Hp PHOTOSMART 1215, PHOTOSMART 1115 User Manual [de]

Grund-

lagen

HP PhotoSmart

1215/1115

Änderungen vorbehalten. Hewlett-Packard übernimmt keine Haftung für Fehler in dieser Dokumentation oder für Folgeschäden, die auf die Bereitstellung, Leistung oder Verwendung dieses Materials zurückzuführen sind.

Adobe, Acrobat und Reader sind eingetragene Warenzeichen von Adobe Systems, Inc.

CompactFlash, CF und das CF Logo sind eingetragene Warenzeichen der CompactFlash Association (CFA).

HP, das HP Logo, JetSend und PhotoSmart sind Eigentum von Hewlett-Packard.

Mac, das Mac Logo und Macintosh sind eingetragene Warenzeichen von Apple Computer, Inc.

IBM ist ein eingetragenes Warenzeichen und Microdrive ist ein Warenzeichen der International Business Machines Corporation.

Microsoft und Windows sind eingetragene Warenzeichen der Microsoft Corporation.

Palm, Palm III, Palm V und Palm VII sind eingetragene Warenzeichen der 3Com Corporation oder ihrer Tochterunternehmen.

Pentium ist ein eingetragenes Warenzeichen der Intel Corporation.

SmartMedia ist ein Warenzeichen von SSFDC Forum.

Alle übrigen Marken und Produkte sind Warenzeichen oder eingetragene Warenzeichen der jeweiligen Eigentümer.

Inhaltsverzeichnis

Kapitel 1 Erste Schritte .................................................................................. 1

Das Online-Handbuch anzeigen ................................................................................. 1

Übersicht.................................................................................................................. 2

Druckerteile .............................................................................................................. 4

Bedienfeld ......................................................................................................... 5

Anzeigeleuchten................................................................................................. 6

Den Drucker einrichten............................................................................................... 6

Benötigte Teile.................................................................................................... 6

Papier einlegen .................................................................................................. 8

Druckpatronen austauschen oder installieren........................................................ 11

Den Drucker mit einem Computer verwenden ............................................................. 13

Kapitel 2 Funktionsweise des Druckers ........................................................ 15

Das Menü “Extras”.................................................................................................. 15

Die Druckereinstellungen über das Bedienfeld ändern.................................................. 16

Testseite .......................................................................................................... 17

Papiertyp und -format........................................................................................ 17

Seitenlayout ..................................................................................................... 18

Fotos ausschneiden........................................................................................... 20

Foto-Helligkeit .................................................................................................. 20

Fotofarbe (Modell 1215) ................................................................................... 21

Werkseitige Standardeinstellungen ..................................................................... 21

Erläuterung zu Speicherkarten .................................................................................. 22

Speicherkartentypen ......................................................................................... 22

Eine Speicherkarte einsetzen.............................................................................. 23

HP Photosmart 1215/1115 Farbdrucker

Kapitel 3 Drucken ohne Computer ...............................................................25

Einstellungen für Papiertyp und -format....................................................................... 25

Fotos von einer Speicherkarte drucken .......................................................................26

Zu druckende Fotos auswählen...........................................................................27

Indexseite drucken ............................................................................................27

Fotos über das Bedienfeld auswählen.................................................................. 28

Auswahl eines Fotos aufheben............................................................................ 30

Kapitel 4 Fehlerbehebung............................................................................31

Wichtige Informationen zu Windows PCs................................................................... 31

Softwareprobleme ...................................................................................................33

Hardwareprobleme .................................................................................................34

Druckprobleme........................................................................................................ 37

Fehlermeldungen..................................................................................................... 39

Kapitel 5 Spezifikationen.............................................................................41

Erste Schritte

Danke, dass Sie sich für einen HP PhotoSmart 1215/1115 Farbdrucker entschieden haben! Mit Ihrem neuen Drucker können Sie sowohl hochwertige Schwarzweiß-Dokumente als auch Farbfotos drucken. Richten Sie zunächst Ihren Drucker mit Hilfe des beiliegenden Setup-Posters ein.

In diesem Handbuch wird die Verwendung Ihres neuen Druckers erläutert. Dieses Handbuch enthält außerdem eine Kurzübersicht Ihres neuen Druckers sowie detaillierte Informationen zu Betrieb und Fehlerbehebung. Wenn Sie die gewünschten Informationen nicht in diesem Handbuch finden, lesen Sie das Online-Handbuch.

