Hp PAVILION DV1658EA, PAVILION DV1680EA, PAVILION DV1665EU, PAVILION DV1657EA, PAVILION DV1659EA User Manual [fi]

Laitteisto- ja ohjelmisto-opas

HP:n kannettavat tietokoneet

Asiakirjan osanumero: 396176-351

Tammikuu 2006

Tämä opas sisältää ohjeet tietokoneen useimpien laitteisto- ja ohjelmisto-ominaisuuksien tunnistamiseen, käsittelemiseen

käyttämiseen. Opas ei sisällä tietoa modeemista.

Microsoft ja Windows ovat Microsoft Corporationin Yhdysvalloissa rekisteröityjä tavaramerkkejä. SD-logo on omistajansa tavaramerkki. Bluetooth on omistajansa tavaramerkki, jota Hewlett-Packard Company käyttää lisenssillä.

Tämän oppaan tiedot voivat muuttua ilman ennakkoilmoitusta. HP-tuotteita ja -palveluja koskevat takuut sisältyvät tuote- ja palvelukohtaisesti toimitettavaan rajoitetun takuun antavaan takuuilmoitukseen. Tässä aineistossa olevat tiedot eivät oikeuta lisätakuisiin. HP ei vastaa tässä esiintyvistä mahdollisista teknisistä tai

toimituksellisista virheistä tai puutteista.

Laitteisto- ja ohjelmisto-opas HP:n kannettavat tietokoneet Ensimmäinen painos, tammikuu 2006 Oppaan osanumero: 396176-351

Sisällysluettelo

1 Laitteisto

Päällä olevat osat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1–2

Näppäimet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1–2

Kosketusalusta. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1–4

Virranhallinta. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1–5

DVD-painike . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1–6

Mediapainike . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1–7

Mediatoiminnot — Mediatoimintojen painikkeet . . . 1–8 Mediatoiminnot — Äänenvoimakkuus-,

Edellinen- ja OK-painikkeet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1–9

Merkkivalot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1–10

Kamera ja mikrofoni (vain tietyt mallit) . . . . . . . . . 1–11

Langattoman laitteen merkkivalot ja painike

(vain tietyt mallit) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1–12

Langattomat antennit (vain tietyt mallit). . . . . . . . . 1–13

Edessä olevat osat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1–14

Kaiuttimet, liittimet, näytön vapautuspainike

ja infrapunavastaanotin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1–14

Merkkivalot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1–15

Takana olevat osat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1–16

Vasemman sivun osat. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1–18

Portit ja liitännät . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1–18

ExpressCard-korttipaikka ja -painike . . . . . . . . . . . 1–19

Aukko ja vaijerilukon kiinnityspaikka . . . . . . . . . . 1–20

Laitteisto- ja ohjelmisto-opas iii

Sisällysluettelo

2 Näppäimistö ja kosketusalusta

Oikean sivun osat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1–21

Portit ja liitännät . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1–21

Digitaalisten tallennusvälineiden korttipaikan

osat ja optinen asema. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1–22

Pohjassa olevat osat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1–23

Mini Card -kortti ja muistilokerot . . . . . . . . . . . . . . 1–23

Paikat, akun salpa ja aukot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1–24

Lisäosat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1–25

Laitteisto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1–25

Optiset levyt. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1–26

Tarrat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1–27

Kosketusalusta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2–2

Kosketusalustan osat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2–2

Kosketusalustan käyttäminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2–3

Kosketusalustan asetusten määrittäminen . . . . . . . . . 2–3

Kutsunäppäimet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2–5

Kutsunäppäimet. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2–5

Kutsunäppäinten pikaopas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2–6

Kutsunäppäinten toimintojen käyttäminen . . . . . . . . 2–7

Mediavalikon toimintojen painikkeet . . . . . . . . . . . . . . 2–13

DVD- ja mediapainiketta käsittelevien

lisätietojen hakeminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2–14

Mediatoimintojen painikkeita käsittelevien

lisä tietojen hakeminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2–14

Äänenvoimakkuuspainiketta käsittelevien

lisätietojen hakeminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2–14

Näppäimistöt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2–15

Upotetun numeronäppäimistön käyttäminen. . . . . . 2–15

Ulkoisen numeronäppäimistön käyttäminen . . . . . . 2–17

iv Laitteisto- ja ohjelmisto-opas

Sisällysluettelo

3 Virtaominaisuudet

Virtalähteet. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3–2

Virtalähteen valitseminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3–2

Verkkovirtalaitteen liittäminen . . . . . . . . . . . . . . . . . 3–3

Vaihtaminen akkuvirran ja ulkoisen

virtalähteen välillä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3–4

Akkumittari-kuvakkeen näyttäminen . . . . . . . . . . . . 3–5

Virranhallinnan kytkinten ja merkkivalojen sijainnit . . . 3–6 Tietoja valmiustilasta, lepotilasta ja tietokoneen

sammuttamisesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3–7

Valmiustila. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3–7

Lepotila . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3–7

Työn keskeyttäminen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3–9

Asemaan asetettuihin tallennusvälineisiin

ja Bluetooth-yhteyteen liittyvät häiriöt

(vain tietyt mallit) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3–10

Valmiustilan, lepotilan ja tietokoneen

sammuttamisen toimenpiteet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3–11

Tietokoneen käynnistäminen ja sammuttaminen . . 3–12

Valmiustilan käynnistäminen ja lopettaminen . . . . 3–13

Lepotilan käynnistäminen ja lopettaminen . . . . . . . 3–14

Hätäsammutustoimenpiteiden käyttäminen. . . . . . . 3–15

Virta-asetukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3–15

Virrankäyttömallien käyttäminen . . . . . . . . . . . . . . 3–15

Turvakehotteen asettaminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3–16

Muiden virranhallinta-asetusten määrittäminen . . . 3–16 Suorittimen suorituskyvyn määrittäminen

(vain tietyt mallit). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3–18

Laitteisto- ja ohjelmisto-opas v

Sisällysluettelo

4Multimedia

Akku. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3–20

Akun asettaminen paikalleen tai irrottaminen. . . . . 3–20

Akun vaihtaminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3–21

Akun lataaminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3–22

Akun latauksen tarkkaileminen . . . . . . . . . . . . . . . . 3–23

Akun heikon varaustilan hallitseminen . . . . . . . . . . 3–25

Akun kalibroiminen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3–26

Akkuvirran säästäminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3–30

Akun säilyttäminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3–31

Käytetyn akun hävittäminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3–32

Äänenvoimakkuuden säätimet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4–2

Sisäiset kaiuttimet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4–3

Ulkoiset äänilaitteet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4–4

Audiotuloliitännän (mikrofoniliitäntä)

käyttäminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4–4

Upotetun mikrofonin käyttäminen

(vain tietyt mallit) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4–5

Audiolähtöliitännän (kuulokeliitännän)

käyttäminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4–5

Ulkoiset videolaitteet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4–7

S-videolaitteen liittäminen (vain tietyt mallit). . . . . . 4–7

Videokuvan näyttäminen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4–9

HP Webcamin käyttäminen (vain tietyt mallit). . . . . 4–9

CD- ja DVD-toiminnot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4–15

Optisen levyn asettaminen paikalleen . . . . . . . . . . . 4–15

Optisen levyn poistaminen

(kun virtalähde on saatavana) . . . . . . . . . . . . . . . . . 4–16

Optisen levyn poistaminen

(jos virtalähdettä ei ole saatavana). . . . . . . . . . . . . . 4–17

Levyn toiminnan hallitseminen . . . . . . . . . . . . . . . . 4–18

Mediatoimintopainikkeiden käyttäminen . . . . . . . . 4–19

Toiston suojaaminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4–20

CD- tai DVD-kirjoitustoiminnon suojaaminen . . . . 4–21

vi Laitteisto- ja ohjelmisto-opas

Sisällysluettelo

Multimediaohjelmistot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4–22

Ohjelmistojen tunnistaminen. . . . . . . . . . . . . . . . . . 4–22

Tekijänoikeuksia koskevat varoitukset . . . . . . . . . . 4–22

Ohjelmiston asentaminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4–23

DVD-aseman aluekohtaisten asetusten

ymmärtäminen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4–23

DVD-aseman aluekohtaisten

asetusten muuttaminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4–24

QuickPlay-painikkeiden käyttäminen . . . . . . . . . . . 4–25

QuickPlay-ohjelmiston käyttäminen

(vain tietyt mallit) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4–26

5 Langaton toiminto

(vain tietyt mallit)

