Hp PHOTOSMART R725, PHOTOSMART R727 User Manual [cz]

HP Photosmart R725/R727

Digitální fotoaparát

Uživatelská příručka

Právní informace a upozornění

Změna informací zde uvedených bez předchozího upozornění je vyhrazena. Veškeré záruky poskytované na produkty a služby společnosti HP jsou popsány v prohlášení o záruce přiloženém ke každému výrobku či službě. Žádné zde uvedené skutečnosti nezakládají právo na dodatečné záruky. Společnost HP nenese zodpovědnost za případné technické a vydavatelské chyby.

Windows® je v USA registrovaná ochranná známka společnosti Microsoft Corporation.

Logo SD je ochrannou

známkou příslušného vlastníka.

Obsah

1Začínáme................................................................................................................5

2 Fotografování a nahrávání videoklipů...............................................................11

3 Prohlížení snímků a videoklipů..........................................................................25

Horní a zadní strana fotoaparátu ............................................................................5

Přední, boční a dolní strana fotoaparátu.................................................................6

Vložka dokovací stanice..........................................................................................6

Před fotografováním................................................................................................7

Instalace baterie...............................................................................................7

Nabíjení baterie................................................................................................7

Zapnutí fotoaparátu..........................................................................................7

Výběr jazyka.....................................................................................................7

Nastavení regionu............................................................................................8

Nastavení data a času.....................................................................................8

Vložení a formátování volitelné paměťové karty..............................................8

Instalace softwaru............................................................................................9

Práce s fotoaparátem..............................................................................................9

Fotografování........................................................................................................11

Nahrávání videoklipů.............................................................................................12

Okamžitý náhled....................................................................................................12

Automatické zaostření a expozice.........................................................................12

Zaostření na fotografovaný objekt..................................................................12

Optimalizace zaostření...................................................................................13

Použití aretace zaostření...............................................................................13

Optimalizace expozice...................................................................................14

Další doporučení............................................................................................14

Použití nastavení rozsahu ostření.........................................................................15

Použití funkce zoom..............................................................................................15

Optický zoom..................................................................................................15

Digitální zoom.................................................................................................16

Nastavení blesku...................................................................................................16

Efekt červených očí........................................................................................17

Použití režimů snímání..........................................................................................17

Použití režimu Panorama...............................................................................18

Použití nabídky Capture Menu (Záznam)..............................................................19

Použití nastavení samospouště.....................................................................22

Použití nastavení Burst (Série).......................................................................23

Kompenzace expozice...................................................................................23

Adaptivní osvětlení.........................................................................................24

Vyvážení bílé..................................................................................................24

Citlivost ISO....................................................................................................24

Použití režimu Playback (Přehrávání)...................................................................25

Odstranění snímků.........................................................................................26

Ukládání statických snímků z videoklipů........................................................26

Zobrazení miniatur.........................................................................................26

Zvětšování snímk

ů.........................................................................................26

Digitální fotoaparát HP Photosmart R725/R727 3

Použití nabídky Playback (Přehrávání).................................................................27

Zobrazení informací o snímku........................................................................27

Zobrazení prezentací.....................................................................................28

Sestavení panoramat.....................................................................................29

Nahrávání zvuku............................................................................................29

4 Použití nabídky Design Gallery (Galerie designu)............................................30

Použití uměleckých efektů.....................................................................................30

Změna barvy..........................................................................................................31

Přidání okrajů........................................................................................................32

Odstranění efektu červených očí...........................................................................32

Ořezávání snímků.................................................................................................33

5Přenos a tisk obrázků.........................................................................................34

Přenos snímků pomocí softwaru HP Photosmart..................................................34

Přenos snímků bez softwaru HP Photosmart........................................................34

Připojení k počítači.........................................................................................35

Použití čtečky paměťových karet...................................................................35

Tisk snímků přímo z fotoaparátu...........................................................................36

Tisk panoramat z fotoaparátu................................................................................36

6 Použití softwaru HP Photosmart Express.........................................................38

Použití nabídky Photosmart Express....................................................................38

Nastavení internetových cílů ve fotoaparátu.........................................................38

Odesílání jednotlivých snímků na různé cíle.........................................................39

Výběr jednotlivých snímků k tisku..........................................................................39

Odeslání všech snímků na tiskárnu nebo internetové cíle....................................40

Online nákup výtisků.............................................................................................40

7 Použití nabídky Setup (Nastavení).....................................................................41

8 Řešení potíží........................................................................................................43