Das Online-Handbuch anzeigen

Hinweis: Zum Anzeigen des Online-Handbuchs benötigen Sie Adobe

Acrobat Acrobat Reader nicht auf Ihrem Computer installiert, werden Sie zunächst aufgefordert, diese von der HP PhotoSmart CD zu installieren.

Nach der Installation der HP PhotoSmart Software auf Ihrem Computer können Sie sich das Online-Handbuch anzeigen lassen.

So lassen Sie sich das Online-Handbuch anzeigen:

• Windows PC: Klicken Sie im Menü Start auf Programme, HP PhotoSmart, Fotodruck, Tools & Informationen und Benutzerhandbücher anzeigen.

• Macintosh: Wählen Sie im Ordner Benutzerhandbücher Ihre Sprache aus, und öffnen Sie die Datei HP PhotoSmart Benutzerhandbuch.

Reader® Version 4.0 oder höher. Ist die Software

HP PhotoSmart 1215/1115 Farbdrucker

Übersicht

Erste Schritte Grundlagen Online-Handbuch

Drucker auspacken

Benötigte Teile

Druckerteile

Bedienfeld

Anzeigeleuchten

Papier einlegen

Papier in den Papiereinzug einlegen

Papier in den Fotoeinzug einlegen

Einen Umschlag einlegen

Mehrere Umschläge einlegen

Indexkarten und andere kleine Druckmedien einlegen

Druckpatronen einsetzen oder wechseln

Übersicht Ihres Druckers Grundlagen Online-Handbuch

Das Menü “Extras”

Druckereinstellungen ändern

Erläuterung zu Speicherkarten

Speicherkartentypen

Speicherkarte einsetzen

Erläuterungen zur Infrarotschnittstelle

Drucken ohne Computer Grundlagen Online-Handbuch

Einstellungen für Papiertyp und -format

Fotos von einer Speicherkarte drucken

Zu druckende Fotos auswählen

Indexseite drucken

Fotos über das Bedienfeld auswählen

Auswahl eines Fotos aufheben

Dateien über die Infrarotschnittstelle (IR) drucken

Von einem Windows PC drucken Grundlagen Online-Handbuch

Druckereigenschaften auswählen

Druckerstatus bestimmen

Erste Schritte

HP PhotoSmart 1215/1115 Farbdrucker

HP Fotodruck-Programm verwenden

Drucken von einem Macintosh Computer Grundlagen Online-Handbuch

Drucken aus einem Softwareprogramm

Drucken vom Desktop

Druck-Dialogfeld verwenden

Fotos speichern Grundlagen Online-Handbuch

Fotos von einer Speicherkarte sichern

Fotos von einer Speicherkarte auf Ihrem Windows PC speichern

Fotos von einer Speicherkarte auf Ihrem Macintosh Computer speichern

Über die Infrarotschnittstelle speichern

Pflege und Wartung Grundlagen Online-Handbuch

Verwenden der HP PhotoSmart Toolbox (Windows PC)

Verwenden des HP PhotoSmart Dienstprogramms (Macintosh)

Drucker reinigen

Außenseite des Druckers reinigen

Druckpatronen reinigen

Fehlerbehebung Grundlagen Online-Handbuch

Wichtige Informationen für Windows PCs

Softwareprobleme

Hardwareprobleme

Druckprobleme

Infrarotprobleme

Fehlermeldungen

Spezifikationen Grundlagen Online-Handbuch

Spezifikationen

Drucker mit dem Computer verbinden Grundlagen Online-Handbuch

Drucker an eine Stromquelle anschließen

Drucker mit Ihrem Windows PC verbinden

Drucker mit Ihrem Macintosh Computer verbinden

Druckersoftware installieren

Druckersoftware aktualisieren

HP PhotoSmart 1215/1115 Farbdrucker

Druckerteile

Ausgabe

Hier werden gedruckte Fotos oder Dokumente ausgegeben.

Obere Abdeckung

Öffnen Sie diese Abdeckung, um Druckpatronen zu wechseln.

Papierführung

Passen Sie diese Führung an die Papierbreite an, so dass die Führung an der Papierkante anliegt.

Papiereinzug

Legen Sie hier zu bedruckendes Papier oder Umschläge ein.

Fotoeinzug

Legen Sie hier zu bedruckendes Fotopapier (102 x 152 mm) ein.

