siirtäminen ilman HP Photosmart -ohjelmistoa, sivu 34.

● Aseta kamera toimimaan levyasemana (katso Kytkeminen tietokoneeseen,

sivu 35).

Tulee ilmoitus virheestä, kun kuvia siirretään tietokoneeseen.

Sulje HP Photosmart Transfer Software -ohjelmisto, irrota USB-kaapeli kamerasta, ja palauta kamera alkutilaan (katso Kameran palauttaminen alkutilaan, sivu 44). Käynnistä sitten kuvansiirto uudelleen (katso Kuvien siirtäminen HP Photosmart -ohjelmistolla,

sivu 34).

Ongelma liittyy HP Photosmart -ohjelmiston asennukseen ja käyttöön.

● Varmista, että tietokone vastaa kamerapakkauksessa ilmoitettuja järjestelmän vähimmäisvaatimuksia (katso kohtaa Ohjelmiston asentaminen, sivu 9).

● Katso lisätietoja HP-asiakaspalvelun WWW-sivustosta osoitteesta www.hp.com/support.

Miten voi saada laadukkaita tulosteita, jos ei omista valokuvatulostinta? Käytä Photo Express -valikon Osta tulosteita verkossa -toimintoa (katso Tulosteiden

ostaminen verkosta, sivu 39).

Page 49

Tuotetuki

Tässä osiossa on tietoa saatavilla olevasta digitaalikameran teknisestä tuesta sekä hyödyllisistä WWW-sivustoista sekä ohjeet teknisen tuen käytöstä.

Hyödylliset WWW-sivustot

Kameravihjeitä, tuoterekisteröinti, uutiskirjeiden tilaukset, ajuri- ja ohjelmistopäivitykset, HPtarvikkeiden ja lisävarusteiden hankinta

Ohjeita vammaisille henkilöille

HP Total Care, ajuri- ja ohjelmistopäivitykset, tukitiedot

Avun saaminen

Saat parhaan hyödyn HP-tuotteestasi tutustumalla seuraaviin HP-vakiotukituotteisiin:

1. Tutustu tuoteoppaisiin. – Tutustu tämän asiakirjan kohtaan Vianmääritys, sivu 44.

– Tutustu ohjelmiston sähköiseen ohjeeseen. – Tutustu kameran ohjenäyttöihin.

2. Vieraile HP:n asiakaspalvelun sivustossa osoitteessa www.hp.com/support tai ota yhteys kameran myyntipisteeseen. HP:n asiakaspalvelun sivusto on kaikkien HP:n asiakkaiden käytettävissä. HP:n asiakaspalvelun sivustosta saat nopeimmin ajantasaisia tuotetietoja ja asiantuntija-apua, joihin kuuluvat seuraavat:

– sähköpostitse nopea yhteys päteviin online-tukiasiantuntijoihin – kameran ohjelmisto- ja ajuripäivitykset – arvokkaita tuote- ja vianmääritystietoja teknisistä ongelmista – ennalta ehkäiseviä tuotepäivityksiä, tukihälytyksiä ja HP:n uutiskirjeitä

(saatavissa kun rekisteröit kamerasi).

3. HP:n puhelintuki Tukivaihtoehdot ja -maksut vaihtelevat tuotteen, maan/alueen ja kielen mukaan. Luettelo tukiehdoista ja puhelinnumeroista on saatavilla osoitteessa www.hp.com/support.

4. Takuun jälkeinen aika. Rajoitetun takuuajan jälkeen ohjeita saa verkosta osoitteesta www.hp.com/support,

5. Takuun laajentaminen tai päivittäminen. Jos haluat laajentaa kameran takuuta tai päivittää sen, ota yhteys kameran myyjään tai tarkista HP Care Pack -tuotteet osoitteesta www.hp.com/support.