Langattomat toiminnot. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5–1

Langattomat hallintaominaisuudet. . . . . . . . . . . . . . . . . . 5–2

Langattomat 802.11-laitteet (vain tietyt mallit) . . . . . . . . 5–3

WLAN-verkon määrittäminen kotiin . . . . . . . . . . . . 5–4

WLAN-verkkoon yhdistyminen kotona . . . . . . . . . . 5–5

Julkiseen WLAN-verkkoon yhdistyminen . . . . . . . . 5–6

Langattomien suojaustoimintojen käyttäminen. . . . . 5–6

Langattoman 802.11-laitteen tunnistaminen . . . . . . . 5–7

Lisätiedot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5–7

Langattomat Bluetooth-laitteet (vain tietyt mallit) . . . . . 5–8

6 Suojaustoiminnot

Suojausominaisuudet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6–1

QuickLock . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6–3

Salasanatyypit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6–3

Salasanojen yhtenäistäminen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6–5

Salasanojen asetukseen liittyviä ohjeita . . . . . . . . . . 6–6

Järjestelmänvalvojan salasana . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6–7

Järjestelmänvalvojan salasanan hallinta . . . . . . . . . . 6–8

Järjestelmänvalvojan salasanan antaminen . . . . . . . . 6–9

Laitteisto- ja ohjelmisto-opas vii

Sisällysluettelo

7 Laitteiden päivittäminen ja korvaaminen

Käynnistyssalasana . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6–10

Käynnistyssalasanan hallinta. . . . . . . . . . . . . . . . . . 6–10

Käynnistyssalasanan syöttäminen . . . . . . . . . . . . . . 6–11

Virustorjuntaohjelmat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6–11

Tärkeät suojauspäivitykset Windows

XP -käyttöjärjestelmää varten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6–12

Palomuuriohjelmisto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6–13

Lisävarusteena saatava vaijerilukko. . . . . . . . . . . . . . . . 6–14

Laitteiden liittäminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7–1

Omavirtaisen laitteen liittäminen. . . . . . . . . . . . . . . . 7–1

USB-laitteen liittäminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7–2

USB-laitteen pysäyttäminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7–3

Tarvittava USB-ohjelmisto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7–3

1394-laitteen liittäminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7–4

1394-laitteen pysäyttäminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7–5

Tietoliikennelaitteen liittäminen . . . . . . . . . . . . . . . . 7–5

Digitaaliset kortit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7–6

Digitaalisen tallennusvälineen

korttipaikan merkkivalo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7–7

Valinnaisen digitaalisen kortin

asettaminen paikalleen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7–8

Valinnaisen digitaalisen kortin poistaminen . . . . . . . 7–9

Mikä ExpressCard on? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7–10

ExpressCard-kortin valitseminen . . . . . . . . . . . . . . 7–10

ExpressCard-kortin määritysten tekeminen. . . . . . . 7–11

ExpressCard-kortin asettaminen paikalleen . . . . . . 7–11

ExpressCard-kortin pysäyttäminen

tai poistaminen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7–13

viii Laitteisto- ja ohjelmisto-opas

Sisällysluettelo

Levyasemat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7–15

Levyaseman lisääminen järjestelmään . . . . . . . . . . 7–15

IDE-levyaseman merkkivalon käyttäminen . . . . . . 7–15

Asemien käsitteleminen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7–16

Sisäisen kiintolevyn vaihtaminen . . . . . . . . . . . . . . 7–17

Muisti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7–21

Muistin lisääminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7–21

Muistimoduulin poistaminen tai asettaminen . . . . . 7–22

8 Ohjelmistopäivitykset,

palautus ja järjestelmäohjelmistot

Ohjelmistopäivitykset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8–1

Ohjelmiston päivityksen valmisteleminen. . . . . . . . . 8–2

Päivityksen lataaminen ja asentaminen . . . . . . . . . . . 8–4

Ohjelmiston palauttaminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8–10

Järjestelmän palautuksen käyttäminen . . . . . . . . . . 8–10

Pikakäynnistyspainikkeet (vain tietyt mallit). . . . . . . . . 8–12

Setup Utility (Tietokoneen asetukset) -apuohjelma. . . . 8–13

Setup Utility (Tietokoneen asetukset)

