HP Photosmart 140 Reference Guide [lt]

Print Specs for Mighty Mouse Reference Guide

Page count: 120 Page trim side: 6.5 x 9 Color(s): 1 color - black

Special instructions

None

DO NOT PRINT THIS PAGE

hp photosmart

140 series

vartotojo vadovas

turinys

1 sveiki!. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1

daugiau informacijos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1

kas turi būti dėžėje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2

spausdintuvo dalys. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

spausdintuvo priekis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

spausdintuvo užpakalinė pusė . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

indikatoriai. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

valdymo pultas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

skystakristalis ekranas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

spausdintuvo meniu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

informacija apie spausdinimo kasetes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

kaip įstatyti ar pakeisti spausdinimo kasetę . . . . . . . . . . . . . 8

kaip išimti spausdinimo kasetę . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

kaip suderinti spausdinimo kasetę . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11

informacija apie atminties korteles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

palaikomos atminties kortelės . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

kaip įdėti atminties kortelę. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

kaip išimti atminties kortelę . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

2 kaip spausdinti iš atminties kortelės . . . . . . . . . . . . . .17

greitas parengimas darbui . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

kaip pasirinkti, kurias nuotraukas spausdinti . . . . . . . . . . . . . . 19

kaip pasirinkti ir spausdinti nuotraukas . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20

kaip spausdinti fotoaparate pasirinktas nuotraukas . . . . . . . . . 22

kaip valyti pasirinktas nuotraukas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23

3 trikčių diagnostika . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .25

4 palaikymas ir specifikacijos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .27

palaikymas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27

problemos diagnostika . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27

palaikymas hp telefonu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28

specifikacijos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30

reikalavimai sistemai. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30

spausdintuvo specifikacijos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30

techninės įrangos paslaugos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31

programinės įrangos paslaugos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32

pareiškimas apie ribotą garantiją . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32

regulatory notices . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34

pareiškimas apie aplinkosaugos reikalavimus . . . . . . . . . . . . . 34

aplinkosauga . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34

plastikas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34

medžiagos saugos duomenų lapai . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34

perdirbimo programa. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34

autorių teisės ir prekių ženklai . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35

vartotojo vadovas i

sveiki!

Dėkojame, kad nusipirkote hp photosmart 140 series spausdintuvas! Su šiuo nauju kompaktišku nuotraukų fotospausdintuvu galėsite greitai, be vargo spausdinti puikiausios kokybės nuotraukas prisijungę prie kompiuterio arba ne — kaip jums patogiau.

daugiau informacijos

Naujasis spausdintuvas parduodamas su šia dokumentacija, kuri padės pradėti darbą su spausdintuvu ir išnaudoti visas jo galimybes.

• Sąrankos vadovu — hp photosmartSąrankos vadove rasite instrukcijas, kaip greitai ir paprastai atlikti spausdintuvo sąranką ir išspausdinti pirmąją nuotrauką.

• Vartotojo vadovas – hp photosmart 140 Series Vartotojo vadovas — tai brošiūra, kurią dabar skaitote. Ši trumpa brošiūra padės susipažinti su naujuoju spausdintuvu. Joje aprašytos pagrindinės šio spausdintuvo funkcijos, pateikiamos diegimo diagnostikos procedūros, taip pat čia rasite specifikacijas ir informaciją apie garantiją bei palaikymą.

• hp photosmart spausdintuvo žinynas — hp photosmart spausdintuvo žinyne aprašyta, kaip naudotis spausdintuvu, ir pateikiama informacija apie pažangesnę trikčių diagnostiką. Šiuo spausdintuvo žinynu naudokitės, jei reikia išsamių instrukcijų: popieriaus įdėjimo, spausdinimo kasetės įstatymo, techninės spausdintuvo priežiūros, prie kompiuterio prijungto arba neprijungto spausdintuvo naudojimo.

Kompiuteryje įdiegę spausdintuvo hp photosmart programinę įrangą galite peržiūrėti ir išsispausdinti spausdintuvo hp photosmart žinyną.

kaip peržiūrėti spausdintuvo hp žinyną – Kompiuteriuose su operacine sistema Windows KPC — Meniu

Start (pradėti) pasirinkite Programs (programos) arba All Programs (visos programos); Hewlett-Packard; Photosmart 140, 240, 7200, 7600, 7700, 7900 Series; Photo & Imaging Director (fotografavimo

ir atvaizdavimo priemonė). Programoje Photo & Imaging Director spustelėkite Help (žinynas).

