Hp PHOTOSMART 140, PHOTOSMART 145 User Manual [nl]
hp photosmart
140 series
naslaggids
inhoud
1 inleiding. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
meer informatie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
inhoud van de doos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
printeronderdelen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
voorzijde van de printer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
achterzijde van de printer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
indicatielampjes. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
bedieningspaneel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
LCD-scherm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
printermenu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
informatie over inktpatronen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
de inktpatroon installeren of vervangen. . . . . . . . . . . . . . . . 7
de inktpatroon verwijderen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
de inktpatroon kalibreren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
informatie over geheugenkaarten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
ondersteunde geheugenkaarten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
een geheugenkaart plaatsen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
een geheugenkaart verwijderen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
informatie over papier . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
papier in de printer plaatsen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
2 afdrukken vanaf een geheugenkaart. . . . . . . . . . . . . . . . 17
om te beginnen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
kiezen welke foto’s u wilt afdrukken. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
foto’s selecteren en afdrukken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
via de camera geselecteerde foto’s afdrukken. . . . . . . . . . . . . 22
foto's wissen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
3 installatieproblemen oplossen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
4 ondersteuning en specificaties . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
ondersteuning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
telefonische ondersteuning van hp . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
specificaties . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
systeemvereisten. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
printerspecificaties . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
hardwareservices . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
softwareservices . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
verklaring van beperkte garantie. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
veiligheidsinformatie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
naslaggids i
milieu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
bescherming van het milieu. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
ozonuitstoot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
energieverbruik . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
papier . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
plastic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
veiligheidsinformatiebladen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
recyclingprogramma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
wettelijke voorschriften . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
auteursrechten en handelsmerken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
hp photosmart 140 seriesii
inleiding
1
Hartelijk dank voor het aanschaffen van een HP Photosmart 140 Series-printer.
Met deze nieuwe compacte fotoprinter kunt u snel en gemakkelijk, met of zonder
computer, mooie foto's afdrukken. Omdat deze printer draagbaar en licht is,
kunt u uw printer meenemen op vakantie en naar familie- en andere bijeenkomsten, zodat u foto's direct kunt afdrukken en delen met familie en kennissen.
meer informatie
Bij uw nieuwe printer wordt de volgende documentatie geleverd. Hierin wordt
beschreven hoe u de printer in gebruik neemt en deze optimaal kunt gebruiken.
• Installatiegids — De HP Photosmart Installatiegids bevat eenvoudige
instructies voor het installeren van de printer en het afdrukken van uw
eerste foto.
• Naslaggids — De HP Photosmart 140 Series Naslaggids is het boekje dat
u momenteel onder ogen hebt. De naslaggids bevat een overzicht van uw
printer, geselecteerde informatie over het oplossen van problemen tijdens
de installatie, geselecteerde printerspecificaties, garantie-informatie en
ondersteuningsinformatie.
• Help bij HP Photosmart-printer — In de Help bij HP Photosmart-printer
wordt het gebruik van de functies in detail beschreven. De Help bij de
printer bevat informatie over printeronderhoud, vervoer van de printer,
foto's afdrukken en opslaan op de computer, geavanceerde procedures
voor het oplossen van problemen en foutberichten.
Wanneer u de HP Photosmart-software op de computer hebt geïnstalleerd,
kunt u de Help bij de HP Photosmart-printer bekijken en afdrukken.
de help bij de hp photosmart-printer weergeven
– Windows®-pc: selecteer in het menu Start achtereenvolgens Programma's
of Alle programma's, Hewlett-Packard, Photosmart 140, 240, 7200,
7600, 7700, 7900 Series, dirigent voor foto- en beeldbewerking. Klik in
de dirigent voor foto- en beeldbewerking op Help.
– Macintosh®: plaats de cd met de printersoftware van HP Photosmart
in de computer. Ga naar de map User Docs, selecteer uw taal en
dubbelklik op het bestand photosmart 140 series.html.
de help bij de hp photosmart-printer afdrukken
– Windows-pc: Klik op Afdrukken op de navigatiebalk boven aan het
venster Help bij HP Photosmart-printer.
– Macintosh: klik op het venster waarvan u de inhoud wilt afdrukken.