-apuohjelman avaaminen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8–13

Setup Utility (Tietokoneen asetukset)

-apuohjelman kielen muuttaminen . . . . . . . . . . . . . 8–14

Liikkuminen ja valintojen tekeminen Setup Utility

(Tietokoneen asetukset) -apuohjelmassa. . . . . . . . . 8–15

Järjestelmätietojen tarkasteleminen. . . . . . . . . . . . . 8–16

Setup Utility (Tietokoneen asetukset)

-apuohjelman oletusasetusten palauttaminen . . . . . 8–17

Setup Utility (Tietokoneen asetukset)

-apuohjelman lisäasetusten käyttäminen . . . . . . . . . 8–18

Setup Utility (Tietokoneen asetukset) -apuohjelman

sulkeminen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8–19

Laitteisto- ja ohjelmisto-opas ix

Sisällysluettelo

A Tekniset tiedot

Hakemisto

Setup Utility (Tietokoneen asetukset)

-apuohjelman valikot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8–20

Main (Päävalikko) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8–20

Security (Turvallisuus) -valikko . . . . . . . . . . . . . . . 8–20

System Configuration

(Järjestelmän asetus) -valikko . . . . . . . . . . . . . . . . . 8–21

Diagnostics (Diagnostiikka) -valikko . . . . . . . . . . . 8–22

Käyttöympäristö. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A–1

Nimellinen virransyöttö . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A–2

Laajennusporttien tulo- ja lähtösignaalit . . . . . . . . . . . . . A–3

x Laitteisto- ja ohjelmisto-opas

Laitteisto

Tässä luvussa käsitellään tietokoneen näkyviä laitteistoominaisuuksia ja joihinkin tietokoneisiin kuuluvan antennin sijaintia.

Tässä luvussa on tietoja Microsoft® Windows®issa

✎

käytettävien osien toiminnasta ja ominaisuuksista.

käytetään QuickPlay-toimintoa (vain tietyt mallit), eräiden

Jos osien toimintakyky ei välttämättä vastaa täysin kuvausta. Lisäohjeita saat HP QuickPlay -käytönaikaisesta ohjeesta.

langattoman

Laitteisto- ja ohjelmisto-opas 1–1

Laitteisto

Päällä olevat osat

Näppäimet

Osa Kuvaus

1 Fn -näppäin Tätä näppäintä käytetään muiden

näppäinten ja painikkeiden kanssa järjestelmätehtävien suorittamisessa. Esimerkiksi näppäinyhdistelmä Fn+F7 vähentää näytön kirkkautta.*

2 Toimintonäppäimet (12) Suorittavat järjestelmä- ja

sovellustoimintoja. Yhdistettynä Fn-näppäimeen, toimintonäppäimet suorittavat lisätoimintoja kutsunäppäiminä.

3 Upotetun

numeronäppäimistön näppäimet (15)

1–2 Laitteisto- ja ohjelmisto-opas

Voidaan käyttää Windows-käyttöjärjestelmässä

ulkoisen numeronäppäimistön

kuten näppäimiä.

†

(Jatkuu)

Laitteisto

Osa Kuvaus

4 Windows-sovellusnäppäin Avaa Windows-käyttöjärjestelmässä

osoittimen alla olevan kohteen pikatoimintovalikon.

5 Windows-näppäin Näyttää

Windows-käyttöjärjestelmässä Windowsin Käynnistä-valikon.

*Yhdessä Fn-näppäimen kanssa kutsunäppäimiksi voidaan yhdistää Esc- ja toimintonäppäimet.

†

Lisätietoja kutsunäppäinten käyttämisestä on luvun 2 "Näppäimistö ja

kosketusalusta" kohdassa "Kutsunäppäimet".

Laitteisto- ja ohjelmisto-opas 1–3

Laitteisto

Kosketusalusta

Osa* Kuvaus

1 Kosketusalustan merkkivalo Merkkivalo palaa: kosketusalusta

käytössä.

2 Kosketusalusta* Siirtää osoitinta.

3 Kosketusalustan vasen

oikea painike*

4 Kosketusalustan pystysuora

vieritysalue*

Toimivat samalla tavalla kuin ulkoisen hiiren ykkös- ja kakkospainike

ja oikea painike).

(vasen

Vierittää ylös- tai alaspäin.

