HP PhotoSmart 1215, PhotoSmart 1218 Basic Guide [nl]
beknopte
handleiding
hp photosmart
1215/1115
© Copyright 2001 Hewlett-Packard Company
Alle rechten zijn voorbehouden. Niets uit dit document mag worden gefotokopieerd,
gereproduceerd of vertaald in een andere taal zonder voorafgaande schriftelijke toestemming
van Hewlett-Packard Company.
De informatie in dit document kan zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd.
Hewlett-Packard is niet aansprakelijk voor fouten in dit materiaal noch voor indirecte schade in
verband met de aflevering, het functioneren of het gebruik van dit materiaal.
Adobe, Acrobat en Reader zijn geregistreerde handelsmerken van Adobe Systems, Inc.
CompactFlash, CF en het CF-logo zijn handelsmerken van de CompactFlash Association (CFA).
HP, het HP-logo, JetSend en PhotoSmart zijn eigendom van Hewlett-Packard Company.
Mac, het Mac-logo en Macintosh zijn geregistreerde handelsmerken van Apple Computer, Inc.
IBM is een geregistreerde handelsmerk en Microdrive is een handelsmerk van International
Business Machines Corporation.
Microsoft en Windows zijn geregistreerde handelsmerken van Microsoft Corporation.
Palm, Palm III, Palm V en Palm VII zijn geregistreerde handelsmerken van 3Com Corporation of
haar dochtermaatschappijen.
Pentium is een geregistreerd handelsmerk van Intel Corporation.
SmartMedia is een handelsmerk van het SSFDC Forum.
Andere merken en hun producten zijn handelsmerken of geregistreerde handelsmerken van hun
respectieve eigenaren.
inhoudsopgave
Hoofdstuk 1 introductie ................................................................................ 1
de on line gebruikershandleiding bekijken .................................................................. 1
informatieoverzicht ................................................................................................... 2
printeronderdelen..................................................................................................... 4
bedieningspaneel .............................................................................................. 5
indicatorlampjes ................................................................................................ 6
de printer installeren ................................................................................................. 6
onderdelen die u nodig hebt ............................................................................... 6
papier laden ..................................................................................................... 8
printercartridges vervangen of installeren ............................................................ 11
de printer gebruiken met een computer ..................................................................... 13
Hoofdstuk 2 leren werken met de printer .................................................... 15
menu tools (functies) ............................................................................................... 15
de printerinstellingen aanpassen vanuit het bedieningspaneel ...................................... 16
testpagina ...................................................................................................... 17
papiertype en -formaat ..................................................................................... 17
paginalay-out .................................................................................................. 18
foto’s bijsnijden ............................................................................................... 20
helderheid van foto’s ........................................................................................ 20
fotokleur (model 1215) ..................................................................................... 21
standaardfabrieksinstellingen ............................................................................ 21
informatie over geheugenkaarten ............................................................................. 22
typen geheugenkaarten .................................................................................... 22
een geheugenkaart plaatsen ............................................................................. 23
Hoofdstuk 3 afdrukken zonder een computer ............................................. 25
papiertype en papierformaat ................................................................................... 25
i
hp photosmart 1215/1115 color printer
foto’s afdrukken vanuit een geheugenkaart................................................................ 26
kiezen welke foto’s u wilt afdrukken ................................................................... 27
een indexpagina afdrukken ............................................................................. 27
foto’s kiezen via het bedienings-paneel .............................................................. 28
een foto annuleren ........................................................................................... 30
Hoofdstuk 4 problemen oplossen ............................................................... 31
belangrijke informatie voor Windows-pc’s ................................................................ 31
problemen met de software ..................................................................................... 33
hardwareproblemen ............................................................................................... 34
afdrukproblemen .................................................................................................... 37
foutberichten ......................................................................................................... 39
Hoofdstuk 5 specificaties ............................................................................ 41
ii
introductie
Hartelijk dank voor de aanschaf van deze kleurenprinter HP PhotoSmart
1215/1115! Uw nieuwe printer drukt alles af, van zwart/witte
tekstdocumenten van hoge kwaliteit tot kleurenfoto’s. Voordat u aan de
slag gaat, moet u de printer installeren. Gebruik daarvoor de
meegeleverde installatiekaart.
