Hp PHOTOSMART140 User Manual [de]
HP Photosmart
140 Series
Referenzhandbuch
Inhaltsverzeichnis
1 Willkommen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
Weitere Informationsquellen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
Lieferumfang . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Druckerteile . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Vorderseite des Druckers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Rückseite des Druckers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Kontrollleuchten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Bedienfeld. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
LCD-Anzeige . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Druckermenü . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Informationen zu Druckpatronen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Druckpatrone installieren oder austauschen . . . . . . . . . . . . . 7
Druckpatrone entfernen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Druckpatrone kalibrieren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Speicherkarteninformationen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Unterstützte Speicherkarten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Speicherkarte einsetzen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Speicherkarte entfernen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Informationen zum Papier . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Papier einlegen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
2 Fotos von einer Speicherkarte drucken. . . . . . . . . . . . . . . 16
Erste Schritte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Zu druckende Fotos zusammenstellen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Fotos auswählen und drucken. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Mit der Kamera ausgewählte Fotos drucken . . . . . . . . . . . . . . 21
Fotoauswahl aufheben. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
3 Installationsfehler beheben . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
4 Support und Spezifikationen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Unterstützung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
HP Telefon-Support. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Spezifikationen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Systemanforderungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Druckerspezifikationen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Hardware-Services . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Software-Services . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Begrenzte Gewährleistung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Sicherheitsbestimmungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Hinweise zum Umweltschutz. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Umweltschutz. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Ozonausstoß. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Energieverbrauch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Papier. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Referenzhandbuch i
Kunststoff . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Datenblätter zur Materialsicherheit. . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Recyclingprogramm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Wichtige Hinweise und Bestimmungen . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Warenzeichen und Copyright-Informationen. . . . . . . . . . . . . . 34
HP Photosmart 140 Seriesii
Willkommen
1
Danke, dass Sie sich für einen HP Photosmart 140 Series Drucker entschieden
haben! Mit diesem neuen kompakten Fotodrucker können Sie schöne Fotos
schnell und problemlos mit oder ohne Computer ausdrucken. Da der Drucker
sehr leicht und einfach transportierbar ist, können Sie ihn auch auf Urlaubsreisen,
zu Familientreffen oder anderen Veranstaltungen mitnehmen. Dort können Sie
dann Ihre Fotos sofort ausdrucken und mit anderen Familienmitgliedern oder
Freunden betrachten.
Weitere Informationsquellen
Ihr neuer Drucker wird mit der nachfolgend beschriebenen Dokumentation ausgeliefert. Mit Hilfe dieser Dokumentation können Sie Ihren Drucker einrichten und
optimal nutzen:
• Setup-Poster – Das HP Photosmart Setup-Poster enthält kurze und einfache
Informationen zum Einrichten des Druckers und zum Installieren der
Druckersoftware.
• Referenzhandbuch – Das HP Photosmart 140 Series Referenzhandbuch ist
das Handbuch, das Sie gerade lesen. Das Referenzhandbuch bietet einen
Überblick zu Ihrem Drucker und enthält Fehlerbehebungsinformationen,
Druckerspezifikationen sowie Gewährleistungs- und Supportinformationen.
• Online-Hilfe zum HP Photosmart Series Drucker – Die Online-Hilfe zum
HP Photosmart Series Drucker erläutert detailliert die Funktionen Ihres
Druckers. Die Online-Hilfe zum Drucker umfasst Informationen zur Wartung
und Pflege, zum Transportieren, zum Drucken und Speichern von Fotos mit
einem Computer, zur erweiterten Fehlerbehebung und Fehlermeldungen.
Nach der Installation der HP Photosmart Series Druckersoftware auf Ihrem
Computer können Sie sich die Online-Hilfe zum HP Photosmart Series
Drucker anzeigen lassen oder ausdrucken.
Online-Hilfe zum HP Photosmart Series Drucker anzeigen
®
– Windows
Alle Programme), Hewlett-Packard, Photosmart 140, 240, 7200, 7600,
7700, 7900 Serie und Foto- und Bildbearbeitung - Director aus. Klicken
Sie in der Software Foto- und Bildbearbeitung - Director auf Hilfe.
– Macintosh
ein. Wählen Sie im Ordner User Docs Ihre Sprache aus, und doppelklicken Sie auf die Datei photosmart 140 Series.html.
Online-Hilfe zum HP Photosmart Series Drucker drucken
– Windows PC: Klicken Sie in der oberen Navigationsleiste der Online-
Hilfe zum HP Photosmart Series Drucker auf Drucken.
– Macintosh: Klicken Sie auf den gewünschten Abschnitt. Wählen Sie im
Menü File (Datei) die Option Print (Drucken) aus, oder klicken Sie in
der oberen Navigationsleiste des Browsers auf Print (Drucken).