5 Kosketusalustan painike Ottaa kosketusalustan käyttöön /

käytöstä.

pois

*Taulukossa näkyvät oletusasetukset. Tietoja kosketusalustan osien toiminnoista on luvun 2 " "Kosketusalustan asetusten määrittäminen".

1–4 Laitteisto- ja ohjelmisto-opas

Näppäimistö ja kosketusalusta" kohdassa

Virranhallinta

Osa Kuvaus

1 Näytön kytkin* Käynnistää valmiustilan, kun tietokone suljetaan.* 2 Virtapainike* Kun tietokone on

■ pois päältä, käynnistä tietokone Windows-käyttöjärjestelmässä painamalla

painiketta

tätä

■ käynnissä, käynnistä lepotila painamalla tätä painiketta nopeasti

■ valmiustilassa, tämän painikkeen painaminen nopeasti lopettaa valmiustilan ja palauttaa tietokoneen Windowsiin

■ lepotilassa, tämän painikkeen painaminen nopeasti palauttaa tietokoneen Windowsiin.

Jos tietokone ei reagoi antamiisi komentoihin

✎

ja Windowsin sammutustoimintoja ei voi käyttää, sammuta painiketta

*Taulukossa näkyvät oletusasetukset. Katso näytön kytkimen

virtapainikkeen toimintojen muuttamista koskevat tiedot luvun 3

tai

Virtaominaisuudet" kohdasta "Muiden virranhallinta-asetusten

määrittäminen".

alhaalla neljä sekuntia.

tietokone pitämällä tätä

Laitteisto

Laitteisto- ja ohjelmisto-opas 1–5

Laitteisto

DVD-painike

Osa Kuvaus

DVD-painike* Kun tietokone on

■ päällä, avaa oletusarvoisen DVD-sovelluksen ja käynnistää optisessa asemassa olevan DVD-levyn

■ sammutettuna, avaa QuickPlay-sovelluksen ja käynnistää optisessa asemassa olevan DVD-levyn toiston. Jos QuickPlay-ohjelmistoa ei ole asennettu, tietokone käynnistyy Windowsissa.

■ lepotilassa, avaa QuickPlay-sovelluksen ja käynnistää optisessa asemassa olevan DVD-levyn toiston.

QuickPlay-ohjelmistoa ei ole

Jos asennettu, tietokone lopettaa lepotilan.

toiston

Lisätietoja QuickPlayn käytöstä

✎

*DVD-painikkeen toimintaa Windows-tilassa voidaan muuttaa. Lisätietoja on luvun 8 " "Pikakäynnistyspainikkeet (vain tietyt mallit)".

1–6 Laitteisto- ja ohjelmisto-opas

Ohjelmistopäivitykset, palautus ja järjestelmäohjelmistot" kohdassa

QuickPlay-sovelluksen

on käytönaikaisessa ohjeessa.

Mediapainike

Osa Kuvaus

Mediapainike* Jos QuickPlay on asennettu, avaa

QuickPlay-sovelluksen ja käynnistää optisessa aseman olevan CD-levyn tai kiintolevyn musiikkitiedoston toiston.

Jos QuickPlay-ohjelmistoa ei ole asennettu ja tietokone

■ päällä, avaa oletusarvoisen mediasoittimen ja käynnistää optisessa aseman olevan CD-levyn tai kiintolevyn musiikkitiedoston toiston

■ pois päältä tai lepotilassa, ei toimintoa.

Laitteisto

*Mediapainikkeen toimintaa Windowsissa voidaan muuttaa. Lisätietoja on luvun 8 " "Pikakäynnistyspainikkeet (vain tietyt mallit)".

Laitteisto- ja ohjelmisto-opas 1–7

Ohjelmistopäivitykset, palautus ja järjestelmäohjelmistot" kohdassa

Laitteisto

Mediatoiminnot — Mediatoimintojen painikkeet

Osa Kuvaus

1 Edellinen/

Taaksepäinkelaus

2 Toista/Keskeytä Kun levy on optisessa asemassa ja sitä

Seuraava /

pikakelaus eteenpäin

Pysäytä Kun levyä toistetaan optisessa asemassa,

Kun levyä toistetaan optisessa asemassa:

■ tätä painiketta painamalla voit toistaa edellisen

■ voit pikakelata taaksepäin painamalla Fn-näppäintä ja tätä painiketta.