In deze handleiding wordt beschreven hoe u uw nieuwe printer moet
gebruiken. De handleiding bevat een naslaggids om uw bekend te maken
met de printer en veel informatie over afdrukken en het oplossen van
eventuele problemen. Als u de informatie die u zoekt niet in deze
handleiding vindt, raadpleegt u de on line Gebruikershandleiding.
de on line gebruikershandleiding bekijken
1
Opmerking: Als u de on line Gebruikershandleiding wilt bekijken, moet
Nadat u de HP PhotoSmart-software op de computer hebt geïnstalleerd,
kunt u de on line Gebruikershandleiding bekijken.
De on line Gebruikershandleiding bekijken:
• Windows-pc: Kies in het menu Start achtereenvolgens Programma’s,
HP PhotoSmart, Photo Printing (Foto’s afdrukken), Tools and
Information (Functies en informatie), View printer users guides
(Gebruikershandleidingen bekijken).
• Macintosh: Selecteer in de map User Docs uw taal en open daarna
het bestand met de naam hp photosmart user guide.
®
Adobe
geïnstalleerd. Als u niet beschikt over Acrobat Reader,
wordt gevraagd of u het wilt installeren vanaf de HP
PhotoSmart-cd, zodat u de on line Gebruikershandleiding
kunt bekijken.
Acrobat® Reader® versie 4.0 of hoger zijn
1
hp photosmart 1215/1115 color printer
informatieoverzicht
introductie beknopte handleiding on line handleiding
de printer uitpakken
andere onderdelen die u nodig hebt
printeronderdelen
bedieningspaneel
indicatorlampjes
papier laden
papier laden in de papierlade
papier laden in de fotolade
een enkele envelop laden
een stapel enveloppen laden
indexkaarten en andere kleine afdrukmaterialen laden
printercartridges vervangen of installeren
leren werken met de printer beknopte handleiding on line handleiding
menu tools (functies)
printerinstellingen aanpassen
informatie over geheugenkaarten
typen geheugenkaarten
een geheugenkaart plaatsen
informatie over infrarood
afdrukken zonder een computer beknopte handleiding on line handleiding
papiertype en papierformaat
foto’s afdrukken vanuit een geheugenkaart
kiezen welke foto’s u wilt afdrukken
een indexpagina afdrukken
foto’s kiezen via het bedieningspaneel
een foto annuleren
bestanden afdrukken via infrarood (IR)
afdrukken vanuit een Windows-pc beknopte handleiding on line handleiding
de printereigenschappen selecteren
de status van de printer bepalen
de HP-software voor het afdrukken van foto’s gebruiken
33
33
33
33
33
33
33
33
33
33
33
33
33
33
33
33
33
33
33
3
3
3
3
3
3
3
3
3
2
hp photosmart 1215/1115 color printer
afdrukken vanuit een Macintosh beknopte handleiding on line handleiding
afdrukken vanuit een programma
afdrukken vanaf het bureaublad
het dialoogvenster voor afdrukken gebruiken
foto’s opslaan beknopte handleiding on line handleiding
opslaan vanuit een geheugenkaart
opslaan vanuit een geheugenkaart op een Windows-pc
opslaan vanuit een geheugenkaart op een Macintosh
opslaan via infrarood
verzorging en onderhoud beknopte handleiding on line handleiding
de werkset van hp photosmart gebruiken (Windows-pc)
het hulpprogramma van hp photosmart gebruiken
(Macintosh)
de printer reinigen
de buitenkant van de printer reinigen
de printercartridges reinigen
problemen oplossen beknopte handleiding on line handleiding
belangrijke informatie voor Windows-pc’s
problemen met de software
hardwareproblemen
afdrukproblemen