– Macintosh kompiuteriuose — Įdėkite hp photosmart spausdintuvo

programinės įrangos kompaktinį diską. Aplanke User Docs (vartotojo dokumentai) pasirinkite savo kalbą, tada dukart spustelėkite failą

photosmart140 series.html.

kaip spausdinti spausdintuvo hp žinyną

– Kompiuteriuose su operacine sistema Windows PC —

viršutinėje spausdintuvo hp photosmart žinyno lango naršymo juostoje spustelėkite Print (spausdinti).

– Macintosh kompiuteriuose — spustelėkite srityje, kurią norite

išspausdinti. Meniu File (failas) pasirinkite Print (spausdinti) arba viršutinėje naršyklės naršymo juostoje spustelėkite Print (spausdinti).

vartotojo vadovas 1

1 skyrius

kas turi būti dėžėje

456

Jūsų spausdintuvo dėžėje turi būti:

1 hp photosmart 140 series spausdintuvas

2 hp photosmart 140 Series Sąrankos vadovas

3 hp photosmart 140 Series Vartotojo vadovas

4 hp photosmart 140 Series spausdintuvo programinės įrangos

kompaktinis diskas (kai kuriose šalyse/ regionuose pateikiami keli kompaktiniai diskai)

5 HP #57 (C6657A) – trijų spalvų spausdinimo kasetė

6 Bandomųjų kortelių ir fotopopieriaus pavyzdžiai

7 Maitinimo laidas (gali būti skirtingas arba turėti papildomą maitinimo

laidą.)

Pastaba: Pakuotės turinys skirtingose šalyse/ regionuose gali skirtis.

hp photosmart 140 series

spausdintuvo dalys

spausdintuvo priekis

Popieriaus dėklo durelės

Atidarykite šias dureles, jei norite įdėti popierių ar įstatyti atminties kortelę

Angos atminties kortelei

Į šį dėklą dėkite popierių, ant kurio norite spausdinti

sveiki!

Valdymo pultas

Dar apie tai žr.

pultas

Spausdinimo kasetės durelės

Šias dureles atidarykite, jei norite prieiti prie spausdinimo kasetės

valdymo

psl. 5

Popieriaus pločio reguliatorius

Šį reguliatorių pristumkite prie pat popieriaus dėkle esančio popieriaus krašto

vartotojo vadovas

Popieriaus dėklas

Į šį dėklą dėkite popierių, ant kurio norite spausdinti

Spaudinių kreiptuvas

Įdėkite popierių po spaudinių kreiptuvu (išspausdinti spaudiniai bus sudėti ant šio kreiptuvo)

1 skyrius

spausdintuvo užpakalinė pusė

Užpakalinė popieriaus anga

Spausdinimo metu, spausdintuvas išstumia popieriaus dalį iš šios angos ir tada įtraukia tiesiai atgal, kad išstumtų išspausdintą lapą per spausdintuvo priekinę pusę

Pastaba: Spausdintuvą padėkite ant lygaus, stabilaus paviršiaus, užpakaline puse bent 254 mm nuo bet kokių daiktų, kad spausdinimo metu popieriui judėti būtų pakankamai vietos. Patikrinkite, ar maitinimo laidas ir USB kabelis neužstoja užpakalinio popieriaus takelio.

USB prievadas

Šį prievadą naudokite, jei spausdintuvą norite prijungti prie kompiuterio ar HP tiesioginio spausdinimo skaitmeninio fotoaparato

Maitinimo laido jungtis

Prie šio prievado prijungiamas maitinimo laidas, pridėtas prie spausdintuvo

hp photosmart 140 series

indikatoriai

ON (Į

sveiki!

Įjungimo/ Įspėjimo lemputė On (Šviečia) (žaliai)

Maitinimas įjungtas Off (Nešviečia) Spausdintuvas veikia energijos tausojimo režimu

Mirksi (žaliai)

Spausdintuvas užimtas

Mirksi (raudonai)

Spausdintuvą reikia patikrinti

valdymo pultas

JUNGIMO

MYGTUKAS)

Jei norite įjungti spausdintuvą ar nustatyti energijos tausojimo režimą, spauskite šį mygtuką.

