HP Photosmart 140 Reference Guide [tr]
hp photosmart
140 series
başvuru kılavuzu
türkçe içindekiler
1 hoş geldiniz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
daha fazla bilgi bulma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
ambalajdan çıkanlar. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
yazıcı parçaları . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
yazıcının önü. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
yazıcının arkası . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
gösterge ışıkları . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
kontrol paneli . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
LCD ekran . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
yazıcı menüsü . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
yazdırma kartuşu bilgileri. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
yazıcı kartuşu takma veya değiştirme . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
yazdırma kartuşunu çıkarma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
yazdırma kartuşunu kalibre etme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
bellek kartı bilgileri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
desteklenen bellek kartları . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
bellek kartı takma. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
bellek kartını çıkarma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
2 bellek kartınızdan yazdırma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
hızlı başlangıç . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
bastırılacak fotoğraflara karar verme. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
fotoğraf seçme ve yazdırma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
kameradan seçilmiş fotoğrafları yazdırma . . . . . . . . . . . . . . . 22
fotoğrafları temizleme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
3 sorun giderme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
4 destek ve özellikler. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
destek . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
sorun giderme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
hp telefon desteği. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
özellikler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
sistem gereksinimleri. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
yazıcı özellikleri. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
donanım servisleri. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
yazılım servisleri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
sınırlı garanti bildirimi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
regulatory notices . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
çevre bildirimleri. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
çevreyi koruma. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
plastikler. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
malzeme güvenliği veri sayfaları . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
geri dönüştürme programı. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
telif hakkı ve ticari markalar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
başvuru kılavuzu i
hp photosmart 140 seriesii
hoş geldiniz
1
HP Photosmart 140 Series yazıcı ürünümüzü satın aldığınız için teşekkür ederiz!
Yeni, küçük fotoğraf yazıcınızla, bir bilgisayar olsun veya olmasın hızlı ve
kolayca güzel resimler yazdırabilirsiniz.
daha fazla bilgi bulma
Başlarken size yardımcı olması ve yazıcınızdan mümkün olan en fazla şekilde
yararlanmanız için yeni yazıcınızla birlikte aşağıdaki belgeler verilir:
• Kurulum Kılavuzu —
kurmanıza ve ilk fotoğrafınızı yazdırmanıza yardımcı olacak hızlı ve kolay
yönergeler içerir.
• Başvuru Kılavuzu —
anda okuduğunuz kitapçıktır. Bu kitapçık, yeni yazıcınızı tanımanıza
yardımcı olur. Yazıcınızın bazı temel özelliklerini açıklar, yükleme
sorunlarını giderme yordamları sağlar ve özellik, garanti ve destek
bilgilerini içerir.
• HP Photosmart Yazıcı Yardımı — HP Photosmart Yazıcı Yardımı, yazıcınızı
nasıl kullanacağınızı açıklar ve gelişmiş sorun giderme bilgilerini içerir.
Ayrıntılı kağıt yerleştirme, yazdırma kartuşu takma, yazıcı bakımını yapma
ve yazıcıyı tek başına veya bilgisayarla kullanma yönergeleri için Yazıcı
Yardımı’na bakın.
HP Photosmart Kurulum Kılavuzu
yazıcınızı
HP Photosmart 140 Series Başvuru Kılavuzu
şu
HP Photosmart yazıcı yazılımını bilgisayarınıza yükledikten sonra, HP
Photosmart Yazıcı Yardımı'nı görüntüleyip yazdırabilirsiniz.
hp photosmart yazıcı yardımını görüntüleme
– Windows PC — Başlat menüsünden, Programlar veya Tüm Programlar,
Hewlett-Packard, Photosmart 140, 240, 7200, 7600, 7700, 7900
Series ve Fotoğraf ve Görüntü Yöneticisi seçeneğini belirleyin. Fotoğraf
ve Görüntü Yöneticisi içinde, Yardım seçeneğini tıklatın.
– Macintosh — HP Photosmart yazıcı yazılımı CD’sini takın. User Docs
klasöründe, kendi dilinizi seçin, daha sonra photosmart 140
series.html dosyasını çift tıklatın.
hp photosmart yazıcı yardımını yazdırma
– Windows PC — HP Photosmart Yazıcı Yardımı penceresinin üst gezinti
çubuğunda Yazdır seçeneğini tıklatın.
