Hp PAVILION DM1-3100SA, COMPAQ MINI CQ10-701SA, MINI 210-2202SA, MINI 110-3614SA, MINI 110-3155EA GETTING STARTED [fi]

...

HP:n kannettava tietokone

Viiteopas

ATI on Advanced Micro Devices, Inc:in tavaramerkki. Bluetooth on omistajansa tavaramerkki, jota Hewlett-Packard Company käyttää lisenssillä. Microsoft ja Windows ovat Microsoft Corporationin Yhdysvalloissa rekisteröimiä tavaramerkkejä. Java on Sun Microsystems, Inc:n tavaramerkki Yhdysvalloissa.

Tässä olevat tiedot voivat muuttua ilman ennakkoilmoitusta. Ainoat HP:n tuotteita ja palveluja koskevat takuut mainitaan erikseen kyseisten tuotteiden ja palveluiden mukana toimitettavissa takuuehdoissa. Tässä aineistossa olevat tiedot eivät oikeuta lisätakuisiin. HP ei vastaa tässä esiintyvistä mahdollisista teknisistä tai toimituksellisista virheistä tai puutteista.

Toinen painos: toukokuu 2010

Ensimmäinen painos: huhtikuu 2010

Asiakirjan osanumero: 607194-352

Tuotetta koskeva ilmoitus

Tässä viiteoppaassa on tietoja ominaisuuksista, jotka ovat yhteisiä useimmille malleille. Oma tietokoneesi ei välttämättä sisällä kaikkia näitä ominaisuuksia.

Turvallisuusohjeet

VAARA Älä pidä tietokonetta suoraan sylissä tai tuki tietokoneen jäähdytysaukkoja. Näin voit

vähentää lämmön aiheuttamien vammojen sekä tietokoneen ylikuumenemisen riskiä. Käytä tietokonetta vain kovalla ja tasaisella alustalla. Älä anna tietokoneen vieressä olevan (valinnaisen) tulostimen tai muun kovan esineen tai tyynyn, maton, vaatteen tai muun pehmeän esineen estää tietokoneen ilmanvaihtoa. Älä anna verkkovirtalaitteen koskea ihoa tai tyynyä, mattoa, vaatetta tai muuta pehmeää pintaa käytön aikana. Tämä tietokone ja verkkovirtalaite täyttävät kansainvälisessä informaatioteknologian laitteiden turvallisuutta koskevassa IEC 60950 -standardissa määritetyt, käyttäjän ulottuvissa olevien pintojen lämpötilaa koskevat määräykset.

iii

iv Turvallisuusohjeet

Sisällysluettelo

1 Johdanto .......................................................................................................................................................... 1

Uuteen tietokoneeseen liittyvien lisätietojen etsiminen ........................................................................ 1

2 Verkkoyhteydet (vain tietyt mallit) ................................................................................................................. 2

Langattoman yhteyden muodostaminen .............................................................................................. 2

Langattoman yhteyden ja verkon tilan kuvakkeiden tunnistaminen ..................................... 2

Langattomien laitteiden kytkeminen päälle tai pois päältä ................................................... 3

Langattoman yhteyden painikkeen käyttäminen ................................................. 3

Langattomien laitteiden käynnistäminen tai sammuttaminen HP Wireless

Assistant -ohjelmiston avulla (vain tietyissä malleissa) ....................................... 4

HP Connection Managerin käyttäminen (vain tietyissä malleissa) ...................................... 4

Käyttöjärjestelmän ohjaimien käyttäminen .......................................................................... 5

WLAN-verkon käyttäminen ................................................................................................................... 5

Yhteyden luominen olemassa olevaan WLAN-verkkoon ..................................................... 5

Uuden WLAN-verkon määrittäminen ................................................................................... 6

WLAN-verkon suojaus ......................................................................................................... 6

Vierailu toiseen verkkoon ..................................................................................................... 7

HP:n mobiililaajakaistan käyttäminen (vain tietyt mallit) ....................................................................... 7

SIM-kortin asettaminen paikalleen ....................................................................................... 7

SIM-kortin poistaminen ........................................................................................................ 8

Langattomien Bluetooth-laitteiden käyttäminen ................................................................................... 8

Bluetooth ja Internet-yhteyden jakaminen (ICS) .................................................................. 8

GPS-kokoonpanon käyttäminen (vain tietyt mallit) ............................................................................... 9

Tietokoneen liittäminen langalliseen verkkoon ..................................................................................... 9

Modeemin käyttäminen (vain tietyt mallit) ............................................................................ 9

Modeemikaapelin liittäminen ............................................................................... 9

Maa-/aluekohtaisen modeemikaapelisovittimen liittäminen .............................. 10

Sijaintiasetuksen valitseminen .......................................................................... 11

Käytössä olevan sijaintivalinnan tarkasteleminen ............................ 11

Uusien sijaintien lisääminen matkustaessa ...................................... 11

Liittäminen lähiverkkoon (LAN) (vain tietyt mallit) .............................................................. 12

3 Multimedia ..................................................................................................................................................... 14

Mediatoimintojen ohjainten käyttäminen ............................................................................................ 14

Ääni .................................................................................................................................................... 14

Äänenvoimakkuuden säätäminen ...................................................................................... 14

Tietokoneen äänitoimintojen tarkistaminen ....................................................................... 15

Verkkokamera (vain tietyt mallit) ........................................................................................................ 16

SkyRoom-ohjelmiston käyttäminen (vain tietyt mallit) ....................................................... 16

Video .................................................................................................................................................. 16

VGA ................................................................................................................................... 16

DisplayPort ........................................................................................................................ 17

HDMI .................................................................................................................................. 17

Äänen määrittäminen HDMI:tä varten ............................................................... 18

HP MediaSmart -ohjelmiston käyttäminen (vain tietyt mallit) ............................................................. 19

4 Virranhallinta ................................................................................................................................................. 20

Tietokoneen sammuttaminen ............................................................................................................. 20

Virranhallinta-asetusten määrittäminen .............................................................................................. 20

Virransäästötilojen käyttäminen ......................................................................................... 20

Tietokoneen siirtäminen lepotilaan ja aktivoiminen lepotilasta .......................... 21

Tietokoneen siirtäminen horrostilaan ja aktivoiminen horrostilasta ................... 21

Akkumittarin käyttäminen ................................................................................................... 22

Virrankäyttösuunnitelmien käyttäminen ............................................................................. 22

Käytössä olevan virrankäyttösuunnitelman tarkasteleminen ............................ 22

Toisen virrankäyttösuunnitelman valitseminen ................................................. 22

Virrankäyttösuunnitelmien mukauttaminen ....................................................... 23

Salasanasuojauksen asettaminen lepotilasta aktivointia varten ........................................ 23

Akkuvirran käyttäminen ...................................................................................................................... 23

Akun tietojen etsiminen Ohje ja tuki -osiosta Windows 7 -käyttöjärjestelmässä ................ 24

Akun tarkistus -toiminnon käyttäminen Windows 7 -käyttöjärjestelmässä ......................... 24

Akun jäljellä olevan varauksen näyttäminen ...................................................................... 24

Akun latauksen purkautumisajan maksimoiminen ............................................................. 25

Akun heikon varaustason hallinta ...................................................................................... 25

Akun heikon varaustason tunnistaminen .......................................................... 25

Akun heikon varaustason korjaaminen ............................................................. 25

Akun heikon varaustason korjaaminen, kun saatavilla on ulkoinen

virtalähde .......................................................................................... 25

Akun heikon varaustason korjaaminen, kun saatavilla on ladattu

akku .................................................................................................. 26

Akun heikon varaustason korjaaminen, kun saatavilla ei ole mitään

virtalähdettä ...................................................................................... 26

Akun heikon varaustason korjaaminen, kun tietokonetta ei voi

poistaa horrostilasta ......................................................................... 26

Akun virran säästäminen ................................................................................................... 26

Akun säilyttäminen ............................................................................................................. 26

Käytetyn akun hävittäminen ............................................................................................... 26

Akun vaihtaminen .............................................................................................................. 27

Ulkoisen verkkovirtalähteen käyttäminen ........................................................................................... 28

Verkkovirtalaitteen testaaminen ......................................................................................... 29

Grafiikkatilan vaihtaminen (vain tietyt mallit) ...................................................................................... 29

5 Ulkoiset kortit ja laitteet ............................................................................................................................... 30

Digitaalisen median korttipaikan korttien käyttäminen (vain tietyt mallit) ........................................... 30

Digitaalisen kortin asettaminen paikalleen ......................................................................... 30

Digitaalisen kortin poistaminen .......................................................................................... 30

PC-korttien käyttäminen (vain tietyt mallit) ......................................................................................... 31

PC-kortin määritysten tekeminen ....................................................................................... 31

PC-kortin asettaminen paikalleen ...................................................................................... 31

PC-kortin poistaminen ....................................................................................................... 33

ExpressCard-korttien käyttäminen (vain tietyt mallit) ......................................................................... 33

ExpressCard-kortin määritysten tekeminen ....................................................................... 33

ExpressCard-kortin asettaminen paikalleen ...................................................................... 34

ExpressCard-kortin poistaminen ........................................................................................ 35

Älykorttien käyttäminen (vain tietyt mallit) .......................................................................................... 35

Älykortin asettaminen paikalleen ....................................................................................... 36

Älykortin poistaminen ......................................................................................................... 36

USB-laitteen käyttäminen ................................................................................................................... 36

USB-laitteen liittäminen ..................................................................................................... 36

USB-laitteen poistaminen .................................................................................................. 37

1394-laitteiden käyttäminen (vain tietyt mallit) ................................................................................... 37

1394-laitteen liittäminen ..................................................................................................... 38

1394-laitteen poistaminen .................................................................................................. 38

eSATA-laitteen käyttäminen (vain tietyt mallit) ................................................................................... 38

eSATA-laitteen liittäminen ................................................................................................. 38

eSATA-laitteen poistaminen .............................................................................................. 39

Valinnaisten ulkoisten laitteiden käyttäminen ..................................................................................... 40

Valinnaisten ulkoisten asemien käyttäminen ..................................................................... 40

Laajennusportin käyttäminen (vain tietyt mallit) ................................................................. 40

Telakointiliittimen käyttäminen (vain tietyt mallit) ............................................................... 41

6 Asemat ........................................................................................................................................................... 42

Asemien käsitteleminen ..................................................................................................................... 42

Kiintolevyjen käyttäminen ................................................................................................................... 43

Kiintolevyn toiminnan parantaminen .................................................................................. 43

Levyn eheytyksen käyttäminen ......................................................................... 43

Levyn uudelleenjärjestämisen käyttäminen ...................................................... 43

HP ProtectSmart Hard Drive Protection -suojauksen käyttäminen Windows 7

-käyttöjärjestelmässä (vain tietyt mallit) ............................................................................. 43

HP ProtectSmart -kiintolevysuojauksen tilan tunnistaminen ............................. 44

Virranhallinta kiintolevyn ollessa pysäytetty ...................................................... 44

HP ProtectSmart Hard Drive Protection -kiintolevysuojausohjelmiston

käyttäminen ....................................................................................................... 44

Optisten asemien käyttäminen (vain tietyt mallit) ............................................................................... 45

Asennetun optisen aseman tunnistaminen ........................................................................ 45

Optisen levyn asettaminen asemaan ................................................................................. 46

vii

Kelkkamallinen .................................................................................................. 46

Aukkomallinen ................................................................................................... 46

Optisen levyn poistaminen ................................................................................................. 47

Kelkkamallinen .................................................................................................. 47

Kun levykelkka avautuu normaalisti ................................................. 47

Kun levykelkka ei avaudu ................................................................. 47

Aukkomallinen ................................................................................................... 48

Optisten asemien jakaminen ............................................................................................. 49

RAID-kokoonpanon käyttäminen (vain tietyt mallit) ............................................................................ 49

7 Tietoturva ....................................................................................................................................................... 50

Tietokoneen suojaaminen .................................................................................................................. 50

Salasanojen käyttäminen ................................................................................................................... 50

Windows-salasanojen määrittäminen ................................................................................ 51

Salasanojen määrittäminen Tietokoneen asetukset -apuohjelmassa ................................ 51

Järjestelmänvalvojan salasanan hallinta ........................................................... 52

Järjestelmänvalvojan salasanan kirjoittaminen ................................................. 52

Käynnistyssalasanan hallinta ............................................................................ 53

Käynnistyssalasanan kirjoittaminen .................................................................. 53

Virustorjuntaohjelmiston käyttäminen ................................................................................................. 53

Palomuuriohjelmiston käyttäminen ..................................................................................................... 53

Kriittisten suojauspäivitysten asentaminen ......................................................................................... 54

Valinnaisen vaijerilukon asentaminen ................................................................................................ 54

Sormenjälkitunnistimen käyttö (vain tietyt mallit) ................................................................................ 55

Sormenjälkitunnistimen paikantaminen ............................................................................. 55

8 Tietokoneen asetukset -apuohjelma (BIOS) ............................................................................................... 56

Tietokoneen asetukset -apuohjelman käynnistäminen ...................................................................... 56

Tietokoneen asetukset -apuohjelman käyttäminen ............................................................................ 56

Tietokoneen asetukset -apuohjelman kielen vaihtaminen ................................................. 56

Tietokoneen asetukset -apuohjelmassa liikkuminen ......................................................... 56

Järjestelmätietojen tarkasteleminen .................................................................................. 57

Tehdasasetusten palauttaminen Tietokoneen asetukset -apuohjelmassa ........................ 57

Tietokoneen asetukset -apuohjelmasta poistuminen ......................................................... 57

BIOSin päivittäminen .......................................................................................................................... 58

BIOS-version määrittäminen .............................................................................................. 58

BIOS-päivityksen lataaminen ............................................................................................. 58

Liite A Tietokoneen kuljettaminen matkoilla ................................................................................................. 60

Liite B Vianmääritysresurssit ......................................................................................................................... 61

viii

Liite C Sähköstaattinen purkaus .................................................................................................................... 62

Hakemisto .......................................................................................................................................................... 63

1 Johdanto

Tämä opas sisältää yleisiä tietoja HP:n ja Compaqin kannettavista tietokoneista. Aiheita ovat esimerkiksi tietokoneen yhdistäminen langattomaan verkkoon, multimedia, virranhallinta ja suojaus.

HUOMAUTUS: Omassa tietokoneessasi ei välttämättä ole kaikkia tässä oppaassa kuvattuja

ominaisuuksia.

Uuteen tietokoneeseen liittyvien lisätietojen etsiminen

Tietokoneen mukana toimitetaan seuraavat käyttöoppaat ja viitemateriaali joko painetussa muodossa, tietokoneen kiintolevyllä, optisella levyllä tai SD-kortilla:

Pika-asennusohje – Sisältää ohjeet tietokoneen asentamista ja käynnistämistä varten. Ohje on

●

tietokoneen pakkauksessa.

HUOMAUTUS: Ohje sisältää myös käyttöoppaiden ja viitemateriaalin sijainnit.

Aloitusopas – Sisältää tietoja tietokoneesta, esimerkiksi erityisominaisuuksista,

●

varmuuskopioinnista ja palauttamisesta sekä tekniset tiedot.

