Hp PAVILION ZD8316EA, PAVILION ZD8480EA, PAVILION ZD8123EA, PAVILION ZD8185EA, PAVILION ZD8157EA User Manual

...

Laitteisto- ja ohjelmisto-opas

HP:n kannettavat tietokoneet

Oppaan osanumero: 366536-351

Marraskuu 2004

Tämä opas sisältää ohjeet tietokoneen useimpien laitteisto- ja ohjelmisto-ominaisuuksien tunnistamiseen, käsittelemiseen ja käyttämiseen. Tässä oppaassa ei käsitellä modeemilaitteita tai langattomia laitteita. Tietoja langattomista laitteista on painetussa, tietokoneen (vain tietyt mallit) mukana toimitettavassa

Go Wireless -oppaassa ja langattomien laitteiden oppaissa Notebook Documentation -CD-levyllä. Modeemitietoja on Modeemi ja verkko -oppaassa Notebook Documentation

-CD-levyllä.

Microsoft ja Windows ovat Microsoft Corporationin Yhdysvalloissa rekisteröityjä tavaramerkkejä. Intel on Intel Corporationin tai sen tytäryhtiöiden tavaramerkki tai rekisteröity tavaramerkki Yhdysvalloissa ja muissa maissa. SD-logo on omistajansa tavaramerkki. Bluetooth on omistajansa tavaramerkki, jota Hewlett-Packard Company käyttää lisenssillä.

Tässä olevat tiedot voivat muuttua ilman ennakkoilmoitusta. Ainoat HP:n tuotteita ja palveluja koskevat takuut mainitaan erikseen kyseisten tuotteiden ja palveluiden mukana toimitettavissa takuuehdoissa. Mikään tässä mainittu ei muodosta kattavampaa lisätakuuta. HP ei vastaa tässä esiintyvistä mahdollisista teknisistä tai toimituksellisista virheistä tai puutteista.

Laitteisto- ja ohjelmisto-opas HP:n kannettavat tietokoneet Ensimmäinen painos, marraskuu 2004 Viitenumero: zd8000 Oppaan osanumero: 366536-351

Sisällysluettelo

1 Laitteisto

Päällä olevat osat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1–2

Kosketusalusta. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1–2

Näppäimet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1–3

Virranhallinta. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1–4

Merkkivalot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1–5

Painikkeet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1–6

Edessä olevat osat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1–7

Takana olevat osat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1–8

Liittimet, liitännät ja portit. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1–8

Tuuletusaukko . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1–9

Vasemman sivun osat. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1–10

Liittimet, liitännät ja osat. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1–10

Tuuletusaukko . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1–11

Oikean sivun osat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1–12

Pohjassa olevat osat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1–14

Paikat ja muistilokero . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1–14

Tuuletusaukot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1–15

Muut vakio-osat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1–16

Kaapelit ja johdot. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1–17

Sovittimet ja akku . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1–18

Tarrat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1–19

Palautus- ja ohjemateriaali-CD-levyt . . . . . . . . . . . 1–20

Laitteisto- ja ohjelmisto-opas iii

Sisällysluettelo

2 Näppäimistö

3Virta

Kosketusalusta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2–2

Kosketusalustan osat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2–2

Kosketusalustan käyttäminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2–3

Kosketusalustan asetusten määrittäminen . . . . . . . . . 2–3

Kutsu- ja pikanäppäinten käyttäminen. . . . . . . . . . . . . . . 2–3

Fn- ja toimintonäppäimet. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2–4

Kutsu- ja pikanäppäinten pikaopas . . . . . . . . . . . . . . 2–5

Kutsu- ja pikanäppäimillä suoritettavat toiminnot . . 2–6

Kutsu- ja pikanäppäinkomennot . . . . . . . . . . . . . . . . 2–6

Numeronäppäimistö . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2–11

Quick Launch Buttons -pikakäynnistyspainikkeet. . . . . 2–12

Mukautettujen määritysten

ja määritysmallien käyttäminen. . . . . . . . . . . . . . . . 2–13

Virtalähteen valitseminen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3–1

Valmiustila, lepotila ja tietokoneen

sammuttamistoiminnot. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3–3

Valmiustila. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3–3

Lepotila . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3–4

Sammutus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3–5

Valmiustilan tai lepotilan käynnistäminen

tai tietokoneen sammuttaminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3–6