– Macintosh — Yazdırmak istediğiniz çerçeveyi tıklatın. Dosya
menüsünden, Yazdır seçeneğini belirleyin veya tarayıcının üst gezinti
çubuğunda Yazdır seçeneğini tıklatın.
başvuru kılavuzu 1
bölüm 1
ambalajdan çıkanlar
1
7
456
Yazıcınızın ambalajında aşağıdaki öğeler bulunur:
1 HP Photosmart 140 Series yazıcı
2 HP Photosmart 140 Series Kurulum Kılavuzu
3 HP Photosmart 140 Series Başvuru Kılavuzu
4 HP Photosmart 140 Series yazıcı yazılımı CD’si (bazı ülkelerin/bölgelerin
birden fazla CD’si olabilir)
5 HP #57 (C6657A) üç renkli yazdırma kartuşu
6 Dizin kartlarının ve fotoğraf kağıdının örnek paketleri
7 Güç kordonu (görünüşünde farklılık olabilir veya ek güç kordonuna sahip
olabilir)
2
3
Not: Bazı içerikler ülkeye/bölgeye göre farklılık gösterebilir.
2
hp photosmart 140 series
yazıcı parçaları
yazıcının önü
Kağıt tepsisi kapağı
Kağıt yerleştirmek veya
bellek kartı takmak için bu
kapağı açın
Bellek kartı yuvaları
Daha fazla bilgi için,
bkz: desteklenen bellek
kartları sayfa 12
hoş geldiniz
Kontrol paneli
Daha fazla bilgi için, bkz:
kontrol paneli sayfa 5
Yazdırma kartuşu kapağı
Yazdırma kartuşuna
erişmek için bu kapağı
açın
Kağıt eni kılavuzu
Bu kılavuzu kağıt
tepsisindeki kağıdın
kenarına sıkıca oturacak
şekilde ayarlayın
başvuru kılavuzu
Kağıt tepsisi
Yazdırılacak kağıtları bu
tepsiye yerleştirin
Çıktı kılavuzu
Kağıdı çıktı kılavuzunun
altına doğru yerleştirin
(yazdırılan çıktı bu kılavuzun
üst kısmına gelir)
3
bölüm 1
bağl
yazıcının arkası
Arka kağıt yuvası
Yazdırma sırasında, yazıcı
kağıdın bir kısmını bu
yuvadan dışarı iter, daha
sonra bunu yazıcının
önüne doğru geri çeker
Not: Yazıcıyı düz, dengeli bir yüzeye
yerleştirin ve yazdırma sırasında kağıdın
hareket edeceği alanı bırakmak amacıyla
yazıcının arkasının tüm engellerden en az
10 inç (250 mm) uzak olmasını sağlayın.
Güç kordonu ve USB kablosunun arka kağıt
yolunu engellemediğinden emin olun.
USB
Yazıcıyı bilgisayarınıza
veya HP doğrudan
yazdırma dijital kameraya
bağlamak için bu bağlantı
noktasını kullanın
Güç kordonu bağlantısı
Yazıcıyla birlikte gelen güç
kordonunu bağlamak için
bu bağlantı noktasını
kullanın
antı noktası
4
hp photosmart 140 series
gösterge ışıkları
hoş geldiniz
Açık/Uyarı ışığı
Açık (Yeşil)
Güç açık
Kapalı
Yazı güç tasarruf
modunda
Yanıp sönüyor (Yeşil)
Yazıcı meş g ul
Yanıp sönüyor (Kırmızı)
Yazıcının denetlenmesi
gerekli
kontrol paneli
N (Açık)
O
Yazıcıyı açmak veya
güç tasarruf moduna
almak için bu düğmeye
basın
AVE (Kaydet)
S
Fotoğrafları bellek
kartından
bilgisayarınıza
kaydetmek için bu
düğmeye basın
LCD ekran
Yazıcınızın ve geçerli yazdırma
ayarlarının durumunu belirlemek
için bu ekranı kullanın
Bellek kartı ışığı
Açık
Bellek kartı doğru takıldı
Kapalı
Takılı bellek kartı yok
Yanıp sönüyor
Bellek kartı ile yazıcı veya
bilgisayar arasında bilgi
iletimi gerçekleşiyor
RINT (Yazdır)
P
Bellek kartındaki
seçili fotoğrafları
bastırmak için bu
düğmeye basın
ANCEL(İptal)
C
Fotoğrafları
temizlemek, menüden
çıkmak veya
yapılmasını istediğiniz
bir eylemi durdurmak
için bu düğmeye basın
LAYOUT (Düzen)
Her sayfaya
yazdırılacak fotoğraf
sayısını seçmek için
bu düğmeye basın
başvuru kılavuzu
ELECT PHOTOS
S
(Fotoğraf Seç)
Menü seçenekleri ve bellek
kartındaki fotoğraflar
arasında gezinmek için
okları kullanın
OK (Tamam)
Geçerli fotoğrafı seçmek,
LCD ekrandaki soruları
yanıtlamak veya menü
seçeneklerini seçmek için bu
düğmeye basın
OPIES (Kopyala)
C
Yazdırmak istediğiniz
kopya sayısını seçmek
için bu düğmeye
basın
Not: SAVE (Kaydet) düğmesi, yalnızca yazıcınız bir bilgisayara bağlıyken
çalışır.
