Hp PHOTOSMART R740 User Manual [sl]

Digitalni fotoaparat HP Photosmart

serije R740

Uporabniški priročnik

Pravne informacije in obvestila

Informacije v tem dokumentu se lahko nenapovedano spremenijo. Edine garancije za izdelke in storitve HP so navedene v izrecnih garancijskih izjavah, ki spremljajo te izdelke in storitve. Nič v tem dokumentu ne pomeni dodatne garancije. HP ne prevzema odgovornosti za tehnične ali uredniške napake ali pomanjkljivosti.

Windows® je zaščitena blagovna znamka družbe Microsoft Corporation v ZDA.

je blagovna znamka svojega

lastnika.

Kazalo

1 Prvi koraki

Zgornji in zadnji del fotoaparata ................................................................................................3

Sprednji, stranski in spodnji del fotoaparata...............................................................................4

Pred začetkom fotografiranja......................................................................................................4

Napolnite baterijo..................................................................................................................4

Namestite baterijo.................................................................................................................5

Vklop fotoaparata.................................................................................................................5

Izberite jezik .........................................................................................................................5

Nastavite območje................................................................................................................5

Nastavljanje datuma in ure...................................................................................................5

Namestitev in fomatiranje dodatne pomnilniške kartice.......................................................6

Namestitev programske opreme...........................................................................................7

Uporaba fotoaparata...................................................................................................................8

2 Fotografiranje in snemanje videoposnetkov

Fotografiranje..............................................................................................................................9

Snemanje videoposnetkov.......................................................................................................10

Takojšnji predogled..................................................................................................................10

Samodejna nastavitev ostrine in osvetlitve...............................................................................10

Izostritev predmeta.............................................................................................................11

Optimiranje ostrine..............................................................................................................11

Uporaba zaklepanja izostritve ...........................................................................................12

Optimiziranje osvetlitve.......................................................................................................12

Uporaba zooma........................................................................................................................12

Optični zoom.......................................................................................................................13

Digitalni zoom.....................................................................................................................13

3 Nastavitev možnosti fotografiranja in snemanja videoposnetkov

Nastavljanje bliskavice.............................................................................................................14

Nastavitev bliskavice - Red Eye (Rdeče oči)......................................................................14

Uporaba menijev Picture Capture (Zajem slike) in Video Record (Snemanje videa)...............15

Uporaba samosprožilca......................................................................................................16

Uporaba nastavitve Burst (Rafalni posnetek).....................................................................17

4 Pregledovanje fotografij in videoposnetkov

Brisanje slik...............................................................................................................................19

Ogled sličic...............................................................................................................................19

Povečevanje slik.......................................................................................................................19

Uporaba menija za predvajanje................................................................................................19

Odstranjevanje učinka rdečih oči........................................................................................20

Označevanje fotografij kot priljubljenih...............................................................................21

Pregledovanje diaprojekcij..................................................................................................21

5 Uporaba menija Design Gallery (Oblikovanje)

Spreminjanje barv.....................................................................................................................22

Dodajanje obrob.......................................................................................................................23

Obrezovanje slik.......................................................................................................................23

6 Prenos in tiskanje fotografij

Prenašanje fotografij s programsko opremo HP Photosmart Software ...................................24

Prenašanje slik brez programske opreme HP Photosmart Software ......................................25

Povezava z računalnikom...................................................................................................25

Uporaba bralnika pomnilniških kartic..................................................................................26

Tiskanje fotografij neposredno na tiskalnik...............................................................................26

7 Uporaba programa HP Photosmart Express

Uporaba menija Photosmart Express.......................................................................................28

Izbira fotografij za tiskanje........................................................................................................28

Spletno naročilo tiskanja...........................................................................................................30

Skupna raba slik.......................................................................................................................30

Pripravljanje spletnih ciljev s fotoaparatom........................................................................30

Pošiljanje slik na spletne cilje.............................................................................................31

8 Uporaba menija Camera Setup (Nastavitev fotoaparata)...................................................32

9 Odpravljanje težav

Ponastavitev fotoaparata..........................................................................................................33

Težave in rešitve.......................................................................................................................33

Sporočila o napakah v fotoaparatu...........................................................................................38

10 Podpora za izdelke

Uporabne spletne strani...........................................................................................................39

Kako poiskati pomoč................................................................................................................39

A Ravnanje z baterijami

Najpomembneje o baterijah......................................................................................................41