Papierführung

Passen Sie diese Führung an die Papierlänge an, so dass die Führung an der Papierkante anliegt.

Netzanschluss

Schließen Sie hier das Netzkabel (im Lieferumfang enthalten) an.

Bedienfeld

Siehe Beschreibung auf der nächsten Seite.

Steckplatz für SmartMedia Speicherkarten

Setzen Sie in diesen Steckplatz eine SmartMedia Speicherkarte ein, um mit dem Drucken oder Speichern zu beginnen.

Steckplatz für CompactFlash/IBM Microdrive

Speicherkarten

Setzen Sie in diesen Steckplatz eine CompactFlash oder IBM Microdrive Speicherkarte ein, um mit dem Drucken oder Speichern zu beginnen.

Parallele Schnittstelle

Verwenden Sie diesen Anschluss, wenn Sie Ihren Drucker über ein bidirektionales, IEEE 1284-kompatibles Parallelkabel mit Ihrem Computer (nur Windows PC) verbinden möchten.

Hintere Wartungsklappe

Öffnen Sie diese Klappe, um Papierstaus zu beseitigen.

USB-Anschluss

Verwenden Sie diesen Anschluss, wenn Sie Ihren Drucker über ein USB-Kabel mit Ihrem Computer verbinden möchten.

Erste Schritte

Bedienfeld

HP PhotoSmart 1215/1115 Farbdrucker

Anzahl

Verwenden Sie diese Taste, um die Anzahl der zu druckenden Kopien auszuwählen.

Fotoauswahl

Verwenden Sie diese Taste, um die von der Speicherkarte zu druckenden oder zu speichernden Fotos auszuwählen.

Abbrechen/Nein

Drücken Sie diese Taste um das Drucken oder Speichern zu stoppen, um eine Auswahl aufzuheben, oder um eine Frage auf der LCDAnzeige mit “Nein” zu beantworten.

Speichern

Drücken Sie diese Taste, um mit dem Speichern der ausgewählten Fotos von einer Speicherkarte auf Ihren Computer zu beginnen.

Netzkontrollleuchte

Leuchtet, wenn der Drucker eingeschaltet ist, blinkt, wenn der Drucker druckt.

Netzschalter

Drücken Sie diese Taste, um den Drucker ein- oder auszuschalten.

ANZAHL FOTOAUSWAHL FORMAT

ABBRECHEN

NEIN

SPEICHERN

DRUCKEN

EXTRAS

LCD-Anzeige

Hier werden Informationen zum Druckerstatus angezeigt.

Format

Verwenden Sie diese Taste, um das Druckformat aller ausgewählten Fotos zu definieren.

OK/Ja

Drücken Sie diese Taste, um eine Auswahl zu treffen oder um eine angezeigte Frage mit “Ja” zu beantworten.

Drucken

Drücken Sie diese Taste, um mit dem Drucken der ausgewählten Fotos von einer Speicherkarte zu beginnen.

Extras

Verwenden Sie diese Taste, um die Druckereinstellungen zu ändern.

Warnleuchte

Blinkt, wenn auf der LCDAnzeige eine Fehlermeldung angezeigt wird.

Infrarotschnittstelle

Richten Sie hier ein Infrarotgerät mit dem Drucker aus, um Fotos oder Dokumente drahtlos zum Drucken oder Speichern an den Drucker zu übertragen.

(1215)

Tipp: Achten Sie zur optimalen Nutzung der Druckpatronen darauf,

dass Sie den Drucker erst dann von der Stromversorgung trennen (bzw. dass Sie die Stromversorgung erst dann ausschalten), wenn die Netzkontrollleuchte erloschen ist.

HP PhotoSmart 1215/1115 Farbdrucker

Anzeigeleuchten

Warnleuchte Blinkt - Lesen Sie die

Anweisungen auf der LCD-Anzeige.

Netzkontrollleuchte An - Der Drucker ist

eingeschaltet. Blinkt - Der Drucker ist aktiv

(der Drucker druckt oder speichert)

Aus - Der Drucker ist ausgeschaltet

Achtung: Entfernen Sie die Speicherkarte nicht, wenn die Steckplatzkon-

Anzeigeleuchte für den SmartMedia Speicherkartensteckplatz

An - Die Speicherkarte ist korrekt

eingesetzt. Blinkt - Der Drucker greift auf die

Speicherkarte zu. Aus - Es befindet sich keine Speicher-

karte im Steckplatz, die Speicherkarte ist nicht korrekt eingesetzt oder der andere Speicherkartensteckplatz wird verwendet.