Ga naar het menu File (Archief) en selecteer Print of klik op Print op de
navigatiebalk boven aan het browservenster.
naslaggids 1
hoofdstuk 1
inhoud van de doos
1
2
6
7
5
4
3
De verpakking van uw printer bevat het volgende:
1 HP Photosmart 140 Series-printer
2 HP Photosmart 140 Series Installatiegids
3 HP Photosmart 140 Series Naslaggids
4 Cd met software van de HP Photosmart 140 Series-printer
(bij sommige landen of regio's is er sprake van meerdere cd's)
5 Driekleurige inktpatroon HP 57
6 Voorbeeldpakjes van fotopapier en indexkaarten
7 Netsnoer (ziet er niet overal hetzelfde uit; bovendien is er soms een
extra netsnoer)
Opmerking: Sommige onderdelen hangen af van het land of de regio.
2
hp photosmart 140 series
printeronderdelen
voorzijde van de printer
Klep van papierlade
Open deze klep
als u papier of een
geheugenkaart in de
printer wilt plaatsen
inleiding
Bedieningspaneel
Zie bedieningspaneel op
pagina 5 voor meer
informatie.
Vak met inktpatroon
Achter deze klep bevindt
zich de inktpatroon
Sleuven voor
geheugenkaarten
Zie informatie over
geheugenkaarten op
pagina 10 voor meer
informatie.
Papierbreedtegeleider
Schuif deze geleider
tegen de rand van het
papier in de papierlade
Uitvoergeleider
Plaats papier onder
de uitvoergeleider
(de afdrukken komen
boven op deze
geleider terecht)
Papierlade
Plaats in deze lade het
papier waarop u wilt
afdrukken
naslaggids
3
hoofdstuk 1
achterzijde van de printer
Papiersleuf achterzijde
Tijdens het afdrukken komt
een gedeelte van het
papier hieruit te voorschijn;
vervolgens wordt het
papier naar de voorkant
van printer gehaald
USB-poort
Via deze poort kunt de
printer aansluiten op een
computer of een 'directprinting' digitale camera
van HP
Netsnoeraansluiting
Sluit hier het meegeleverde
netsnoer aan
Opmerking: Plaats de printer op een vlak,
stabiel oppervlak en zorg voor een
tussenruimte van minimaal 10 inch
(250 mm) tussen de achterkant van de
printer en de muur of andere objecten,
zodat er voldoende ruimte overblijft voor
het papier. Zorg ervoor dat het netsnoer en
de USB-kabel de uitvoerlade aan de
achterkant van de printer niet blokkeren.
indicatielampjes
Lampje
Aan/Waarschuwing
Aan (groen)
De printer staat aan
Uit
De printer staat in de
energiezuinige stand
Knippert (groen)
De printer is bezig
Knippert (rood)
Er is een probleem met
de printer
Lampje van
geheugenkaart
Aan
De geheugenkaart is op
de juiste manier in de sleuf
geplaatst
Uit
Er is geen geheugenkaart
geplaatst
Knippert
Er worden gegevens
verzonden tussen de
geheugenkaart en de
printer of de computer
4
hp photosmart 140 series
bedieningspaneel
kstb
A
AN (ON)
Druk op deze knop om
de printer aan te zetten
of in de energiezuinige
stand te zetten
O
PSLAAN (SAVE)
Druk op deze knop
om foto’s van een
geheugenkaart op te
slaan op de
computer
LAYOU T (LAYOUT)
Druk op deze knop
om het aantal foto's
te kiezen dat u per
pagina wilt
afdrukken
inleiding
LCD-scherm
Op dit scherm worden de status
van de printer en de huidige
afdrukinstellingen weergegeven
F
OTO'S SELECTEREN
(S
ELECT PHOTOS)
Met de pijlen kunt
u bladeren door de foto's
op een geheugenkaart en
door menuopties
OK
Druk op deze knop o m de
huidige foto te selecteren,
vragen op het LCD-scherm
te beantwoorden of
menuopties te selecteren
A
FDRUKK EN (PRINT)
Druk op deze knop
om de geselecteerde
foto’s vanaf een
geheugenkaart af
te drukken
A
NNULEREN (CANCEL)
Dru k o p d eze kn op om
foto’s te wissen, een
menu te sluiten of een
gekozen actie stop te
zetten
E
XEMPLAREN (COPIES)
Druk op deze knop om
het aantal exemplaren
te selecteren dat u wilt
afdrukken
Opmerking: De knop OPSLAAN (SAVE) werkt alleen wanneer de printer op
een computer is aangesloten.