Resetování fotoaparátu.........................................................................................43

Problémy a jejich řešení........................................................................................43

9 Podpora produktu...............................................................................................48

Užitečné webové stránky ......................................................................................48

Kde získat pomoc..................................................................................................48

A Použití baterií.......................................................................................................50

Nejdůležitější pokyny k bateriím............................................................................50

Prodloužení výdrže baterií.....................................................................................50

Bezpečnostní opatření při používání baterií..........................................................50

Kontrolky napájení.................................................................................................51

Počet snímků podle typu baterie...........................................................................51

Nabíjení lithiových baterií......................................................................................52

Bezpečnostní opatření při nabíjení baterií.............................................................52

B Technické údaje...................................................................................................54

Kapacita paměti.....................................................................................................55

Kvalita obrazu........................................................................................................56

Kvalita videa..........................................................................................................56

Rejstřík.........................................................................................................................57

Začínáme

V této části se seznámíte s ovládacími prvky fotoaparátu, přípravou fotoaparátu k práci a fotografováním.

Horní a zadní strana fotoaparátu

2 3 5 6 74

1 Reproduktor.

2 Tlačítko Flash (Blesk) — Viz Nastavení blesku na stránce 16.

3 Tlačítko Focus (Zaostření)— Viz Použití nastavení rozsahu ostření

na stránce 15.

8 9

11 12 13

16 1517

4 Tlačítko Photosmart Express —Viz Použití softwaru HP Photosmart

Express na stránce 38.

6 Tlačítko spoušť.

7 Tlačítko Video.

8 Kontrolka Power (Napájení).

9 Tlačítko .

10 Očko řemínku.

11 Ovladač Zoom — Viz Použití funkce zoom na stránce 15.

Digitální fotoaparát HP Photosmart R725/R727 5

Tlačítko Live View/Playback (Živé zobrazení/Přehrávání).— Přepíná

mezi režimy Live View (Živé zobrazení) a Playback (Přehrávání) (viz

Fotografování a nahrávání videoklipů na stránce 11 a Prohlížení snímků a videoklipů na stránce 25).

Tlačítko Mode (Režim) — Stisknutím tlačítka otevřete v zobrazení Live View (Živé zobrazení) nabídku Shooting Mode (Režim snímání) (viz Použití

režimů snímání na stránce 17).

Kapitola 1

(pokračování)

Tlačítka a — Posun mezi položkami nabídek a snímky.

Tlačítko — Zobrazení nabídek fotoaparátu, výběr položek a potvrzení akcí.

15 Kontrolka nabíjení baterie.

Tlačítko Delete (Odstranit) — V režimu Playback (Přehrávání) vyvolá funkci Delete (Odstranit).

17 Displej.

Přední, boční a dolní strana fotoaparátu

1 32 4

1 Mikrofon.

2 Blesk.

3 Kontrolka Samospoušť/Podpora ostření — Viz Použití nastavení samospouště

na stránce 22.

4 Objektiv.

5 Závit stativu.

6 Konektor dokovací stanice.

7 Kryt baterie a paměťové karty.

8 Konektor USB.

9 Konektor napájecího adaptéru.

Vložka dokovací stanice

Pokud jste zakoupili dokovací stanici, bude součástí dodávky několik vložek pro fotoaparáty. Při sestavování volitelné dokovací stanice pro použití s tímto fotoaparátem použijte vložku s kulatou modrou značkou. Pokyny naleznete v Uživatelské příručce dokovací stanice.

Před fotografováním

Před fotografováním a nahráváním videoklipů proveďte následující postupy.

Instalace baterie

1. Otevřete kryt baterie a paměťové karty vysunutím pojistky krytu směrem naznačeným na krytu.

2. Vložte baterii do většího otvoru a jemně ji zatlačte dovnitř, dokud nezapadne pojistka.

3. Zavřete kryt baterie a paměťové karty.

Poznámka Před vyjmutím baterie

fotoaparát vypněte. Před prvním použitím je třeba baterii plně nabít (viz Nabíjení

baterie na stránce 7).

Nabíjení baterie

Baterii lze dobíjet ve fotoaparátu pomocí napájecího adaptéru nebo v externí zásuvce dokovací stanice HP Photosmart Premium.

1. Připojte napájecí adaptér k fotoaparátu a zapojte jej do elektrické zásuvky. Pokud použijete volitelnou dokovací stanici, připojte ji a vložte fotoaparát.