Kun työskentely lopetetaan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3–6

Kun ulkoinen virtalähde ei ole luotettava . . . . . . . . . 3–6

Asemien ja tallennusvälineiden käyttäminen . . . . . . 3–7

Virranhallinnan oletusasetusten käyttäminen . . . . . . . . . 3–7

Virranhallinnan kytkimet,

painikkeet ja merkkivalot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3–8

Tietokoneen tai näytön virran kytkeminen

ja katkaiseminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3–9

Tietokoneen hätäsammutus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3–10

Valmiustilan käynnistäminen ja lopettaminen . . . . 3–11

Lepotilan käynnistäminen ja lopettaminen . . . . . . . 3–12

iv Laitteisto- ja ohjelmisto-opas

Sisällysluettelo

Virranhallinta-asetukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3–13

Akun käyttäminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3–16

Virran merkkivalot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3–16

Vaihtaminen akkuvirran

ja ulkoisen virtalähteen välillä. . . . . . . . . . . . . . . . . 3–17

Akun lataaminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3–17

Akun varaustilan tarkkaileminen. . . . . . . . . . . . . . . 3–18

Akun heikon varaustilan hallitseminen . . . . . . . . . . 3–18

Akun heikon varaustilan korjaaminen. . . . . . . . . . . 3–20

Akun kalibroiminen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3–21

Akun säilyttäminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3–24

Akkuvirran säästämisen toimenpiteet

ja asetukset. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3–25

Akun vaihtaminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3–26

Käytetyn akun hävittäminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3–27

4 Multimedia

Kaiuttimien käyttäminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4–1

Äänenvoimakkuussäätimien käyttäminen . . . . . . . . . . . . 4–2

Ulkoisen äänilaitteen liittäminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4–3

Audioliitännät . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4–3

Mikrofoniliitännän käyttäminen . . . . . . . . . . . . . . . . 4–4

Kuulokeliitännän käyttäminen. . . . . . . . . . . . . . . . . . 4–4

S-videoliitännällä varustetun laitteen liittäminen. . . . . . . 4–5

Äänilaitteen liittäminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4–5

Videolaitteen liittäminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4–6

Videokuvan näyttäminen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4–7

Television värijärjestelmän vaihtaminen. . . . . . . . . . 4–8

Multimediaohjelmiston käyttäminen . . . . . . . . . . . . . . . . 4–9

Multimediasovellusten valitseminen . . . . . . . . . . . . 4–10

InterVideo WinDVD Player . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4–11

CD-levyjen luominen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4–14

DVD-levyjen luominen InterVideo

WinDVD Creator -ohjelmalla . . . . . . . . . . . . . . . . . 4–16

Laitteisto- ja ohjelmisto-opas v

Sisällysluettelo

5 Suojaustoiminnot

Suojaustoimintoihin liittyviä suosituksia . . . . . . . . . . . . . 5–1

Suojaustoimintojen pikaopas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5–2

Virustorjuntaohjelmat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5–3

Tärkeät suojauspäivitykset

Windows XP -käyttöjärjestelmää varten . . . . . . . . . . . . . 5–4

Palomuuriohjelmisto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5–5

QuickLock . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5–6

Salasanat. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5–7

Salasanojen tallentaminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5–7

HP- ja Windows-salasanojen käyttäminen . . . . . . . . 5–8

Käynnistyssalasana . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5–10

HP-järjestelmänvalvojan asetussalasana . . . . . . . . . 5–13

DriveLock-toiminnon käyttäminen . . . . . . . . . . . . . . . . 5–17

DriveLock-salasanojen asettaminen . . . . . . . . . . . . 5–17

DriveLock-salasanan syöttäminen. . . . . . . . . . . . . . 5–18

DriveLock-salasanojen vaihtaminen . . . . . . . . . . . . 5–18

DriveLock-suojauksen poistaminen . . . . . . . . . . . . 5–19

Laitteiden käytön estäminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5–20

Vaijerilukko . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5–21

6 Laitelisävarusteet ja päivitykset

Ulkoiset laitteet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6–1

Näytön tai projektorin liittäminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6–2