Podaljšanje delovanja baterij....................................................................................................41

Previdnostni ukrepi pri uporabi baterij......................................................................................41

Kazalci napajanja.....................................................................................................................42

Število posnetkov z napolnjeno baterijo...................................................................................42

Polnjenje baterije HP Photosmart LI40.....................................................................................42

Previdnostni ukrepi pri polnjenju baterij....................................................................................42

BTehnični podatki

Zmogljivost pomnilnika.............................................................................................................45

Kakovost fotografij....................................................................................................................45

Stvarno kazalo..............................................................................................................................46

1 Prvi koraki

V tem poglavju se lahko seznanite z upravljanjem fotoaparata in izveste, kako ga pripravite za uporabo in začnete fotografirati.

Zgornji in zadnji del fotoaparata

321

4 5

Gumb .

2 Lučka za vklop.

3 Gumb Shutter (Sprožilec).

Video Record (Snemanje videa) in Playback (Predvajanje) (glejte »Fotografiranje«

na strani 9, »Snemanje videoposnetkov« na strani 10 in »Pregledovanje fotografij in videoposnetkov« na strani 18).

Ročica Zoom (Povečava) - Dostop do funkcij / Zoom (Povečava) (glejte »Uporaba

zooma« na strani 12), Thumbnails (Sličice) (glejte »Ogled sličic« na strani 19) in

6 Priključek USB.

slike) (glejte »Nastavljanje bliskavice« na strani 14).

(Takojšnji predogled) (glejte »Takojšnji predogled« na strani 10 in Playback (Predvajanje) (glejte »Brisanje slik« na strani 19).

Smerne tipke in - omogočajo pomikanje med meniji in fotografijami.

Gumb - prikaže menije fotoaparata, omogoča izbiro možnosti in potrditev dejanj.

pritisnite in pridržite.

12 Zaslon.

Izbirnik - Drsnik preklaplja med načini Picture Capture (Zajem slike),

Magnify (Povečava) (glejte »Povečevanje slik« na strani 19).

Flash (Bliskavica) - Dostop do nastavitev bliskavice v načinu Picture Capture (Zajem

gumb Delete (Izbriši) - Vklopi funkcijo Delete (Izbriši) v načinu Instant Review

Gumb Back (Nazaj) - Vrne v prejšnji pogled ali meni. Če želite zapreti vse menije, ga

6 7

8 9

10 11

Prvi koraki 3

Poglavje 1

Sprednji, stranski in spodnji del fotoaparata

1 Mikrofon.

2 Samodejni časovnik (glejte »Uporaba samosprožilca« na strani 16).

3 Bliskavica.

4 Nastavek za stojalo.

5 Vratca za baterije/pomnilniško kartico.

Pred začetkom fotografiranja

Pred začetkom fotografiranja ali snemanja videoposnetkov izvedite naslednje postopke.

Napolnite baterijo

Pred prvo uporabo baterijo povsem napolnite s polnilnikom, ki ste ga dobili s fotoaparatom.

Opomba Fotoaparat uporablja akumulatorsko baterijo HP Photosmart LI40. V

polnilniku ne polnite drugih baterij.

1. Priključite polnilnik na električno vtičnico in vanj

vstavite baterijo, kot je prikazano. Lučka za polnjenje na polnilniku sveti oranžno, ko se baterija polni. Ko je polna, sveti zeleno. Več o času polnjenja lahko preberete v razdelku »

baterije HP Photosmart LI40« na strani 42.

2. Ko je baterija polna, je odstranite iz polnilnika (glejte

Ravnanje z baterijami« na strani 41 za informacije

o varnem ravnanju z baterijo HP Photosmart LI40 in njenem shranjevanju).

4 Prvi koraki

Polnjenje

Namestite baterijo

1. Odprite vratca baterije/pomnilniške kartice, tako

da potisnete zatič, kakor je prikazano na vratcih baterije/pomnilniške kartice.

2. Baterijo vstavite v večjo režo in jo potisnite tako

daleč, da se zapah zaskoči

3. Zaprite vratca za baterijo/pomnilniško kartico. Če želite odstraniti baterijo, premaknite zapah vratc,

kot je označeno, da se vratca odprejo.

Opomba Pred prvo uporabo do konca napolnite

baterijo (glejte » Pred odstranjevanjem baterije fotoaparat izklopite.

Vklop fotoaparata

Za vklop fotoaparata pritisnite gumb .