2. Blikání kontrolky napájení fotoaparátu indikuje nabíjení baterie (při nabíjení pomocí volitelné dokovací stanice HP Photosmart kontrolka na dokovací stanici bliká). Baterie je plně nabitá, jakmile kontrolka napájení přestane blikat a bude trvale svítit (přibližně 2–3 hodiny).

Poznámka Baterii lze nabíjet také pomocí volitelné rychlonabíječky

HP Photosmart.

Zapnutí fotoaparátu

Zapněte fotoaparát stisknutím tlačítka .

Výběr jazyka

Pomocí tlačítek zvolte požadovaný jazyk a stiskněte tlačítko

Později lze jazyk v případě potřeby změnit pomocí nabídky Setup (Nastavení) - viz Použití nabídky Setup

(Nastavení) na stránce 41.

Digitální fotoaparát HP Photosmart R725/R727 7

Kapitola 1

Nastavení regionu

Nastavení Language (Jazyk) a Region (Region) určují výchozí nastavení formátu data a formátu videosignálu pro zobrazení snímků ve fotoaparátu na televizoru připojeného pomocí dokovací stanice HP Photosmart Premium nebo bezdrátové dokovací stanice (viz

Použití nabídky Setup (Nastavení) na stránce 41).

Pomocí tlačítek stiskněte tlačítko

zvolte požadovaný region a .

Nastavení data a času

Pomocí tlačítek hodnotu.

2. Pomocí tlačítek nastavení a opakujte krok 1 až do nastavení správného data a času.

3. Po nastavení správného data a času stiskněte tlačítko potvrzení.

Později lze datum a čas v případě potřeby změnit pomocí nabídky Setup (Nastavení) viz Použití nabídky Setup (Nastavení) na stránce 41.

, poté znovu stiskněte tlačítko pro

upravte zvýrazněnou

se přesuňte k dalšímu

Vložení a formátování volitelné paměťové karty

1. Vypněte fotoaparát a otevřete kryt baterie/ paměťové karty.

2. Vložte volitelnou paměťovou kartu do menšího otvoru (podle obrázku). Zkontrolujte, zda je karta vložena správně.

3. Uzavřete kryt baterie/paměťové karty a fotoaparát zapněte.

Před prvním použitím paměťovou kartu vždy naformátujte.

Po zapnutí fotoaparátu podržte stisknuté tlačítko rohu displeje krátce neobjeví ikona

Playback (Přehrávání).

Stiskněte tlačítko

Pomocí tlačítek tlačítko

Pomocí tlačítek kartu.

vyberte možnost Format Card (Formátovat kartu) a stiskněte

vyberte možnost Yes (Ano) a stisknutím tlačítka formátujte

. Znamená to, že se nacházíte v režimu

, dokud se v pravém horním

Poznámka Pokud je ve fotoaparátu instalována paměťová karta, budou nové

snímky a videosekvence ukládány na paměťovou kartu, nikoli do interní paměti. Chcete-li použít interní paměť a prohlížet snímky uložené v této paměti, vyjměte paměťovou kartu. Chcete-li přesunout snímky z interní paměti na paměťovou kartu, viz téma Move Images to Card (Přesunout snímky na kartu) v části

Použití nabídky Playback (Přehrávání) na stránce 27.

Informace o podporovaných paměťových kartách najdete v tématu Ukládání v části

Technické údaje na stránce 54.

Instalace softwaru

Poznámka V případě problémů s instalací nebo použitím aplikace

HP Photosmart vyhledejte další informace na webových stránkách zákaznické podpory HP: www.hp.com/support.

Windows

Pokud váš počítač se systémem Windows nesplňuje požadavky na systém vyznačené na krabici fotoaparátu, nainstaluje se základní verze HP Photosmart Essential (viz O

programu HP Photosmart Software na stránce 9).

1. Zavřete všechny programy a dočasně deaktivujte veškerý antivirový software.

2. Vložte disk CD HP Photosmart Software do jednotky CD-ROM a postupujte podle pokynů na obrazovce. Pokud se nezobrazí okno instalace, klepněte na tlačítko

Start, vyberte možnost Run (Spustit), do zobrazeného okna zadejte příkaz D: \Setup.exe, kde D je písmeno označující jednotku CD-ROM, a klepněte na tlačítko OK.