Menü yapısının genel bir görünümü için, HP Photosmart Yazıcı Yardımı’na
bakın. Yazıcı Yardımı’nı görüntüleme hakkında bilgi için, bkz: hp photosmart
yazıcı yardımını görüntüleme sayfa 1.
5
bölüm 1
İl
LCD ekran
Fotoğraf Düzeni
simgesi
Yazdırılacak fotoğraf
düzenini gösterir:
•dizin
(numaralandırılmış
küçük resim
görünümleri)
• Sayfa başına 1, 2
veya 4 fotoğraf
Kağıt Sayısı simgesi
Seçili fotoğrafları yazdırmak için gerekli olan
yaprak sayısını gösterir; Kağıt Sayısı simgesinin
altındaki artı işareti (+), altı yapraktan fazla
yaprağa gereksiniminiz olduğu anlamına gelir
fotoğraf düzeni simgesi
Fotoğraf düzenleri arasında gezinmek için LAYOUT + (Düzen +) veya –
düğmesine basın. Yazıcının LCD ekranındaki Fotoğraf Düzeni simgesi geçerli
düzeni gösterir: Bir fotoğraf seçtiğinizde, Fotoğraf Düzeni simgesinde fotoğrafın
sayfaya bastırılacağı pozisyon siyaha döner.
Fotoğraf Düzeni
simgesi böyle
görünürse...
Seçili Fotoğraflar
Fotoğrafların dizin
numaralarını veya
yazdırılacak fotoğraf
aralığını gösterir
yazıcı bunları basar...
etisi
Metin
Metin iletilerini gösterir:
• Yazıcı menüsü için
•Yazdırma işleminde
size yol göstermesi için
• Yazıcı hakkında durum
bilgileri sağlamak için
Kopyala
Seçili fotoğrafların kaç kez
yazdırılacağını gösterir
Sayfa başına 1 fotoğraf
Sayfa başına iki fotoğraf; fotoğrafın yönü değişebilir
Sayfa başına dört fotoğraf; fotoğrafların yönü
değişebilir
Bellek kartındaki tüm fotoğraflar (en fazla 2000)
yazdırılana dek, her sayfada 28 adet
numaralandırılmış küçük resim görünümü bulunan bir
dizin
6
hp photosmart 140 series
yazıcı menüsü
Bellek kartı takılı değilken ve yazıcı açıkken, yazıcı menüsünü yazıcının LCD
ekranında görüntüleyebilirsiniz. Yazıcı menüsünü şu amaçlarla kullanabilirsiniz:
• yazdırma kartuşunu temizleme
• test sayfası yazdırma
• yazdırma kartuşunu kalibre etme
• baskı kalitesini değiştirme
• kenarlıksız yazdırma seçeneğini değiştirme
• yazıcının LCD ekranında kullanılan dili değiştirme
Yazıcı menüsünde gezinmek için:
1 Yazıcının bellek kartı yuvalarında hiçbir bellek kartı bulunmadığından
2 Yazıcının LDC ekranındaki menü seçeneklerinde gezinmek için, S
emin olun.