■ ei toisteta, voit aloittaa toiston painamalla tätä

■ toistetaan, voit keskeyttää toiston painamalla

Kun levyä toistetaan optisessa asemassa:

■ tätä painiketta painamalla voit toistaa seuraavan raidan tai kappaleen

■ voit pikakelata eteenpäin painamalla Fn-näppäintä ja tätä painiketta.

painiketta painamalla voit pysäyttää levyn

tätä toiminnon, esim. pikakelauksen eteen- tai taaksepäin.

raidan tai kappaleen

painiketta

tätä painiketta.

1–8 Laitteisto- ja ohjelmisto-opas

Mediatoiminnot — Äänenvoimakkuus-, Edellinen- ja OK-painikkeet

Osa Kuvaus

1 Äänenvoimakkuuden

vähennyspainike

Hiljentää äänenvoimakkuutta.

Laitteisto

2 Äänenvoimakkuuden

mykistyspainike

3 Äänenvoimakkuuden

lisäyspainike

Mykistää tai palauttaa järjestelmän

Lisää järjestelmän äänenvoimakkuutta.

äänet.

4 Edellinen-painike Emuloi Microsoft Internet Explorerin

työkalurivin Edellinen-painiketta.

5 OK-painike Valitsee haluamasi kohteen näytöltä.

Laitteisto- ja ohjelmisto-opas 1–9

Laitteisto

Merkkivalot

Osa Kuvaus

1 Caps Lock -merkkivalo Merkkivalo palaa: Caps lock -toiminto

(aakkoslukko) on käytössä.

Virran merkkivalo* Merkkivalo palaa: tietokone on päällä.

Merkkivalo vilkkuu: tietokone

valmiustilassa.

on Ei pala: tietokone on pois päältä.

3 Mykistyksen merkkivalo Merkkivalo palaa: äänenvoimakkuus

mykistetty.

4 Num Lock -merkkivalo Merkkivalo palaa: numerolukitustoiminto

tai upotettu numeronäppäimistö

käytössä.

*Virran merkkivaloja on kaksi. Kummallakin merkkivalolla on sama käyttötarkoitus. Virtapainikkeen merkkivalo näkyy vain, kun tietokone

avattuna, kun taas koneen etureunassa oleva toinen virran merkkivalo

on näkyy aina.

1–10 Laitteisto- ja ohjelmisto-opas

Kamera ja mikrofoni (vain tietyt mallit)

Osa Kuvaus

Laitteisto

1 Kamera Toimii tietyissä malleissa web-kamerana.

Lisätietoja on luvun kohdassa "HP Webcamin käyttäminen

(vain tietyt mallit)".

Mikrofoni Toimii tietyissä malleissa upotettuna

Laitteisto- ja ohjelmisto-opas 1–11

mikrofonina. Lisätietoja on luvun "Multimedia" kohdassa "Upotetun

mikrofonin käyttäminen (vain tietyt mallit)".

4 "Multimedia"

Laitteisto

Langattoman laitteen merkkivalot

painike (vain tietyt mallit)

Osa Kuvaus

1 Langattoman laitteen

merkkivalo*

Langattoman laitteen

painike

Langattoman laitteen

merkkivalo*

*Langattoman laitteen merkkivaloja on kaksi. Kummallakin merkkivalolla

sama käyttötarkoitus. Langattoman laitteen painikkeen merkkivalo

on näkyy vain, kun tietokone on auki. Toinen, tietokoneen takaosassa

langattoman laitteen merkkivalo näkyy aina.

oleva

1–12 Laitteisto- ja ohjelmisto-opas

Merkkivalo palaa: jokin sisäinen langaton laite, kuten langaton lähiverkkolaite ja/tai Bluetooth®-laite, on käytössä.

Ottaa langattoman toiminnon käyttöön tai poistaa sen käytöstä, mutta ei kuitenkaan muodosta langatonta yhteyttä.

Jos halutaan muodostaa langaton

✎

yhteys, verkon pitää olla määritetty. Lisätietoja langattoman yhteyden muodostamisesta on luvussa

Langaton toiminto (vain tietyt mallit)".

Merkkivalo palaa: jokin sisäinen langaton laite, kuten WLAN- ja/tai Bluetooth-laite,

käytössä.