3. Po dokončení instalace tohoto softwaru opět aktivujte antivirový software.

Macintosh

1. Vložte disk CD HP Photosmart Software do jednotky CD-ROM.

2. Poklepejte na ikonu CD na pracovní ploše.

3. Poklepejte na ikonu instalačního programu a postupujte podle pokynů na obrazovce.

O programu HP Photosmart Software

Disk CD dodaný s fotoaparátem obsahuje následující verze aplikace HP Photosmart Software:

● Software HP Photosmart Premier (pro Windows XP a XP x64 s nejméně 128 MB paměti RAM). Tato verze tohoto softwaru obsahuje některé přídavné funkce, které vám umožní následující:

– Pomocí funkce Share (Sdílet) odesílat zprávy elektronické pošty na zadané

adresy, vytvářet online alba nebo tisknout snímky automaticky po př fotoaparátu k počítači. Viz Použití softwaru HP Photosmart Express

na stránce 38.

– Automatické spojování panoramat při odesílání snímků do počítače. – Tisk panoramat.

● Software HP Photosmart Essential (pro Windows 98, 98SE, Me a 2000 a pro Windows XP s pamětí RAM menší než 128 MB). Tato verze neobsahuje přídavné funkce obsažené ve verzi HP Photosmart Premier Software.

● Software HP Photosmart Mac (pro systémy Macintosh).

Další informace o funkcích tohoto softwaru a jejich použití získáte pomocí funkce Help (Nápověda) aplikace HP Photosmart.

ipojení

Práce s fotoaparátem

Po dokončení nastavení můžete začít pořizovat a prohlížet statické fotografie i videoklipy.

Digitální fotoaparát HP Photosmart R725/R727 9

Kapitola 1

Informace o fotografování a nahrávání videoklipů

Informace o prohlížení a mazání snímků a videoklipů ve fotoaparátu

Viz Fotografování na stránce 11 a

Nahrávání videoklipů na stránce 12

Viz Prohlížení snímků a videoklipů

na stránce 25

Informace o vylepšení snímků Viz Použití nabídky Design Gallery

(Galerie designu) na stránce 30

Informace o přenosu snímků z fotoaparátu do počítače

Viz Přenos snímků pomocí softwaru

HP Photosmart na stránce 34

Informace o tisku snímků Viz Tisk snímků přímo z fotoaparátu

na stránce 36

Tip Mezi režimy Live View (Živé zobrazení) a Playback (Přehrávání) lze

přepínat pomocí tlačítka

Fotografování a nahrávání videoklipů

Režim Live View (Živé zobrazení) umožňuje zaměřit požadovaný záběr pro snímky a videoklipy na displeji. Chcete-li aktivovat režim Live View (Živé zobrazení), podržte

stisknuté tlačítko ikona

. Režim Live View (Živé zobrazení) vypadá na displeji takto:

1 Indikátor Shooting mode (Režim snímání).

2 Indikátor paměťové karty.

3 Indikátor úrovně nabití baterie (viz část Kontrolky napájení

, dokud se v pravém horním rohu displeje krátce neobjeví

na stránce 51).

4 12 Zbývající počet snímků.

5 Oblast zaostření (viz část Automatické zaostření a expozice

na stránce 12)

Fotografování

Je-li fotoaparát zapnutý, můžete fotografovat téměř kdykoli, bez ohledu na záběr či údaje zobrazené na displeji.

Podržte stisknuté tlačítko neobjeví ikona

zobrazení).

2. Zaměřte objekt vašeho snímku.

3. Stiskněte tlačítko spouště do poloviny. Tím dojde k aretaci zaostření a expozice. Úspěšná aretace zaostření je signalizována zeleným zobrazením rámečku oblasti zaostření (viz část Automatické zaostření a expozice

na stránce 12).

4. Domáčkněte tlačítko spouště a vyfotografujte snímek.

5. Chcete-li přidat audioklip v délce až 60 sekund, podržte tlačítko spouště stisknuté a po ukončení audioklipu jej

Digitální fotoaparát HP Photosmart R725/R727 11

. Znamená to, že se nacházíte v režimu Live View (Živé

, dokud se v pravém horním rohu displeje krátce

Kapitola 2

uvolněte.

Nahrávání videoklipů

Podržte stisknuté tlačítko neobjeví ikona

zobrazení).