6. Jos olet jo hankkinut HP Care Pack -palvelun, tarkista tukiehdot sopimuksestasi.

www.hp.com www.hp.com/photosmart (vain englanninkielinen)

www.hp.com/hpinfo/community/accessibility (vain

englanninkielinen)

www.hp.com/support

HP Photosmart R827 -digitaalikamera 49

Page 50

Akkujen ylläpito

Kamerassasi käytetään ladattavaa HP Photosmart -litiumioniakkua (L1812A/L1812B).

Perusasioita akuista

Asenna akku aina oikein (katso Asenna akku, sivu 7). Jos akku asennetaan väärin, akkupaikan luukku voidaan sulkea, mutta kamera ei toimi.

● Uudet ladattavat litiumioniakut toimitetaan osittain ladattuina. Lataa ne täyteen ennen ensimmäistä käyttökertaa.

● Jos et aio käyttää kameraasi vähintään kahteen kuukauteen, jätä kamera kytkettynä HPverkkovirtasovittimeen. Kamera täydennyslataa akkua säännöllisesti varmistaakseen, että kamera on aina käytettävissä.

● Ladattava litiumioniakku voidaan jättää kameraan, valinnaiseen telakointialustaan tai pikalaturiin miten pitkäksi aikaa tahansa ilman, että siitä on haittaa.

● Jos ladattavaa litiumioniakkua ei ole käytetty yli kahteen kuukauteen, lataa se uudelleen ennen käyttöä. Lataa litiumioniakut täyteen 6–12 kuukauden välein, jolloin niiden käyttöikä pitenee.

● Kaikkien litiumioniakkujen suorituskyky huononee ajan mittaan ja erityisesti, jos niitä säilytetään ja käytetään korkeissa lämpötiloissa. Jos akun käyttöikä on liian lyhyt, vaihda akku.

● Litiumioniakkujen suorituskyky huononee lämpötilan alentuessa. Paranna akun suorituskykyä pitämällä kamera tai akut lämpimässä taskussa ollessasi kylmässä ympäristössä.

Akun keston pidentäminen

Akun tehon säästämiseksi kuvanäyttö sammuu oletusarvoisesti 45 sekunnin kuluttua. Kameran painikkeen painaminen herättää kameran. Kun kameraa ei ole käytetty viiteen minuuttiin, kameran virta katkaistaan.

Muita akun keston parantamisvihjeitä:

● Aseta Näytön kirkkaus -arvoksi Matala (katso Näytön kirkkaus kohdassa Asetukset-valikon

käyttö, sivu 42).

● Muuta Näytön aikakatkaisu -arvo pienemmäksi (katso Näytön aikakatkaisu kohdassa

Asetukset-valikon käyttö, sivu 42).

● Valitse kamerassa Automaattinen salama (katso Automaattinen salama kohdassa

Salamavalon käyttö, sivu 16).

●

Jos käynnistät kameran vain kuvia katsellaksesi, pidä käynnistäessäsi, jolloin se käynnistyy Toisto-tilassa avaamatta linssin suojusta.

● Kytke kamera HP-verkkovirtasovittimeen siirtäessäsi tai tulostaessasi kuvia.

-painiketta alhaalla kameraa

Akkujen käyttöä koskevat turvaohjeet

● Älä heitä akkua tuleen tai kuumenna akkua. Säilytä ladatut akut aina viileässä paikassa.

● Älä kytke akun positiivista ja negatiivista napaa toisiinsa metalliesineellä.

● Älä kanna tai säilytä akkua yhdessä metalliesineiden kanssa. Älä pudota akkua taskuun, jossa

on kolikoita.

● Älä lävistä akkua tai altista sitä koville iskuille tai tärähdyksille.

● Älä tee juotoksia suoraan akkuun.

● Älä anna akun kastua.

● Älä pura akkua tai tee siihen muutoksia.