Izberite jezik

Z izberite želeni jezik in pritisnite gumb

Če želite pozneje spremeniti jezik, uporabite meni

Camera Setup (Nastavitve fotoaparata) (glejte

Uporaba menija Camera Setup (Nastavitev

fotoaparata)« na strani 32).

Napolnite baterijo« na strani 4).

Nastavite območje

Nastavitve jezika in območja skupaj določata privzeti zapis datuma.

izberite želeno regijo in pritisnite .

Nastavljanje datuma in ure

Če točno nastavite datum in uro, jih lahko po prenosu v računalnik preprosto najdete; fotografije bodo točno označene, če uporabite funkcijo prikaza datuma in ure. Glejte Date

Pred začetkom fotografiranja 5

Poglavje 1

& Time Imprint (Prikaz datuma in ure) v poglavju »Uporaba menijev Picture Capture

(Zajem slike) in Video Record (Snemanje videa)« na strani 15.

Z gumboma

2. Z gumboma

nastavite označeno vrednost.

se pomaknete na druge vrednosti in ponavljajte 1. korak, da pravilno nastavite uro in datum.

3. Ko sta datum in ura pravilno nastavljena,

pritisnite

, nato znova pritisnite , da

potrdite izbiro.

Če želite pozneje spremeniti datum in uro, uporabite meni

Camera Setup (Nastavitve fotoaparata) (glejte »Uporaba menija Camera Setup

(Nastavitev fotoaparata)« na strani 32).

Namestitev in fomatiranje dodatne pomnilniške kartice

Ta fotoaparat podpira standardne in hitre pomnilniške kartice Secure Digital (SD in SDHC) velikosti od 32 MB do 8 GB.

1. Izklopite fotoaparat in

odprite vratca za baterijo/ pomnilniško kartico.

2. Vstavite pomnilniško kartico

v manjšo režo, kakor je prikazano. Pomnilniška kartica mora sesti na mesto.

3. Zaprite vratca za baterijo/

pomnilniško kartico in vklopite fotoaparat.

Opomba Ko vklopite

fotoaparat in je v njem nameščena pomnilniška kartica, prikaže število slik, ki jih lahko shranite pri trenutni

nastavitvi Quality (Kakovost fotografije). Ta fotoaparat omogoča shranjevanje največ 2000 slik na pomnilniško kartico.

Pred prvo uporabo pomnilniško kartico vedno formatirajte. Med formatiranjem se s pomnilniške kartice izbrišejo vse slike, zato jih prej prenesite (glejte »

fotografij« na strani 24).

1. Ko je fotoaparat vklopljen, potisnite drsnik

Pritisnite gumb

S tipkama izberite Format Card (Formatiraj kartico) in pritisnite .

S tipkama

6 Prvi koraki

Image

Prenos in tiskanje

na .

izberite Yes (Da) in pritisnite .

Opomba Ko namestite pomnilniško kartico, se vse nove slike in videoposnetki

shranijo nanjo, ne v notranji pomnilnik. Če želite uporabljati notranji pomnilnik in si ogledati fotografije, shranjene v njem, odstranite pomnilniško kartico. Za prenos slik iz notranjega pomnilnika na dodatno pomnilniško kartico glejte Move Images to Card (Premakni slike na kartico) pod »

na strani 19.

Za informacije o pomnilniških karticah, ki jih podpira fotoaparat, glejte poglavje

Shranjevanje« na strani 44.

Namestitev programske opreme

Programska oprema HP Photosmart omogoča funkcije za prenos fotografij in videoposnetkov v računalnik ter funkcije za spreminjanje shranjenih fotografij (odstranjevanje učinka rdečih oči, zasuk, obrezovanje, spreminjanje velikosti in drugo).

Če želite namestiti programsko opremo HP Photosmart, mora računalnik ustrezati sistemskim zahtevam, ki so navedene na embalaži fotoaparata.

Če imate težave z nameščanjem ali uporabo programske opreme HP Photosmart, za več informacij obiščite spletno mesto HP za pomoč uporabnikom: Znane težave se pogosto odpravijo z novimi izdajami strojno-programske opreme fotoaparata. Če želite kar najbolje izkoristiti možnosti digitalne fotografije, občasno obiščite to spletno mesto, kjer boste našli posodobitve programske opreme za svoj fotoaparat, gonilnike in vdelano programsko opremo.

Če želite več informacij o podpori za operacijski sistem Windows Vista, glejte

www.hp.com/go/windowsvista (na voljo le v angleščini).