2. Zaměřte objekt.

3. Stiskněte a uvolněte tlačítko

4. Nahrávání videa ukončíte stisknutím tlačítka

Okamžitý náhled

Po pořízení fotografie nebo po ukončení nahrávání videoklipu zobrazí fotoaparát výsledek v režimu Instant Review (Okamžitý náhled). Chcete-li v tomto okamžiku

fotografii nebo videoklip vymazat, stiskněte tlačítko vyberte možnost This Image (Tento snímek) a poté stiskněte tlačítko

Pokud se v levém dolním rohu objeví ikona snímku) stisknutím tlačítka

nabídky Playback (Přehrávání) na stránce 27), v níž obdržíte rady, jak zlepšit snímky

pořízené za podobných podmínek. Tyto rady můžete využít pro opakované pořízení snímku a zlepšení snímku.

, dokud se v pravém horním rohu displeje krátce

. Znamená to, že se nacházíte v režimu Live View (Živé

Video.

, v podnabídce Delete (Odstranit)

, zobrazte funkci Image Advice (Analýza

(viz oddíl Image Advice (Analýza snímku) v části Použití

Automatické zaostření a expozice

Pokud stisknete tlačítko spouště do poloviny, fotoaparát provede automatické nastavení a aretaci zaostření a expozice. Pokud pracujete s automatickým zaostřením:

Indikátor

Zelený rámeček oblasti zaostření Úspěšně zaostřeno.

Červený rámeček oblasti

zaostření

(ikona roztřesené ruky)

Zaostření na fotografovaný objekt

Pokud je pro oblast zaostření u fotoaparátu nastavena výchozí hodnota Multi (Vícezonální) (viz Auto Focus Area (Oblast automatického zaostřen) v části Použití

nabídky Capture Menu (Záznam) na stránce 19),

bude se oblast zaostření skládat z pěti polí.

Popis

Nezaostřeno (viz část Optimalizace zaostření

na stránce 13).

Je nutná dlouhá expozice (viz část Optimalizace

expozice na stránce 14).

Stisknete-li tlačítko spouště do poloviny, fotoaparát postupuje od nejbližší vzdálenosti, poté zaostří další oblasti zaostření, přičemž zóny se zaostřením budou zobrazeny v zeleném rámečku. Na snímku v ukázce jsou zobrazeny zóny jedna, dvě a pět.

Pokud fotoaparát zaostřuje stále na nesprávný objekt, nastavte pro parametr Auto Focus Area (Oblast automatického zaostření) hodnotu Spot (Bodové zaostření) (viz Auto Focus Area (Oblast automatického zaostření) v části Použití nabídky Capture Menu (Záznam)

na stránce 19) a poté použijte funkci Focus Lock (Aretace zaostření) (viz část Použití aretace zaostření na stránce 13).

Optimalizace zaostření

Pokud se fotoaparátu nedaří automatické zaostření, zobrazí se oblast zaostření v červeném rámečku. To signalizuje, že snímek nelze zaostřit proto, že objekt je mimo rozsah ostření nebo že scénu nelze zaostřit kvůli nízkému kontrastu.

Rozsah režimu Normální ostření Pokud se fotoaparát nachází v režimu Normal Focus (Normální ostření) (viz Použití

nastavení rozsahu ostření na stránce 15) a nemůže zaostřit, bude přesto

fotografovat. Zkuste postupovat následovně: uvolněte tlačítko spouště, znovu zaměřte záběr a poté stiskněte tlačítko spouště znovu do poloviny. Pokud je rámeček oblasti zaostření stále červený, postupujte takto:

● Pokud nelze scénu zaostřit kvůli nízkému kontrastu, použijte funkci Focus Lock (Aretace zaostření) (viz část Použití aretace zaostření na stránce 13) a zaměřte

část fotografovaného objektu, která obsahuje více barev nebo ostré okraje.

● Nachází-li se objekt příliš blízko (blíže než 500 mm nebo 20 palců), odstupte dále

od objektu nebo použijte rozsah ostř (Auto makro) (viz část Použití nastavení rozsahu ostření na stránce 15).

ení Macro (Makro) nebo Auto Macro

Rozsah ostření Makro

Pokud se fotoaparát nachází v režimu fotografovat. Zkuste provést některou z následujících akcí:

● Přemístěte fotoaparát do rozsahu režimu režimu (viz část Použití nastavení rozsahu ostření na stránce 15).

● Pokud nelze scénu zaostřit kvůli nízkému kontrastu, použijte funkci Focus Lock (Aretace zaostření) (viz část Použití aretace zaostření na stránce 13).