Langattomat antennit (vain tietyt mallit)

Osa Kuvaus

Laitteisto

Antennit (2)* Lähettää ja vastaanottaa langattomien

laitteiden signaaleja.

Radiotaajuussäteilylle altistumisen

*Antennit eivät näy tietokoneen ulkopuolelle. Parhaan mahdollisen signaalitason saavuttamiseksi pidä antennien esteistä

Laitteisto- ja ohjelmisto-opas 1–13

vapaana.

. Alueellisista langatonta

vaara

viestintää koskevista säädöksistä

lisätietoja

saat

Sähkötarkastusviranomaisten ilmoitukset ja turvallisuus- ja ympäristöohjeet

-oppaasta.

välitön ympäristö

Laitteisto

Edessä olevat osat

Kaiuttimet, liittimet, näytön vapautuspainike ja

infrapunavastaanotin

Osa Kuvaus

1 Näytön vapautuspainike Avaa tietokoneen.

2 Stereokaiuttimet (2) Kaiuttimet tuottavat stereoäänen.

Käyttäjän

infrapunavastaanotin

4 Audiotulo (mikrofoni)

-liitäntä

Muodostaa yhteyden tietokoneen lisävarusteena saatavaan kaukosäätimeen.

Tähän voit kytkeä monofonisen (yksikanavaisen) mikrofonin (lisävaruste).

5 Audiolähtö (kuuloke)

-liitäntä (2)

1–14 Laitteisto- ja ohjelmisto-opas

Tähän voit kytkeä lisävarusteena saatavat kuulokkeet tai omalla virtalähteellä varustetut stereokaiuttimet. Tähän voidaan kytkeä myös jonkin äänitai kuvalaitteen, kuten television videonauhurin, äänijohto.

tai

Merkkivalot

Osa Kuvaus

1 Virran merkkivalo* Merkkivalo palaa: tietokone on päällä.

Merkkivalo vilkkuu: tietokone

valmiustilassa.

on Ei pala: tietokone on pois päältä.

2 IDE-levyaseman merkkivalo Merkkivalo palaa tai vilkkuu:

sisäinen asema

3 Akun merkkivalo Merkkivalo palaa: akku

on Merkkivalo vilkkuu: akun varaustila

on Ei pala: akku on latautunut täyteen

tai

kiintolevy tai optinen

on käytössä.

latautumassa.

heikko.

akkua ei ole asetettu.

Laitteisto

*Virran merkkivaloja on kaksi. Kummallakin merkkivalolla on sama käyttötarkoitus. Virtapainikkeen merkkivalo näkyy vain, kun tietokone

avattuna, kun taas koneen etureunassa oleva toinen virran

on merkkivalo

Laitteisto- ja ohjelmisto-opas 1–15

näkyy aina.

Laitteisto

Takana olevat osat

Osa Kuvaus

Langattoman

2 Poistoilman aukko

laitteen

tietyt mallit)*

(vain

merkkivalo

†

Merkkivalo palaa: sisäinen langaton laite, kuten langaton lähiverkko ja/tai Bluetooth-laite, on päällä.

Jos halutaan muodostaa langaton

✎

yhteys, verkon pitää olla määritetty. Katso lisätietoja luvusta 5 "

toiminto (vain tietyt mallit)".

Jäähdyttää tietokoneen sisäisiä osia.

Langaton

Älä tuki aukkoja, jotta tietokone ei

kuumene liikaa. Käytä tietokonetta vain, kun se on kovalla ja tasaisella alustalla. Älä anna minkään kovan esineen, kuten tietokoneen vieressä olevan tulostimen,

pehmeän esineen, kuten

tai tyynyn, maton tai vaatteen,

tietokoneen ilmanvaihtoa.

estää

Tietokoneen tuuletin käynnistyy

✎

automaattisesti ja viilentää

osia ylikuumenemisen

sisäisiä välttämiseksi. Tuulettimen käynnistyminen ja sammuminen tavallisen käytön aikana

normaalia.

1–16 Laitteisto- ja ohjelmisto-opas

(Jatkuu)

Laitteisto

Osa Kuvaus

Virtaliitin Liittää verkkovirtalaitteen kaapelin.