Zie de Help bij de HP Photosmart-printer voor een overzicht van de
menustructuur. Zie de help bij de hp photosmart-printer weergeven op pagina 1
voor informatie over het weergeven van Help bij de printer.
LCD-scherm
Fotolayoutpictogram
Hier ziet u met welke
lay out d e foto 's word en
afgedrukt:
• Index (genummerde
miniatuurweergaven)
• Een, twee of vier
foto's per pagina
Pictogram Aantal vellen
Hier ziet u hoeveel vellen papier voor
de geselecteerde foto's nodig zijn; een
plusteken (+) onder het pictogram Aantal
vellen betekent dat u meer dan zes vellen
nodig hebt
Selecteer: #_
1-3, 5, 7, 10-15
Geselecteerde foto's
Hier ziet u de
indexnummers van de
foto's of de reeks foto's
die worden afgedrukt
Te
ericht
Hier worden
tekstberichten
weergegeven:
• Voor het printermenu
•Die u door het
afdrukproces leiden
• Die informatie over de
printerstatus geven
Exemplaren
Geeft aan hoe vaak
de geselecteerde
foto's worden
afgedrukt
naslaggids
5
hoofdstuk 1
fotolayoutpictogram
Druk op de knop L
Het fotolayoutpictogram op het LCD-scherm van de printer toont de huidige
layout. Als u een foto selecteert, wordt de plaats waar de foto op de pagina
wordt afgedrukt in het fotolayoutpictogram zwart weergegeven.
printermenu
U kunt het printermenu bekijken op het LCD-scherm van de printer als er geen
geheugenkaart geplaatst is en de printer aan staat. Met dit menu kunt u het
volgende doen:
AYOUT + of – om door de opties voor fotolayout te bladeren.
Als het
fotolayoutpictogram
er zo uitziet... drukt de printer zo af…
Eén foto per pagina
Twee foto's per pagina; hierdoor kan de richting van
de foto's wijzigen
Vier foto's per pagina; hierdoor kan de richting van
de foto's wijzigen
Een foto-index met 28 genummerde
miniatuurweergaven per pagina, totdat alle foto's op
de geheugenkaart zijn afgedrukt (maximaal 2000)
• De inktpatroon reinigen
• Een testpagina afdrukken
• De inktpatroon kalibreren
• De afdrukkwaliteit wijzigen
• De optie voor afdrukken zonder rand wijzigen
• De taal wijzigen die wordt gebruikt op het LCD-scherm van de printer
Zo navigeert u door het printermenu:
1
Zorg ervoor dat er geen geheugenkaarten zitten in de geheugenkaartsleuven
van de printer. Zie een geheugenkaart verwijderen op pagina 14 voor
meer informatie.
2 Druk op de knop F
OTO’S SELECTEREN (SELECT PHOTOS) of om door
de menuopties op het LCD-scherm te bladeren.
– Druk op de knop OK om een menuoptie te selecteren.
– Druk op de knop A
NNULEREN (CANCEL) om het menu te sluiten.
Zie de Help bij de HP Photosmart-printer voor gedetailleerde informatie over de
opties in het printermenu. Zie de help bij de hp photosmart-printer weergeven
op pagina 1 voor informatie over het weergeven van Help bij de printer.
6
hp photosmart 140 series
informatie over inktpatronen
De HP Photosmart 140 Series-printer kan foto's in kleur en zwart-wit afdrukken.
HP biedt twee typen inktpatronen aan; u kunt degene kiezen die het meest
geschikt is voor uw project. De volgende richtlijnen leveren de beste foto's op:
Type afdruk Inktpatroon
Kleurenfoto's HP 57 (C6657A) driekleurige inktpatroon
Zwartwitfoto's HP 59 (C9359A) grijze fotopatroon
Let op! Controleer of u de juiste inktpatroon gebruikt. Het wordt afgeraden
HP-inktpatronen aan te passen of bij te vullen. Schade die ontstaat door het
aanpassen of bijvullen van HP-inktpatronen wordt niet gedekt door de
garantie van HP.
de inktpatroon installeren of vervangen
De printer presteert alleen optimaal wanneer u echte inktpatronen van HP
gebruikt die in de fabriek zijn gevuld.
Als u een nieuwe inktpatroon plaatst, wordt de inktpatroon automatisch
gekalibreerd, waarna een kalibratiepagina wordt afgedrukt.