Ohje ja tuki – Sisältää käyttöjärjestelmää, ohjaimia, vianmääritystyökaluja ja teknistä tukea

●

koskevat tiedot. Avaa Ohje ja tuki -toiminto valitsemalla Käynnistä > Ohje ja tuki. Jos haluat maa- tai aluekohtaista tukea, siirry osoitteeseen noudata näyttöön tulevia ohjeita.

http://www.hp.com/support, valitse maa tai alue ja

Turvallisen ja mukavan työympäristön opas – Sisältää tietoja työaseman oikeasta sijoittamisesta

●

sekä tietokoneen käyttäjien suositeltavista työasennoista, terveydestä ja työtavoista. Oppaassa on myös tärkeitä sähköön ja laitteisiin liittyviä turvallisuustietoja. Voit avata tämän oppaan valitsemalla Käynnistä > Ohje ja tuki > Käyttöoppaat. Tämä opas on käytettävissä myös Internetissä osoitteessa

Sähkötarkastusviranomaisten ilmoitukset ja turvallisuus- ja ympäristöohjeet – Sisältää

●

sähkötarkastusviranomaisten ilmoitukset, turvallisuusohjeet ja akun hävittämisohjeet. Voit avata ilmoitukset valitsemalla Käynnistä > Ohje ja tuki > Käyttöoppaat.

http://www.hp.com/ergo.

Uuteen tietokoneeseen liittyvien lisätietojen etsiminen 1

2 Verkkoyhteydet (vain tietyt mallit)

Tietokoneesi tukee kahta Internet-yhteyden tyyppiä:

Langaton – Lisätietoja on kohdassa

●

Langallinen – Lisätietoja on kohdassa

●

Langattoman yhteyden muodostaminen sivulla 2.

Tietokoneen liittäminen langalliseen verkkoon

sivulla 9.

HUOMAUTUS: Ennen kuin voit muodostaa Internet-yhteyden, sinun on määritettävä Internet-

palvelut.

Langattoman yhteyden muodostaminen

Tietokoneessasi voi olla yksi tai useampia seuraavista langattomista laitteista:

WLAN-laite (langaton lähiverkko)

●

HP Mobile Broadband -moduuli (langaton suuralueverkko (WWAN))

●

Bluetooth®-laite

●

Lisätietoja langattomasta tekniikasta saat Ohje ja tuki -osan tietojen ja linkkien avulla.

Langattoman yhteyden ja verkon tilan kuvakkeiden tunnistaminen

Windows 7

Kuvake Nimi Kuvaus

Langaton yhteys (muodostettu) Osoittaa, että ainakin yksi langaton laite on käytössä.

Langaton yhteys (katkaistu) Osoittaa, että kaikki langattomat laitteet on poistettu käytöstä.

HP Connection Manager Avaa HP Connection Manager -ohjelman, jonka avulla voit muodostaa

Langallinen verkko (yhteys muodostettu)

Verkko (poissa käytöstä / yhteys katkaistu)

Verkko (yhteys muodostettu) Osoittaa, ainakin yksi verkkolaite on yhteydessä verkkoon.

2 Luku 2 Verkkoyhteydet (vain tietyt mallit)

yhteyden HP Mobile Broadband -moduuliin (vain tietyt mallit).

Osoittaa, että ainakin yksi verkkolaite on yhteydessä verkkoon.

Osoittaa, että kaikki verkkolaitteet on poistettu käytöstä Windowsin ohjauspaneelissa.

Verkko (yhteys katkaistu) Osoittaa, että yksikään verkkolaite ei ole yhteydessä verkkoon.

Verkko (poissa käytöstä / yhteys katkaistu)

Osoittaa, että langattomia yhteyksiä ei ole käytettävissä.

Windows XP

Kuvake Nimi Kuvaus

HP Connection Manager Avaa HP Connection Manager -ohjelman, jonka avulla voit

Langaton yhteys (muodostettu) Osoittaa, että ainakin yksi langaton laite on käytössä.

Langaton yhteys (katkaistu) Osoittaa, että kaikki langattomat laitteet on poistettu

Langaton verkkoyhteys (muodostettu) Osoittaa, että ainakin yksi WLAN-laite on yhteydessä

Langaton verkkoyhteys (katkaistu) Osoittaa, että ainakin yksi WLAN-laite ei ole yhteydessä

muodostaa yhteyden HP Mobile Broadband -moduuliin (vain tietyt mallit).

käytöstä.

verkkoon.

Verkon tila (yhteys muodostettu) Yhteys langalliseen verkkoon on muodostettu.

Verkon tila (yhteys katkaistu) Yhteyttä langalliseen verkkoon ei ole muodostettu.

Langattomien laitteiden kytkeminen päälle tai pois päältä

Langattoman yhteyden painikkeen käyttäminen

HUOMAUTUS: Tietokoneessa voi olla langattoman yhteyden painike, langattoman yhteyden kytkin

tai näppäimistössä oleva langaton toimintonäppäin. Termiä langattoman yhteyden painike käytetään tässä oppaassa viittaamaan kaikentyyppisiin langattoman yhteyden säätimiin. Katso Aloitusoppaasta ohjeet tietokoneen langattoman painikkeen sijainnin tunnistamiseen.

Painamalla langattoman yhteyden painiketta voit kytkeä virran samanaikaisesti langattoman verkon ohjaimeen ja Bluetooth-laitteeseen tai sammuttaa sen niistä. Näitä langattomia laitteita voidaan hallita Wireless Assistant -ohjelmiston avulla (vain tietyissä malleissa).

Langattoman yhteyden muodostaminen 3

Langattomien laitteiden käynnistäminen tai sammuttaminen HP Wireless Assistant

-ohjelmiston avulla (vain tietyissä malleissa)

Langaton laite voidaan käynnistää tai sammuttaa Wireless Assistant -ohjelmiston avulla. Jos langaton laite on poistettu käytöstä Tietokoneen asetukset -apuohjelmassa, se on otettava uudelleen käyttöön Tietokoneen asetukset -apuohjelmassa ennen kuin se voidaan käynnistää ja sammuttaa Wireless Assistant -apuohjelmalla.

HUOMAUTUS: Kun langaton laite otetaan käyttöön ja siihen kytketään virta, tietokonetta ei

automaattisesti yhdistetä verkkoon tai Bluetooth-laitteeseen.

Voit tuoda langattomien laitteiden tilan näkyviin napsauttamalla ilmoitusalueen Näytä piilotetut kuvakkeet -kuvaketta (nuoli ilmoitusalueen vasemmassa reunassa) ja asettamalla hiiren osoittimen langattoman yhteyden kuvakkeen päälle.

Avaa Wireless Assistant kaksoisnapsauttamalla ilmaisinalueen langattoman toiminnan kuvaketta.

▲

Jos langattoman toiminnan kuvake ei näy ilmaisinalueella, tee seuraavat toimet:

Windows 7

1. Valitse Käynnistä > Ohjauspaneeli > Laitteisto ja äänet > Windowsin siirrettävyyskeskus.

2. Napsauta langattoman yhteyden kuvaketta Wireless Assistant -ruudussa, joka sijaitsee

Windowsin® siirrettävyyskeskuksen alimmalla rivillä.

3. Napsauta Ominaisuudet-kohtaa.

4. Valitse ilmaisinalueella olevan HP Wireless Assistant -kuvakkeen vieressä oleva valintaruutu.

5. Valitse Käytä.

6. Valitse Sulje.

Lisätietoja on Wireless Assistant -ohjelmiston ohjeessa:

1. Avaa Wireless Assistant napsauttamalla Windowsin siirrettävyysasetuksista langattoman

yhteyden kuvaketta.

2. Napsauta Ohje-painiketta.

Windows XP

1. Valitse Käynnistä > Ohjauspaneeli > Verkko- ja Internet-yhteydet > HP Wireless Assistant.

2. Napsauta Ominaisuudet-kohtaa.

3. Valitse ilmaisinalueella olevan Wireless Assistant -kuvakkeen vieressä oleva valintaruutu.

4. Valitse Käytä.

HP Connection Managerin käyttäminen (vain tietyissä malleissa)

HP Connection Managerin avulla voit muodostaa yhteyden WWAN-verkkoihin tietokoneessa olevan HP Mobile Broadband -moduulin kautta (vain tietyissä malleissa).

Voit käynnistää Connection Managerin napsauttamalla tehtäväpalkin oikeassa reunassa olevan

▲

ilmaisinalueen HP Connection Manager -kuvaketta.

TAI

Valitse Käynnistä > Kaikki ohjelmat > HP Connection Manager > HP Connection Manager.

Lisätietoja Connection Managerin käytöstä on Connection Manager -ohjelmiston ohjeessa.

4 Luku 2 Verkkoyhteydet (vain tietyt mallit)

Käyttöjärjestelmän ohjaimien käyttäminen

Verkko- ja jakamiskeskuksen avulla voit määrittää yhteyden tai verkon, muodostaa yhteyden verkkoon, hallita langattomia verkkoja ja tehdä verkko-ongelmien vianmäärityksen ja ratkaista ongelmia.

Windows 7

Valitse Käynnistä > Ohjauspaneeli > Verkko ja Internet > Verkko- ja jakamiskeskus.

▲

Windows XP

Valitse Käynnistä > Ohjauspaneeli > Verkko- ja Internet-yhteydet > Verkkoyhteydet.

▲

Lisätietoja saat valitsemalla Käynnistä > Ohje ja tuki.

WLAN-verkon käyttäminen

Langaton yhteys yhdistää tietokoneen Wi-Fi- tai WLAN-verkkoon. WLAN-verkko muodostuu toisiinsa langattoman reitittimen tai langattoman tukiaseman välityksellä yhteydessä olevista muista tietokoneista ja lisälaitteista.

Yhteyden luominen olemassa olevaan WLAN-verkkoon

Windows 7

1. Varmista, että WLAN-laite on käytössä. (Lisätietoja on kohdassa

kytkeminen päälle tai pois päältä sivulla 3.)

2. Napsauta ilmaisinalueella tehtäväpalkin oikeassa reunassa olevaa verkon kuvaketta.

3. Valitse WLAN-verkko luettelosta.

4. Valitse Yhdistä.

Jos käytät suojattua WLAN-verkkoa, sinua kehotetaan antamaan verkon suojauskoodi. Kirjoita koodi ja muodosta sitten yhteys valitsemalla OK.

HUOMAUTUS: Jos luettelossa ei ole WLAN-verkkoja, olet langattoman reitittimen tai tukiaseman

alueen ulkopuolella.

HUOMAUTUS: Jos et näe verkkoa, johon haluat muodostaa yhteyden, valitse Avaa verkko- ja

jakamiskeskus ja valitse sitten Määritä uusi yhteys tai verkko. Vaihtoehtojen luettelo tulee

näkyviin. Voit valita, haetaanko verkko ja muodostetaanko yhteys manuaalisesti vai luodaanko uusi verkkoyhteys.

Windows XP

1. Varmista, että WLAN-laite on käytössä. (Lisätietoja on kohdassa

kytkeminen päälle tai pois päältä sivulla 3.)

2. Valitse Käynnistä > Muodosta yhteys kohteeseen.

3. Valitse WLAN-verkko luettelosta.

Langattomien laitteiden

Jos verkko on suojaamaton, näet varoituksen. Hyväksy varoitus ja viimeistele yhteys

●

valitsemalla Yhdistä silti.

Jos käytät suojattua WLAN-verkkoa, sinua kehotetaan antamaan verkon suojauskoodi.

●

Kirjoita koodi ja viimeistele yhteys valitsemalla Yhdistä.

HUOMAUTUS: Jos luettelossa ei ole WLAN-verkkoja, olet langattoman reitittimen tai

tukiaseman alueen ulkopuolella.

WLAN-verkon käyttäminen 5

HUOMAUTUS: Jos luettelossa ei ole sitä verkkoa, johon haluat muodostaa yhteyden,

valitse Luo uusi yhteys tai verkko. Vaihtoehtojen luettelo tulee näkyviin. Voit valita, haetaanko verkko ja muodostetaanko yhteys manuaalisesti vai luodaanko uusi verkkoyhteys.

Kun yhteys on muodostettu, voit siirtää hiiren osoittimen tehtäväpalkin oikeassa reunassa olevan ilmaisinalueen verkon kuvakkeen päälle ja tarkistaa yhteyden nimen ja tilan.

HUOMAUTUS: Toiminta-alue (mihin asti langaton signaali kantaa) riippuu WLAN-toteutuksesta,

reitittimen valmistajasta ja muiden elektronisten laitteiden aiheuttamista häiriöistä tai rakenteellisista esteistä, kuten seinistä ja lattioista.

Uuden WLAN-verkon määrittäminen

Tarvittavat laitteet:

laajakaistamodeemi (DSL- tai kaapelimodeemi) (1) ja nopea Internet-palvelu, joka on hankittu

●

Internet-palveluntarjoajalta (ISP)

langaton reititin (hankittava erikseen) (2)

●

langaton tietokone. (3)

●

HUOMAUTUS: Joissakin kaapelimodeemeissa on sisäänrakennettu reititin. Tarkista Internet-

palveluntarjoajaltasi, tarvitsetko erillisen reitittimen.

Kuvassa on esimerkki langattomasta verkosta, josta on muodostettu Internet-yhteys.

HUOMAUTUS: Kun määrität langatonta yhteyttä, varmista, että tietokone ja langaton reititin ovat

synkronoituja keskenään. Synkronoi tietokone ja langaton reititin keskenään katkaisemalla tietokoneen ja langattoman reitittimen virrat ja kytkemällä ne uudelleen.

Kun laajennat verkkoa, voit liittää siihen muita langattomia ja kiinteitä yhteyksiä käyttäviä tietokoneita, joista voidaan muodostaa Internet-yhteys.

Lisätietoa WLAN-verkon määrittämisestä saat reitittimen valmistajan tai Internet-palveluntarjoajan antamista tiedoista.

WLAN-verkon suojaus

Kun määrität WLAN-yhteyden tai käytät olemassa olevaa WLAN-yhteyttä, ota aina suojausominaisuudet käyttöön, jotta verkko on turvassa luvattomalta käytöltä. Julkisten alueiden, kuten kahviloiden ja lentokenttien, WLAN-verkot (kohdepisteet) eivät välttämättä ole millään tavalla suojattuja. Jos olet huolestunut kohdepistettä käyttävän tietokoneen suojauksesta, rajoita verkon käyttö vain eiluottamuksellisiin sähköpostiviesteihin ja Internetin peruskäyttöön.

6 Luku 2 Verkkoyhteydet (vain tietyt mallit)

Langattomat radiosignaalit kulkevat verkon ulkopuolelle, joten muut WLAN-laitteet voivat vastaanottaa suojaamattomia signaaleja. Voit suojata WLAN-verkon seuraavasti:

Palomuuri – Tarkistaa verkkoon lähetetyt tiedot ja tietopyynnöt sekä estää kaikki epäilyttävät

●

kohteet. Saatavana on sekä ohjelmisto- että laitteistopohjaisia palomuureja. Joissakin verkoissa käytetään molempien tyyppien yhdistelmää.