Auto Macro (Auto makro) nebo Normal Focus (Normální ostření)

Macro (Makro) a nemůže zaostřit, nebude

Macro (Makro) nebo jej nastavte do

Použití aretace zaostření

Funkci Focus Lock (Aretace zaostření) umožňuje zaostřit na objekt, který se nenachází ve středu záběru, nebo rychleji zachytit akční snímky pomocí předchozího zaostření na oblast, kde k akci dojde, nebo zaostřit při nedostatečných světelných podmínkách nebo nedostatečném kontrastu.

Digitální fotoaparát HP Photosmart R725/R727 13

Kapitola 2

1. Zaměřte objekt vašeho snímku rámečkem oblasti ostření. Při nedostatečných světelných podmínkách nebo nedostatečném kontrastu zaměřte na jasnější nebo kontrastnější objekt.

2. Stiskněte tlačítko spouště do poloviny.

3. Podržte tlačítko spouště v polovině a zaměřte rámeček ostření na jiný objekt.

4. Domáčkněte tlačítko spouště a vyfotografujte snímek.

Optimalizace expozice

Pokud stisknete tlačítko spouště do poloviny, fotoaparát zároveň změří také úroveň osvětlení a nastaví vhodné parametry expozice. Pokud fotoaparát zjistí, že scéna si vyžaduje příliš dlouhou dobu expozice, zobrazí se ikona se symbolem roztřesené ruky (

). Fotoaparát pořídí snímek, ale ten může být rozmazaný, protože je obtížné udržet

fotoaparát po nezbytnou dobu v klidu. Zkuste provést některou z následujících akcí:

● Nastavte blesk na režim Auto Flash (Automatický blesk) nebo na Flash On (Zapnutý blesk)(viz část Nastavení blesku na stránce 16).

● Upevněte fotoaparát na stativ nebo na stabilní povrch.

● Zajistěte více světla.

Další doporučení

Pokud při prohlížení v režimu Playback (Přehrávání) zjistíte, že snímek není správně zaostřen nebo že pro něj nebyla nastavena správná expozice, můžete pomocí funkce Image Advice (Analýza snímku) (viz Analýza snímku v části Použití nabídky Playback

(Přehrávání) na stránce 27) zjistit, jakým způsobem bude v budoucnu možné

podobné snímky vylepšit. Pokud je možné daný snímek vyfotografovat ihned znovu, můžete jej vylepšit s využitím údajů získaných pomocí funkce Image Advice (Analýza snímku).

Vzhledem k tomu, že zaostření a expozice jsou klíčovými faktory pro vytvoření dobrých snímků, doporučujeme vaší pozornosti následující související témata:

● Téma rozmazaných, tmavých, přesvětlený nebo zrnitých snímků v části Řešení

potíží na stránce 43

● Použití nastavení rozsahu ostření na stránce 15

● Auto Focus Area (Oblast automatického zaostření) a AE Metering (Měření expozice) v části Použití nabídky Capture Menu (Záznam) na stránce 19

● Kompenzace expozice na stránce 23

Použití nastavení rozsahu ostření

Chcete-li nastavit rozsah ostření, stiskněte tlačítko , pomocí šipek vyberte požadovaný rozsah ostření a poté stiskněte tlačítko

Normal Focus (Normální ostření) (výchozí) – Tento režim použijte při fotografování objektů vzdálenějších než 500 mm (20 palců).

Režim Macro (Makro) – Tento režim použijte při fotografování detailních snímků objektů umístěných ve vzdálenosti 100 mm až 1 m.

Režim Auto Macro (Auto makro) – Použijte tento režim, pokud si nejste jisti, zda se objekt nachází v rozsahu ostření Macro (Makro) nebo Normal (Normální).

Režim Infinity (Nekonečno) – Tento režim použijte při fotografování vzdálených objektů a krajiny.

Použité nastavení zaostření zůstává v platnosti až do další změny nebo do vypnutí fotoaparátu.

Použití funkce zoom

Fotoaparát je vybaven funkcí optického a digitálního zoomu. Optický zoom fyzicky posouvá čočkami, aby předmět snímku vypadal bližší. Po úplném vysunutí objektivu a dosažení maximálního přiblížení pomocí optického zoomu použije přístroj digitální zoom. Při použití digitálního zoomu nedochází k vysouvání objektivu.

Tip Čím více přiblížíte fotografovaný objekt pomocí funkce zoom, tím zřetelnější

jsou malé pohyby fotoaparátem („chvění fotoaparátu“). Pokud se při stisknutí tlačítka spouště do poloviny objeví ikona Snažte se udržet fotoaparát v klidu a více scénu osvětlit. Zkuste fotoaparát držet blíže u těla, opřete jej o pevný předmět nebo jej upevněte na stativ či stabilní povrch.