*Langattoman laitteen merkkivaloja on kaksi. Kummallakin merkkivalolla

sama käyttötarkoitus. Langattoman laitteen painikkeen merkkivalo

on näkyy vain, kun tietokone on auki. Toinen, tietokoneen takaosassa

langattoman laitteen merkkivalo näkyy aina.

oleva

†

Tietokoneessa on neljä ilma-aukkoa. Kaikki tuuletusaukot näkyvät

tietokoneen pohjassa. Myös tietokoneen vasemmalla puolella on

tuuletusaukko.

yksi

Laitteisto- ja ohjelmisto-opas 1–17

Laitteisto

Vasemman sivun osat

Portit ja liitännät

Osa Kuvaus

1 Ulkoisen näytön portti Tähän liitäntään voidaan kytkeä

lisävarusteena saatava VGA-näyttö

projektori.

tai

Laajennusportti 2* Yhdistää tietokoneen valinnaiseen

laajennustuotteeseen.

3 RJ-45-verkkoliitäntä Tähän liitäntään voidaan kytkeä

verkkokaapeli (lisävaruste).

4 RJ-11 (modeemi) -liitäntä Tähän liitäntään voidaan

modeemikaapeli.

kytkeä

5 USB-portti

*Laajennusportin signaalitietoja löydät kohdasta "liite A", "Laajennusporttien

tulo- ja lähtösignaalit".

†

Tietokoneessa on kolme USB-porttia. Muut USB-portit ovat tietokoneen

oikealla puolella.

1–18 Laitteisto- ja ohjelmisto-opas

†

Liittää lisävarusteena saatavan USB-laitteen.

†

ExpressCard-korttipaikka ja -painike

Osa Kuvaus

ExpressCard-korttipaikka Tukee lisävarusteena saatavia

ExpressCard/54- tai ExpressCard/34-kortteja.

Laitteisto

ExpressCard-kortin

vapautuspainike

Laitteisto- ja ohjelmisto-opas 1–19

Vapauttaa ExpressCard-korttipaikassa olevan ExpressCard-kortin (lisävaruste).

Laitteisto

Aukko ja vaijerilukon kiinnityspaikka

Osa Kuvaus

1 Poistoilman aukko* Jäähdyttää tietokoneen sisäisiä osia.

Älä tuki aukkoja, jotta tietokone ei

kuumene liikaa. Käytä tietokonetta vain, kun se on kovalla ja tasaisella alustalla. Älä anna minkään kovan esineen, kuten tietokoneen vieressä olevan tulostimen,

pehmeän esineen, kuten tyynyn,

tai maton tai vaatteen, estää tietokoneen ilmanvaihtoa.

Tietokoneen tuuletin käynnistyy

✎

automaattisesti ja viilentää sisäisiä ylikuumenemisen välttämiseksi. Tuulettimen käynnistyminen ja sammuminen tavallisen käytön aikana

normaalia.

2 Vaijerilukon

kiinnityspaikka

*Tietokoneessa on neljä ilma-aukkoa. Kaikki tuuletusaukot näkyvät tietokoneen pohjassa. Myös tietokoneen takana on yksi tuuletusaukko.

1–20 Laitteisto- ja ohjelmisto-opas

Kiinnittää tietokoneeseen lisävarusteena saatavan turvakaapelin.

Vaijerilukko on suunniteltu torjumaan

✎

uhat, mutta sen avulla ei pystytä estämään tietokoneen väärinkäyttöä tai varastamista.

osia

välttämättä

+ 171 hidden pages

Hp PAVILION DV1658EA, PAVILION DV1680EA, PAVILION DV1665EU, PAVILION DV1657EA, PAVILION DV1659EA User Manual [fi]

Specifications and Main Features

Frequently Asked Questions

User Manual

Laitteisto- ja ohjelmisto-opas

Sisällysluettelo

Laitteisto

Päällä olevat osat

Näppäimet

Kosketusalusta

Virranhallinta

DVD-painike

Mediapainike

Merkkivalot

Kamera ja mikrofoni (vain tietyt mallit)

Langattomat antennit (vain tietyt mallit)

Edessä olevat osat

Merkkivalot

Takana olevat osat

Vasemman sivun osat

Portit ja liitännät

ExpressCard-korttipaikka ja -painike

Aukko ja vaijerilukon kiinnityspaikka