Langattoman yhteyden salaus – WPA (Wi-Fi Protected Access) käyttää suojausasetuksia, joiden

●

avulla se salaa verkon kautta lähetettävät tiedot ja purkaa niiden salauksen. WPA käyttää TKIP (Temporal Key Integrity Protocol) -protokollaa, jonka avulla se luo uuden avaimen jokaiselle paketille. Se luo myös jokaiselle verkossa olevalle tietokoneelle eri avaimet.

Vierailu toiseen verkkoon

Kun siirrät tietokoneen toisen WLAN-verkon kantoalueelle, Windows yrittää muodostaa siihen yhteyden. Jos yritys onnistuu, tietokone muodostaa automaattisesti yhteyden uuteen verkkoon. Jos Windows ei tunnista uutta verkkoa, toimi samalla tavalla kuin silloin, kun muodostit yhteyden WLAN-verkkoon.

HP:n mobiililaajakaistan käyttäminen (vain tietyt mallit)

HP:n mobiililaajakaistan avulla tietokoneesi voi käyttää langattomia suuralueverkkoja (WWAN) ja muodostaa yhteyden Internetiin useimmista paikoista ja suuremmilla alueilla kuin käyttämällä WLANverkkoja. HP:n mobiililaajakaistan käyttämiseen tarvitaan verkkopalveluntarjoaja, joka on yleensä matkapuhelinverkon tarjoaja.

Kun HP:n mobiililaajakaistaa käytetään matkapuhelinverkossa, voit muodostaa yhteyden Internetiin, lähettää sähköpostia tai ottaa yhteyden yrityksen verkkoon myös silloin, kun olet matkoilla tai paikoissa, joissa ei ole Wi-Fi-kohdepistettä.

HUOMAUTUS: Saatat tarvita HP Mobile Broadband -moduulin sarjanumeron laajakaistapalvelun

aktivoimiseksi. Katso sarjanumeron sijainti Aloitusoppaasta.

Jotkin matkapuhelinverkon palveluntarjoajat vaativat SIM-kortin käyttöä. SIM-kortti sisältää perustietoja käyttäjästä, kuten henkilökohtaisen tunnusluvun (PIN), sekä verkkotietoja. Jotkin tietokoneet sisältävät valmiiksi asennetun SIM-kortin. Jos SIM-korttia ei ole asennettu valmiiksi, se saattaa sisältyä tietokoneen mukana toimitettuihin HP:n mobiililaajakaistan tietoihin tai matkapuhelinverkon palveluntarjoaja voi toimittaa sen erikseen.

Lisätietoja SIM-kortin asentamisesta ja poistamisesta on kohdissa

sivulla 7 ja SIM-kortin poistaminen sivulla 8.

Lisätietoja HP:n mobiililaajakaistasta ja palvelun aktivoimisesta halutun matkapuhelinverkon palveluntarjoajan kautta on tietokoneen mukana toimitetuissa HP:n mobiililaajakaistan tiedoissa. Lisätietoja on HP:n Internet-sivustossa osoitteessa Yhdysvallat).

SIM-kortin asettaminen paikalleen

HUOMAUTUS: Katso SIM-korttipaikan sijainti Aloitusoppaasta.

1. Sammuta tietokone. Jos et ole varma, onko tietokoneen virta katkaistu tai onko tietokone

lepotilassa, käynnistä tietokone painamalla virtapainiketta. Katkaise sitten tietokoneen virta käyttöjärjestelmän virrankatkaisutoiminnolla.

SIM-kortin asettaminen paikalleen

http://www.hp.com/go/mobilebroadband (vain

2. Sulje näyttö.

3. Irrota kaikki tietokoneeseen liitetyt ulkoiset laitteet.

4. Irrota virtajohto pistorasiasta.

HP:n mobiililaajakaistan käyttäminen (vain tietyt mallit) 7

5. Irrota akku.

6. Aseta SIM-kortti SIM-korttipaikkaan ja paina sitä varovasti, kunnes se on kunnolla paikallaan.

VAROITUS: Aseta SIM-kortti paikalleen tietokoneen SIM-korttipaikan vieressä olevan

kuvakkeen suuntaisesti. Jos SIM-kortti asetetaan paikalleen väärin, SIM-kortti ja sen liitin voivat vahingoittua.

Aseta SIM-kortti varovasti paikalleen, jotta liitin ei vahingoitu.

7. Aseta akku takaisin.

HUOMAUTUS: Jos akkua ei aseteta, HP:n mobiililaajakaista poistetaan käytöstä.

8. Liitä ulkoinen virtalähde ja ulkoiset laitteet takaisin.

9. Käynnistä tietokone.

SIM-kortin poistaminen

HUOMAUTUS: Katso SIM-korttipaikan sijainti Aloitusoppaasta.

1. Sammuta tietokone. Jos et ole varma, onko tietokoneen virta katkaistu tai onko tietokone

lepotilassa, käynnistä tietokone painamalla virtapainiketta. Katkaise sitten tietokoneen virta käyttöjärjestelmän virrankatkaisutoiminnolla.

2. Sulje näyttö.

3. Irrota kaikki tietokoneeseen liitetyt ulkoiset laitteet.

4. Irrota virtajohto pistorasiasta.

5. Irrota akku.

6. Poista SIM-kortti painamalla sitä ja vetämällä se tämän jälkeen ulos aukosta.

7. Aseta akku takaisin.

8. Liitä ulkoinen virtalähde ja ulkoiset laitteet takaisin.

9. Käynnistä tietokone.

Langattomien Bluetooth-laitteiden käyttäminen

Bluetooth-laite mahdollistaa lyhyen kantaman langattoman tiedonsiirron, joka korvaa elektronisia laitteita perinteisesti yhdistävät fyysiset kaapeliyhteydet:

tietokoneet

●

puhelimet

●

kuvannuslaitteet (kamerat ja tulostimet)

●

äänilaitteet.

●

Bluetooth-laitteiden avulla voidaan muodostaa vertaisyhteys, joka mahdollistaa PAN-verkon (personal area network) luomisen Bluetooth-laitteista. Lisätietoja Bluetooth-laitteiden määrittämisestä ja käyttämisestä on Bluetooth-ohjelmiston ohjeessa.

Bluetooth ja Internet-yhteyden jakaminen (ICS)

HP ei suosittele yhden tietokoneen asettamista Bluetoothin avulla isäntätietokoneeksi ja sen käyttämistä yhdyskäytävänä, jonka kautta muut tietokoneet voivat muodostaa Internet-yhteyden. Kun

8 Luku 2 Verkkoyhteydet (vain tietyt mallit)

kaksi tai useampi tietokonetta on yhdistetty Bluetoothin avulla ja Internet-yhteyden jakaminen (ICS) on käytössä yhdessä tietokoneista, muut tietokoneet eivät ehkä voi muodostaa yhteyttä Internetiin Bluetooth-verkon avulla.

Bluetoothin vahvuus on siinä, että se voi synkronoida tiedonsiirtoja tietokoneesi ja langattomien laitteiden välillä mukaan lukien matkapuhelimet, tulostimet, kamerat ja PDA-laitteet. Bluetoothin ja Windows-käyttöjärjestelmän rajoituksena on se, ettei niiden avulla voi jatkuvasti yhdistää kahta tai useampaa tietokonetta jakamaan Internet-yhteyttä Bluetoothia käyttäen.

GPS-kokoonpanon käyttäminen (vain tietyt mallit)

Tietokoneessa saattaa olla GPS (Global Positioning System) -järjestelmä. GPS-satelliitit lähettävät sijaintiin, nopeuteen ja suuntaan liittyviä tietoja GPS-järjestelmiin.

Lisätietoja on HP Connection Manager- tai HP Wireless Assistant -ohjelmiston ohjeessa.

Tietokoneen liittäminen langalliseen verkkoon

Modeemin käyttäminen (vain tietyt mallit)

Modeemi tulee yhdistää analogiseen puhelinlinjaan käyttämällä 6-nastaista RJ-11-modeemikaapelia (hankittava erikseen). Joissakin maissa / joillakin alueilla tarvitaan lisäksi erityinen modeemikaapelisovitin. Digitaalisten PBX-järjestelmien liitännät saattavat muistuttaa analogisen puhelinlinjan liitäntöjä, mutta ne eivät ole yhteensopivia modeemin kanssa.

VAARA Älä liitä modeemi- tai puhelinkaapelia RJ-45-liitäntään (verkkoliitäntään). Näin vähennät

sähköiskun, tulipalon tai laitevaurioiden vaaraa.

Jos modeemikaapelissa on häiriönpoistopiiri (1), joka estää TV- ja radiolähetysten häiriöitä, aseta tietokonetta kohti se kaapelin pää, jossa piiri on (2).

Modeemikaapelin liittäminen

1. Liitä modeemikaapeli tietokoneen modeemiliitäntään (1).

GPS-kokoonpanon käyttäminen (vain tietyt mallit) 9

2. Liitä modeemikaapeli RJ-11-puhelinliitäntään (2).

Maa-/aluekohtaisen modeemikaapelisovittimen liittäminen

Puhelinlinjaliitännät vaihtelevat maittain/alueittain. Jos käytät modeemia ja modeemikaapelia muualla kuin tietokoneen ostomaassa/-alueella, sinun on hankittava maa-/aluekohtainen modeemikaapelisovitin.

Voit liittää modeemin analogiseen puhelinlinjaan, jossa ei ole RJ-11-puhelinliitäntää, seuraavasti:

1. Liitä modeemikaapeli tietokoneen modeemiliitäntään (1).

2. Liitä modeemikaapeli modeemikaapelisovittimeen (2).

3. Liitä modeemikaapelisovitin (3) puhelinpistorasiaan.

10 Luku 2 Verkkoyhteydet (vain tietyt mallit)

Sijaintiasetuksen valitseminen

Käytössä olevan sijaintivalinnan tarkasteleminen

Windows 7

1. Valitse Käynnistä > Ohjauspaneeli.

2. Valitse Aika-, kieli- ja alueasetukset.

3. Valitse Alue ja kieli.

4. Tuo sijainti näyttöön valitsemalla Sijainti-välilehti.

Windows XP

1. Valitse Käynnistä > Ohjauspaneeli.

2. Valitse Päivämäärä-, aika-, kieli- ja alueasetukset.

3. Valitse Aluekohtaiset ja kieliasetukset.

Sijaintisi näkyy Sijainti-kohdassa.

Uusien sijaintien lisääminen matkustaessa

Uudessa tietokoneessa ainoa käytettävissä oleva modeemin sijaintiasetus on tietokoneen ostomaan/alueen sijaintiasetus. Kun matkustat toiseen maahan / toiselle alueelle, aseta sisäinen modeemi sijaintiasetukseen, joka vastaa sen maan/alueen käyttöstandardeja, jossa käytät modeemia.

Lisäämäsi uudet sijaintiasetukset tallennetaan tietokoneeseen, joten niiden välillä voi vaihtaa milloin vain. Voit lisätä useita sijaintiasetuksia mille tahansa maalle/alueelle.

VAROITUS: Älä poista modeemin nykyisiä maa-/alueasetuksia, jotta kotimaan/-alueen asetuksia ei

menetetä. Voit ottaa modeemin käyttöön muissa maissa / muilla alueilla säilyttäen samalla kotimaan/alueen kokoonpanoasetukset lisäämällä uuden kokoonpanon määrityksen kullekin sijainnille, jossa käytät modeemia.

VAROITUS: Jotta et määrittäisi modeemin asetuksia tavalla, joka rikkoo kohdemaan/-alueen

teleliikennesäädöksiä tai lakeja, valitse se maa/alue, jossa tietokone sijaitsee. Jos oikeaa maa-/ alueasetusta ei valita, modeemi ei ehkä toimi oikein.

Windows 7

1. Valitse Käynnistä > Laitteet ja tulostimet.

2. Napsauta hiiren kakkospainikkeella tietokonettasi vastaavaa laitetta ja valitse

Modeemiasetukset.

HUOMAUTUS: Alkuperäisen (nykyisen) sijainnin suuntanumero on määritettävä, ennen kuin

Valintasäännöt-välilehteä voi tarkastella. Jos sijaintia ei ole vielä määritetty, sinua kehotetaan määrittämään sijainti, kun valitset Modeemiasetukset.

3. Valitse Valintasäännöt-välilehti.

4. Valitse Uusi. Uusi sijainti -ikkuna avautuu.

5. Kirjoita Sijainnin nimi -ruutuun uuden sijaintiasetuksen nimi (esimerkiksi Koti tai Työ).

6. Valitse Maa tai alue -luettelosta maa tai alue. (Jos valitset maan tai alueen, jota modeemi ei tue,

näkyviin tulee maan/alueen valinta USA tai UK.)

7. Anna suuntanumero, operaattorikoodi (tarvittaessa) ja ulkolinjan valintanumero (tarvittaessa).

Tietokoneen liittäminen langalliseen verkkoon 11

8. Valitse Valinta käyttäen -kohdassa Äänitaajuutta- tai Pulssia-vaihtoehto.

9. Tallenna uusi sijaintiasetus valitsemalla OK. Puhelin- ja modeemiasetukset -ikkuna avautuu.

10. Tee jokin seuraavista toimista:

Aseta uusi sijaintiasetus nykyiseksi sijainniksi valitsemalla OK.

●

Jos haluat valita toisen sijaintiasetuksen nykyiseksi sijainniksi, valitse haluamasi vaihtoehto

●

Sijainti-luettelosta ja valitse sitten OK.

HUOMAUTUS: Voit lisätä edellä kuvatulla tavalla sijaintiasetuksia oman maasi/alueesi

paikoille sekä muille maille/alueille. Voit lisätä esimerkiksi asetuksen ”Työ”, joka sisältää valintasäännöt ulkolinjan käyttämiseksi.

Windows XP

1. Valitse Käynnistä > Ohjauspaneeli.

2. Valitse Tulostimet ja muut laitteet.

3. Valitse Puhelin- ja modeemiasetukset.

4. Valitse Valintasäännöt-välilehti.

5. Valitse Uusi. Uusi sijainti -ikkuna avautuu.

6. Kirjoita Sijainnin nimi -ruutuun uuden sijaintiasetuksen nimi (esimerkiksi Koti tai Työ).

7. Valitse Maa tai alue -luettelosta maa tai alue. (Jos valitset maan tai alueen, jota modeemi ei tue,

näkyviin tulee maan/alueen valinta USA tai UK.)

8. Anna suuntanumero, operaattorikoodi (tarvittaessa) ja ulkolinjan valintanumero (tarvittaessa).

9. Valitse Valinta käyttäen -kohdassa Äänitaajuutta- tai Pulssia-vaihtoehto.

10. Tallenna uusi sijaintiasetus valitsemalla OK. Puhelin- ja modeemiasetukset -ikkuna avautuu.

11. Tee jokin seuraavista toimista:

Aseta uusi sijaintiasetus nykyiseksi sijainniksi valitsemalla OK.

●

Jos haluat valita toisen sijaintiasetuksen nykyiseksi sijainniksi, valitse haluamasi vaihtoehto

●

Sijainti-luettelosta ja valitse sitten OK.