, může být snímek rozmazaný.

Optický zoom

Při použití optického zoomu může být objektiv posouván v rozsahu mezi polohami širokoúhlého objektivu (míra přiblížení: 1x) a teleobjektivu (míra přiblížení: 3x).

V režimu Live View (Živé zobrazení) použijte k nastavení zoomu tlačítka na ovladači Zoom lever (Ovladač zoom). Objekt přiblížíte

stisknutím tlačítka

Digitální fotoaparát HP Photosmart R725/R727 15

, oddálíte stisknutím tlačítka .

Kapitola 2

Digitální zoom

Při digitálním zoomu se na displeji zobrazí kolem scény žlutý rámeček.

1. V režimu Live View (Živé zobrazení) stisknutím tlačítka (Ovladač zoom) nastavte optický zoom na maximum a poté ovladač uvolněte.

2. Stiskněte a podržte tlačítko Pokud je přiblížení příliš velké, proveďte opravu tlačítkem

Chcete-li přejít zpět k optickému zoomu, stiskněte a podržte tlačítko přístroj neopustí rozsah digitálního zoomu. Uvolněte tlačítko stiskněte.

Poznámka 1 Digitální zoom nelze používat v režimu Panorama nebo při

nahrávání videoklipů.

Poznámka 2 Digitální zoom snižuje rozlišení snímku, takže snímek bude zřejmě

zrnitější než stejný snímek pořízený pouze optickým zoomem. Chcete-li dosáhnout vyšší kvalitu snímků, omezte používání digitálního zoomu.

Nastavení blesku

Chcete-li vybrat nastavení blesku, stiskněte tlačítko , tlačítky vyberte požadovaný režim blesku a poté stiskněte tlačítko

Režim Auto Flash (Automatický blesk) (výchozí) – Fotoaparát v případě potřeby použije blesk. Chcete-li, aby fotoaparát odstranil z snímku efekt

červených očí, zapněte funkci Red-Eye Removal (Odstranění efektu červených očí) (viz Red-Eye Removal (Odstranění efektu červených očí) v části Použití nabídky Capture Menu (Záznam) na stránce 19). Informace

o efektu červených očí naleznete v části Efekt červených očí

na stránce 17.

na ovladači Zoom lever

, dokud požadovaný záběr nenaplní žlutý rámeček.

, dokud

, a poté je znovu

Flash On (Zapnutý blesk) – Fotoaparát použije blesk vždy. Pokud

fotografujete objekt v protisvětle, můžete toto nastavení použít ke zlepšení osvětlení popředí. Chcete-li, aby fotoaparát odstranil z snímku efekt

Flash Off (Vypnutý blesk) – Fotoaparát nepoužije blesk. Toto nastavení použijte v případech, kdy chcete zachytit slabě osvětlené objekty nacházející se mimo dosah blesku, nebo k fotografování scén za přirozeného světla.

Použité nastavení režimu blesku zůstává v platnosti až do další změny nebo do vypnutí fotoaparátu.

Poznámka Blesk není k dispozici v režimu Document (Dokument),

Landscape (Krajina), Night Scenery (Noční scéna), Panorama (Panorama), Sunset (Západ slunce) a Theatre (Divadlo), při nastavení Burst (Série) nebo při

nahrávání videoklipů. V režimu snímání Night Portrait (Noční portrét) je blesk nastaven na On (Zapnuto).

Efekt červených očí

Efekt červených očí je způsoben odrazem světla blesku od očí objektu, což způsobí, že se jsou oči člověka na zachyceném snímku červené. Jestliže zapnete funkci Eye Removal (Odstranění efektu červených očí) (viz Red-Eye Removal (Odstranění efektu červených očí) v části Použití nabídky Capture Menu (Záznam)

na stránce 19), fotoaparát snímek před jeho uložením prohlédne. Pokud nalezne

červené oči, zpracuje snímek tak, aby efekt červených očí odstranil. Toto prozkoumání a zpracování určitou dobu trvá. Pokud je tato doba pro vás příliš

dlouhá, můžete funkci a efekt červených očí odstranit po zachycení snímku pomocí funkce Remove Red Eyes (Odstranit efekt červených očí) (viz Remove Red Eyes (Odstranit efekt červených očí) v části Použití nabídky Design Gallery (Galerie designu) na stránce 30) nebo pomocí softwaru HP Photosmart Software, který se dodává s fotoaparátem.