USB-laitteen liittäminen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6–2

USB-laitteen käyttäminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6–3

1394-laitteen liittäminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6–4

PC-kortin käyttäminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6–5

PC-kortin valitseminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6–5

PC-kortin asetusten määrittäminen . . . . . . . . . . . . . . 6–5

PC-kortin asettaminen paikalleen . . . . . . . . . . . . . . . 6–6

PC-kortin pysäyttäminen ja poistaminen. . . . . . . . . . 6–8

vi Laitteisto- ja ohjelmisto-opas

Sisällysluettelo

ExpressCard-kortin käyttäminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6–9

ExpressCard-kortin määritysten tekeminen. . . . . . . 6–10

ExpressCard-kortin asettaminen paikalleen . . . . . . 6–10

ExpressCard-kortin poistaminen . . . . . . . . . . . . . . . 6–12

Digitaalisten tallennusvälineiden käyttäminen . . . . . . . 6–13

Digitaalisen tallennusvälineen merkkivalo . . . . . . . 6–14

Digitaalisen muistikortin

asettaminen paikalleen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6–15

Digitaalisen muistikortin poistaminen. . . . . . . . . . . 6–16

Digitaalisen muistikortin poistaminen

käytöstä tai käynnistäminen uudelleen . . . . . . . . . . 6–17

Muistin lisääminen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6–17

Muistia koskevien tietojen tarkasteleminen . . . . . . 6–18

Muistimoduulin poistaminen tai asettaminen . . . . . 6–19

7Asemat

Tietoja asemista . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7–1

Asemien käsitteleminen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7–3

Kiintolevyasema. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7–4

Kiintolevyn merkkivalo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7–4

Sisäisen kiintolevyn vaihtaminen . . . . . . . . . . . . . . . 7–5

Optinen asema . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7–10

Optisen levyn asettaminen asemaan . . . . . . . . . . . . 7–10

Optisen levyn poistaminen

(kun virtalähde on saatavana) . . . . . . . . . . . . . . . . . 7–11

Optisen levyn poistaminen

(kun virtalähdettä ei ole saatavana) . . . . . . . . . . . . . 7–12

Optisen levyn toistaminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7–13

Käynnistysjärjestys . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7–15

Laitteisto- ja ohjelmisto-opas vii

Sisällysluettelo

8 Tietoliikenne

Lisävarusteena saatava HP:n USB Digital Drive

-asema (vain tietyt mallit) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7–15

Lisävarusteena saatavan SD-muistikortin

asentaminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7–16

Lisävarusteena saatavan digitaalisen

aseman asettaminen saatavaan digitaaliseen

asemapaikkaan. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7–18

Lisävarusteena saatavan digitaalisen aseman

irrottaminen digitaalisesta asemapaikasta . . . . . . . . 7–19

Digitaalisen aseman liittäminen USB-porttiin. . . . . 7–20

Modeemi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8–1

Modeemin liittäminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8–2

Verkko . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8–2

Verkkokaapelin liittäminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8–3

Verkkoyhteyden luominen ja katkaiseminen . . . . . . 8–3

Verkkoon kytkeytyminen tietokoneen

käynnistyksen aikana. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8–3

Langaton ominaisuus (tietyt mallit) . . . . . . . . . . . . . . . . . 8–4

Langaton 802.11-tekniikka . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8–5

Langaton Bluetooth-tekniikka . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8–5

Langattoman ominaisuuden ottaminen käyttöön. . . . 8–6

Oman langattoman verkon määrittäminen

tai yhteyden ottaminen olemassa

olevaan langattomaan verkkoon . . . . . . . . . . . . . . . . 8–6

Langattomien suojaustoimintojen käyttäminen. . . . . 8–7

WLAN-ohjelmisto. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8–7

viii Laitteisto- ja ohjelmisto-opas

Sisällysluettelo

9 Ohjelmistojen päivittäminen,

palauttaminen ja apuohjelmat

Ohjelmistopäivitykset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9–1

Ohjelmistopäivityksiin valmistautuminen. . . . . . . . . 9–2

Päivityksen lataaminen ja asentaminen . . . . . . . . . . . 9–4

Järjestelmän palautus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9–8

Järjestelmän palautuskohdan asettaminen. . . . . . . . . 9–8

Järjestelmän palautuskohdan palauttaminen . . . . . . . 9–8

Käyttöjärjestelmän korjaaminen

tai asentaminen uudelleen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9–9