HUOMAUTUS: Voit lisätä edellä kuvatulla tavalla sijaintiasetuksia oman maasi/alueesi paikoille

sekä muille maille/alueille. Voit lisätä esimerkiksi asetuksen ”Työ”, joka sisältää valintasäännöt ulkolinjan käyttämiseksi.

Liittäminen lähiverkkoon (LAN) (vain tietyt mallit)

Lähiverkkoyhteyden (LAN) muodostamiseen tarvitaan kahdeksanpiikkinen RJ-45-verkkokaapeli (hankittava erikseen). Jos verkkokaapelissa on häiriönpoistopiiri (1), joka estää TV- ja radiolähetysten häiriöitä, aseta tietokonetta kohti se kaapelin pää, jossa piiri on (2).

12 Luku 2 Verkkoyhteydet (vain tietyt mallit)

Liitä verkkokaapeli seuraavasti:

1. Liitä verkkokaapeli tietokoneen verkkoliitäntään (1).

2. Liitä verkkojohdon toinen pää seinäverkkoliitäntään (2).

VAARA Älä liitä modeemi- tai puhelinkaapelia RJ-45-liitäntään (verkkoliitäntään). Modeemi- tai

puhelinkaapelin liittäminen saattaa aiheuttaa sähköiskun tai tulipalon tai vaurioittaa laitteistoa.

Tietokoneen liittäminen langalliseen verkkoon 13

3Multimedia

Tietokone voi sisältää seuraavat varusteet:

Yksi tai kaksi sisäänrakennettua kaiutinta

●

Yksi tai kaksi sisäänrakennettua mikrofonia

●

Sisäinen verkkokamera

●

Valmiiksi asennettu multimediaohjelmisto

●

Multimediapainikkeet tai -näppäimet

●

Mediatoimintojen ohjainten käyttäminen

Tietokoneessa voi olla tietokoneen mallin mukaan seuraavat mediatoimintojen ohjaimet, joiden avulla voit toistaa mediatiedoston, pysäyttää sen toiston tai kelata tiedostoa eteen- tai taaksepäin:

Mediapainikkeet

●

Mediapikanäppäimet (fn-näppäimen kanssa yhdessä painettavat erikoisnäppäimet)

●

Mediatoimintojen näppäimet

●

Tietoja tietokoneen mediatoimintojen ohjaimista on Aloitusoppaassa.

Ääni

Tietokoneessa on useita ääneen liittyviä käyttömahdollisuuksia. Voit esimerkiksi:

toistaa musiikkia

●

tallentaa ääntä

●

ladata musiikkia Internetistä

●

luoda multimediaesityksiä

●

lähettää ääntä ja kuvia pikaviestiohjelmien välityksellä

●

virtauttaa radio-ohjelmia

●

luoda tai polttaa CD-äänilevyjä asennetun optisen aseman avulla (vain tietyissä malleissa) tai

●

valinnaisen ulkoisen optisen aseman avulla (hankittava erikseen).

Äänenvoimakkuuden säätäminen

Äänenvoimakkuuden säätämiseen voit käyttää tietokoneen mallin mukaan seuraavia näppäimiä:

Äänenvoimakkuuspainikkeet

●

Äänenvoimakkuuden pikanäppäimet

●

Äänenvoimakkuusnäppäimet

●

14 Luku 3 Multimedia

VAARA Säädä äänenvoimakkuus ennen kuin asetat kuulokkeet, nappikuulokkeet tai

kuulokemikrofonin päähäsi. Liian suureksi säädetty äänenvoimakkuus voi aiheuttaa kuulovaurioita. Lisää turvallisuustietoja on Sähkötarkastusviranomaisten ilmoitukset ja turvallisuus- ja ympäristöohjeet -oppaassa.

HUOMAUTUS: Äänenvoimakkuutta voidaan säätää myös käyttöjärjestelmän kautta ja joidenkin

ohjelmien avulla.

HUOMAUTUS: Katso Aloitusoppaasta minkä tyyppisiä äänenvoimakkuuden säätimiä tietokoneessa

on.

Tietokoneen äänitoimintojen tarkistaminen

Windows 7

Voit tarkistaa tietokoneen äänitoiminnot seuraavasti:

1. Valitse Käynnistä > Ohjauspaneeli > Laitteisto ja äänet > Ääni.

2. Kun Äänet-ikkuna avautuu, napsauta Äänet-välilehteä. Valitse Ohjelmatapahtumat-kohdasta

haluamasi äänitapahtuma, kuten äänimerkki tai hälytys, ja napsauta Testaa-painiketta.

Kaiuttimista tai tietokoneeseen liitetyistä kuulokkeista pitäisi kuulua ääntä.

Voit tarkistaa tietokoneen tallennustoiminnot seuraavasti:

1. Valitse Käynnistä > Kaikki ohjelmat > Apuohjelmat > Ääninauhuri.

2. Valitse Aloita tallennus ja puhu mikrofoniin. Tallenna tiedosto työpöydälle.

3. Avaa multimediaohjelma ja toista ääni.

HUOMAUTUS: Parhaat tulokset tallennettaessa saat puhumalla suoraan mikrofoniin ja tallentamalla

äänen ympäristössä, jossa ei ole taustamelua.

Jos haluat vahvistaa tietokoneen ääniasetukset tai muuttaa niitä, valitse Käynnistä >

Ohjauspaneeli > Laitteisto ja äänet > Äänet.

Windows XP

Voit tarkistaa tietokoneen äänitoiminnot seuraavasti:

1. Valitse Käynnistä > Ohjauspaneeli > Äänet, puhe ja äänilaitteet > Äänet ja äänilaitteet.

2. Kun Äänet ja äänilaitteet: Ominaisuudet -valintaikkuna avautuu, napsauta Äänet-välilehteä. Valitse

Ohjelmatapahtumat-kohdasta haluamasi äänitapahtuma, kuten äänimerkki tai hälytys, ja testaa

ääni napsauttamalla nuolipainiketta.

Kaiuttimista tai tietokoneeseen liitetyistä kuulokkeista pitäisi kuulua ääntä.

Voit tarkistaa tietokoneen tallennustoiminnot seuraavasti:

1. Valitse Käynnistä > Kaikki ohjelmat > Apuohjelmat > Viihde > Ääninauhuri.

2. Napsauta tallennuspainiketta ja puhu mikrofoniin. Tallenna tiedosto työpöydälle.

3. Avaa multimediaohjelma ja toista ääni.

HUOMAUTUS: Parhaat tulokset tallennettaessa saat puhumalla suoraan mikrofoniin ja tallentamalla

äänen ympäristössä, jossa ei ole taustamelua.

Jos haluat vahvistaa tietokoneen ääniasetukset tai muuttaa niitä, napsauta hiiren kakkospainikkeella tehtäväpalkin Äänenvoimakkuus-kuvaketta tai valitse Käynnistä > Ohjauspaneeli > Äänet, puhe ja äänilaitteet > Äänet ja äänilaitteet.

Ääni 15

Verkkokamera (vain tietyt mallit)

Joissakin tietokoneissa on sisäinen verkkokamera, joka on näytön yläosassa. Esiasennetun ohjelmiston avulla voit käyttää verkkokameraa valokuvien ottamiseen tai videon tallentamiseen. Voit esikatsella valokuvia ja videotallenteita ja tallentaa ne.

Verkkokameran ohjelmistolla voit kokeilla seuraavia toimintoja:

videon kaappaaminen ja jakaminen

●

videon reaaliaikainen lataaminen pikaviestiohjelmalla

●

kuvien ottaminen.

●

Katso ohjeet verkkokameran käyttöönottoa varten Aloitusoppaasta. Lisätietoja verkkokameran käytöstä saat valitsemalla Käynnistä > Ohje ja tuki.

SkyRoom-ohjelmiston käyttäminen (vain tietyt mallit)

HP SkyRoom on videotyökalu, joka mahdollistaa videokonferenssien järjestämisen ja työpöydän jakamisen siten, että osallistujat ympäri maailmaa voivat tehdä yhteistyötä reaaliajassa.

Voit käyttää olemassa olevaa Microsoft Office Communicator- tai Jabber-yhteystietoluetteloa tai luoda oman luettelon ja lisätä yhteystietoja manuaalisesti. Lisätietoja on SkyRoom-ohjelmiston ohjeessa.

Video

VGA

Tietokoneessasi voi olla yksi tai useampia seuraavista ulkoisista videoporteista:

VGA

●

DisplayPort

●

HDMI

●

Ulkoisen näytön portti eli VGA-portti on analoginen näyttöliitäntä, jonka avulla tietokoneeseen voidaan liittää ulkoinen VGA-näyttölaite, kuten ulkoinen VGA-näyttö tai VGA-projektori.

16 Luku 3 Multimedia

Liitä ulkoisen VGA-näyttölaitteen kaapeli tietokoneen ulkoisen näytön porttiin.

▲

HUOMAUTUS: Tuotekohtaiset ohjeet näyttökuvan vaihtamiseen ovat Aloitusoppaassa.

DisplayPort

DisplayPort-liitännän avulla voit kytkeä laitteeseen lisävarusteena saatavan digitaalisen näyttölaitteen, kuten suorituskykyisen näytön tai projektorin. DisplayPort on ulkoisen VGA-näytön porttia suorituskykyisempi ja parantaa digitaalisen yhteyden laatua.

HDMI

Liitä digitaalisen näyttölaitteen kaapeli tietokoneen DisplayPort-liitäntään.

▲

HUOMAUTUS: Tuotekohtaiset ohjeet näyttökuvan vaihtamiseen ovat Aloitusoppaassa.

Tietokone liitetään HDMI (High Definition Multimedia Interface) -portin avulla valinnaiseen video- tai äänilaitteeseen, esimerkiksi teräväpiirtotelevisioon tai johonkin muuhun yhteensopivaan digitaali- tai äänilaitteeseen.

HUOMAUTUS: Videosignaalien välittämiseen HDMI-portin kautta tarvitaan HDMI-kaapeli (hankittava

erikseen).

Video 17

Tietokoneen HDMI-porttiin voidaan liittää yksi HDMI-laite. Tietokoneen näytössä näkyvä kuva voidaan näyttää samanaikaisesti HDMI-laitteessa.

Kun haluat liittää video- tai äänilaitteen HDMI-porttiin, toimi seuraavasti:

1. Liitä HDMI-kaapelin toinen pää tietokoneen HDMI-porttiin.

2. Liitä kaapelin toinen pää videolaitteeseen ja katso sitten lisätietoja laitteen valmistajan ohjeista.

HUOMAUTUS: Tuotekohtaiset ohjeet näyttökuvan vaihtamiseen ovat Aloitusoppaassa.

Äänen määrittäminen HDMI:tä varten

Määritä HDMI-ääni liittämällä ensin ääni- tai videolaite, esimerkiksi teräväpiirtotelevisio, tietokoneen HDMI-porttiin. Määritä sitten oletusäänentoistolaitteen asetukset seuraavasti:

1. Napsauta hiiren kakkospainikkeella tehtäväpalkin oikeassa reunassa olevan ilmaisinalueen

Kaiuttimet-kuvaketta ja valitse sitten Toistolaitteet.

2. Valitse Toisto-välilehdessä joko Digitaalinen lähtö tai Digitaalinen ulostulolaite (HDMI).

3. Valitse Aseta oletus ja valitse sitten OK.

Voit palauttaa äänen tietokoneen kaiuttimiin seuraavasti:

1. Napsauta hiiren kakkospainikkeella tehtäväpalkin oikeassa reunassa olevan ilmaisinalueen

Kaiuttimet-kuvaketta ja valitse sitten Toistolaitteet.

2. Valitse Toistaminen-välilehdessä Kaiuttimet.

3. Valitse Aseta oletus ja valitse sitten OK.

18 Luku 3 Multimedia

HP MediaSmart -ohjelmiston käyttäminen (vain tietyt mallit)

HP MediaSmart tekee tietokoneestasi helposti liikutettavan viihdekeskuksen. MediaSmartin avulla voit nauttia musiikki-CD-levyistä ja DVD- ja BD (Blu-ray Disc) -elokuvista. Voit myös ylläpitää ja muokata kuvakokoelmiasi. MediaSmart sisältää seuraavat toiminnot:

Toistolistojen latauksen tuki:

●

Lataa MediaSmart-valokuvatoistolistat Internetissä oleviin valokuva-albumeihin.

◦

Lataa MediaSmart-videotoistolistat YouTubeen.

◦

Vie MediaSmart-toistolistat Cyberlink DVD Suite -ohjelmaan.

◦

Pandora-Internet-radio (vain Pohjois-Amerikka): Kuuntele juuri sinulle valittua musiikkia

●

Internetistä virtautettuna.

Käynnistä MediaSmart valitsemalla Käynnistä > Kaikki ohjelmat > HP > HP MediaSmart.

▲

Lisätietoja MediaSmartin käyttämisestä saat valitsemalla Käynnistä > Ohje ja tuki.

HP MediaSmart -ohjelmiston käyttäminen (vain tietyt mallit) 19

4 Virranhallinta

HUOMAUTUS: Tietokoneessa voi olla joko virtapainike tai virtakytkin. Termiä virtapainike käytetään

tässä oppaassa viittaamaan molemmantyyppisiin virtasäätimiin.

HUOMAUTUS: Windows 7 käyttää lepotilaa ja Windows XP valmiustilaa. Termiä lepotila käytetään

tässä oppaassa viittaamaan molempiin. Oppaassa huomautetaan sellaisista käyttöjärjestelmien välisistä eroista, jotka vaikuttavat toimenpiteisiin.

Tietokoneen sammuttaminen

VAROITUS: Kun tietokone sammuu, menetät tallentamattomat tiedot.

Sammuta-komento sulkee kaikki avoimet ohjelmat, mukaan lukien käyttöjärjestelmän, ja sammuttaa sitten näytön ja tietokoneen.

Sammuta tietokone, kun

sinun on vaihdettava akku tai päästävä käsiksi tietokoneen sisäosiin

●

kun liität tietokoneeseen ulkoisen laitteen, jota ei liitetä USB-porttiin

●

tietokonetta ei käytetä pitkään aikaan ja se irrotetaan ulkoisesta virtalähteestä pitkäksi ajaksi.

●

Tietokoneen voi sammuttaa myös virtapainikkeesta, mutta on suositeltavaa käyttää Windowsin Sammuta-komentoa:

HUOMAUTUS: Jos tietokone on lepotilassa tai horrostilassa, se on aktivoitava ennen sammuttamista.

1. Tallenna työtiedostot ja sulje kaikki käynnissä olevat ohjelmat.

2. Windows 7 – Valitse Käynnistä > Sammuta.

Windows XP – Valitse Käynnistä > Sammuta tietokone > Sammuta.

HUOMAUTUS: Jos olet rekisteröitynyt verkkotoimialueelle, napsautettavan painikkeen nimi on

Sammuta eikä Sammuta tietokone.