Windows:

1. Zaprite vse programe in začasno izklopite vse protivirusne programe računalnika.

2. Vstavite CD s programsko opremo HP Photosmart Software CD v pogon in sledite

navodilom na zaslonu. Če se namestitveno okno ne prikaže, kliknite Start (Start), nato Run (Zaženi), vpišite D:\Setup.exe, kjer je D črka pogona CD, in kliknite OK (V redu).

3. Ko je namestitev programske opreme končana, znova omogočite protivirusno

programsko opremo.

Macintosh:

1. Vstavite CD s programsko opremo HP Photosmart Software CD v pogon.

2. Na namizju računalnika dvokliknite ikono za CD.

3. Dvokliknite namestitveno ikono in sledite navodilom na zaslonu.

Po namestitvi in vnovičnem zagonu računalnika se v System Preferences (Nastavitev sistema) samodejno odprejo nastavitve HP Photosmart Camera (Fotoaparat HP Photosmart). Nastavitve lahko spremenite tako, da se programska oprema HP Photosmart zažene samodejno, ko v računalnik Macintosh priključite fotoaparat (za več informacij kliknite gumb za pomoč v pogovornem oknu z nastavitvami fotoaparata HP Photosmart Camera).

Uporaba menija za predvajanje«

www.hp.com/support.

Pred začetkom fotografiranja 7

Poglavje 1

Uporaba fotoaparata

Ko končate namestitev, lahko začnete snemati fotografije in videoposnetke ter jih pregledovati.

Za informacije o fotografiranju in snemanju videoposnetkov

Za informacije o nastavitvah fotografiranja in snemanja videoposnetkov

Za informacije o pregledovanju fotografij in videoposnetkov v fotoaparatu

Za informacije o izboljšanju fotografij Glejte poglavje »Uporaba menija Design

Za informacije o prenosu fotografij iz fotoaparata v računalnik

Za informacije o tiskanju fotografij Glejte poglavje »Tiskanje fotografij neposredno

Glejte poglavji »Fotografiranje« na strani 9 in »Snemanje videoposnetkov« na strani 10

Glejte poglavje »Nastavitev možnosti

fotografiranja in snemanja videoposnetkov« na strani 14

Glejte poglavje »Pregledovanje fotografij in

videoposnetkov« na strani 18

Gallery (Oblikovanje)« na strani 22

Glejte poglavje »Prenašanje fotografij s

programsko opremo HP Photosmart Software« na strani 24

na tiskalnik« na strani 26

Nasvet Če želite preklopiti med stanjema Zajem slike, Snemanje videa

Predvajanje, pomaknite na želeno možnost.

8 Prvi koraki

2 Fotografiranje in snemanje

videoposnetkov

V načinu Picture Capture (Zajem slike) lahko fotografirate, v načinu Video Record (Snemanje videa) pa lahko snemate videoposnetke. Pomaknite

položaj izgledati nekako takole:

, če želite fotografirati, ali na položaj , če želite posneti video. Zaslon mora

2 12

0:15

3 Znak za pomnilniško kartico.

4 Znak za napolnjenost baterije (glejte »Kazalci napajanja« na strani 42).

5 Oklepaja za ostrenje (glejte »Samodejna nastavitev ostrine in osvetlitve«

Fotografiranje

Fotografirate lahko, ko je fotoaparat nastavljen na način Picture Capture (Zajem slike).

1. Pomaknite

2. Na zaslonu pomaknite motiv fotografije znotraj okvirov.

3. Gumb Shutter (Sprožilec) pritisnite do polovice, da se

izmerita in nastavita ostrina in osvetlitev. Oklepaja za ostrenje na prikazovalniku slike se obarvata zeleno, ko je slika izostrena (glejte »

osvetlitve« na strani 10).

4. Pritisnite tipko Shutter (Sprožilec) do konca in naredite

posnetek.

Znak Picture Capture (Zajem slike).

•

Znak Video Record (Snemanje videa).

•

Pri fotografiranju je prikazano število preostalih slik.

•

Preostali čas pri snemanju videoposnetkov (v minutah in sekundah

•

oziroma v urah, minutah in sekundah, če imate zelo zmogljivo pomnilniško kartico).

na strani 10).

na .

Samodejna nastavitev ostrine in

Fotografiranje in snemanje videoposnetkov 9

Poglavje 2

Snemanje videoposnetkov

Videoposnetek lahko posnamete, ko je fotoaparat v načinu Video Record (Snemanje videa).