Käyttöjärjestelmän korjaaminen . . . . . . . . . . . . . . . 9–10

Käyttöjärjestelmän asentaminen uudestaan. . . . . . . 9–11

Laiteohjainten ja muiden ohjelmien

asentaminen uudelleen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9–12

Käyttöjärjestelmän jälleenmyyntiversion

asentaminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9–13

Setup-apuohjelman käyttäminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9–13

Setup-apuohjelman avaaminen . . . . . . . . . . . . . . . . 9–13

Liikkuminen ja valintojen tekeminen

Setup-apuohjelmassa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9–14

Setup-apuohjelman oletusasetusten

palauttaminen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9–15

Setup-apuohjelman lopettaminen . . . . . . . . . . . . . . 9–15

A Tekniset tiedot

Tietokoneen mitat. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A–1

Käyttöympäristö. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A–2

Nimellinen virransyöttö . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A–3

Laajennusporttien tulo- ja lähtösignaalit . . . . . . . . . . . . . A–3

Käyttöympäristöä koskevan tiedon etsiminen . . . . . . . . . A–5

Hakemisto

Laitteisto- ja ohjelmisto-opas ix

Laitteisto

Tässä luvussa esitellään tietokoneen näkyvät laitteistoominaisuudet.

Tietoja eri ominaisuuksien, kuten kutsunäppäinten tai valmius- ja lepotilojen käytöstä on tämän oppaan muissa luvuissa.

Laitteisto- ja ohjelmisto-opas 1–1

Laitteisto

Päällä olevat osat

Kosketusalusta

Kohde Kuvaus

Kosketusalustan painike Ottaa kosketusalustan käyttöön / pois

Kosketusalusta* Siirtää osoitinta sekä valitsee ja aktivoi

Kosketusalustan vasen ja

oikea painike (2)*

Kosketusalustan vieritysalue* Vierittää näyttöä ylös tai alas.

käytöstä.

näytössä olevia kohteita.

Toimivat samalla tavalla kuin ulkoisen hiiren ykkös- ja kakkospainike (vasen ja oikea painike).

5 Kosketusalustan merkkivalo Merkkivalo palaa: kosketusalusta on

käytössä.

*Taulukossa näkyvät oletusasetukset. Tietoja kosketusalustan toimintojen muuttamisesta on kohdassa "Kosketusalustan asetusten määrittäminen",

Luku 2.

1–2 Laitteisto- ja ohjelmisto-opas

Näppäimet

Kohde Kuvaus

Toimintonäppäimet Suorittavat järjestelmän ja sovellusten

Laitteisto

toimintoja. Yhdistettynä fn-näppäimeen, toimintonäppäimet suorittavat lisätoimintoja kutsunäppäiminä.

Lisätietoja on kohdassa "Kutsu- ja

pikanäppäinten pikaopas", Luku 2.

fn-näppäin Tätä näppäintä käytetään muiden

Windows®-näppäin Avaa Windowsin Käynnistä-valikon.

Windows-sovellusnäppäin Avaa osoittimen alla olevan kohteen

Numeronäppäimistön

näppäimet (17)

Laitteisto- ja ohjelmisto-opas 1–3

näppäinten kanssa järjestelmätehtävien suorittamisessa ja kutsunäppäinten aktivoinnissa. Esimerkiksi näppäinyhdistelmä fn+f8 lisää näytön kirkkautta.

pikatoimintovalikon.

Tavallinen numeronäppäimistö

Laitteisto

Virranhallinta

Kohde Kuvaus

Virta-/valmiustilapainike*

Kun tietokone on

■ sammutettu, käynnistä tietokone painamalla tätä painiketta.

■ käynnissä, käynnistä lepotila painamalla tätä painiketta nopeasti.

■ valmiustilassa, lopeta valmiustila painamalla tätä painiketta nopeasti.

■ lepotilassa, lopeta lepotila painamalla tätä painiketta nopeasti.

Jos tietokone ei reagoi antamiisi komentoihin ja

✎

Microsoft® Windowsin® sammutustoimintoja ei voi käyttää, sammuta tietokone painamalla virta-/ valmiustilapainiketta vähintään neljä sekuntia.

*Taulukossa näkyvät oletusasetukset. Tietoja virta-/valmiustilapainikkeen tai näytön kytkimen toimintojen muuttamisesta on kohdassa "Virranhallinta-asetukset", Luku 3.