Kontrollleuchte des Steckplatzes für CompactFlash/IBM Microdrive Speicherkarten

An - Die Speicherkarte ist korrekt

eingesetzt. Blinkt - Der Drucker greift auf die

Speicherkarte zu. Aus - Es befindet sich keine Speicher-

karte im Steckplatz, die Speicherkarte ist nicht korrekt eingesetzt oder der andere Speicherkartensteckplatz wird verwendet.

trollleuchte blinkt. Das Entfernen einer Speicherkarte, auf die gerade zugegriffen wird, kann zu Schäden an der Karte und/ oder zu Datenverlust führen.

Den Drucker einrichten

Benötigte Teile

USB-Kabel

Je nach Verwendung des Druckers benötigen Sie folgende Teile:

SmartMedia Speicherkarte

Parallelkabel

CompactFlash Speicherkarte

HP Inkjet Papier

Microdrive

IBM Microdrive Speicherkarte (170 MB oder 340 MB)

Erste Schritte

HP PhotoSmart 1215/1115 Farbdrucker

Kabel

Wenn Sie den Drucker mit einem Windows PC verbinden möchten, benötigen Sie ein bidirektionales, IEEE 1284-kompatibles Kabel oder ein USB- Kabel (USB wird empfohlen). Wenn Sie den Drucker mit einem Macintosh Computer verbinden möchten, benötigen Sie ein USB-Kabel. Diese Kabel müssen separat erworben werden und sind bei Ihrem Druckerhändler oder

bei den meisten Computerfachgeschäften erhältlich.

Speicherkarten

Wenn Sie die Speicherkarte Ihrer Digitalkamera zusammen mit dem Drucker verwenden möchten, müssen Sie CompactFlash Speicherkarten vom Typ I oder II, IBM Microdrive Speicherkarten (170 MB oder 340 MB) bzw. SmartMedia Speicherkarten verwenden. Die Speicherkapazität dieser Speicherkarten muss kleiner sein als 528 MB. Weitere Informationen hierzu finden Sie im Abschnitt “Erläuterung zu Speicherkarten” auf Seite 22.

HP Inkjet Papier

Ihr Drucker unterstützt zahlreiche Papiertypen und -formate. Für optimale Druckqualität wird die Verwendung von HP Inkjet Papier empfohlen. Wenn Sie beispielsweise ein Foto ausdrucken möchten, verwenden Sie für optimale Ergebnisse HP Premium Plus Fotopapier.

HP Inkjet Papier erhalten Sie in den meisten Computerfachgeschäften oder im Internet unter www.hpshopping.com.

Hinweis: Das Modell 1215 verfügt über Sensoren zur automatischen

Erkennung von Papiertyp und -format, so dass Sie automatisch hervorragende Druckergebnisse erzielen können. Der Drucker ermittelt mit Hilfe eines optischen Sensors Papiertyp und -format und wählt anschließend automatisch den optimalen Druckmodus.

HP PhotoSmart 1215/1115 Farbdrucker

Papier einlegen

HP Papier erhalten Sie in den meisten Computerfachgeschäften oder im Internet unter www.hpshopping.com.

Sie können Folgendes in den Papierschacht einlegen:

• Papierstapel

• Fotopapierstapel (102 x 152 mm) im Foto- oder Papiereinzug

• Einzelne Umschläge

•Mehrere Umschläge

Weitere Informationen zum Einlegen von Umschlägen, Indexkarten und anderen kleinformatigen Medien finden Sie im Online-Handbuch.

Einlegen von Papier in den Papiereinzug

Der Papiereinzug des Druckers unterstützt zahlreiche Papiertypen. Hierzu zählen unter anderem Normalpapier, HP Premium Plus Fotopapier und HP Premium Inkjet Folien.

So legen Sie Papier in den Papiereinzug ein:

1 Ziehen Sie die Längsführung des Papiereinzugs heraus, und schieben

Sie die seitliche Papierführung so weit wie möglich nach links.

Seitliche Führung

Längsführung

Erste Schritte

HP PhotoSmart 1215/1115 Farbdrucker

2 Legen Sie einen Papierstapel in den Papiereinzug ein.

• Legen Sie das Papier mit der zu bedruckenden Seite nach unten

ein. Der Drucker bedruckt die nach unten weisende Papierseite. In der Papierausgabe weist die bedruckte Seite nach oben.