1. Pomaknite

2. Na prikazovalniku slike izberite izrez motiva.

3. Gumb Shutter (Sprožilec) pritisnite do polovice, da se

izmerita ostrina in osvetlitev. Oklepaja za ostrenje na zaslonu se obarvata zeleno, ko je slika izostrena (glejte

Samodejna nastavitev ostrine in osvetlitve«

na strani 10).

4. Pritisnite gumb Shutter (Sprožilec) do konca in ga

sprostite, da začnete snemanje videa.

5. Snemanje končate tako, da znova pritisnete in spustite gumb Shutter (Sprožilec).

na .

Takojšnji predogled

Ko posnamete fotografijo ali kratek videoposnetek, ga fotoaparat za kratek čas prikaže v načinu Instant Review (Takojšnji pregled). Če želite izbrisati fotografijo ali videoposnetek, pritisnite gumb podmeniju

Opomba Če želite slišati zvok videoposnetkov, jih prenesite v računalnik (glejte

Prenos in tiskanje fotografij« na strani 24).

Delete (Izbriši) in nato pritisnite gumb .

, izberite možnost This Image (Ta fotografija) v

Samodejna nastavitev ostrine in osvetlitve

Ko pritisnete gumb Shutter (Sprožilec) do polovice, fotoaparat samodejno izmeri in nastavi ostrino (za slike in videoposnetke) in osvetlitev (samo za slike). Pri samodejni nastavitvi ostrine:

Znak Opis

Zelena oklepaja za ostrenje Slika je izostrena.

Rdeča oklepaja za ostrenje Slike ni bilo mogoče izostriti (glejte »Optimiranje

(ikona tresoče roke)

Nasvet Če upoštevate predloge za ostrino in osvetlitev, fotografija pa ni ustrezno

izostrena ali osvetljena, ko si jo ogledate v načinu teme o nejasnih, temnih, svetlih ali zrnatih fotografijah v poglavju »

težav« na strani 33.

10 Fotografiranje in snemanje videoposnetkov

ostrine« na strani 11).

(Samo fotografije) Potrebna je dolga osvetlitev (glejte poglavje »Optimiziranje osvetlitve« na strani 12)

Playback (Predvajanje), glejte

Odpravljanje

Izostritev predmeta

Ko pritisnete gumb Shutter (Sprožilec) do polovice, fotoaparat izostri sliko znotraj oklepajev za izostritev. Ko je slika izostrena, oklepaja za izostritev zasvetita zeleno.

Če oklepaja za izostritev ne zajemata vašega predmeta, uporabite Focus Lock (Zaklepanje izostritve) (glejte poglavje »

izostritve« na strani 12).

Optimiranje ostrine

Ko fotoaparat ne more samodejno nastaviti ostrine, oklepaja za izostritev zasvetita rdeče. To pomeni, da slika morda ni ostra, ker je predmet zunaj dosega izostritve ali pa ima motiv nizek kontrast.

Če videa ali fotografij ne snemate v načinu (glejte »

(Zajem slike) in Video Record (Snemanje videa)« na strani 15) Close-Up (Bližnji

posnetek), in fotoaparat ne more izostriti slike, bo fotografijo vseeno posnel. Spustite gumb Shutter (Sprožilec), spet ujemite predmet v iskalo in znova pritisnite Shutter (Sprožilec) do polovice. Če sta oklepaja za izostritev še vedno rdeča, poskusite tole:

Za fotografije in videoposnetke:Če ima prizor nizek kontrast, uporabite Focus Lock (Zaklepanje izostritve) (glejte » točko na motivu, ki ima več barv ali ostrejše robove.

Samo za fotografije:

• Izberite primernejši način fotografiranja za motiv, ki ga želite posneti (glejte

poglavje Način snemanja v poglavju »

slike) in Video Record (Snemanje videa)« na strani 15).

• Če je predmet preblizu (manj kot 400 mm ali 15,7 palca), se še bolj oddaljite od njega ali uporabite posnetek) v poglavju »

Record (Snemanje videa)« na strani 15).

• Če je fotoaparat v načinu bo naredil posnetka. Poskusite eno od naslednjih možnosti:

• Premikajte fotoaparat v območju

1,97 - 31,52 palca) ali preklopite fotoaparat v način (glejte Auto (Samodejno) v poglavju »

slike) in Video Record (Snemanje videa)« na strani 15).