Jos tietokone ei vastaa komentoihin etkä voi sammuttaa tietokonetta edellä mainittujen ohjeiden mukaisesti, kokeile seuraavia sammutustapoja annetussa järjestyksessä:

Windows 7 – Paina näppäinyhdistelmää ctrl+alt+delete ja napsauta sitten Virta-painiketta.

●

Windows XP – Paina ctrl+alt+delete-näppäimiä. Valitse Sammuta ja sitten Sammuta.

Paina virtapainiketta ja pidä sitä alhaalla vähintään viisi sekuntia.

●

Irrota tietokone ulkoisesta virtalähteestä ja poista akku.

●

Virranhallinta-asetusten määrittäminen

Virransäästötilojen käyttäminen

Tietokoneen tehdasasetuksiin on määritetty kaksi virransäästötilaa: lepotila ja horrostila.

20 Luku 4 Virranhallinta

Kun tietokone on lepotilassa, virran merkkivalo vilkkuu ja näyttö tyhjenee. Työt tallentuvat muistiin, joten tietokone poistuu nopeammin lepotilasta kuin horrostilasta. Jos tietokone on lepotilassa pitkään tai akun varaus laskee lepotilan aikana kriittiselle tasolle, tietokone siirtyy horrostilaan.

Kun tietokone siirretään horrostilaan, työtiedostot tallentuvat kiintolevyllä olevaan horrostilatiedostoon ja tietokoneen virta katkeaa.

VAROITUS: Älä siirrä tietokonetta lepotilaan tai horrostilaan levyn tai ulkoisen mediakortin käytön

aikana, koska äänen ja videokuvan laatu voi heiketä, ääni tai videokuva voi hävitä kokonaan tai tietoja voi hävitä.

HUOMAUTUS: Kun tietokone on lepotilassa tai horrostilassa, et voi muodostaa verkkoyhteyttä tai

käyttää tietokoneen toimintoja.

Tietokoneen siirtäminen lepotilaan ja aktivoiminen lepotilasta

Järjestelmän tehdasasetuksiin on määritetty, että järjestelmä siirtyy lepotilaan, kun se toimii akkuvirralla tai verkkovirralla, jos se on ollut määrätyn ajan käyttämättömänä.

Voit muuttaa virranhallinta-asetuksia ja niihin liittyviä aikakatkaisuaikoja Windowsin® Ohjauspaneelin Virranhallinta-asetukset-ikkunassa.

Kun tietokone on käynnissä, voit siirtää sen lepotilaan jollakin seuraavista tavoista:

Paina virtapainiketta nopeasti.

●

Sulje näyttö.

●

Windows 7 – Valitse Käynnistä, napsauta Sammuta-painikkeen vieressä olevaa nuolta ja valitse

●

sitten Lepotila.

Windows XP – Valitse Käynnistä > Sammuta tietokone > Valmiustila.

Aktivoi tietokone lepotilasta seuraavasti:

Paina virtapainiketta nopeasti.

●

Jos näyttö on suljettuna, avaa se.

●

Paina jotakin näppäimistön näppäintä.

●

Napauta tai pyyhkäise kosketusalustaa.

●

Kun tietokone aktivoituu lepotilasta, virran merkkivalot syttyvät ja näyttöön palaa työ, joka oli kesken, kun lopetit työskentelyn.

HUOMAUTUS: Jos olet määrittänyt, että aktivointiin tarvitaan salasana, sinun on kirjoitettava

Windows-salasanasi, jotta työ palaa näyttöön.

Tietokoneen siirtäminen horrostilaan ja aktivoiminen horrostilasta

Tietokone siirtyy oletusarvoisesti horrostilaan joko akkuvirtaa tai verkkovirtaa käytettäessä kun se on ollut käyttämättömänä määrätyn ajan tai kun akun varaustaso on kriittisen heikko.

Voit muuttaa virranhallinta-asetuksia ja niihin liittyviä aikakatkaisuaikoja Windowsin Ohjauspaneelissa.

Siirrä tietokone horrostilaan seuraavasti:

Windows 7 – Valitse Käynnistä, napsauta Sammuta-painikkeen vieressä olevaa nuolta ja valitse

▲

sitten Horrostila.

Windows XP – Valitse Käynnistä > Sammuta tietokone ja pidä sitten vaihto-näppäintä alhaalla

ja valitse Lepotila.

Virranhallinta-asetusten määrittäminen 21

Voit poistaa tietokoneen horrostilasta seuraavasti:

Paina virtapainiketta nopeasti.

▲

Virran merkkivalot syttyvät, ja näyttöön palaa työ, joka oli kesken, kun lopetit työskentelyn.

HUOMAUTUS: Jos olet määrittänyt, että aktivointiin tarvitaan salasana, sinun on kirjoitettava

Windows-salasanasi, jotta työ palaa näyttöön.

Akkumittarin käyttäminen

Akkumittari näkyy ilmoitusalueessa tehtäväpalkin oikeassa reunassa. Akkumittarin avulla voi käyttää virranhallinta-asetuksia ja tarkastaa akun jäljellä olevan varauksen.

Tarkasta akun jäljellä oleva varaustaso prosentteina ja käytössä oleva virrankäyttösuunnitelma

●

(Windows XP:ssä virrankäyttömalli) siirtämällä osoitin akkumittarin kuvakkeen päälle.

Voit avata Virranhallinta-asetukset tai muuttaa virrankäyttömallia napsauttamalla

●

akkumittarikuvaketta ja valitsemalla vaihtoehdon luettelosta.

Kuvake muuttuu sen mukaan, toimiiko tietokone akkuvirralla vai ulkoisella verkkovirralla. Kuvakkeessa näkyy lisäksi sanoma, jos akun varaustila on alhainen tai kriittisen heikko.

Virrankäyttösuunnitelmien käyttäminen

Virrankäyttösuunnitelma (Windows XP:ssä virrankäyttömalli) sisältää järjestelmäasetukset, jotka määrittävät tietokoneen virrankäyttötavan. Virrankäyttösuunnitelmat auttavat säästämään virtaa tai maksimoimaan suorituskyvyn.

Käytössä olevan virrankäyttösuunnitelman tarkasteleminen

Käytä jotakin seuraavista tavoista:

Napsauta tehtäväpalkin oikeassa reunassa ilmoitusalueella olevaa akkumittarin kuvaketta.

●

Windows 7 – Valitse Käynnistä > Ohjauspaneeli > Järjestelmä ja suojaus > Virranhallinta-

●

asetukset.

Windows XP – Valitse Käynnistä > Ohjauspaneeli > Suorituskyky ja ylläpito > Virranhallintaasetukset.

Toisen virrankäyttösuunnitelman valitseminen

Käytä jotakin seuraavista tavoista:

Napsauta ilmaisinalueella näkyvää akkumittarin kuvaketta ja valitse sitten virrankäyttösuunnitelma

●

luettelosta.

Windows 7 – Valitse Käynnistä > Ohjauspaneeli > Järjestelmä ja suojaus > Virranhallinta-

●

asetukset ja valitse sitten kohde luettelosta.

Windows XP – Valitse Käynnistä > Ohjauspaneeli > Suorituskyky ja ylläpito > Virranhallinta- asetukset ja valitse sitten kohde luettelosta.

22 Luku 4 Virranhallinta

Virrankäyttösuunnitelmien mukauttaminen

Windows 7

1. Napsauta ilmaisinalueella näkyvää akkumittarin kuvaketta ja valitse sitten Lisää virranhallinta-

asetuksia.

TAI

Valitse Käynnistä > Ohjauspaneeli > Järjestelmä ja suojaus > Virranhallinta-asetukset.

2. Valitse virrankäyttösuunnitelma ja valitse sitten Muuta suunnitelman asetuksia.

3. Muuta asetuksia tarpeen mukaan.

4. Jos haluat muuttaa lisäasetuksia, valitse Muuta virranhallinnan lisäasetuksia ja tee haluamasi

muutokset.

Windows XP

1. Valitse Käynnistä > Ohjauspaneeli > Suorituskyky ja ylläpito > Virranhallinta-asetukset.

2. Valitse virrankäyttömalli Virrankäyttömallit-luettelosta.

3. Muuta Verkkovirta- ja Akku-asetuksia tarpeen mukaan.

4. Valitse OK.

Salasanasuojauksen asettaminen lepotilasta aktivointia varten

Windows 7

Jos haluat, että tietokone kysyy salasanan lepotilasta tai horrostilasta aktivoitumisen yhteydessä, toimi seuraavasti:

1. Valitse Käynnistä > Ohjauspaneeli > Järjestelmä ja suojaus > Virranhallinta-asetukset.

2. Valitse vasemmasta ruudusta Kysy salasanaa järjestelmän aktivoituessa.

3. Valitse Muuta asetuksia, jotka eivät ole käytettävissä nyt.

4. Valitse Vaadi salasana (suositus).

HUOMAUTUS: Jos haluat luoda käyttäjätilin salasanan tai vaihtaa nykyisen salasanan, valitse

Luo tai vaihda käyttäjätilin salasana ja noudata näyttöön tulevia ohjeita. Jos käyttäjätilin

salasanaa ei tarvitse luoda tai muuttaa, siirry vaiheeseen 5.

5. Valitse Tallenna muutokset.

Windows XP

1. Napsauta hiiren kakkospainikkeella ilmoitusalueessa näkyvää Akkumittari-kuvaketta ja valitse

Säädä virrankäytön ominaisuuksia.

2. Valitse Lisäasetukset-välilehti.

3. Valitse Kysy salasanaa palattaessa lepotilasta normaalitilaan -valintaruutu.

4. Valitse Käytä.

Akkuvirran käyttäminen

Kun tietokoneessa on ladattu akku eikä tietokonetta ole liitetty ulkoiseen virtalähteeseen, tietokone toimii akkuvirralla. Kun tietokone on liitetty ulkoiseen verkkovirtalähteeseen, se toimii verkkovirralla.

Akkuvirran käyttäminen 23

Jos tietokoneessa on ladattu akku ja tietokone toimii verkkovirralla, tietokone alkaa käyttää akkuvirtaa, kun verkkovirtalaite irrotetaan tietokoneesta.

HUOMAUTUS: Kun irrotat tietokoneen verkkovirrasta, näytön kirkkaus vähenee automaattisesti akun

virran säästämistä varten. Lisätietoja näytön kirkkauden lisäämisestä ja vähentämisestä on Aloitusoppaassa.

Jotkut tietokonemallit voivat vaihtaa grafiikkatilojen välillä akun virran säästämistä varten. Lisätietoja on kohdassa

Työskentelytavat vaikuttavat siihen, kannattaako akku säilyttää tietokoneessa vai poistaa tietokoneesta. Jos säilytät akkua tietokoneessa, akku latautuu aina, kun tietokone liitetään ulkoiseen verkkovirtalähteeseen. Tällöin et myöskään menetä avoimia työtiedostoja mahdollisen sähkökatkoksen takia. Tietokoneessa oleva akku kuitenkin purkautuu vähitellen, jos tietokoneen virta on katkaistuna eikä tietokonetta ole liitetty ulkoiseen virtalähteeseen.

VAARA Tietokoneen käyttöturvallisuus on parhaimmillaan, kun käytät vain tietokoneen mukana

toimitettua akkua, HP:n vaihtoakkua tai yhteensopivaa akkua, jonka voi hankkia HP:ltä lisävarusteena.

Tietokoneen akun käyttöikä vaihtelee virranhallinta-asetusten, tietokoneessa käytettävien ohjelmien, näytön kirkkauden, tietokoneeseen liitettyjen ulkoisten laitteiden ja muiden tekijöiden mukaan.

Grafiikkatilan vaihtaminen (vain tietyt mallit) sivulla 29.

Akun tietojen etsiminen Ohje ja tuki -osiosta Windows 7

-käyttöjärjestelmässä

Ohje ja tuki -toiminto sisältää seuraavat akkuun liittyvät työkalut ja tiedot:

akun tarkastustyökalu akun toiminnan tarkastamiseen

●

tiedot kalibroinnista ja virranhallinnasta sekä asianmukaisesta hoidosta ja varastoinnista akun

●

käyttöiän maksimointia varten

tiedot akkutyypeistä, tekniikasta, käyttöiästä ja kapasiteetista.

●

Akun tietojen lukeminen:

Valitse Käynnistä > Ohje ja tuki > Lisätietoja > Virrankäyttösuunnitelmat: Usein esitetyt

▲

kysymykset.

Akun tarkistus -toiminnon käyttäminen Windows 7 -käyttöjärjestelmässä

Ohje ja Tuki -osion Akun tarkistus antaa tietoja tietokoneeseen asennetun akun tilasta.

Akun tarkistus -toiminnon ajaminen:

1. Liitä verkkovirtalaite tietokoneeseen.

HUOMAUTUS: Tietokone on liitettävä ulkoiseen virtalähteeseen, jotta akun tarkistus toimii

oikein.

2. Valitse Käynnistä > Ohje ja tuki > Vianmääritys > Virta, lämpötila ja laitteet.

3. Valitse Virta-välilehti ja valitse sitten Akun tarkistus.

Akun tarkistus -toiminto tutkii akun ja sen kennojen toiminnan ja raportoi tulokset.

Akun jäljellä olevan varauksen näyttäminen

Siirrä osoitin tehtäväpalkin oikeassa reunassa ilmaisinalueella olevan akkumittarin kuvakkeen

▲

päälle.

24 Luku 4 Virranhallinta

Akun latauksen purkautumisajan maksimoiminen

Akun latauksen purkautumisaika vaihtelee akkuvirralla käytettävien toimintojen mukaan. Purkautumisen enimmäisaika lyhenee vähitellen akun latauskyvyn huonontuessa.

Vihjeitä akun latauksen purkautumisajan maksimoimiseen:

Vähennä näytön kirkkautta.

●

Poista akku tietokoneesta, kun sitä ei käytetä tai ladata.

●

Säilytä akkua viileässä ja kuivassa paikassa.

●

Windows 7 – Valitse Virranhallinta-asetusten Virransäästö-asetus.

●

Akun heikon varaustason hallinta

Tässä osassa kerrotaan oletusarvoisista hälytyksistä ja järjestelmän vastaussanomista. Voit muuttaa joitakin akun heikon varaustason hälytyksiä ja järjestelmän vastaussanomia Windowsin Ohjauspaneelin Virranhallinta-asetukset-ikkunassa. Virranhallinta-asetukset eivät vaikuta merkkivaloihin.

Akun heikon varaustason tunnistaminen

Kun akku on tietokoneen ainoa virtalähde ja sen varaustaso laskee alhaiseksi tai kriittisen heikoksi, tapahtuu seuraavaa:

Akun merkkivalo (vain tietyissä malleissa) ilmaisee alhaisen tai kriittisen heikon akun varaustason.

●

HUOMAUTUS: Lisätietoja akun merkkivalosta on Aloitusoppaassa.

TAI

Ilmaisinalueella oleva akkumittarin kuvake näyttää ilmoituksen alhaisesta tai kriittisen heikosta

●

akun varaustasosta.

HUOMAUTUS: Lisätietoja akkumittarista on kohdassa Akkumittarin käyttäminen sivulla 22.