AVE (ĮRAŠYMO

MYGTUKAS)

Naudodamiesi šiuo mygtuku galite atminties kortelėje esančias nuotraukas įrašyti į savo kompiuterį

LCD-SCREEN (SKYSTAKRISTALIS EKRANAS)

Naudokite šį ekraną, jei norite nustatyti spausdintuvo būseną ir dabartinius spausdinimo parametrus

Atminties kortelės lemputė On (Šviečia)

Atminties kortelė įdėta teisingai Off (Nešviečia) Atminties kortelė neįdėta

Mirk si

Informacija iš atminties kortelės perduodama į spausdintuvą ar kompiuterį

RINT (SPAUSDINIMO

MYGTUKAS)

Šiuo mygtuku galite spausdinti pasirinktas nuotraukas iš atminties kortelės

ANCEL (ATŠ AUKTI)

Spauskite šį mygtuką, jei norite atsisakyti pasirinktų nuotraukų, išeiti iš meniu ar sustabdyti veiksmą

LAYOUT (I

ŠDĖSTYMAS)

Šiuo mygtuku pasirenkamas norimų spausdinti kopijų skaičius

vartotojo vadovas

ELECT P HOTOS

ASIRINKTI NUOTRAUKAS)

Naudodamiesi šiais rodyklių mygtukais galite naršyti po atminties kortelėje esančias nuotraukas ir po meniu

OK (G

ERAI)

Spauskite šį mygtuką, jei norite pasirinkti esamą nuotrauką, atsakyti į spausdintuvo ekrane pateikiamus klausimus ar pasirinkti meniu pasirinktis

OPIES (KOPIJŲ

SKAIČIUS)

Šiuo mygtuku galite pasirinkti norimų spausdinti kopijų skaičių

asirinktis

Pastaba: Įrašymo mygtukas SAVE (Įrašymo mygtukas) veikia tik tuomet, kai spausdintuvas yra prijungtas prie kompiuterio.

Meniu struktūros sąvadą rasite hp photosmart spausdintuvo žinyne. Dar apie spausdintuvo žinyno naudojimą žr. kaip peržiūrėti spausdintuvo hp žinyną psl. 1.

1 skyrius

Skystakristalis ekranas

Nuotraukų išdėstymo piktograma

Rodo nuotraukų išdėstymą, kuris bus išspausdintas:

• rodyklė (numeruoti miniatiūrų rodiniai)

• 1, 2 ar 4 nuotraukos puslapyje

Puslapių skaičiavimo piktograma

Rodo, kiek popieriaus lapų reikės pasirinktoms nuotraukos išspausdinti. Jei puslapių skaičiavimo piktogramos apačioje rodomas pliuso ženklas (+), reiškia, kad reikės daugiau nei šešių lapų

nuotraukų išdėstymo piktograma

Nuotraukų išdėstymą galite peržiūrėti išdėstymo mygtuku + ar – . Nuotraukų išdėstymo piktograma spausdintuvo skystakristaliame ekrane rodo dabartinį nuotraukų išdėstymą. Jums pasirinkus nuotrauką, vieta, kurioje ta nuotrauka bus išspausdinta lape, nuotraukų išdėstymo piktogramoje pasikeičia į juodą.

Jei nuotraukų išdėstymo piktograma atrodo taip...

Pasirinktos nuotraukos

Rodo pavienėms nuotraukoms (ar jų diapazonui), kurios bus išspausdintos, rodyklės puslapyje priskirtus numerius

spausdintuvas spausdina...

Teksto žinutė

Rodo teksto žinutes:

• Apie spausdintuvo meniu

• Padeda jums spausdinimo proceso metu

• Pateikia informaciją apie spausdintuvo būseną

Copies (kopijų skaičius)

Rodo, kiek kartų bus išspausdintos pasirinktos nuotraukos

Vieną nuotrauką puslapyje

Dvi nuotraukas puslapyje; galima keisti nuotraukų padėtį

Keturias nuotraukas puslapyje; galima keisti nuotraukų padėtį

Rodyklės puslapį su 28 numeruotomis miniatiūromis puslapyje; spausdinama tiek puslapių, kol bus išspausdintos visos atminties kortelėje esančios nuotraukos (iki 2000)

hp photosmart 140 series

spausdintuvo meniu

Spausdintuvo meniu galite peržiūrėti skystakristaliame spausdintuvo ekrane spausdintuvą įjungę, bet neįdėję į jį jokios atminties kortelės. Naudodamiesi šiais spausdintuvo įrankiais galite:

• išvalyti spausdinimo kasetę

• išspausdinti bandomąjį puslapį

• suderinti spausdinimo kasetę

• keisti spausdinimo kokybę

• pasirinkti spausdinti be rėmelių arba su jais

• keisti teksto skystakristaliame ekrane rodymo kalbą

Kaip naršyti po spausdintuvo meniu:

1 Patikrinkite, ar tikrai į spausdintuvą nėra įkišta jokių atminties kortelių.

sveiki!