• Legen Sie das Papier stets im Hochformat ein, so dass sich die

lange Papierkante an der langen Seite des Papiereinzugs befindet.

• Legen Sie stets ausreichend, jedoch nicht zuviel Papier ein. Unter

Umständen kann der Drucker das Papier nicht richtig einziehen, wenn der Papiereinzug nur ein oder zwei Blatt Papier enthält. Stellen Sie sicher, dass der Papiereinzug mehrere Blätter enthält. Der Papierstapel darf jedoch nicht höher sein als die Oberkante der Längsführung.

• Verwenden Sie jeweils nur einen Papiertyp. Legen Sie keine

unterschiedlichen Papiertypen und -formate ein.

3 Richten Sie die seitlichen und Längsführungen so aus, dass diese am

Papier anliegen, ohne es zu knicken. Auf diese Weise wird das Papier korrekt eingezogen.

4 Ziehen Sie in der Papierausgabe den Schieber (in der Öffnung der

Papierausgabe) bis zum Anschlag zu Ihnen (zur Außenseite des Druckers). Auf diese Weise deaktivieren Sie den Fotoeinzug.

HP PhotoSmart 1215/1115 Farbdrucker

Papier in den Fotoeinzug einlegen

Mit Hilfe des Fotoeinzugs können Sie Fotopapier (102 x 152 mm) bedrucken. Wenn Sie den Fotoeinzug verwenden, können Sie das evtl. vorhandene Papier im Papiereinzug belassen.

So legen Sie Papier in den Fotoeinzug ein:

1 Ziehen Sie in der Papierausgabe den Schieber (in der Öffnung der

Papierausgabe) bis zum Anschlag zu Ihnen (zur Außenseite des Druckers). Auf diese Weise deaktivieren Sie den Fotoeinzug.

2 Heben Sie die Papierausgabe an.

3 Legen Sie Papier mit der zu bedruckenden Seite nach unten in den

Fotoeinzug ein. Wenn Sie Papier mit einem Register verwenden, legen Sie das Papier so ein, dass das Register zuerst eingezogen wird. Legen Sie nicht mehr als 20 Blatt in den Fotoeinzug ein.

4 Klappen Sie die Papierausgabe wieder herunter.

5 Drücken Sie in der Papierausgabe den Schieber (in der Öffnung der

Papierausgabe) bis zum Anschlag von Ihnen weg (zur Innenseite des Druckers). Auf diese Weise aktivieren Sie den Fotoeinzug.

6 Wenn Sie den Fotoeinzug nicht mehr benötigen, ziehen Sie den

Schieber wieder heraus, so dass der Fotoeinzug deaktiviert wird. Auf diese Weise verwendet der Drucker wieder den Papiereinzug.

Erste Schritte

HP PhotoSmart 1215/1115 Farbdrucker

Druckpatronen austauschen oder installieren

Für die optimale Leistung Ihres Druckers wird Originalzubehör von Hewlett-Packard empfohlen. Hierzu zählen beispielsweise Original HP Tintenpatronen.

Achtung: Stellen Sie sicher, dass Sie die korrekten Tintenpatronen ver-

wenden. Verwenden Sie eine dreifarbige Druckpatrone (HP Nr. 78) und eine schwarze Druckpatrone (HP Nr. 45). Andere Druckpatronen werden von Ihrem Drucker nicht unterstützt.

Achtung: Füllen Sie leere Druckpatronen nicht selbst wieder auf. Schä-

den, die auf Änderungen oder unsachgemäßes Füllen der HP Druckpatronen zurückzuführen sind, werden von der HP Gewährleistung für Ihren Drucker nicht abgedeckt.

So ersetzen oder installieren Sie Druckpatronen:

1 Drücken Sie im Bedienfeld den Netzschalter, um den Drucker einzu-

schalten.

2 Öffnen Sie die obere Abdeckung des Druckers. Der Druckpatronen-

halter wird in die Mitte des Druckers bewegt.

3 Heben Sie die Verriegelung der betreffenden Druckpatrone an.

Obere Abdeckung

Verriegelungen der Druckpatronen

4 Wenn Sie eine Druckpatrone austauschen möchten, heben Sie die

alte Druckpatrone heraus, und entsorgen Sie diese.

+ 33 hidden pages