1–4 Laitteisto- ja ohjelmisto-opas

Merkkivalot

Kohde Kuvaus

Laitteisto

Langattoman laitteen

merkkivalo

Caps Lock -merkkivalo Merkkivalo palaa: Caps lock (aakkoslukko)

Num Lock -merkkivalo Merkkivalo palaa: Num lock (numerolukitustoi-

Laitteisto- ja ohjelmisto-opas 1–5

Merkkivalo palaa: Sisäinen langaton laite on otettu käyttöön (vain tietyt mallit).

on käytössä.

minto) tai upotettu numeronäppäimistö on käytössä.

Laitteisto

Painikkeet

Kohde Kuvaus

1 Äänenvoimakkuuden

vähennyspainike

2 Äänenvoimakkuuden

mykistyspainike Äänen lisäysnäppäin Lisää järjestelmän äänenvoimakkuutta.

Pikakäynnistyspainikkeet Käynnistää oletukseksi valitun

Langattoman laitteen painike Käynnistää langattoman verkkolaitteen

Vähentää järjestelmän äänenvoimakkuutta.

Mykistää tai palauttaa järjestelmän äänet.

multimedia-, digitaalisen kuvankäsittelytai musiikkisovelluksen (toiminnot vaihtelevat malleittain).

Kun haluat määrittää toisen sovelluksen pikakäynnistyspainikkeelle, katso tietoja luvun 2 kohdasta "Mukautettujen

määritysten ja määritysmallien käyttäminen".

tai sammuttaa sen (vain tietyt mallit).

1–6 Laitteisto- ja ohjelmisto-opas

Edessä olevat osat

Kohde Kuvaus

Näytön vapautussalpa Avaa tietokoneen.

Stereokaiuttimet (2) Kaiuttimet tuottavat stereoäänen.

Laitteisto

Virran/valmiustilan

merkkivalo

Akun merkkivalo Merkkivalo palaa: akku on latautumassa.

Verkkovirran merkkivalo Merkkivalo palaa: tietokone käyttää

Kiintolevyn merkkivalo Merkkivalo palaa: sisäistä kiintolevyä

Kuluttaja-IR Kytkee tietokoneen lisävarusteena

Laitteisto- ja ohjelmisto-opas 1–7

Merkkivalo palaa: tietokone on käynnissä.

Merkkivalo vilkkuu: tietokone on valmiustilassa.

Merkkivalo vilkkuu: akun varaustila on heikko.

verkkovirtaa.

luetaan.

saatavaan kauko-ohjaimeen.

Laitteisto

Takana olevat osat

Liittimet, liitännät ja portit

Kohde Kuvaus

Vaijerilukon kiinnityspaikka Kiinnittää tietokoneeseen

lisävarusteena saatavan vaijerilukon.

Virtaliitin Liittää verkkovirtalaitteen.

USB-portti Näihin liittimiin voit kytkeä

S-videolähtöliitäntä Tähän voit kytkeä jonkin

Ulkoisen näytön portti Tähän liittimeen voit kytkeä

1–8 Laitteisto- ja ohjelmisto-opas

lisävarusteina saatavia USB 1.1- tai

2.0 -yhteensopivia laitteita.

S-videoliitäntää käyttävän videolaitteen kuten television, videonauhurin, videokameran, projektorin tai videokaappauskortin.

lisävarusteena saatavan ulkoisen VGA-näytön tai projektorin.

Tuuletusaukko

Kohde Kuvaus

Poistoilman aukko Jäähdyttää tietokoneen sisäisiä osia.

Älä tuki aukkoja, jotta tietokone ei

kuumene liikaa. Älä anna minkään kovan esineen, kuten tietokoneen vieressä olevan tulostimen, tai pehmeän esineen, kuten vuodevaatteen, huovan, maton tai vaatteen, estää tietokoneen ilmanvaihtoa.

Laitteisto

Laitteisto- ja ohjelmisto-opas 1–9

Laitteisto

Vasemman sivun osat

Liittimet, liitännät ja osat

Kohde Kuvaus

USB-portti Tähän voidaan liittää lisävarusteena

saatava USB 2.0- tai 1.1-yhteensopiva laite.