PC: Wählen Sie im Menü Start die Option Programme oder
®
: Legen Sie die HP Photosmart CD mit der Druckersoftware
Referenzhandbuch 1
Kapitel 1
Lieferumfang
1
2
6
7
5
4
3
Zum Lieferumfang des Druckers gehören:
1 HP Photosmart 140 Series Drucker
2 HP Photosmart 140 Series Setup-Poster
3 HP Photosmart 140 Series Referenzhandbuch
4 CD mit der HP Photosmart 140 Series Druckersoftware (in einigen Ländern
gehören mehrere CDs zum Lieferumfang)
5 Dreifarbige Druckpatrone (HP Nr. 57)
6 Musterfotopapier und Indexkarten
7 Netzteil (Aussehen und Netzkabel können variieren)
Hinweis: Der Lieferumfang variiert je nach Land.
2
HP Photosmart 140 Series
Druckerteile
Vorderseite des Druckers
Klappe des Papiereinzugs
Öffnen Sie diese Klappe,
um Papier einzulegen oder
eine Speicherkarte einzusetzen.
Willkommen
Bedienfeld
Weitere Informationen finden Sie im Abschnitt
Bedienfeld auf Seite 5.
Druckpatronenabdeckung
Öffnen Sie diese Abdeckung, um auf die Druckpatrone zuzugreifen.
Speicherkartensteckplätze
Weitere Informationen finden Sie im
Abschnitt Speicher-
karteninformationen
auf Seite 10.
Seitliche Führung
Passen Sie diese Führung
an die Breite des Papiers
im Papiereinzug an, so
dass die Führung an der
Papierkante anliegt.
Ausgabeführung
Legen Sie Papier unter
die Ausgabeführung
(Ausdrucke werden auf
dieser Führung abgelegt).
Papiereinzug
Legen Sie hier das zu
bedruckende Papier ein.
Referenzhandbuch
3
Kapitel 1
hl
Rückseite des Druckers
Hinterer Papierweg
Beim Drucken wird das
Papier auf der Druckerrückseite teilweise aus dieser
Öffnung herausgeschoben
und anschließend wieder
zur Druckervorderseite hin
eingezogen.
Hinweis: Stellen Sie den Drucker auf einer
stabilen und ebenen Unterlage auf. Zwischen dem Drucker und anderen Gegenständen muss ein Mindestabstand von 10’’
(250 mm) eingehalten werden, damit das
Papier beim Drucken korrekt eingezogen
werden kann. Stellen Sie sicher, dass Netzund USB-Kabel nicht den hinteren Papierweg blockieren.
Kontrollleuchten
Netzkontrollleuchte
Ein (grün)
Der Drucker ist eingeschaltet.
Aus
Der Drucker befindet
sich im Energiesparmodus.
Blinkt (grün)
Der Drucker ist
beschäftigt.
Blinkt (rot)
Es ist ein Benutzereingriff erforderlich.
USB-Ansc
Verwenden Sie diesen
Anschluss, um den Drucker
mit einem Computer oder
einer HP Digitalkamera zu
verbinden, die direktes
Drucken unterstützt.
Netzanschluss
Schließen Sie hier das beiliegende Netzkabel an.
SpeicherkartenKontrollleuchte
Ein
Die Speicherkarte ist
korrekt eingesetzt.
Aus
Es befindet sich keine
Speicherkarte im Drucker.
Blinkt
Zwisch en dem Dr ucker/
Computer und der Speicherkarte werden Daten
ausgetauscht.
uss
4
HP Photosmart 140 Series
Bedienfeld
Willkommen
IN
E
Drücken Sie diese Taste,
um den Drucker einzuschalten oder in den
Energiesparmodus zu
versetzen.
PEICHERN
S
Drücken Sie diese
Taste, um Fotos von
einer Speicherkarte
auf Ihren Computer
zu übertragen.
LAYOUT
Drücken Sie diese
Taste, um die Anzahl
der pro Seite zu druckenden Fotos auszuwählen.
Eine Übersicht der Menüstruktur finden Sie in der Online-Hilfe des HP Photosmart
Series Druckers. Weitere Informationen zum Anzeigen der Online-Hilfe des Druckers finden Sie im Abschnitt Online-Hilfe zum HP Photosmart Series Drucker
anzeigen auf Seite 1.
LCD-Anzeige
Hier werden Informationen zum
Druckerstatus und zu den aktuellen
Druckeinstellungen angezeigt.
OTOAUSWAHL
F
Verwenden Sie die Pfeile,
um durch die Fotos auf
einer Speicherkarte und
durch die Menüoptionen
zu blättern.
OK
Drücken Sie diese Taste, um
das aktuelle Foto auszuwählen, Fragen auf der
LCD-Anzeige zu beantworten oder Menüoptionen auszuwählen.