• Pri motivih z nizkim kontrastom uporabite Focus Lock (Zaklepanje izostritve)

(glejte poglavje »

Uporaba zaklepanja

Uporaba menijev Picture Capture

Uporaba zaklepanja izostritve« na strani 12) in poiščite

Uporaba menijev Picture Capture (Zajem

Close-up (Bližnji posnetek) (glejte razdelek Close-up (Bližnji

Uporaba menijev Picture Capture (Zajem slike) in Video

Close-up (Bližnji posnetek) in ne more izostriti slike, ne

Close-up (Bližnji posnetek) (50 - 800 mm oz.

Auto (Samodejno)

Uporaba menijev Picture Capture (Zajem

Uporaba zaklepanja izostritve« na strani 12).

Samodejna nastavitev ostrine in osvetlitve 11

Poglavje 2

Uporaba zaklepanja izostritve

Uporabite Focus Lock (Zaklepanje izostritve) za izostritev predmeta, ki ni v središču fotografije, ali hitrejše fotografiranje gibanja s prejšnjo izostritvijo območja, kjer bo dejanje potekalo, ali za izostritev pri slabi svetlobi ali nizkem kontrastu.

1. V oklepaja za izostritev zajemite predmet, ki ga

želite fotografirati. Pri slabi svetlobi ali majhnem kontrastu zajemite svetlejši ali bolj kontrasten predmet.

2. Pritisnite gumb Shutter (Sprožilec) do polovice.

3. Držite gumb Shutter (Sprožilec) do polovice in

znova zajemite predmet.

4. Pritisnite gumb Shutter (Sprožilec) do konca in

naredite posnetek.

Optimiziranje osvetlitve

Ko pri fotografiranju pritisnete gumb Shutter (Sprožilec) do polovice, fotoaparat samodejno izmeri svetlost in nastavi pravilno osvetlitev.

Če fotoaparat določi, da bo za prizor potrebna zelo dolga osvetlitev, se prikaže ikona tresoče roke ( težko držati fotoaparat mirno tako dolgo, kakor je potrebno. Poskusite eno od naslednjih možnosti:

• Nastavite bliskavico na (Vključena bliskavica) (glejte »

• Fotoaparat namestite na stojalo ali trdno površino.

• Če je motiv zunaj dosega bliskavica in nimate stojala, izberite način fotografiranja

Steady Photo (Nepremično fotografiranje) (glejte Steady Photo (Nepremično

fotografiranje) v poglavju »

Record (Snemanje videa)« na strani 15).

•Prižgite več luči.

). Fotoaparat bo naredil posnetek, vendar bo ta morda nejasen, ker je

Auto Flash (Samodejna bliskavica) ali Flash On

Nastavljanje bliskavice« na strani 14).

Uporaba menijev Picture Capture (Zajem slike) in Video

Opomba Pri snemanju videa fotoaparat samodejno stalno posodablja osvetlitev.

Uporaba zooma

Fotoaparat ima optični in digitalni zoom. Optični zoom fizično premakne objektiv tako, da je predmet na posnetku videti bližje. Ko ste z optičnim zoomom do konca iztegnili objektiv, fotoaparat uporabi digitalni zoom. Digitalni zoom ne uporablja premikajočih se delov objektiva.

12 Fotografiranje in snemanje videoposnetkov

Optični zoom

Optični zoom premika objektiv med širokokotnim (1x) in telefotografskim položajem (3x).

Nasvet Bolj ko zmanjšate odprtost objektiva na objektu posnetka, bolj se občutijo

majhni tresljaji fotoaparata (temu pravimo »tresljaji fotoaparata«). Če se pri pritisku na gumb Shutter (Sprožilec) pojavi izogniti morebitni zabrisanosti slike, glejte predloge v razdelku »

osvetlitve« na strani 12.

, bo slika morda zamegljena. Če se želite

Optimiziranje

V načinu Record (Snemanje videa) upravljate povečavo z gumbi na vzvodu Zoom (Povečava). Pritisnite

, da ga zmanjšate.

Opomba Optični zoom lahko nastavite na želeni položaj

pred snemanjem videoposnetka. Med snemanjem videoposnetka optičnega zooma ne morete uporabljati.