Page 51

● Lopeta heti akun käyttö, jos se käytön, latauksen tai säilytyksen aikana haisee epätavalliselle, tuntuu epätavallisen kuumalta (huomaa, että on normaalia, että akku tuntuu lämpimältä), muuttaa väriään tai muotoaan tai näyttää tavalla tai toisella epänormaalilta.

● Jos akku vuotaa ja akkunestettä joutuu silmään, älä hiero silmää. Huuhtele silmä hyvin vedellä ja hakeudu heti lääkäriin. Jos silmää ei hoideta, akkuneste voi vahingoittaa silmää.

Varoitus Vääränlaisen vaihtoakun käyttö voi aiheuttaa räjähdysvaaran. Hävitä käytetyt

akut ja paristot ohjeiden mukaan.

Virtaosoittimet

Virtaosoittimet toimivat tarkimmin muutaman minuutin käytön jälkeen. Seuraavassa taulukossa selostetaan näiden osoittimien tarkoitus.

Kuvake

Vilkkuu

Täyttyvän akun

kuva

Huomautus Jos kamera on pitkään ilman akkua, kellonaika voidaan palauttaa alkutilaan

ja sinua pyydetään ehkä tekemään päivitys seuraavalla kerralla, kun käynnistät kameran.

Kuvaus

Akussa on energiaa jäljellä yli 70 %.

Akussa on energiaa jäljellä 30 - 70 %.

Akussa on energiaa jäljellä 10 - 30 %.

Akun varaustaso on alhainen. Suora näkymä ei ole käytössä, mutta voit silti katsella kuvia Toisto-tilassa ja käyttää valikoita.

Akku on tyhjä. Kamerasta katkeaa virta.

Kamera toimii verkkovirralla.

Kamera toimii verkkovirralla ja akku latautuu.

Kamera on ladannut akun ja toimii verkkovirralla.

Kuvien määrä akkutyypeittäin

Seuraava taulukko osoittaa, kuinka monta kuvaa vähintään, enintään ja keskimäärin voidaan ottaa käytettäessä uudelleen ladattavaa HP Photosmart R07 -litiumioniakkua.

Kuvien määrä

Vähimmmäismäärä Enimmäismäärä Keskiarvo CIPA

120 275 190 240

HP Photosmart R827 -digitaalikamera 51

Page 52

Liite A

Otettujen kuvien määrä on arvioitu sen perusteella, että kuvia otetaan neljä kuvaa kerrallaan ja kertojen välissä on vähintään viiden minuutin tauko. Lisäksi:

● Vähimmäismäärä kuvia saadaan käyttämällä paljon suoraa näkymää (30 sekuntia kuvaa kohti), Toisto-tilaa (15 sekuntia kuvaa kohti) ja Salama käytössä -asetusta. Optista zoomia (molempiin suuntaan) käytetään 75 prosentissa otoksista.

● Enimmäismäärä kuvia on saatu käytettäessä mahdollisimman vähän suoraa näkymää (10 sekuntia kuvaa kohti) ja Toisto-tilaa (4 sekuntia kuvaa kohti). Salamaa ja optista zoomia (molempiin suuntaan) käytetään 25 prosentissa otoksista.

● Keskimäärä kuvia on saatu käytettäessä suoraa näkymää 15 sekunnin ajan kuvaa kohti ja Toisto-tilaa 8 sekunnin ajan kuvaa kohti. Salamaa ja optista zoomia (molempiin suuntaan)

käytetään 50 prosentissa otoksista.

● CIPA-numero saadaan käyttämällä Camera and Imaging Products Associationin määrittämiä vakioarvoja.

Litiumioniakun uudelleenlataus

Voit ladata HP Photosmart R07 -litiumioniakun kamerassa käyttämällä verkkovirtasovitinta. Voit myös ladata akun valinnaisessa HP Photosmart -telakointialustassa (kamerassa tai ylimääräisessä akkupaikassa) tai valinnaisella pikalaturilla. Seuraavassa taulukossa esitetään täysin tyhjentyneen akun keskimääräinen latausaika latauspaikan mukaan.