Kun akun varaustaso laskee kriittisen alhaiseksi, tietokone toimii seuraavasti:

Jos horrostilan toiminto on otettu käyttöön ja tietokone on käynnissä tai lepotilassa, tietokone siirtyy

●

horrostilaan.

Jos horrostilan toiminto ei ole käytössä ja tietokone on käynnissä tai lepotilassa, tietokone pysyy

●

hetken lepotilassa ja sen virta katkeaa sitten itsestään. Tällöin menetetään kaikki tallentamattomat tiedot.

Akun heikon varaustason korjaaminen

Akun heikon varaustason korjaaminen, kun saatavilla on ulkoinen virtalähde

Liitä tietokoneeseen jokin seuraavista laitteista:

▲

verkkovirtalaite

●

valinnainen telakointi- tai laajennuslaite

●

HP:ltä lisävarusteena hankittu valinnainen verkkovirtalaite.

●

Akkuvirran käyttäminen 25

Akun heikon varaustason korjaaminen, kun saatavilla on ladattu akku

1. Katkaise tietokoneen virta tai siirrä tietokone horrostilaan.

2. Vaihda tyhjentyneen akun tilalle ladattu akku.

3. Käynnistä tietokone.

Akun heikon varaustason korjaaminen, kun saatavilla ei ole mitään virtalähdettä

Siirrä tietokone horrostilaan.

●

Tallenna työt ja katkaise tietokoneen virta.

●

Akun heikon varaustason korjaaminen, kun tietokonetta ei voi poistaa horrostilasta

Jos tietokoneessa ei ole riittävästi virtaa horrostilasta aktivoitumiseen, toimi seuraavasti:

1. Vaihda tyhjentyneen akun tilalle ladattu akku tai kytke verkkovirtalaite tietokoneeseen ja ulkoiseen

virtalähteeseen.

2. Aktivoi tietokone horrostilasta painamalla virtapainiketta.

Akun virran säästäminen

Valitse virtaa säästävät asetukset Windowsin Ohjauspaneelin Virranhallinta-asetukset-ikkunasta.

●

Katkaise langattomat yhteydet ja lähiverkkoyhteydet (LAN) sekä sulje modeemisovellukset, jos et

●

käytä niitä.

Irrota käyttämättömät ulkoiset laitteet, joita ei ole kytketty ulkoiseen virtalähteeseen.

●

Pysäytä, poista käytöstä tai poista ulkoiset mediakortit, jos et käytä niitä.

●

Näytön kirkkauden vähentäminen.

●

Kun lopetat työskentelyn, siirrä tietokone lepotilaan tai horrostilaan tai sammuta tietokone.

●

Akun säilyttäminen

VAROITUS: Älä säilytä akkua pitkään korkeassa lämpötilassa, jotta se ei vahingoitu.

Jos tietokonetta ei käytetä yli kahteen viikkoon ja se irrotetaan ulkoisesta virtalähteestä, poista tietokoneen akku ja säilytä sitä erillään tietokoneesta.

Säilytä akku viileässä ja kuivassa paikassa, jotta se purkautuu mahdollisimman hitaasti.

HUOMAUTUS: Akku on hyvä tarkistaa kuuden kuukauden välein. Lataa akku uudelleen, jos sen

kapasiteetti on alle 50 prosenttia.

Jos akkua on säilytetty irrallaan tietokoneesta vähintään kuukausi, kalibroi akku, ennen kuin otat sen käyttöön.

Käytetyn akun hävittäminen

VAARA Älä pura, murskaa tai lävistä akkua, oikosulje akun ulkoisia liittimiä tai altista akkua tulelle tai

vedelle. Muutoin vaarana voivat olla tulipalo tai akkunesteen aiheuttamat syöpymisvauriot.

Lisätietoja akun asianmukaisesta hävittämisestä on oppaassa Sähkötarkastusviranomaisten ilmoitukset ja turvallisuus- ja ympäristöohjeet.

26 Luku 4 Virranhallinta

Akun vaihtaminen

Windows 7 -käyttöjärjestelmässä Ohje ja tuki -osan Akun tarkistus -toiminto pyytää vaihtamaan akun, kun jokin sen sisäisistä kennoista ei lataudu kunnolla tai kun akun tallennuskapasiteetti on laskenut heikolle tasolle. Jos akku kuuluu mahdollisesti HP:n takuun piiriin, ohjeissa annetaan myös takuutunnus. Viestissä sinua kehotetaan siirtymään HP:n Web-sivustoon, jossa on lisätietoja vaihtoakun tilaamisesta.

Akkuvirran käyttäminen 27

Ulkoisen verkkovirtalähteen käyttäminen

HUOMAUTUS: Lisätietoja verkkovirtalähteeseen kytkemisestä on tietokonepakkauksen mukana

toimitetussa Pika-asennusohjeessa.

Ulkoisena vaihtovirtalähteenä toimii hyväksytty verkkovirtalaite tai valinnainen telakointi- tai laajennuslaite.

VAARA Tietokoneen käyttöturvallisuus on parhaimmillaan käytettäessä vain tietokoneen mukana

tullutta verkkovirtalaitetta, HP:n varaosana toimittamaa verkkovirtalaitetta tai yhteensopivaa, HP:ltä hankittua verkkovirtalaitetta.

Liitä tietokone ulkoiseen verkkovirtalähteeseen seuraavissa tilanteissa:

VAARA Älä lataa tietokoneen akkua lentokoneessa.

kun lataat tai kalibroit akkua

●

kun asennat tai muokkaat järjestelmän ohjelmistoa

●

kun tallennat tietoja CD-, DVD- tai BD-levylle (vain tietyt mallit)

●

kun suoritat levyn eheytystä

●

kun suoritat varmuuskopiointia tai palautusta.

●

Kun liität tietokoneen ulkoiseen verkkovirtalähteeseen,

akku alkaa latautua

●

ilmaisinalueessa oleva akun kuvake muuttuu, jos tietokone on käynnissä.

●

Kun irrotat ulkoisen verkkovirtalähteen,

tietokone siirtyy käyttämään akkuvirtaa

●

näytön kirkkaus vähenee automaattisesti akun virran säästämistä varten.

●

28 Luku 4 Virranhallinta

Verkkovirtalaitteen testaaminen

Testaa verkkovirtalaite, jos tietokoneessa esiintyy jokin seuraavista ongelmista verkkovirtaan kytkettäessä:

Tietokone ei käynnisty.

●

Näyttö ei käynnisty.

●

Virran merkkivalot eivät pala.

●

Voit testata verkkovirtalaitteen seuraavasti:

1. Sammuta tietokone.

2. Irrota akku tietokoneesta.

3. Liitä verkkovirtalaite tietokoneeseen ja liitä se sitten pistorasiaan.

4. Käynnistä tietokone.

Jos virran merkkivalot syttyvät, verkkovirtalaite toimii oikein.

●

Jos virran merkkivalot eivät syty, verkkovirtalaite ei toimi ja se pitää vaihtaa.

●

Lisätietoja korvaavan verkkovirtalaitteen hankinnasta saat ottamalla yhteyttä tekniseen tukeen.

Grafiikkatilan vaihtaminen (vain tietyt mallit)

Tietyt tietokoneet on varustettu vaihdettavilla grafiikoilla ja niissä on kaksi grafiikkatilaa. Kun vaihdetaan verkkovirrasta akkuvirtaan, tietokone voi vaihtaa korkealaatuisesta tilasta energiaa säästävään tilaan akun virran säästämistä varten. Vastaavasti kun vaihdetaan akkuvirrasta verkkovirtaan, tietokone voi vaihtaa takaisin korkealaatuiseen grafiikkatilaan.

HUOMAUTUS: Joissakin tapauksissa järjestelmä ei salli tilan vaihtamista tai kehottaa vaihtamaan

tilaa tietokoneen suorituskyvyn optimoimiseksi. Kaikki ohjelmat voidaan joutua sulkemaan ennen vaihtamista.

HUOMAUTUS: HDMI (vain tietyissä malleissa) toimii vain korkealaatuisessa tilassa. Jos käytät virtaa

säästävää tilaa, et voi käyttää HDMI:tä.

Kun vaihdetaan verkkovirrasta akkuvirtaan, järjestelmä ilmoittaa, että tietokone vaihtaa takaisin grafiikkatilaan. Halutessasi voit jatkaa nykyisen grafiikkatilan käyttämistä. Kun tietokone vaihtaa grafiikkatilaa, näyttö tyhjenee muutamaksi sekunniksi. Kun vaihto on valmis, ilmoitusalueella näkyy ilmoitus ja näyttökuva tulee uudelleen näyttöön.

HUOMAUTUS: Kun tietyt tietokonemallit ovat taulutietokonetilassa, näytön asento palautetaan

vaihdettaessa grafiikkatilojen välillä.

Voit määrittää käytössä olevan grafiikkatilan seuraavasti:

Napsauta hiiren kakkospainikkeella työpöydän tyhjää aluetta ja valitse pikavalikosta Configure

▲

Switchable Graphics (Määritä vaihdettavat grafiikat) tai Configure ATI PowerXpress™(Määritä ATI PowerXpress™).

Grafiikkatilan vaihtaminen (vain tietyt mallit) 29

5 Ulkoiset kortit ja laitteet

Digitaalisen median korttipaikan korttien käyttäminen (vain tietyt mallit)

Valinnaisia digitaalisia kortteja voidaan käyttää turvallisina tiedon tallennusvälineinä ja kätevinä siirtovälineinä. Tällaisia kortteja käytetään usein digitaalisissa kameroissa, kämmentietokoneissa ja myös muissa tietokoneissa.

Tietokoneen tukemat digitaalisten korttien muodot on määritetty Aloitusoppaassa.

Digitaalisen kortin asettaminen paikalleen

VAROITUS: Käytä mahdollisimman vähän voimaa digitaalisen kortin paikalleen asettamisessa, jotta

digitaalisen kortin liittimet eivät vahingoitu.

1. Pidä korttia nimiöpuoli ylöspäin niin, että kortin liittimet ovat tietokonetta kohti.

2. Aseta kortti digitaalisen median korttipaikkaan ja paina korttia, kunnes se on kunnolla paikallaan.

Kuulet äänen, kun tietokone on tunnistanut laitteen. Esiin voi tulla asetusten valikko.

Digitaalisen kortin poistaminen

VAROITUS: Poista digitaalinen kortti seuraavien ohjeiden mukaisesti, jotta et menetä tietoja ja jotta

järjestelmä ei lukitu.

1. Tallenna tiedot ja sulje kaikki ohjelmat, jotka liittyvät digitaalisen kortin käyttöön.

2. Napsauta ilmaisinalueella tehtäväpalkin oikeassa reunassa olevaa laitteen poistamiskuvaketta.

Noudata sitten näyttöön tulevia ohjeita.

30 Luku 5 Ulkoiset kortit ja laitteet

3. Paina korttia sisäänpäin (1) ja vedä se sitten ulos aukosta (2).

TAI

Vedä kortti ulos korttipaikasta.

PC-korttien käyttäminen (vain tietyt mallit)

PC-kortti on luottokortin kokoinen lisävaruste, joka täyttää Personal Computer Memory Card International Associationin (PCMCIA:n) määrittämät standardit. PC-korttipaikka tukee seuraavia PCkorttityyppejä:

32-bittisiä PC-kortteja (CardBus) ja 16-bittisiä PC-kortteja

●

I- ja II-tyypin PC-kortteja.

●

HUOMAUTUS: Zoomed Video -PC-kortteja ja 12-V-PC-kortteja ei tueta.

PC-kortin määritysten tekeminen

Asenna vain tämän laitteen tarvitsema ohjelma, jotta et menetä muiden PC-korttien tukea määrittämisen aikana. Jos PC-kortin valmistaja neuvoo asentamaan laiteohjaimia, toimi seuraavasti:

Asenna ainoastaan käyttöjärjestelmällesi tarkoitetut laiteohjaimet.

●

Älä asenna muita PC-kortin valmistajalta saamiasi ohjelmistoja, kuten korttipalveluja,

●

vastakepalveluja tai valintatoimintoja.

PC-kortin asettaminen paikalleen

VAROITUS: Älä aseta ExpressCard-korttia PC-korttipaikkaan, jotta tietokone ja ulkoiset mediakortit

eivät vahingoitu.

PC-korttien käyttäminen (vain tietyt mallit) 31

VAROITUS: Toimi seuraavasti, jotta liittimet eivät vahingoitu:

Käytä mahdollisimman vähän voimaa PC-kortin paikalleen asettamisessa.

Älä siirrä tai kuljeta tietokonetta, kun PC-kortti on käytössä.

PC-korttipaikkaan on ehkä asetettu suojus. Suojus täytyy poistaa ennen PC-kortin asettamista:

1. Paina PC-kortin irrotuspainiketta (1).

Painikkeen asento muuttuu niin, että suojus voidaan vapauttaa.

2. Vapauta suojus painamalla PC-kortin irrotuspainiketta uudelleen.

3. Vedä suojus ulos korttipaikasta (2).

Aseta PC-kortti paikalleen seuraavasti:

1. Pidä korttia nimiöpuoli ylöspäin niin, että kortin liittimet ovat tietokonetta kohti.

2. Aseta kortti PC-korttipaikkaan ja paina korttia, kunnes se asettuu paikalleen.

Kuulet kortin havaitsemisen jälkeen äänen, ja näyttöön saattaa ilmestyä käytettävissä olevien vaihtoehtojen valikko.

HUOMAUTUS: Kun PC-kortti liitetään ensimmäistä kertaa, ilmaisinalueella näkyy viesti, jossa

kerrotaan, että tietokone on tunnistanut laitteen.

HUOMAUTUS: Voit säästää virtaa pysäyttämällä tai poistamalla PC-kortin, kun et käytä sitä.

32 Luku 5 Ulkoiset kortit ja laitteet

PC-kortin poistaminen

VAROITUS: Pysäytä PC-kortti ennen sen poistamista, jotta et menetä tietoja ja jotta järjestelmä ei

lukitu.

1. Tallenna tiedot ja sulje kaikki ohjelmat, jotka liittyvät PC-kortin käyttöön.

2. Napsauta tehtäväpalkin oikeassa reunassa ilmaisinalueella olevaa laitteen poistamiskuvaketta ja

noudata sitten näyttöön tulevia ohjeita.

3. Vapauta ja poista PC-kortti seuraavasti:

a. Paina PC-kortin irrotuspainiketta (1).

Näppäimen asento muuttuu niin, että PC-kortti voidaan vapauttaa.

b. Vapauta PC-kortti painamalla PC-kortin irrotuspainiketta uudelleen.

c. Vedä PC-kortti (2) ulos korttipaikasta.

ExpressCard-korttien käyttäminen (vain tietyt mallit)

ExpressCard on erittäin suorituskykyinen PC-kortti, joka asetetaan ExpressCard-korttipaikkaan.

Tavallisten PC-korttien tavoin ExpressCard-kortit täyttävät Personal Computer Memory Card International Associationin (PCMCIA:n) määrittämät standardit.