D
RUCKEN
Drücken Sie diese
Taste, um mit dem
Drucken der ausgewählten Fotos von
einer Speicherkarte
zu beginnen.
BBRECHEN
A
Drücken Sie diese
Taste, um Fotos zu entfernen, ein Menü zu
verlassen oder eine
Aktion zu stoppen.
OPIEN
K
Drücken Sie diese
Taste, um die Anzahl
der zu druckenden
Kopien festzulegen.
Hinweis: Die SPEICHERTASTE funktioniert nur, wenn der Drucker an einen
Computer angeschlossen ist.
LCD-Anzeige
Symbol für Fotolayout
Zeigt das Fotolayout,
das gedruckt wird:
• Index (nummerierte
Miniaturansichten)
• Ein, zwei oder vier
Fotos je Seite
Blattzählersymbol
Zeigt die Anzahl der benötigten Blätter, um
die ausgewählten Fotos drucken zu können; ein Pluszeichen (+) unter dem Blattzählersymbol bedeutet, dass Sie mehr als
sechs Blätter benötigen.
Referenzhandbuch
Ausgewählte Fotos
Zeigt die Indexnummern der Fotos oder
den Bereich der Fotos,
der gedruckt wird.
Textmeldung
Zeigt Textmeldungen an:
• Für das Druckermenü
•Um Sie durch
bestimmte Schritte zu
leiten
• Um Statusinformationen zum Drucker anzuzeigen
Kopien
Zeigt an, wie oft die
ausgewählten Fotos
gedruckt werden.
5
Kapitel 1
Symbol für Fotolayout
Drücken Sie die Taste L
Das Fotolayoutsymbol auf der LCD-Anzeige des Druckers zeigt das aktuelle Fotolayout an. Wenn Sie ein Foto auswählen, wird die Druckposition dieses Fotos auf
der Seite im Symbol für das Fotolayout in Schwarz gekennzeichnet.
Wenn das Symbol für das
Fotolayout so aussieht... druckt der Drucker...
Druckermenü
Sie können das Druckermenü auf der LCD-Anzeige des Druckers sehen, wenn
sich keine Speicherkarte im Drucker befindet und dieser eingeschaltet ist. Das
Druckermenü bietet Ihnen folgende Möglichkeiten:
• Druckpatrone reinigen
• Testseite drucken
• Druckpatrone kalibrieren
• Druckqualität ändern
• Option für randlosen Druck ändern
• Sprache der LCD-Anzeige des Druckers ändern
AYOUT + oder -, um durch die Fotolayouts zu blättern.
Ein Foto pro Seite
Zwei Fotos pro Seite (die Fotoausrichtung wird
eventuell geändert)
Vier Fotos pro Seite (die Fotoausrichtung wird
eventuell geändert)
Einen Fotoindex mit 28 nummerierten Miniaturansichten pro Seite. Der Drucker druckt so lange, bis
alle Fotos auf der Speicherkarte (bis zu 2000)
ausgedruckt wurden.
So navigieren Sie im Druckermenü:
1 Stellen Sie sicher, dass sich keine Speicherkarten im Drucker befinden.
Weitere Informationen finden Sie im Abschnitt Speicherkarte entfernen auf
Seite 14.
2 Drücken Sie die Taste F
OTOAUSWAHL oder , um durch die auf der
LCD-Anzeige erscheinenden Menüoptionen zu blättern.
– Drücken Sie die Taste OK, um eine angezeigte Option auszuwählen.
– Drücken Sie die Taste A
BBRECHEN, um das Menü zu verlassen.
Detaillierte Informationen zu den einzelnen Optionen finden Sie in der OnlineHilfe zum HP Photosmart Series Drucker. Weitere Informationen zum Anzeigen
der Online-Hilfe des Druckers finden Sie im Abschnitt Online-Hilfe zum
HP Photosmart Series Drucker anzeigen auf Seite 1.
6
HP Photosmart 140 Series
Informationen zu Druckpatronen
Ihr HP Photosmart 140 Series Drucker kann Farb- und Schwarzweißfotos
drucken. HP bietet zwei Arten von Druckpatronen an, so dass Sie stets die optimale Tinte für Ihr Projekt wählen können. Beachten Sie folgende Richtlinien, um
eine optimale Qualität zu erzielen:
Zum Drucken von… verwenden Sie…
Farbfotos HP Nr. 57 (C6657A) – dreifarbige Druckpatrone
Schwarzweißfotos HP Nr. 59 (C9359A) – Graue Fotodruckpatrone
(verfügbar ab Herbst 2003)
Vorsicht! Stellen Sie sicher, dass Sie die korrekte Druckpatrone verwenden.