Latauspaikka

Kamera, joka on kytketty HP:n verkkovirtasovittimeen

Kamera, joka on kytketty HP:n verkkovirtasovittimeen käyttämällä HP Photosmart -telakointialustaa

HP Photosmart 6221 Premium -kameran telakointialustan akkupaikka

HP Photosmart R-sarjan pikalaturi

Latausaika keskimäärin

2–3 tuntia Lataus: Kameran akun latauksen merkkivalo

2–3 tuntia Lataus: Telakointialustassa oleva kameran akun

2,5–3,5 tuntia Lataus: Telakointialustan akkupaikan merkkivalo

1 tunti Lataus: Pikalaturin valo on keltainen.

Ilmaisimet

vilkkuu ja näytössä näkyy täyttyvän akun kuvake. Lataus on valmis: Kameran akun latauksen

merkkivalo alkaa palaa tasaisena ja akkumittari muuttuu kuvanäytössä

latauksen merkkivalo vilkkuu. Lataus on valmis: Telakointialustassa oleva

kameran akun latauksen merkkivalo alkaa palaa tasaisena.

vilkkuu. Lataus on valmis: Telakointialustan akkupaikan

merkkivalo alkaa palaa tasaisena.

Lataus on valmis: Pikalaturin valo on vihreä.

Akkujen lataamista koskevat turvaohjeet

Voit ladata litiumioniakun kamerassa tai hankkia valinnaisen telakointialustan, jossa on akkupaikka, tai pikalaturin. Laitteet voivat olla lämpimiä litiumioniakkua ladattaessa. Tämä on normaalia. Noudata kuitenkin seuraavia turvaohjeita.

● Lataa kamerassa, telakointialustassa tai pikalaturissa vain HP Photosmart R07 -litiumioniakkua.

● Asenna litiumioniakku oikeaan asentoon.

● Käytä kameraa, telakointialustaa tai pikalaturia vain kuivassa paikassa.

-kuvakkeeksi.

Page 53

● Älä lataa litiumioniakkua kuumassa paikassa, kuten suorassa auringonpaisteessa tai tulen läheisyydessä.

● Älä peitä kameraa, telakointialustaa tai pikalaturia millään tavalla litiumioniakun latauksen aikana.

● Älä käytä kameraa, telakointialustaa tai pikalaturia, jos litiumioniakku näyttää vioittuneelta.

● Älä pura kameraa, telakointialustaa tai pikalaturia.

● Irrota HP:n verkkovirtasovitin tai pikalaturi pistorasiasta ennen verkkovirtasovittimen tai

pikalaturin puhdistamista.

● Runsaan käytön jälkeen litiumioniakku saattaa alkaa turvota. Jos akun asentaminen kameraan, telakointialustaan tai pikalaturiin tai sen poistaminen niistä tuottaa vaikeuksia, lopeta akun käyttö ja vaihda sen tilalle uusi akku. Kierrätä vanha akku.

HP Photosmart R827 -digitaalikamera 53

Page 54

Tekniset tiedot

Tarkkuus Pysäytyskuvat:

● 7,2 MP (3112 x 2328) kokonaispikseliä

● 7,4 MP (3164 x 2342) kokonaispikseliä

Videoleikkeet (VGA – 640 x 480 kokonaispikseliä; QVGA – 320 x 240 kokonaispikseliä):

●

VGA

●

VGA

●

QVGA

Anturi Diagonaali 7,208 mm (1/2,5 tuumaa, 4:3-kuvamuoto) CCD

Värisyvyys 36 bittiä (12 bittiä x 3 väriä). 36 bitin kuvat muunnetaan optimoiduiksi 24

bitin kuviksi ja tallennetaan JPEG-muotoisina. Tämä muuntaminen ei aiheuta mitään havaittavissa olevaa muutosta tallennetun kuvan väriin tai yksityiskohtiin, mutta sen ansiosta kuvaa voidaan lukea tietokoneessa.