Digitalni zoom

Pri digitalnem zoomu prikaže slikovni zaslon okrog motiva rumen okvir in nastavitev kakovosti fotografije (vrednost MP). Ko predmet približate, se prikaz razširi in prikaže, kaj bo fotoaparat zajel. Vrednost MP pa se zmanjša in kaže ločljivost, pri kateri bo predmet posnet.

Pri fotografiranju z digitalnim zoomom, mora biti vrednost MP na slikovnem zaslonu fotoaparata primerna velikosti, s katero želite fotografijo natisniti. Za vrednosti MP in priporočeno velikost tiskanja, glejte Image Quality (Kakovost fotografije) v poglavju

Uporaba menijev Picture Capture (Zajem slike) in Video Record (Snemanje videa)«

na strani 15.

Uporaba digitalnega zooma:

1. V načinu

da optično prilagodite povečavo na najvišjo raven, nato spustite vzvod.

2. Pritisnite in zadržite

preveliko povečavo, pritisnite

3. Če se želite vrniti v optično povečavo, pritisnite

Picture Capture (Zajem slike) ali Video

, da povečate motiv, in

Picture Capture (Zajem slike) pritisnite na vzvodu Zoom (Povečava),

, da slika, ki jo želite posneti, napolni rumeni okvir. Če nastavite

Opomba Digitalni zoom pri snemanju videoposnetkov ni na voljo.

Uporaba zooma 13

3 Nastavitev možnosti

fotografiranja in snemanja videoposnetkov

Privzete nastavitve fotoaparata ustrezajo večini razmer. V nekaterih primerih pa lahko v tem poglavju opisane možnosti izboljšajo kakovost posnetih fotografij in videoposnetkov. Poleg nastavitev fotoaparata za osvetlitev in gibanje lahko izberete tudi rafalne posnetke ali posnetke z zakasnitvijo 10 sekund po pritisku na Sprožilec, kar zadošča, da se postavite v sliko.

Nastavljanje bliskavice

Če želite izbrati nastavitev bliskavice, pritisnite gumb v načinu Picture Capture (Zajem slike), izberite želeni način delovanja bliskavice z

zapreti meni brez spreminjanja nastavitve bliskavice, pritisnite

Auto Flash (Samodejna bliskavica) (privzeto) - Fotoaparat uporabi bliskavico, če je treba.

Red-Eye (Učinek rdečih oči) - Fotoaparat po potrebi uporablja bliskavico z zmanjševanjem učinka rdečih oči za zmanjšanje možnosti, da so oči na končni fotografiji videti rdeče. Za več informacij o učinku rdečih oči glejte poglavje »

- Red Eye (Rdeče oči)« na strani 14.

Flash On (Vklopljena bliskavica) - Fotoaparat vedno uporabi bliskavico. Če je za fotografiranim predmetom svetloba, s to nastavitvijo povečajte svetlobo v ospredju fotografiranega predmeta.

Flash Off (Izklopljena bliskavica) - Fotoaparat nikoli ne uporabi bliskavice. S to nastavitvijo fotografirajte slabo osvetljene motive, ki so zunaj dosega bliskavice, ali pa že osvetljene prizore.

in pritisnite . Če želite

Nastavitev bliskavice

Nastavitev bliskavice velja, dokler je znova ne spremenite ali izklopite fotoaparata.

Opomba Bliskavica je nastavljena na način Flash Off (Izklopljena bliskavica) v

načinih slikanja

Theatre (Gledališče) ter pri snemanju videoposnetkov ali uporabi načina

Burst (Hitro zaporedno slikanje). Če je bliskavica nastavljena na (Učinek rdečih oči) v načinu

Landscape (Pokrajina), Sunset (Sončni zahod) in

Night Portrait (Nočni portret).

Nastavitev bliskavice - Red Eye (Rdeče oči)

Pojav rdečih oči nastane, ko se svetloba bliskavice odbije od oči fotografirane osebe, zaradi česar so oči na posneti fotografiji lahko videti rdeče. Pri uporabi možnosti Eye (Učinek rdečih oči) bliskavica do trikrat na hitro zabliska in povzroči, da se zenice fotografirane osebe pred uporabo glavne bliskavice in dejanskim fotografiranjem zožijo (zmanjšanje učinka pojava rdečih oči). Ker fotografiranje s to nastavitvijo traja dlje, naj osebe, ki jih fotografirate, počakajo na dodatne bliskavice.

14 Nastavitev možnosti fotografiranja in snemanja videoposnetkov

Red-Eye

Red-

+ 35 hidden pages