ExpressCard-kortin määritysten tekeminen

Asenna ainoastaan kortin tarvitsema ohjelma. Jos ExpressCard-kortin valmistaja neuvoo asentamaan laiteohjaimia, toimi seuraavasti:

Asenna ainoastaan käyttöjärjestelmällesi tarkoitetut laiteohjaimet.

●

Älä asenna ExpressCard-kortin valmistajalta saamiasi lisäohjelmistoja, kuten korttipalveluja,

●

vastakepalveluja tai valintatoimintoja.

ExpressCard-korttien käyttäminen (vain tietyt mallit) 33

ExpressCard-kortin asettaminen paikalleen

VAROITUS: Älä aseta PC-korttia ExpressCard-korttipaikkaan, jotta tietokone ja ulkoiset

tallennusvälinekortit eivät vahingoitu.

VAROITUS: Toimi seuraavasti, jotta liittimet eivät vahingoitu:

Käytä mahdollisimman vähän voimaa ExpressCard-kortin paikalleen asettamisessa.

Älä siirrä tai kuljeta tietokonetta, kun ExpressCard-kortti on käytössä.

ExpressCard-korttipaikkaan on ehkä asetettu suojus. Irrota suojus seuraavasti:

1. Vapauta suojus (1) painamalla sitä.

2. Vedä suojus ulos korttipaikasta (2).

Aseta ExpressCard-kortti paikalleen seuraavasti:

1. Pidä korttia nimiöpuoli ylöspäin niin, että kortin liittimet ovat tietokonetta kohti.

2. Aseta kortti ExpressCard-korttipaikkaan ja paina korttia, kunnes se asettuu paikalleen.

Kuulet äänen, kun tietokone on tunnistanut kortin. Esiin voi tulla asetusten valikko.

HUOMAUTUS: Kun ExpressCard-kortti liitetään ensimmäistä kertaa, ilmaisinalueella näkyy

viesti, jossa kerrotaan, että tietokone on tunnistanut kortin.

HUOMAUTUS: Voit säästää virtaa pysäyttämällä tai poistamalla ExpressCard-kortin, kun et käytä

sitä.

34 Luku 5 Ulkoiset kortit ja laitteet

ExpressCard-kortin poistaminen

VAROITUS: Poista ExpressCard-kortti seuraavien ohjeiden mukaisesti, jotta et menetä tietoja ja jotta

järjestelmä ei lukitu.

1. Tallenna tiedot ja sulje kaikki ohjelmat, jotka liittyvät ExpressCard-kortin käyttöön.

2. Napsauta tehtäväpalkin oikeassa reunassa ilmaisinalueella olevaa laitteen poistamiskuvaketta ja

noudata sitten näyttöön tulevia ohjeita.

3. Vapauta ja poista ExpressCard-kortti seuraavasti:

a. Vapauta ExpressCard-kortti (1) painamalla sitä varovasti.

b. Vedä ExpressCard-kortti ulos korttipaikasta (2).

Älykorttien käyttäminen (vain tietyt mallit)

HUOMAUTUS: Termiä älykortti käytetään tässä luvussa sekä älykorteista että Java™-korteista.

Älykortti on luottokortin kokoinen kortti, jossa on mikrosiru. Mikrosiru sisältää muistin ja mikroprosessorin. PC-tietokoneiden tavoin myös älykorteissa on käyttöjärjestelmä, joka ohjaa sirun toimintaa. Lisäksi niissä on suojausominaisuuksia, jotka suojaavat älykorttia luvattomalta käytöltä. Toimialastandardin mukaisia älykortteja käytetään älykorttilukijan kanssa (vain tietyt mallit).

Mikrosirun sisällön lukemiseen ja muokkaamiseen tarvitaan henkilökohtainen tunnusluku (PIN-koodi). Lisätietoja älykortin suojausominaisuuksista on Ohje ja tuki -osiossa.

Älykorttien käyttäminen (vain tietyt mallit) 35

Älykortin asettaminen paikalleen

1. Pidä korttia kuvapuoli ylöspäin ja työnnä korttia varovasti älykortinlukijaan, kunnes kortti asettuu

paikalleen.

2. Kirjaudu tietokoneeseen älykortin PIN-koodilla noudattamalla näyttöön tulevia ohjeita.

Älykortin poistaminen

Tartu älykorttiin sen reunasta ja vedä kortti sitten ulos älykortin lukijasta.

▲

USB-laitteen käyttäminen

USB (Universal Serial Bus) -liitännän avulla järjestelmään voidaan liittää valinnainen ulkoinen USB-laite, esimerkiksi näppäimistö, hiiri, levyasema, tulostin, skanneri tai keskitin.

Joidenkin USB-laitteiden kanssa pitää käyttää niiden omia apuohjelmia, jotka tulevat tavallisesti USBlaitteen mukana. Lisätietoja laitekohtaisista ohjelmistoista on valmistajan toimittamissa ohjeissa. Nämä ohjeet voidaan toimittaa ohjelmiston mukana, levyllä tai valmistajan sivustossa.

Tietokoneessa on vähintään yksi USB-portti, joka tukee USB 1.0-, 1.1-, 2.0- tai 3.0-laitteita. Tietokoneessa saattaa olla myös virtalähteenä toimiva USB-portti, joka syöttää virtaa ulkoiseen laitteeseen, jos sitä käytetään virtaa saavan USB-kaapelin kanssa. Valinnaisessa telakointilaitteessa tai USB-keskittimessä on USB-lisäportteja, joita voidaan käyttää laitteiden kytkemiseen tietokoneeseen.

USB-laitteen liittäminen

VAROITUS: Käytä mahdollisimman vähän voimaa laitteen liittämisessä, jotta USB-liitin ei vahingoitu.

36 Luku 5 Ulkoiset kortit ja laitteet

Liitä laitteen USB-kaapeli USB-porttiin.

▲

Tietokone ilmoittaa laitteen havaitsemisesta äänimerkillä.

HUOMAUTUS: Kun USB-laite liitetään ensimmäistä kertaa, ilmaisinalueella näkyy viesti, jossa

kerrotaan, että tietokone on tunnistanut laitteen.

USB-laitteen poistaminen

VAROITUS: Älä irrota USB-laitetta tietokoneesta laitteen kaapelista vetämällä. Muutoin USB-liitin voi

vahingoittua.

VAROITUS: Poista USB-laite seuraavien ohjeiden mukaisesti, jotta et menetä tietoja ja jotta

järjestelmä ei lukitu.

1. Ennen kuin poistat USB-laitteen, tallenna tiedot ja sulje kaikki ohjelmat, jotka liittyvät laitteen

käyttöön.

2. Napsauta tehtäväpalkin oikeassa reunassa ilmaisinalueella olevaa laitteen poistamiskuvaketta ja

noudata sitten näyttöön tulevia ohjeita.

3. Poista laite.

1394-laitteiden käyttäminen (vain tietyt mallit)

IEEE 1394 on laitteistoliittymä, jonka avulla nopeat multimedia- tai tallennuslaitteet liitetään tietokoneeseen. Skannereissa, digitaalisissa kameroissa ja digitaalisissa videokameroissa käytetään usein 1394-liitäntää.

Joidenkin 1394-laitteiden kanssa on käytettävä niiden omia apuohjelmia, jotka tulevat tavallisesti laitteen mukana. Lisätietoja laitekohtaisista ohjelmistoista on valmistajan toimittamissa ohjeissa.

1394-portti tukee myös IEEE 1394a -laitteita.

1394-laitteiden käyttäminen (vain tietyt mallit) 37

1394-laitteen liittäminen

VAROITUS: Käytä mahdollisimman vähän voimaa laitteen liittämisessä, jotta 1394-portin liitin ei

vahingoitu.

Liitä 1394-laite tietokoneeseen yhdistämällä laitteen 1394-kaapeli 1394-porttiin.

▲

Tietokone ilmoittaa laitteen havaitsemisesta äänimerkillä.

1394-laitteen poistaminen

VAROITUS: Pysäytä 1394-laite ennen sen poistamista, jotta et menetä tietoja ja jotta järjestelmä ei

lukitu.

VAROITUS: Älä irrota 1394-laitetta tietokoneesta laitteen kaapelista vetämällä. Muutoin 1394-liitin voi

vahingoittua.

1. Ennen kuin poistat 1394-laitteen, tallenna tiedot ja sulje kaikki ohjelmat, jotka liittyvät laitteen

käyttöön.

2. Napsauta tehtäväpalkin oikeassa reunassa ilmaisinalueella olevaa laitteen poistamiskuvaketta ja

noudata sitten näyttöön tulevia ohjeita.

3. Poista laite.

eSATA-laitteen käyttäminen (vain tietyt mallit)

eSATA-porttia käytetään valinnaisen tehokkaan eSATA-laitteen, kuten ulkoisen eSATA-kiintolevyn liittämiseen.

Joidenkin eSATA-laitteiden kanssa on käytettävä niiden omia apuohjelmia, jotka tulevat tavallisesti laitteen mukana. Lisätietoja laitekohtaisista ohjelmistoista on valmistajan toimittamissa ohjeissa.

HUOMAUTUS: eSATA-portti tukee myös valinnaista USB-laitetta.

eSATA-laitteen liittäminen

VAROITUS: Käytä mahdollisimman vähän voimaa laitteen liittämisessä, jotta eSATA-portin liitin ei

vahingoitu.

38 Luku 5 Ulkoiset kortit ja laitteet

Liitä eSATA-laite tietokoneeseen yhdistämällä laitteen eSATA-kaapeli eSATA-porttiin.

▲

Tietokone ilmoittaa laitteen havaitsemisesta äänimerkillä.

eSATA-laitteen poistaminen

VAROITUS: Älä irrota eSATA-laitetta tietokoneesta laitteen kaapelista vetämällä. Muutoin eSATA-

liitin voi vahingoittua.

VAROITUS: Poista laite seuraavien ohjeiden mukaisesti, jotta et menetä tietoja ja jotta järjestelmä ei

lukitu.

1. Ennen kuin poistat eSATA-laitteen, tallenna tiedot ja sulje kaikki ohjelmat, jotka liittyvät laitteen

käyttöön.

2. Napsauta tehtäväpalkin oikeassa reunassa ilmaisinalueella olevaa laitteen poistamiskuvaketta ja

noudata sitten näyttöön tulevia ohjeita.

3. Poista laite.

eSATA-laitteen käyttäminen (vain tietyt mallit) 39

Valinnaisten ulkoisten laitteiden käyttäminen

HUOMAUTUS: Lisätietoja tarvittavista ohjelmistoista, ohjaimista ja käytettävästä tietokoneen portista

on valmistajan ohjeissa.

Liitä ulkoinen laite tietokoneeseen seuraavasti:

VAROITUS: Kun kytket laitteen, jossa on oma virransyöttö, varmista, että laitteen virta on katkaistu

ja verkkojohto on irrotettu, jotta laitteille ei aiheudu vaurioita.

1. Liitä laite tietokoneeseen.

2. Jos liität laitteen, jossa on oma virransyöttö, kytke laitteen virtajohto maadoitettuun pistorasiaan.

3. Kytke laitteeseen virta.

Jos haluat irrottaa ulkoisen laitteen, jossa ei ole omaa virransyöttöä, katkaise laitteesta virta ja irrota laite sitten tietokoneesta. Jos haluat irrottaa ulkoisen laitteen, jossa on oma virransyöttö, katkaise virta laitteesta, irrota laite tietokoneesta ja irrota sitten virtajohto.

Valinnaisten ulkoisten asemien käyttäminen

Siirrettävien ulkoisten asemien ansiosta käytössäsi on entistä enemmän tietojen tallennus- ja käyttövaihtoehtoja. Katkaise sitten tietokoneen virta käyttöjärjestelmän kautta. USB-asema voidaan liittää tietokoneen USB-porttiin.

HUOMAUTUS: HP:n ulkoinen optinen USB-asema on liitettävä tietokoneen virtaa saavaan USB-

porttiin.

Seuraavantyyppiset USB-asemat ovat käytettävissä:

1,44 megatavun levykeasema

●

Kiintolevymoduuli (kiintolevy, johon on liitetty sovitin)

●

Ulkoinen optinen asema (CD, DVD ja Blu-ray)

●

MultiBay-laite

●

Laajennusportin käyttäminen (vain tietyt mallit)

Laajennusportti liittää tietokoneen valinnaiseen telakointi- tai laajennuslaitteeseen niin, että lisäportteja ja -liitäntöjä voidaan käyttää laitteiden kytkemiseen tietokoneeseen.

HUOMAUTUS: Tietokoneessa on vain yksi laajennusportti. Termi laajennusportti 3 ilmaisee

laajennusportin tyypin.

40 Luku 5 Ulkoiset kortit ja laitteet

Telakointiliittimen käyttäminen (vain tietyt mallit)

Telakointiliittimen avulla tietokoneeseen voi kytkeä valinnaisen telakointilaitteen. Valinnaisessa telakointilaitteessa on lisäportteja ja -liitäntöjä, joiden avulla tietokoneeseen voidaan kytkeä laitteita.

HUOMAUTUS: Seuraava kuva voi näyttää hieman erilaiselta kuin oma tietokoneesi tai

telakointilaitteesi.

Valinnaisten ulkoisten laitteiden käyttäminen 41

6Asemat

Asemien käsitteleminen

Asemat ovat tietokoneen herkkiä osia, joita on käsiteltävä varovasti. Tutustu seuraaviin varoituksiin, ennen kuin käsittelet asemia. Lisävaroituksia on annettu niiden toimenpiteiden kohdalla, joita ne koskevat.

Noudata seuraavia varotoimenpiteitä:

Siirrä tietokone lepotilaan ja annan näytön tyhjentyä tai irrota ulkoinen kiintolevy kunnolla, ennen

●

kuin siirrät ulkoiseen kiintolevyyn kytkettyä tietokonetta.

Ennen kuin alat käsitellä asemaa, pura staattinen sähkövaraus koskettamalla aseman

●

maalaamatonta metallipintaa.

Älä koske siirrettävän aseman tai tietokoneen liittimiin.

●

Käsittele asemaa varovasti. Älä pudota asemaa tai aseta sen päälle mitään esineitä.

●

Katkaise tietokoneen virta ennen kuin irrotat aseman tai asennat sen paikalleen. Jos et ole varma

●

siitä, onko tietokoneen virta katkaistu vai onko tietokone lepotilassa tai horrostilassa, käynnistä tietokone painamalla virtapainiketta. Katkaise sitten tietokoneen virta käyttöjärjestelmän kautta.

Älä käytä liikaa voimaa, kun työnnät aseman levyasemapaikkaan.

●

Älä käytä tietokoneen näppäimistöä äläkä siirrä tietokonetta, kun optinen asema kirjoittaa tietoja

●

levylle. Muutoin tärinä voi häiritä tiedostojen tallennusta.

Kun akkua käytetään tietokoneen ainoana virtalähteenä, varmista ennen tallentamista, että akun

●

lataus on riittävä.

Älä altista asemaa äärilämpötiloille tai kosteudelle.

●

Älä altista asemaa nesteille. Älä käytä aseman puhdistuksessa puhdistussuihkeita.