problemen met infrarood (IR)
foutberichten
specificaties beknopte handleiding on line handleiding
specificaties
de printer aansluiten op de computer beknopte handleiding on line handleiding
de printer aansluiten op een stopcontact
de printer aansluiten op een Windows-pc
de printer aansluiten op een Macintosh
de printersoftware installeren
de printersoftware bijwerken
33
33
33
33
33
33
33
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
printeronderdelen
hp photosmart 1215/1115 color printer
Uitvoerlade
In deze lade worden de
afgedrukte foto’s of
documenten opgevangen
Papierbreedtegeleider
Schuif deze geleider tegen
de rand van het papier in
de papierlade
Papierlade
Plaats in deze lade
papier of enveloppen
waarop u wilt
afdrukken
Fotolade
Plaats in deze lade
fotopapier (102 x 152
mm) waarop u wilt
afdrukken
Netsnoeraansluiting
Sluit hier het meegeleverde
netsnoer aan
Bovenste klep
Open deze klep om de
printercartridges te
vervangen
Bedieningspaneel
Meer informatie op de
volgende pagina
Sleuf voor
SmartMediageheugenkaart
Plaats een SmartMediageheugenkaart in de sleuf
als u de foto’s wilt
afdrukken of opslaan
Sleuf voor
CompactFlash/IBM
Microdrivegeheugenkaart
Plaats een CompactFlashof IBM Microdrivegeheugenkaart in de sleuf
als u de foto’s wilt
afdrukken of opslaan
Papierlengtegeleider
Schuif deze geleider tegen de rand
van het papier in de papierlade
Parallelle poort
Via deze poort sluit u de printer
aan op de computer als u een
bidirectionele IEEE 1284compatibele parallelle kabel
gebruikt (alleen Windows-pc)
Klep aan achterzijde
Verwijder deze klep als u
een papierstoring wilt
verhelpen
USB-poort
Via deze poort sluit u de printer aan
op de computer als u een USB-kabel
gebruikt
4
bedieningspaneel
Copies (Exemplaren)
Gebruik deze knop om het
aantal exemplaren te
selecteren dat u wilt
afdrukken
Choose Photos
(Foto’s kiezen)
Met deze knop kiest u welke
foto’s uit de geheugenkaart
u wilt opslaan of afdrukken
Cancel/No
(Annuleren/Nee)
Met deze knop kunt u het
afdrukken of opslaan
stoppen, een keuze
annuleren of een vraag op
het LCD-scherm met nee
beantwoorden
Save (Opslaan)
Druk op deze knop als u de
geselecteerde foto’s uit de
geheugenkaart op de
computer wilt opslaan
hp photosmart 1215/1115 color printer
LCD
Op dit scherm vindt u
informatie over de status van
de printer
Photo Size (Fotoformaat)
Met deze knop kiest u het
afdrukformaat voor alle
geselecteerde foto’s
OK/Yes (OK/Ja)
Met deze knop kunt een
keuze maken of een vraag
op het LCD-scherm met ja
beantwoorden
Print (Afdrukken)
Druk op deze knop als u de
geselecteerde foto’s uit een
geheugenkaart wilt
afdrukken
Tools (Functies)
Met deze knop kunt u de
printerinstellingen wijzigen
Aan/uit-indicator
Brandt wanneer de printer is
ingeschakeld, knippert
wanneer de printer bezig is
Aan/uit-knop
Hiermee kunt u de printer
aan- of uitzetten
Waarschuwingslampje
Knippert wanneer een foutbericht wordt weergegeven
op het LCD-scherm
Infraroodpoort (1215)
Richt hierop een infraroodapparaat als
u een foto of document draadloos wilt
afdrukken of opslaan
Tip: Als u de printercartridges optimaal wilt benutten, trekt u de
stekker van de printer pas uit het stopcontact of schakelt u de
netstroom pas uit (bijvoorbeeld via een snoercentrale), als de
Aan/uit-indicator niet meer brandt.