1 Als de printer uit staat, drukt u op de knop A
bedieningspaneel van de printer.
2 Neem de nieuwe inktpatroon uit de verpakking en trek aan het roze lipje
om de doorzichtige plastic tape te verwijderen. Plaats de inktpatroon
onmiddellijk in de printer nadat u de tape hebt verwijderd. Als de inktsproeiers langer dan een minuut aan de lucht worden blootgesteld, kunnen
ze uitdrogen. Hierdoor kunnen later problemen met afdrukken ontstaan.
Plaats de tape niet meer terug wanneer u deze eenmaal hebt verwijderd.
Let op! Raak de inktsproeiers of de koperen contactpunten op de
inktpatroon niet aan. Als u deze onderdelen aanraakt, kunt u de
inktpatroon beschadigen.
inleiding
(verkrijgbaar herfst 2003)
AN (ON) op het
naslaggids
Koperen
contactpunten
Inktsproeiers
3 Open het vak met de inktpatroon.
Wanneer het vak met de inktpatroon openstaat, knippert het rode lampje
Aan/Waarschuwing.
Opmerking: Zie de inktpatroon verwijderen op pagina 8 voor
aanwijzingen voor het verwijderen van een geïnstalleerde inktpatroon.
7
hoofdstuk 1
4 Plaats de nieuwe inktpatroon in de houder met de koperen contactpunten
naar de binnenkant van de printer gericht en de inktsproeiers naar
beneden gericht.
Koperen
contactpunten
5 Duw de inktpatroon in de houder totdat deze op zijn plaats klikt.
6 Sluit het vak met de inktpatroon.
Als u een nieuwe inktpatroon hebt geplaatst, verschijnt op het LCD-scherm
van de printer een bericht met het verzoek om gewoon papier in de
papierlade te plaatsen en op OK te drukken. Wanneer u op de knop OK
drukt, wordt de nieuwe inktpatroon automatisch gekalibreerd en wordt er
een kalibratiepagina afgedrukt. Hiermee kunt u nagaan of de inktpatroon
juist is geïnstalleerd en goed functioneert.
de inktpatroon verwijderen
1 Open het vak met de inktpatroon.
2 Verwijder de inktpatroon uit de houder door de patroon naar beneden
te duwen en aan de bovenkant naar u toe te trekken.
3 Verwijder de inktpatroon uit de printer.
8
hp photosmart 140 series
Als de inktpatroon nog inkt bevat, bewaart u de inktpatroon in een
beschermende houder. Als de inktpatroon leeg is, ruimt u deze op.
Ga naar www.hp.com/recycle voor informatie over het hergebruik van
inktpatronen.
de inktpatroon kalibreren
Kalibreer de inktpatroon als kleuren in foto’s niet goed uitgelijnd zijn of als
de kalibratiepagina niet goed is afgedrukt bij het installeren van een nieuwe
inktpatroon.
Zo kalibreert u de inktpatroon:
1
Zorg ervoor dat er geen geheugenkaarten zitten in de geheugenkaartsleuven
van de printer. Zie een geheugenkaart verwijderen op pagina 14 voor
meer informatie.
inleiding
2 Laad papier in de papierlade. Om fotopapier te besparen kunt u gewoon
papier of indexkaarten gebruiken.
3 Blader met de knop F
opties van het printermenu, totdat het bericht P
OTO'S SELECTEREN (SELECT PHOTOS) door de
RINTER KALIBREREN? op het
LCD-scherm van de printer wordt weergegeven. Druk op de knop OK.
4 Als het bericht P
RINTERKALIBRATIE. LAAD GEWOON PAPIER EN DRUK OP OK op
het LCD-scherm verschijnt, drukt u op de knop OK.
Het lampje Aan/Waarschuwing knippert, de inktpatroon wordt
gekalibreerd en vervolgens wordt een kalibratiepagina afgedrukt,
waarop u kunt controleren of de kalibratie is geslaagd.
Kalibratiepagina
• De vinkjes geven aan dat de inktpatroon
op de juiste manier is geïnstalleerd en
goed functioneert.
• Als er een kruisje links van een van de
balken wordt afgedrukt, kalibreert u de
inktpatroon opnieuw. Als het kruisje nog
steeds te zien is, vervangt u de inktpatroon.
naslaggids
9
Loading...