Linssi Polttoväli:

● Laajakulma: 6,5 mm

● Teleobjektiivi – 19,6 mm

● 35 mm:n vastaavuus – 39 mm–118 mm

Aukkoarvo:

● Laajakulma: f/3,5 - f/7,4

● Teleobjektiivi: f/4,2 - f/8,8

(oletusarvo) – 24 kuvaa sekunnissa

– 24 kuvaa sekunnissa

Etsin Ei mitään

Zoomi ● Optinen 3x-zoomi, jossa on 10 asentoa laajakulmaobjektiivista

Tarkennus Tarkennusasetukset: Normaalitarkennus (oletusasetus), Makro,

Suljinnopeus 1/1000 - 10 s

Sisäänrakennettu salama

teleobjektiiviin

● 8x digitaalinen zoomi

Automaattinen makro, Ääretön Normaalitarkennus (oletusasetus):

● Laajakulma: 500 mm - ääretön

● Teleobjektiivi: 600 mm - ääretön

Makro – Laajakulma, 100 mm - 1 m Automaattinen makro – Tämä asetus vaihtaa automaattisesti Makro-

asetukseen, kun se on optimaalista.

Kyllä, 6 sekunnin tyypillinen latausaika (8 sekunnin enimmäislatausaika virrankytkennässä)

Page 55

(jatkoa)

Salaman toimintaalue

Kuvanäyttö 6,35 cm:n värillinen LTPS TFT -nestekidenäyttö, jossa taustavalo; 203

Tallennus ● 32 Mt:n sisäinen flash-muisti, josta kaikki ei ole käytettävissä kuvien

Pakkausmuoto ● JPEG (EXIF) pysäytyskuvia varten

● Zoomin asento laajakulmaobjektiivilla – Suurimmillaan, kun ISOnopeus-arvona on Automaattinen: 4,1 m aukkoarvolla f/3,5

● Zoomausasento teleobjektiivilla – Suurimmillaan, kun ISOnopeus-arvona on Automaattinen: 3,3 m aukkoarvolla f/4,2

● Yhtenäisyys – Kulman voimakkuus >/= 55 prosenttia keskiosan voimakkuudesta

400 kuvapistettä (960 x 240) kokonaispikseliä

tai videoleikkeiden tallentamista varten (katso kohtaa

Muistikapasiteetti, sivu 55).

● Muistikorttipaikka.

● Tämä kamera tukee vakionopeuksisia ja erittäin nopeita HP:n SD

(Secure Digital) -muistikortteja 8 Mt - 2 Gt.

● Muistiin tallennettavien kuvien tai videoleikkeiden määrään vaikuttavat Kuvanlaatu- ja Videonlaatu-asetukset (katso

Muistikapasiteetti, sivu 55).

● EXIF 2.2 äänellä varustettuja pysäytyskuvia varten

● MPEG1 videoleikkeitä varten

Liitännät ● Telakointialustan liitin, johon kytketään valinnainen

Standardit ● PTP

Kameran ulkoiset mitat

Paino 130 g ilman akkua

Virta Virtalähteitä ovat:

Lämpötila-alue Käyttölämpötila

Muistikapasiteetti

32 Mt:n sisäinen muisti ei ole kokonaan käytettävissä kuvien tallennusta varten, koska osaa siitä käytetään kameran sisäisiin toimintoihin. Kameran sisäiseen muistiin tai muistikortille

HP Photosmart -kameran telakointialusta

● USB

● USB 2.0 Full Speed

● JPEG

● MPEG1

● DPOF 1.1

● EXIF 2.2

● DCF

● DPS

Mitat virran ollessa katkaistuna (leveys, syvyys, korkeus): 93,3 mm L x 23,6 mm S x 61 mm K