5
indicatorlampjes
CF
Waarschuwingslampje
Knippert - Lees de
instructies op het LCDscherm
Aan/uit-indicator
Aan - De printer is
ingeschakeld
Knippert - De printer is bezig
(bijvoorbeeld met afdrukken
of opslaan)
Uit - De printer is
uitgeschakeld
Let op: Verwijder de geheugenkaart niet uit de sleuf terwijl het lampje
hp photosmart 1215/1115 color printer
Lampje van sleuf voor SmartMediageheugenkaart
Aan - De geheugenkaart is op de juiste
manier in de sleuf geplaatst
Knippert - De geheugenkaart in de
sleuf wordt gebruikt
Uit - Er zit geen geheugenkaart in de
sleuf, de geheugenkaart is niet goed
geplaatst of de andere sleuf is in
gebruik
Lampje van sleuf voor CompactFlash/
IBM Microdrive-geheugenkaart
Aan - De geheugenkaart is op de juiste
manier in de sleuf geplaatst
Knippert - De geheugenkaart in de
sleuf wordt gebruikt
Uit - Er zit geen geheugenkaart in de
sleuf, de geheugenkaart is niet goed
geplaatst of de andere sleuf is in
gebruik
knippert. Als u een geheugenkaart die in gebruik is verwijdert,
kunnen de kaart of de bestanden op de kaart beschadigd
raken.
de printer installeren
onderdelen die
u nodig hebt
USB-kabel
Afhankelijk van de manier waarop u de printer gebruikt, hebt u de
volgende onderdelen nodig:
SmartMediageheugenkaart
Parallelle kabel
CompactFlashgeheugenkaar
HP-inkjetpapier
Microdrive
IBM Microdrive-geheugenkaart
(170 MB of 340 MB)
6
hp photosmart 1215/1115 color printer
kabels
Als u de printer op een Windows-pc wilt aansluiten, hebt u een
bidirectionele IEEE 1284-compatible parallelle kabel of een USB-kabel
nodig (USB heeft de voorkeur). Als u de printer wilt aansluiten op een
Macintosh-computer, hebt u een USB-kabel nodig. Deze kabels moet u
afzonderlijk aanschaffen op de plaats waar u de printer hebt gekocht of
in een winkel met computerbenodigdheden.
geheugenkaarten
Als u de geheugenkaart van een digitale camera met de printer gebruikt,
moet dit een van de volgende geheugenkaarten zijn: CompactFlash Type I
of II, IBM Microdrive (170 MB of 340 MB) of SmartMedia. De geheugenkaart moet
minder dan 528 MB geheugen hebben. Zie “informatie over geheugenkaarten” op
pagina 22 voor meer informatie.
HP-inkjetpapier
U kunt afdrukken op veel verschillende typen en formaten papier. Wij
raden u aan HP-inkjetpapier te gebruiken voor de beste afdrukkwaliteit.
Als u bijvoorbeeld een foto afdrukt, gebruikt u HP Premium Plus-fotopapier
voor het beste resultaat.
HP-inkjetpapier vindt u in de meeste winkels met computer- en
kantoorbenodigdheden of op het Internet bij www.hpshopping.com.
Opmerking: Model 1215 heeft sensoren die automatisch het papiertype
en het formaat bepalen, zodat u automatisch uitstekende
afdrukresultaten krijgt. Via een optische sensor worden het
papiertype en het formaat bepaald en vervolgens wordt de
afdrukmodus voor de beste resultaten geselecteerd.
7
hp photosmart 1215/1115 color printer
papier laden
U kunt afdrukken op veel verschillende typen en formaten papier. Wij
raden u aan HP-inkjetpapier te gebruiken voor de beste afdrukkwaliteit.
Als u bijvoorbeeld een foto afdrukt, gebruikt u HP Premium Plus-fotopapier
voor het beste resultaat.
HP-papier vindt u in de meeste winkels met computer- en
kantoorbenodigdheden of op het Internet bij www.hpshopping.com.
U kunt het volgende laden:
• Een stapel papier
• Een stapel fotopapier (102 x 152 mm) in de foto- of de papierlade
van de printer
• Een enkele envelop
• Een stapel enveloppen
Raadpleeg de on line Gebruikershandleiding voor informatie over het
laden van enveloppen, indexkaarten en andere kleine afdrukmaterialen.
papier laden in de papierlade
Gebruik de papierlade van de printer voor het afdrukken op verschillende
typen papier. U kunt allerlei papier gebruiken, van gewoon papier tot HP
Premium Plus-fotopapier en HP Premium-inkjettransparanten.