Äänitulon (mikrofonin)

liitäntä

Äänilähdön (kuulokkeiden)

liitäntä

Optinen levyasema* Tukee optisten levyjen käyttöä.

Optisen aseman

vapautuspainike

*Optinen asema voi olla CD-ROM- tai DVD-ROM-asema tai näiden yhdistelmä. Aseman tyyppi voi vaihdella malleittain.

1–10 Laitteisto- ja ohjelmisto-opas

Tähän voit kytkeä lisävarusteena saatavan monofonisen mikrofonin.

Tähän voit kytkeä lisävarusteena saatavat kuulokkeet tai omalla virtalähteellä varustetut stereokaiuttimet. Tähän voidaan kytkeä myös jonkin ääni- tai kuvalaitteen, kuten television tai videonauhurin, äänijohto.

Avaa optisen aseman.

Tuuletusaukko

Kohde Kuvaus

Laitteisto

Poistoilman aukko Jäähdyttää tietokoneen sisäisiä osia.

Älä tuki aukkoja, jotta tietokone ei

Laitteisto- ja ohjelmisto-opas 1–11

Laitteisto

Oikean sivun osat

Kohde Kuvaus

Digitaalisen

tallennusvälineen paikka

PC-kortin vapautuspainike Vapauttaa PC-korttipaikassa olevan

PC-korttipaikka Tähän paikkaan voidaan asettaa

ExpressCard-paikka Tukee lisävarusteena saatavaa

Digitaalinen asemapaikka Tukee lisävarusteena saatavaa

1–12 Laitteisto- ja ohjelmisto-opas

Tukee seuraavia lisävarusteina saatavia digitaalisia muistikortteja: SD (Secure Digital) -muistikortti, SDIO-kortti, Memory Stick, Memory Stick Pro, MultiMediaCard, xD Picture Card, ja SmartMedia.

PC-kortin (lisävaruste).

lisävarusteena saatava I- tai II-tyypin 32-bittinen CardBus-kortti tai 16-bittinen PC-kortti.

ExpressCard-korttia.

HP USB Digital Drive -asemaa.

(Jatkuu)

Kohde Kuvaus

Laitteisto

6 Digitaalisen aseman

vapautuspainike

USB-portit (2) Näihin portteihin voit kytkeä

1394-portti Tähän liittimeen voit kytkeä

RJ-11 (modeemi) -liitäntä Tähän liitäntään voit kytkeä

Vapauttaa lisävarusteena saatavan USB Digital Drive -aseman digitaalisesta asemapaikasta.

lisävarusteina saatavia USB 1.1- tai

2.0 -yhteensopivia laitteita.

lisävarusteena saatavan 1394-laitteen, kuten videokameran.

modeemikaapelin. (Modeemikaapeli tiettyjen mallien mukana)

- RJ-45-verkkoliitäntä Tähän voit kytkeä verkkokaapelin.

(Verkkokaapeli ei sisälly toimitukseen.)

q Laajennusportti 2 Tällä voidaan liittää tietokone

lisävarusteena saatavaan laajennuslaitteeseen.

Lisätietoja on kohdassa

"Laajennusporttien tuloja lähtösignaalit", Liite A.

Laitteisto- ja ohjelmisto-opas 1–13

Laitteisto

Pohjassa olevat osat

Paikat ja muistilokero

Kohde Kuvaus

1 Muistilokero Sisältää kaksi muistipaikkaa.

Tietokoneen mallista riippuen muistipaikassa/-paikoissa voi olla jo vaihdettava muistimoduuli.

2 Akun vapautussalpa Vapauttaa akun akkupaikasta.

Akkupaikka Tässä on tietokoneen akku.

4 Kiintolevypaikka Paikka sisäistä kiintolevyä varten.

1–14 Laitteisto- ja ohjelmisto-opas

Tuuletusaukot

Kohde Kuvaus

Laitteisto

Tuuletusaukot (6) Jäähdyttävät tietokoneen sisäisiä osia.

Älä tuki aukkoja, jotta tietokone ei

Laitteisto- ja ohjelmisto-opas 1–15

Laitteisto

Muut vakio-osat

Tietokoneen mukana tulevat osat vaihtelevat ostopaikan ja tilaamiesi laitteiden mukaan. Seuraavissa osissa esitellään useimpien mallien mukana tulevat ulkoiset vakio-osat.