Použití režimů snímání

Režimy snímání jsou předdefinovaná nastavení pro nejčastější situace. Jsou optimalizované pro konkrétní typy scén nebo situací při fotografování.

Chcete-li vybrat režim snímání, stiskněte v režimu Live View (Živé zobrazení) tlačítko

, tlačítky vyberte režim snímkování a poté stiskněte tlačítko .

Auto Mode (Automatický režim) (výchozí) – Pro rychlé pořizování dobrých fotografií, nemáte-li čas vybírat speciální režim snímání.

Landscape (Krajina) – Pro zachycení scén s hlubokou perspektivou, např. hor.

Red-

Red-Eye Removal (Odstranění efektu červených očí) vypnout

Portrait (Portrét) – Pro snímky, jejichž ústředním objektem je člověk nebo více lidí.

Theatre (Divadlo) – Pro pořizování snímků ze školních akcí, koncertů nebo sportovních závodů v interiéru bez použití blesku.

Panorama – Pro rozsáhlé záběry krajiny nebo skupinové snímky, chcete-li

nebo

Digitální fotoaparát HP Photosmart R725/R727 17

vyfotografovat široký záběr, který nepojme jeden snímek (viz část Použití

režimu Panorama na stránce 18).

Action (Akce) – Pro fotografování sportovních událostí, jedoucích aut nebo všech scén, v nichž je třeba zachytit rychle se pohybující objekty.

Night Portrait (Noční portrét) – Pro zachycení snímků osob v noci. Tento režim používá blesk a dlouhou expozici. Musíte proto umístit fotoaparát na stativ nebo na stabilní povrch.

Night Scenery (Noční scéna) – Pro zachycení nočních scén. Tento režim používá dlouhou expozici bez blesku. Musíte proto umístit fotoaparát na stativ nebo na stabilní povrch.

Beach (Pláž) – Pro zachycení scén na pláži.

Kapitola 2

(pokračování)

Snow (Sníh) – Pro zachycení scén na sněhu.

Sunset (Západ slunce) – Pro zachycení venkovních scén při západu slunce.

Document (Dokument) – Pro fotografování plochých, textových nebo

grafických objektů.

Poznámka Režimy snímání nelze použít při nahrávání videoklipů.

Použité nastavení režimu snímání zůstává v platnosti až do další změny nebo do vypnutí fotoaparátu.

Použití režimu Panorama

Režim Panorama umožňuje nasnímat sérii dvou až pěti snímků, které lze poté spojit dohromady, a zachytit tak scénu, která je příliš rozsáhlá pro jeden snímek. Poté lze panoramatickou sekvenci spojit (sešít) do jedné panoramatické fotografie pomocí funkce Stitch Panorama (Sešít panorama) fotoaparátu (viz část Sestavení panoramat

na stránce 29). V závislosti na verzi instalovaného softwaru HP Photosmart Software

(viz část O programu HP Photosmart Software na stránce 9), můžete sešít panoramatické fotografie při jejich přenosu do počítače.

V režimu Live View (Živé zobrazení), stiskněte tlačítko

vyberte buď režim Panorama (zleva doprava), nebo Panorama (zprava

doleva), a poté stiskněte tlačítko

2. Stisknutím tlačítka spouště pořiďte první snímek panoramatické sekvence.

3. Namiřte fotoaparát do polohy pro druhý snímek. Průhledný obsah prvního snímku překryje třetinu displeje v režimu Live View (Živé zobrazení). Zarovnejte podle něj záběr druhého snímku.

4. Stisknutím tlačítka spouště pořiďte druhý snímek.

5. Stejným postupem do panoramatu přidejte další snímky nebo panoramatickou sekvenci ukončete

stisknutím tlačítka

V režimu Instant Review (Okamžitý náhled) (viz část

Okamžitý náhled na stránce 12) se zobrazí každý snímek v panoramatické sekvenci. Po

zobrazení posledního snímku můžete sekvenci sešít stisknutím tlačítka tlačítka sekvenci smazat stisknutím tlačítka Sequence (Celá panoramatická sekvence) a poté stisknutím tlačítka

poté, co se sešité panorama objeví. Můžete také celou panoramatickou

, pomocí tlačítek

a poté

, výběrem možnosti Entire Panoramic

Poznámka Podrobnosti o přidání zvukového klipu ke snímkům pořízeným v

režimu Panorama naleznete v části Nahrávání zvuku na stránce 29.

+ 40 hidden pages