● Yksi ladattava HP Photosmart R07 -litiumioniakku HP Photosmart R-sarjan kameroita varten

● HP:n verkkovirtasovitin (5 Vdc, 2000 mA, 10 W)

0 - 50 °C, kun suhteellinen kosteus on 15 - 85 % Tallennus

-30 - 65 °C, kun suhteellinen kosteus on 15 - 90 %

HP Photosmart R827 -digitaalikamera 55

Page 56

Liite B

tallennettavien pysäytyskuvien todelliset tiedostokoot ja määrä vaihtelevat kunkin pysäytyskuvan sisällön ja tallennetun äänileikkeen pituuden mukaan.

Kuvanlaatu

Seuraavassa taulukossa esitetään kameran sisäiseen muistiin tallennettavien pysäytyskuvien arvioitu määrä ja keskimääräinen koko käytettäessä erilaisia Kuvanlaatu-asetuksia (katso

Kuvanlaatu kohdassa Sieppaa-valikon käyttö, sivu 18).

7 MP

Normaali (7 MP )

(oletusarvo)

5 MP

3 MP

VGA

Mukautettu... Kuvien määrä vaihtelee valittujen tarkkuus- ja

Videonlaatu

Seuraavassa taulukossa esitetään kameran sisäiseen muistiin tallennettavien videoleikkeiden pituuden arvioitu sekuntimäärä käytettäessä erilaisia Videonlaatu-asetuksia (katso Videonlaatu kohdassa Sieppaa-valikon käyttö, sivu 18).

Normaali (VGA (oletusarvo) – 24 kuvaa sekunnissa

VGA – 24 kuvaa sekunnissa

10 kuvaa (joista kukin 3,12 Mt)

14 kuvaa (joista kukin 2,07 Mt)

19 kuvaa (joista kukin 1,49 Mt)

28 kuvaa (joista kukin 918 kt)

201 kuvaa (joista kukin 145 kt)

pakkausasetusten mukaan

Huomautus Arvot esittävät kuvia, joissa ei ole äänileikkeitä. 60 sekuntia ääntä kasvattaa

tiedostokokoa 330 kt.

)

24 sekuntia

53 sekuntia

QVGA – 24 kuvaa

sekunnissa

108 sekuntia

Page 57

Hakemisto

akku

asennus 7 lataus 7 luukku 6 otokset 51 perusasioita käytöstä 50

säästäminen 50 akkujen turvaohjeet 50, 52 Alue 8 alue-, tarkennusasetukset 15 apu 49 Asetukset-valikko 42 asetuksien palauttaminen 43 Asiakirja-tila 18 aukkoarvo 54 Auringonlasku-tila 18 Automaattinen makro -asetus

Automaattinen tallennusalue

21 Automaattinen tila 17 avun saaminen 49

diaesitys 28 digitaalinen zoomaus 42 digitaalinen zoomi 15

Haarukointi 19 HP Photosmart Express 37,

38 HP Photosmart

Express -painike 5 HP Photosmart -ohjelmisto 9,

ISO-nopeus 21, 24

Jatkuva kuva -asetus 20, 23 jäljellä olevien kuvien määrä

kamera

käynnistäminen/

sammuttaminen 7 mitat 55 osat 5, 6 paino 55 palauttaminen alkutilaan

44 tekniset tiedot 54

kameran osat 5, 6 kameran palauttaminen

alkutilaan 44 kameran vilkkuvat valot 5, 6 kameran äänet 42 Kameran äänet 42 kamerassa 5 Kieli 7, 43 kohteiden määrittäminen 40 kohteiden määritys 39 Kontrasti 22 Kuvanlaatu 20, 56 kuvanäyttö 6 kuvat

akun mukaan 51 jäljellä olevien määrä 11 Kontrasti 22 Kuvanlaatu 20, 56 kuvaustilat 17 lähettäminen 40 Panoraama-tila 18 poisto 26 PVÄ ja KLO leima 22 siirtäminen