1–16 Laitteisto- ja ohjelmisto-opas

Kaapelit ja johdot

Kohde Kuvaus

Laitteisto

1 Modeemikaapeli*

(tiettyjen mallien mukana)

Modeemikaapelin avulla modeemi voidaan liittää modeemiliitäntään tai maakohtaiseen modeemisovittimeen.

Modeemikaapelin molemmissa päissä

✎

on 6-nastainen RJ-11-puhelinliitin.

2 Virtajohto* Liittää verkkovirtalaitteen pistorasiaan.

3 Verkkokaapeli (ei

sisälly toimitukseen)

*Virtajohdon ja modeemikaapeleiden ulkonäkö vaihtelee alueittain ja maittain.

Laitteisto- ja ohjelmisto-opas 1–17

Liittää tietokoneen verkkoliitäntään.

Verkkokaapelin molemmissa päissä

✎

on 8-nastainen RJ-45-verkkoliitin.

Laitteisto

Sovittimet ja akku

(Verkkovirtalaitteen ulkoasu saattaa vaihdella.)

Kohde Kuvaus

1 Verkkovirtalaite Muuntaa vaihtovirran tasavirraksi.

2 Maakohtainen

modeemisovitin (toimitetaan pyydettäessä)

Muuntaa modeemikaapelin RJ-11-liitännästä poikkeaviin liitäntöihin sopivaksi.

3 Akku Antaa virtaa tietokoneelle, kun sitä ei

ole liitetty ulkoiseen virtalähteeseen.

1–18 Laitteisto- ja ohjelmisto-opas

Tarrat

Laitteisto

Tietokoneeseen ja joihinkin sen osiin kiinnitetyt tarrat sisältävät tietoja, joita saatat tarvita järjestelmän vianmäärityksessä tai kuljettaessasi tietokonetta matkoilla.

■ Microsoft® Certificate of Authenticity -aitoustodistustarrassa

on tuotetunnus. Saatat tarvita tätä numeroa käyttöjärjestelmän päivityksessä ja vianmäärityksessä.

■ Järjestelmätarrassa on tietokonetta koskevia tietoja viran-

omaisten määräyksistä.

■ Tuotetunnustarrassa on tietokoneen sarjanumero ja koodi,

joka kuvaa tietokoneen alkuperäistä kokoonpanoa. Tarvitset sarjanumeroa, kun soitat asiakastukeen.

■ Modeemin hyväksyntätarra, joka on liitetty kiintolevyn

kannen sisäpuolelle, sisältää tietoja viranomaisten määräyksistä.

■ Langattomien laitteiden todistustarrat, jotka ovat lisävarus-

teena saatavien laitteiden laitekohtaisia tarroja, sisältävät tietoja viranomaisten määräyksistä ja tietoja maista, joissa lisävarusteena saatava langaton laite on hyväksytty käyttöön (vain tietyt mallit).

Laitteisto- ja ohjelmisto-opas 1–19

Laitteisto

Palautus- ja ohjemateriaali-CD-levyt

CD-levyt ohjelmien korjaamiseksi tai uudelleen asentamiseksi ja lisätietojen saamiseksi tietokoneesta toimitetaan tietokoneen mukana.

■ Tietoja ohjelmien palauttamisesta, korjaamisesta tai

uudelleenasennuksesta: Luku 9, "Ohjelmistojen

päivittäminen, palauttaminen ja apuohjelmat"

■ Lisätietoja tietokoneesta on Notebook Documentation

-CD-levyllä, joka sisältää tämän oppaan ja seuraavat oppaat:

❏ Ylläpito, lähetys ja kuljetus

❏ Vianmääritys

❏ Modeemi ja verkko

❏ Sähkötarkastusviranomaisten ilmoitukset ja

turvallisuusohjeet

❏ Turvallisen ja mukavan työympäristön opas

❏ Ohje- ja tukiopas

1–20 Laitteisto- ja ohjelmisto-opas

Näppäimistö

Tässä luvussa on tietoja tietokoneesi näppäimistön ominaisuuksista, kuten kosketusalustasta, kutsunäppäimistä, pikanäppäimistä ja pikakäynnistysnäppäimistä.

Laitteisto- ja ohjelmisto-opas 2–1

+ 164 hidden pages