Beachten Sie, dass HP die Verwendung veränderter oder nachgefüllter
Druckpatronen nicht empfiehlt. Schäden, die auf Änderungen oder Wiederbefüllen der HP Druckpatronen zurückzuführen sind, werden von der
HP Gewährleistung für Ihren Drucker nicht abgedeckt.
Druckpatrone installieren oder austauschen
Für die optimale Leistung Ihres Druckers wird Originalzubehör von HewlettPackard empfohlen. Hierzu zählen beispielsweise Original HP Druckpatronen.
Nach dem Einsetzen einer neuen Druckpatrone wird diese kalibriert, und der
Drucker druckt eine Kalibrierungsseite.
1 Ist der Drucker ausgeschaltet, drücken Sie die N
des Druckers.
Willkommen
ETZTASTE im Bedienfeld
Referenzhandbuch
2 Nehmen Sie die neue Druckpatrone aus der Verpackung, und ziehen Sie
an der rosafarbenen Grifffläche, um den durchsichtigen Klebestreifen zu
entfernen. Installieren Sie die Druckpatrone sofort, nachdem Sie den Klebestreifen entfernt haben. Bei Luftkontakt von mehr als einer Minute können
die Tintendüsen austrocknen, was später zu Druckproblemen führen kann.
Versuchen Sie nicht, den entfernten Klebestreifen wieder zu befestigen.
Vorsicht! Berühren Sie nicht die Tintendüsen oder die Kupferkontakte an der
Druckpatrone. Dies kann zu Schäden an der Druckpatrone führen.
Kupferkontakte
Tintendüsen
7
Kapitel 1
3 Öffnen Sie die Druckpatronenabdeckung.
Die rote Netzkontrollleuchte blinkt, wenn die Druckpatronenabdeckung
geöffnet ist.
Hinweis: Die Anweisungen zum Entfernen einer zuvor eingesetzten Druckpatrone finden Sie im Abschnitt Druckpatrone entfernen auf Seite 9.
4 Setzen Sie die neue Druckpatrone in den Druckpatronenhalter ein, so dass
die Kupferkontakte zur Innenseite des Druckers und die Tintendüsen nach
unten weisen.
Kupferkontakte
5 Drücken Sie die Druckpatrone in den Druckpatronenhalter, bis diese einras-
tet.
6 Schließen Sie die Druckpatronenabdeckung.
Nach dem Installieren einer neuen Druckpatrone erscheint auf der LCDAnzeige des Druckers die Aufforderung, Normalpapier einzulegen und die
Taste OK zu drücken. Sobald Sie die Taste OK drücken, kalibriert der Drucker automatisch die neue Druckpatrone und druckt eine Kalibrierungsseite.
Dadurch wird bestätigt, dass die Druckpatrone korrekt eingesetzt wurde
und einwandfrei funktioniert.
8
HP Photosmart 140 Series
Druckpatrone entfernen
1 Öffnen Sie die Druckpatronenabdeckung.
2 Drücken Sie die Druckpatrone herunter, und ziehen Sie diese aus dem
Druckpatronenhalter heraus.
3 Nehmen Sie die Druckpatrone aus dem Drucker.
Enthält die Druckpatrone Tinte, setzen Sie die Druckpatrone zum Aufbewahren in die dafür vorgesehene Schutzvorrichtung ein. Ist die Druckpatrone leer, entsorgen Sie diese, oder führen Sie sie der Wiederverwertung
zu. Informationen zur Wiederverwendung von Druckpatronen finden Sie
unter www.hp.com/recycle.
Druckpatrone kalibrieren
Willkommen
Kalibrieren Sie die Druckpatrone, wenn Farben in Fotos falsch ausgerichtet sind
oder wenn die Kalibrierungsseite nach dem Installieren einer Druckpatrone nicht
korrekt gedruckt wurde.
So kalibrieren Sie die Druckpatrone:
1 Stellen Sie sicher, dass sich keine Speicherkarten im Drucker befinden.
Weitere Informationen finden Sie im Abschnitt Speicherkarte entfernen auf
Seite 14.
2 Legen Sie Papier in den Papiereinzug ein. Sie können Normalpapier oder
Indexkarten verwenden, um Fotopapier zu sparen.
3 Drücken Sie die Taste F
blättern, bis die Option D
OTOAUSWAHL , um durch die Menüoptionen zu
RUCKER KALIBRIEREN? auf der LCD-Anzeige des Dru-
ckers erscheint. Drücken Sie die Taste OK.
4 Erscheint die Meldung D
DRÜCKEN auf der LCD-Anzeige des Druckers, drücken Sie die Taste OK.
OK
RUCKERKALIBRIERUNG. NORMALPAPIER EINLEGEN UND
Referenzhandbuch
9
Loading...