HOTOS (Fotoğraf Seç) veya düğmesine basın.
P
– Görüntülenen bir menü seçeneğini açmak için OK (Tamam)
düğmesine basın.
hoş geldiniz
ELECT
– Önceki menü seçeneğine dönmek için C
basın.
yazdırma kartuşu bilgileri
HP Photosmart 140 Series yazıcınız, renkli ve siyah beyaz fotoğraf yazdırır. HP,
projeniz için en uygun yazdırma kartuşunu seçebilmeniz için iki tür yazdırma
kartuşu sunmaktadır. En iyi kalitede fotoğraflar için, şu yönergeleri izleyin:
Bunu yazdırmak için… Kullanın...
Renkli fotoğraflar HP #57 (C6657A) üç renkli yazdırma kartuşu
Siyah-beyaz fotoğraflar HP #59 (C9359A) fotoğraf gri tonlamalı yazdırma
Dikkat! Doğru yazdırma kartuşunu kullanıp kullanmadığınızı denetleyin.
Ayrıca, HP yazdırma kartuşlarında değişiklik yapılmasının veya bunların
yeniden doldurulmasının HP tarafından önerilmediğini unutmayın. HP
yazdırma kartuşlarında değişiklik yapılması veya bunların yeniden
doldurulması sonucu oluşan hasarlar HP’nin garanti kapsamı dışındadır.
ANCEL (İptal) düğmesine
kartuşu (2003 Sonbaharında piyasada)
başvuru kılavuzu
7
bölüm 1
yazıcı kartuşu takma veya değiştirme
Yazıcınızdan en iyi performansı almak için yalnızca orijinal HP markalı,
fabrikada doldurulmuş yazdırma kartuşlarını kullanın.
Yeni bir yazdırma kartuşu taktığınızda yazıcı, yazdırma kartuşunu kalibre eder
ve bir kalibrasyon sayfası yazdırır.
1 Yazıcı kapalıysa, yazıcıyı açmak için yazıcının kontrol panelindeki O
(Açık) düğmesine basın.
2 Yazdırma kartuşlarını taktıktan sonra yazıcının kalibrasyon sayfası
yazdırabilmesi için kağıt tepsisine bir dizin kartı yerleştirin.
3 Yeni yazdırma kartuşunu paketinden çıkartın ve etiketi çekerek plastik
bandı çıkartın. Bandı çıkardıktan sonra yazdırma kartuşunu hemen
takmaya dikkat edin; bir dakikadan daha uzun süre açıkta kalan
mürekkep püskürtme uçları kuruyup daha sonra baskı sorunlarına yol
açabilir. Bandı çıkardıktan sonra yeniden yapıştırmaya çalışmayın.
Dikkat! Yazdırma kartuşu üzerindeki mürekkep püskürtme uçları veya bakır
kontaklara dokunmayın. Bu parçalara dokunulması yazdırma kartuşunun
arızalanmasına neden olabilir.
Bakır kontaklar
Mürekkep püskürtme uçları
N
4 Yazdırma kartuşu kapağını açın.
Yazdırma kartuşu kapağı açık olduğunda Açık/Uyarı ışığı yanıp söner.
8
hp photosmart 140 series
hoş geldiniz
5 Yazdırma kartuşunu, bakır kontaklar yazıcının içine, mürekkep püskürtme
uçları ise aşağı bakacak şekilde yazdırma kartuşu yuvasına yerleştirin.
Bakır kontaklar
6 Baskı kartuşunu yerine oturduğunu hissedinceye kadar baskı kartuşu
yuvasına itin.
7 Yazdırma kartuşu kapağını kapatın.
Yeni bir yazdırma kartuşu taktığınızda yazıcının LCD ekranında, kağıt
tepsisine düz kağıt koymanızı ve OK (Tamam) düğmesine basmanızı
söyleyen bir ileti görünür. OK (Tamam) düğmesine bastığınızda, yazıcı
yeni yazdırma kartuşunu otomatik olarak kalibre eder ve yazdırma
kartuşunun doğru takıldığını ve düzgün çalıştığını onaylamak için bir
kalibrasyon sayfası yazar.
başvuru kılavuzu
9
Loading...