2 Spaudinėdami mygtuką

skystakristaliame spausdintuvo ekrane galite peržiūrėti meniu pasirinktis.

– Jei rodomą meniu pasirinktį norite pasirinkti, paspauskite mygtuką

OK (G

ERAI).

– Jei norite grįžti prie ankstesnės meniu pasirinkties, paspauskite

mygtuką C

ANCEL (ATŠAUKTI).

PASIRINKTI NUOTRAUKAS  arba ,

informacija apie spausdinimo kasetes

Šis hp photosmart 140 Series spausdintuvas gali spausdinti ir spalvotai, ir nespalvotai. HP pateikia dviejų tipų spausdinimo kasetes, iš kurių pasirinkite tinkamą jūsų spausdinimo užduočiai. Jei norite išspausdinti aukštesnės kokybės nuotraukas, vadovaukitės šiomis instrukcijomis:

Jei norite spausdinti... Naudokite...

Spalvotas nuotraukas HP #57 (C6657A) – trijų spalvų spausdinimo

kasetę

Nespalvotas nuotraukas HP #59 (C9359A) — pilkų atspalvių nuotraukų

spausdinimo kasetę (nuo 2003 m. rudens)

Įspėjimas! Patikrinkite, ar naudojate tinkamą spausdinimo kasetę. Atkreipkite dėmesį į tai, kad HP spausdinimo kasečių HP nerekomenduoja nei pakeisti, nei pakartotinai užpildyti. Nuostolių dėl HP spausdinimo kasečių pakeitimų ar pakartotinio užpildymo atlyginimas į HP garantiją neįeina.

vartotojo vadovas

1 skyrius

kaip įstatyti ar pakeisti spausdinimo kasetę

Jei norite išnaudoti visas spausdintuvo galimybes, naudokite tik autentiškas, HP gamykloje užpildytas spausdinimo kasetes.

Kai įdedate naują spausdinimo kasetę, spausdintuvas suderina spausdinimo kasetę ir išspausdina spalvų derinimo puslapį.

1 Jei spausdintuvas išjungtas, įjunkite jį paspausdami spausdintuvo

valdymo pulte esantį O

2 Į popieriaus tiekimo dėklą įdėkite bandomąją kortelę, kad, jums įdėjus

spausdinimo kasetę, spausdintuvas galėtų išspausdinti spalvų derinimo puslapį.

3 Naują spausdinimo kasetę išimkite iš pakuotės ir patraukę skirtuką

nuimkite lipnią juostelę. Nulupę juostelę, būtinai iš karto įdėkite spausdinimo kasetę; rašalo purkštukai, laikomi atviri ilgiau nei vieną minutę, gali išdžiūti ir vėliau sukelti spausdinimo problemų. Jei juostelę jau nulupote, nesistenkite užklijuoti ją atgal.

Įspėjimas! Nelieskite spausdinimo kasetės rašalo purkštukų ar varinių kontaktų. Liesdami šias dalis galite sugadinti kasetę.

N (Įjungimo) mygtuką.

Variniai kontaktai

Rašalo purkštukai

4 Atidarykite spausdinimo kasetės dureles.

Kai spausdinimo kasetės durelės atidarytos, raudona Įjungimo/ Įspėjimo lemputė mirksi.

hp photosmart 140 series

sveiki!

5 Spausdinimo kasetę į jai skirtą vietą įdėkite taip, kad variniai kontaktai

būtų nukreipti į spausdintuvo vidų, o rašalo purkštukai — žemyn.

Variniai kontaktai

6 Įstumkite spausdinimo kasetę į jai skirtą vietą ir paspauskite, kol pajusite,

kad ji užsifiksavo.

7 Uždarykite spausdinimo kasetės dureles.

Įstačius naują spausdinimo kasetę, skystakristaliame spausdintuvo ekrane pasirodys pranešimas, primenantis į popieriaus dėklą įdėti paprasto popieriaus; paspauskite mygtuką OK (Gerai). Paspaudus mygtuką OK (Gerai) spausdintuvas automatiškai suderina naujai įstatytą spausdinimo kasetę ir išspausdina spalvų derinimo puslapį, patvirtinantį, kad spausdintuvo kasetė įstatyta teisingai ir veikia tinkamai.

vartotojo vadovas

+ 27 hidden pages