tietokoneeseen 34 suurentaminen 27 Terävyys 21 Valkotasapaino 20

Kuvatiedot 28 kuvaustila 17 kuvien jakaminen 37 kuvien poisto 26 kuvien siirtäminen 34 kuvien suurentaminen 27 kuvien tarkastelu 25 kuvien tulostaminen 35, 37 kuvien valitseminen kohteita

varten 39, 40

kuvien valitseminen

tulostamista varten 38 kuvien väri 19, 21 Kylläisyys 21 käytä taiteellisia tehosteita 30 käytössä / ei käytössä 7

liitännät 55 linssi 6 litiumioniakku 50, 52 lukumäärä

jäljellä olevat kuvat 11 pysäytyskuvat 56

Lumi-tila 17

Maisema-tila 17 Makro-tarkennus 13, 15 Menu/OK-painike 6 merkkivalot 5, 6 mikrofoni 6 mitat 55 muisti

kapasiteetti 55 kortin luukku 6

kortti 11 muistikortin alustaminen 8 muistikortin asentaminen 8 muistikortti 8, 55 muistissa oleva vapaa tila 11 Muotokuva-tila 17

Nido panoraama 29 Normaali tarkennus 13, 15 nuolipainikkeet 5 Näytä diaesitys 28 Näytön aikakatkaisu 42 Näytön kirkkaus 42

ohjelmiston asentaminen 9 ongelmatilanteiden ratkaisuja

ongelmien ratkaiseminen 44

HP Photosmart R827 -digitaalikamera 57

Page 58

online

kohteet 40

optinen zoomi 15

paino 55 pakkausmuoto 55 Palauta asetukset 43 panoraaman esikatselu 29 Panoraama-tila 17, 18, 29 Photosmart Express -painike

Photosmart Express -valikko

kuvien jakaminen 39 kuvien merkitseminen

Suosikeiksi 38

kuvien merkitseminen

tulostamista varten 38

tulosteiden ostaminen

verkosta 39 pikakatselu 12 Pikakatselu 18, 23, 42 Pikkukuvaohjain 5 Pikkukuvat 26 pikkukuvien tarkastelu 26 polttoväli 54 punasilmäisyyden poisto 16,

19, 32 PVÄ ja KLO leima 22 Päivämäärä ja kellonaika 8,

42 päivämäärän ja kellonajan

määrittäminen 8

Ranta-tila 17 reunukset 31 reunusten lisääminen 31

salama

punasilmäisyyden poisto

16, 19

toiminta-alue 55 salamapainike 5 Sieppaa-valikko 18 Siirrä kuvat kortille 27 sisäinen muisti 11, 55 Sopeutuva valaistus 19, 23 suljinpainike 5, 12 sulkimen nopeus 54 Suora näkymä/

Toisto -painike 5

suora tulostus 35 Suosikit 38 Suurennusohjain 5 sähköpostikuvat 39, 40 säilytys 55

taiteelliset tehosteet 30 taivutettu linssi 6 tallennus

videoleikkeet 12

äänileikkeet 29 Tarkennuksen apuvalo 42 tarkennus

asetukset 15, 54

automaattinen tarkennus

Automaattinen

tarkennusalue 21 ilmaisimet 12 optimointi 13 tarkennuksen lukitus 14

Tarkennuspainike 5 tarkkuus 54 Teatteri-tila 17 teknisen tuen käyttö 49 tekniset tiedot 54 telakointialusta 6 Terävyys 21 tietokone, kytkeminen 35 tietokone, yhteyden

muodostaminen 34 Toiminta-tila 17 Toisto 25 Toisto-valikko 27 tulosteet, ostaminen verkosta