Papier laden in de papierlade:
1 Trek de papierlengtegeleider uit de papierlade en schuif de
papierbreedtegeleider zover mogelijk naar links.
Papierbreedtegeleider
Papierlengtegeleider
8
hp photosmart 1215/1115 color printer
2 Plaats een stapel papier in de papierlade.
• Plaats het papier met de te bedrukken kant naar beneden (de
kant waarop de afbeelding wordt afgedrukt ligt naar beneden).
De onderkant van het papier in de lade wordt bedrukt en het
papier wordt met de bedrukte kant naar boven in de uitvoerlade
geplaatst.
• Laadt het papier altijd met de lange kant van het papier langs de
lange kant van de papierlade.
• Gebruik niet te veel of te weinig papier. Wanneer er slechts een
of twee vellen in de papierlade liggen, is het voor de printer
soms moeilijk een vel te “pakken”. Controleer of de stapel
meerdere vellen bevat, maar niet hoger is dan de bovenkant van
de papierlengtegeleider.
• Gebruik slechts een papierformaat tegelijk. Plaats geen
verschillende papiertypen of -formaten tegelijk in de papierlade.
3 Schuif de papierlengte- en breedtegeleider tegen de randen van het
papier, zonder het papier te buigen. Zo wordt het papier recht in de
printer ingevoerd.
4 Schuif de geleider in de uitvoerlade (zichtbaar door de uitvoerlade)
zo ver mogelijk naar u toe (van de binnenkant van de printer
vandaan). Zo wordt de fotolade uitgeschakeld.
9
hp photosmart 1215/1115 color printer
papier laden in de fotolade
Gebruik de fotolade van de printer als u wilt afdrukken op fotopapier
(102 x 152 mm). Wanneer u de fotolade gebruikt, kunt u het gewone
papier in de papierlade laten liggen.
Papier laden in de fotolade:
1 Schuif de geleider in de uitvoerlade (zichtbaar door de uitvoerlade)
zo ver mogelijk naar u toe (van de binnenkant van de printer
vandaan). Zo wordt de fotolade uitgeschakeld.
2 Til de uitvoerlade omhoog.
3 Plaats het papier in de fotolade met de te bedrukken kant omlaag (de
kant waarop de afbeelding wordt afgedrukt ligt naar beneden). Als u
papier met tabs gebruikt, plaatst u het papier zodanig in de printer
dat de tab als eerste wordt ingevoerd. Plaats niet meer dan 20 vellen
papier in de fotolade.
4 Laat de uitvoerlade weer in de oorspronkelijke positie zakken.
5 Schuif de geleider in de uitvoerlade van u vandaan (naar de
binnenkant van de printer) tegen de rand van het papier. Zo wordt
de fotolade ingeschakeld.
6 Wanneer u de fotolade niet meer gebruikt, trekt u de geleider eruit
om de lade uit te schakelen, zodat de printer het papier in de
papierlade gebruikt.
10
hp photosmart 1215/1115 color printer
printercartridges
vervangen of
installeren
Voor de beste prestaties van de printer, raden wij u aan alleen echte HPbenodigdheden te gebruiken, zoals echte HP-printercartridges.
Let op: Controleer of u de juiste printercartridges gebruikt. Gebruik
één 3-kleuren printercartridge (HP #78) en één zwarte
printercartridge (HP #45). Andere printercartridges werken
niet met de printer.
Let op: Vul de printercartridges niet zelf opnieuw. Schade die ontstaat
door het aanpassen of opnieuw vullen van HPprintercartridges, valt expliciet niet onder de garantie van HP.
Printercartridges vervangen of installeren:
1 Druk op het bedieningspaneel op de Aan/uit-knop om de printer aan
te zetten.
2 Open de bovenste klep van de printer. The printercartridgehouder
beweegt naar het midden van de printer.
3 Trek het klemmetje op de houder van de printercartridge die u wilt
vervangen of installeren omhoog.
Bovenste klep
Klemmetjes op
printercartridgehouders
4 Als u een printercartridge vervangt, pakt u de oude printercartridge
eruit en ruimt u deze op.
11
Loading...