39 tuotetuki 49 TV-määritys 43

USB-määritys 35, 42

Vakaa kuva -tila 17 valikot

Asetukset 42 Photosmart Express 37 Sieppaa 18 Suunnittelugalleria 30

Toisto 27 Valkotasapaino 20, 24 valot kamerassa 6

Valotuksen kompensointi 19,

23 Valotuksen mittaus 21 valotus 14 verkko

kohteet 39

tulosteiden ostaminen 39 vianmääritys 44 videoleikkeet 12, 20, 56 Videonlaatu 20, 56 videopainike 5 virran käynnistäminen/

sammuttaminen 7

virta

kulutus 55

merkkivalo 5

osoittimet 51

Virtakytkin 5 virtapainike 5 vitkalaukaisin

valo 6 Vitkalaukaisin

asetus 19, 22 värien muokkaus 31 värin syvyys 54 värit 31

WWW-sivustot 49

yksittäisen kuvien

lähettäminen 39, 40 Yömuotokuva-tila 17 Yönäkymä-tila 17

zoomi 15, 54 Zoomikytkin 5

äänileikkeet 11, 29 Ääretön tarkennus 15

Hp PHOTOSMART R827 User Manual [fi]

Specifications and Main Features

Frequently Asked Questions

User Manual

Sisältö

Aloitus

Kameran yläpuoli ja tausta

Kameran etupuoli, sivu ja pohja

Kameran telakointialustan lisäkappale

Ennen kuvien ottamista

Asenna akku

Lataa akku

Kameran käynnistäminen

Kielen valitseminen

Alueen määrittäminen

Päivämäärän ja kellonajan määrittäminen

Valinnaisen muistikortin asentaminen ja alustaminen

Ohjelmiston asentaminen

Windows

Macintosh

Kameran käyttäminen

Kuvien ottaminen ja videoleikkeiden tallennus

Pysäytyskuvien ottaminen

Videoleikkeiden tallennus

Pikakatselu

Automaattinen tarkennus ja valotus

Kuvauskohteen tarkennus

Tarkennuksen optimointi

Normaali tarkennusalue Jos kamera on asetettu käyttämään normaalia tarkennusta (katso

Makro-tarkennusalue

Tarkennuksen lukituksen käyttö

Valotuksen optimointi

Muita suosituksia

Tarkennusalueasetusten käyttö

Zoomin käyttö

Optinen zoomi

Digitaalinen zoomi

Salamavalon käyttö

Punasilmäisyys

Eri kuvaustilojen käyttö

Panoraama-tilan käyttö

Sieppaa-valikon käyttö

Vitkalaukaisimen asetusten käyttö

Jatkuvan kuvan käyttö

Valotuksen kompensointi

Sopeutuva valaistus

Valkotasapaino

ISO-nopeus

Kuvien ja videoleikkeiden tarkastelu

Toistopainikkeen käyttö

Kuvien poisto

Kuvien tallennus videoleikkeistä

Pikkukuvien tarkastelu

Kuvien suurentaminen

Toisto-valikon käyttö

Kuvatietojen tarkastelu

Diaesitysten katseleminen

Panoraamojen nitominen

Äänen tallennus

Suunnittelugalleria-valikon käyttö

Taiteellisten tehosteiden käyttö

Värien muokkaus

Reunusten lisääminen

Punasilmäisyyden poisto

Kuvien rajaaminen

Kuvien siirtäminen ja tulostaminen

Kytkeminen tietokoneeseen

Muistikortinlukijan käyttäminen

Kuvien tulostaminen kamerasta

Panoraamojen tulostaminen kamerasta

Kuvien merkitseminen Suosikeiksi

Kuvien merkitseminen tulostamista varten

Tulosteiden ostaminen verkosta

Kuvien jakaminen

Online-kohteiden määrittäminen kamerassa

Kuvien lähettäminen online-kohteisiin

Asetukset-valikon käyttö

Vianmääritys

Kameran palauttaminen alkutilaan

Ongelmatilanteiden ratkaisuja