●

Poista tallennusväline levyasemasta ennen kuin poistat aseman asemapaikasta tai otat aseman

●

mukaan matkalle sekä ennen aseman kuljettamista tai varastointia.

Jos asema on lähetettävä postitse tai muun kuljetuspalvelun välityksellä, pakkaa se

●

kuplamuovipakkaukseen tai muuhun soveltuvaan suojapakkaukseen ja merkitse paketti helposti särkyvän lähetyksen lipukkeella (Helposti särkyvä).

Älä altista levyasemaa magneettikentille. Esimerkiksi lentokentillä käytetyt metallinpaljastimet

●

synnyttävät magneettikenttiä. Lentokentillä käsimatkatavaroiden tutkimiseen käytettävät liukuhihnat ja muut turvalaitteet toimivat magneettikenttien sijasta röntgensäteillä, joista ei ole haittaa asemille.

42 Luku 6 Asemat

Kiintolevyjen käyttäminen

Kiintolevyn toiminnan parantaminen

Levyn eheytyksen käyttäminen

Kun tietokonetta käytetään, kiintolevyllä olevat tiedostot pirstoutuvat. Levyn eheytys yhdistää kiintolevyn pirstoutuneet tiedostot ja kansiot ja tehostaa siten järjestelmän toimintaa.

HUOMAUTUS: Levyn eheytystä ei tarvitse suorittaa puolijohdeasemille.

Käynnistyksen jälkeen levyn eheytys toimii ilman valvontaa. Levyn eheytyksen kesto riippuu kiintolevyn koosta ja pirstoutuneiden tiedostojen määrästä, ja joskus levyn eheytys voi kestää yli tunnin. Se kannattaa suorittaa yöllä tai muulloin, kun et tarvitse tietokonetta.

HP suosittelee kiintolevyn eheyttämistä ainakin kerran kuukaudessa. Voit ajoittaa levyn eheytyksen suoritettavaksi kerran kuukaudessa, mutta voit eheyttää tietokoneen myös manuaalisesti milloin tahansa.

Levyn eheytys käynnistetään seuraavasti:

1. Liitä tietokone verkkovirtaan.

2. Valitse Käynnistä > Kaikki ohjelmat > Apuohjelmat > Järjestelmätyökalut > Levyn eheytys.

3. Windows 7 – Valitse Eheytä levy.

HUOMAUTUS: Windowsissa on Käyttäjätilien hallinta -ominaisuus, joka parantaa tietokoneen

suojausta. Järjestelmä saattaa kysyä käyttöoikeuksia tai salasanaa tiettyjen tehtävien, kuten ohjelmistojen asentamisen, apuohjelmien suorittamisen tai Windows-asetusten muuttamisen yhteydessä. Lisätietoja on Ohjeessa ja tuessa.

Windows XP – Napsauta kohdassa Asema olevaa eheytettävää kiintolevyasemaa (tunnus on usein C:) ja valitse sitten Eheytä.

Lisätietoja on Levyn eheytys -ohjelmiston ohjeessa.

Levyn uudelleenjärjestämisen käyttäminen

Kun levy järjestetään uudelleen, levyn uudelleenjärjestämisohjelma etsii kiintolevyltä tarpeettomat tiedostot, jotka poistamalla voit vapauttaa levytilaa ja tehostaa siten tietokoneen toimintaa.

Levyn uudelleenjärjestäminen käynnistetään seuraavasti:

1. Valitse Käynnistä > Kaikki ohjelmat > Apuohjelmat > Järjestelmätyökalut > Levyn

uudelleenjärjestäminen.

2. Noudata näyttöön tulevia ohjeita.

HP ProtectSmart Hard Drive Protection -suojauksen käyttäminen Windows 7 -käyttöjärjestelmässä (vain tietyt mallit)

HP ProtectSmart Hard Drive Protection -kiintolevysuojaus suojaa kiintolevyä pysäyttämällä aseman ja keskeyttämällä datapyynnöt seuraavissa tapauksissa:

Tietokone putoaa johonkin.

●

Tietokonetta liikutetaan, kun näyttö on suljettuna ja kun tietokone käyttää akkuvirtaa.

●

Kun jostakin tällaisesta tapahtumasta on kulunut hetken aikaa, HP ProtectSmart -kiintolevysuojaus palauttaa levyaseman normaaliin toimintatilaansa.

Kiintolevyjen käyttäminen 43

HUOMAUTUS: Koska puolijohdeasemassa (SSD) ei ole liikkuvia osia, HP ProtectSmart Hard Drive

Protection -kiintolevysuojaus ei ole tarpeen.

HUOMAUTUS: HP ProtectSmart Hard Drive Protection -kiintolevysuojaus suojaa ensisijaisessa tai

toissijaisessa kiintolevypaikassa olevia kiintolevyjä. HP ProtectSmart Hard Drive Protection

-kiintolevysuojaus ei suojaa USB-portteihin liitettyjä kiintolevyjä.

Katso lisätietoja HP ProtectSmart -kiintolevysuojausohjelmiston ohjeista.

HP ProtectSmart -kiintolevysuojauksen tilan tunnistaminen

Aseman merkkivalon väri muuttuu sen merkiksi, että ensisijaisessa tai toissijaisessa kiintolevypaikassa oleva asema on pysäytetty (vain tietyissä malleissa). Voit määrittää, onko kiintolevyt suojattu tai pysäytetty, valitsemalla Käynnistä > Ohjauspaneeli > Laitteisto ja äänet > Windowsin siirrettävyyskeskus:

Jos HP ProtectSmart Hard Drive Protection -suojaustoiminto on käytössä, kiintolevyaseman

●

kuvakkeen päällä on vihreä valintamerkki.

Jos HP ProtectSmart Hard Drive Protection -suojaustoiminto on pois käytöstä, kiintolevyaseman

●

kuvakkeen päällä on punainen X.

Jos asemat ovat pysähdyksissä, kiintolevyaseman kuvakkeen päällä on keltainen kuu.

●

Siirrettävyyskeskuksen kuvake ei ehkä näytä levyn viimeisintä tilaa. Jotta tilan muutoksen jälkeiset päivitykset voitaisiin tehdä, ilmaisinalueen kuvake on otettava käyttöön.

Voit ottaa ilmoitusalueen kuvakkeen käyttöön seuraavasti:

1. Valitse Käynnistä > Ohjauspaneeli > Laitteisto ja äänet > HP ProtectSmart Hard Drive

Protection.

HUOMAUTUS: Valitse Käyttäjätilien hallinnan niin kehottaessa KYLLÄ.

2. Valitse Icon in System Tray (Ilmaisinalueen kuvake) -kohdasta Show (Näytä).

3. Valitse OK.

Virranhallinta kiintolevyn ollessa pysäytetty

Kun HP ProtectSmart Hard Drive Protection -kiintolevysuojaus on pysäyttänyt kiintolevyn, tietokone toimii seuraavasti:

Tietokone ei sammu.

●

Tietokone ei käynnistä lepo- tai horrostilaa muulloin kuin seuraavassa huomautuksessa mainitussa

●

tapauksessa.

HUOMAUTUS: HP ProtectSmart Hard Drive Protection -kiintolevysuojaus sallii tietokoneen

siirtyä horrostilaan, kun tietokone käyttää akkuvirtaa ja kun akun varaustila on kriittisen heikko.

HP suosittelee, että ennen tietokoneen liikuttamista tietokone sammutetaan tai siirretään lepotilaan tai horrostilaan.

HP ProtectSmart Hard Drive Protection -kiintolevysuojausohjelmiston käyttäminen

Järjestelmänvalvoja voi ottaa käyttöön tai poistaa käytöstä HP ProtectSmart Hard Drive Protection

-ohjelmiston.

HUOMAUTUS: Et välttämättä voi ottaa HP ProtectSmart Hard Drive Protection -kiintolevysuojausta

käyttöön tai poistaa sitä käytöstä, jos käyttöoikeutesi eivät ole riittävät. Järjestelmänvalvojaryhmän jäsenet voivat muuttaa muiden kuin järjestelmänvalvojien käyttöoikeuksia.

44 Luku 6 Asemat

Voit avata ohjelmiston ja muuttaa asetuksia seuraavasti:

1. Avaa HP ProtectSmart -kiintolevysuojauksen ikkuna napsauttamalla siirrettävyyskeskuksessa

kiintolevyaseman kuvaketta.

TAI

Valitse Käynnistä > Ohjauspaneeli > Laitteisto ja äänet > HP ProtectSmart Hard Drive

Protection.

HUOMAUTUS: Valitse Käyttäjätilien hallinnan niin kehottaessa KYLLÄ.

2. Muuta asetuksia painikkeiden avulla.

3. Valitse OK.

Optisten asemien käyttäminen (vain tietyt mallit)

Optisiin asemiin kuuluvat seuraavat:

●

DVD

●

Blu-ray (BD)

●

Asennetun optisen aseman tunnistaminen

Windows 7 – Valitse Käynnistä > Tietokone.

▲

Windows XP – Valitse Käynnistä > Oma tietokone.

Näkyviin tulee kaikkien tietokoneeseen asennettujen laitteiden luettelo, joka sisältää myös optisen aseman.

Optisten asemien käyttäminen (vain tietyt mallit) 45

Optisen levyn asettaminen asemaan

Kelkkamallinen

1. Käynnistä tietokone.

2. Vapauta levykelkka painamalla aseman etulevyssä olevaa vapautuspainiketta (1).

3. Vedä kelkka (2) ulos.

4. Pidä kiinni levyn reunoista. Älä kosketa levyn tasaisia pintoja. Aseta levy levykelkassa olevaan

pyörittimeen nimikepuoli ylöspäin.

HUOMAUTUS: Jos levykelkka ei ole kokonaan ulkona, kohdista levy varovasti levykelkassa

olevaan pyörittimeen kallistamalla levyä.

5. Paina levy (3) varovasti levykelkassa olevaan pyörittimeen siten, että se napsahtaa paikalleen.

6. Sulje levykelkka.

HUOMAUTUS: Kun olet asettanut levyn asemaan, on normaalia, että vähään aikaan ei tapahdu

mitään. Jos mediasoitinta ei ole valittu, näyttöön tulee Automaattinen käynnistys -valintaikkuna, Jossa käyttäjää pyydetään valitsemaan tietovälineen sisällön käyttötapa.

Aukkomallinen

VAROITUS: Älä aseta 8 cm:n optista levyä aukkomalliseen optiseen asemaan. Se voi vahingoittaa

optista asemaa.

1. Käynnistä tietokone.

2. Pidä kiinni levyn reunoista ja vältä levyn tasaisten pintoja koskemista. Aseta levy nimikepuoli

ylöspäin.

46 Luku 6 Asemat

3. Liu’uta levy varovasti aukkomalliseen optiseen asemaan.

Optisen levyn poistaminen

Kelkkamallinen

Voit poistaa levyn kahdella tavalla sen mukaan, avautuuko levykelkka normaalisti vai ei.

Kun levykelkka avautuu normaalisti

1. Vapauta levykelkka painamalla levyaseman etulevyssä olevaa vapautuspainiketta (1) ja vedä

sitten levykelkkaa (2) varovasti ulospäin, kunnes se pysähtyy.

2. Poista levy (3) levykelkasta painamalla pyöritintä varovasti samalla, kun nostat levyä ulkoreunasta.

Pidä kiinni levyn reunoista äläkä kosketa levyn tasaisia pintoja.

HUOMAUTUS: Jos levykelkka ei ole kokonaan ulkona, kallista levyä varovasti, kun poistat sen.

3. Sulje levykelkka ja aseta levy suojakoteloon.

Kun levykelkka ei avaudu

1. Työnnä paperiliittimen pää (1) aseman etulevyssä olevaan vapautusaukkoon.

2. Työnnä paperiliitintä varovasti sisäänpäin, kunnes kelkka vapautuu. Vedä sitten kelkkaa (2)

ulospäin, kunnes se pysähtyy.

Optisten asemien käyttäminen (vain tietyt mallit) 47

3. Poista levy (3) levykelkasta painamalla pyöritintä varovasti samalla, kun nostat levyä ulkoreunasta.

Pidä kiinni levyn reunoista äläkä kosketa levyn tasaisia pintoja.

HUOMAUTUS: Jos levykelkka ei ole kokonaan ulkona, kallista levyä varovasti, kun poistat sen.

4. Sulje levykelkka ja aseta levy suojakoteloon.

Aukkomallinen

1. Paina aseman vieressä olevaa vapautuspainiketta (1).

2. Poista levy (2) pitämällä kiinni levyn reunoista. Älä kosketa levyn tasaisia pintoja.

3. Aseta levy suojakoteloon.

48 Luku 6 Asemat

Optisten asemien jakaminen

Vaikka tietokoneessasi ei olisikaan sisäistä optista asemaa, voit käyttää ohjelmistoja ja tietoja ja asentaa sovelluksia jakamalla toiseen verkossa olevaan tietokoneeseen liitetyn optisen aseman. Asemien jakaminen on Windows-käyttöjärjestelmän ominaisuus. Se mahdollistaa yhdessä tietokoneessa olevan aseman käyttämisen muilta samassa verkossa olevilta tietokoneilta.

HUOMAUTUS: Verkon asetusten on oltava määritettyinä optisen aseman jakamista varten. Katso

lisätietoja verkon asetusten määrittämisestä kohdasta

HUOMAUTUS: Jotkut levyt, esimerkiksi DVD-elokuvat ja pelit, saattavat olla kopiosuojattuja, jolloin

niitä ei voi käyttää DVD- tai CD-aseman jakamisen kautta.

Optisen aseman jakaminen:

1. Windows 7 – Valitse tietokoneessa, jossa jaettava optinen asema on, Käynnistä > Tietokone.

Windows XP – Valitse tietokoneessa, jossa jaettava optinen asema on, Käynnistä > Oma tietokone.

2. Napsauta hiiren kakkospainikkeella jaettavaa optista asemaa ja valitse Ominaisuudet.

3. Windows 7 – Valitse Jakaminen-välilehti > Jakamisen lisäasetukset.

Windows XP – Valitse Jakaminen-välilehti.

4. Valitse Tämä kansio jaetaan -valintaruutu.

5. Kirjoita jaettavan optisen aseman nimi Jakonimi-tekstiruutuun.

Verkkoyhteydet (vain tietyt mallit) sivulla 2.

6. Valitse Käytä ja valitse sitten OK.

7. Voit tarkistaa jaetun optisen aseman seuraavasti:

Windows 7 – Valitse Käynnistä > Ohjauspaneeli > Verkko ja Internet > Verkko- ja jakamiskeskus.

Windows XP – Valitse Käynnistä > Ohjauspaneeli > Verkko- ja Internet-yhteydet.

RAID-kokoonpanon käyttäminen (vain tietyt mallit)

RAID (Redundant Arrays of Independent Disks) -tekniikan avulla tietokone voi käyttää kahta tai useampaa kiintolevyä samanaikaisesti. RAID käsittelee kiintolevyjä yhtenä jatkuvana levynä joko laitteisto- tai ohjelmistoasetusten kautta. Kun useita kiintolevyjä määritetään toimimaan yhdessä tällä tavalla, niitä kutsutaan RAID-valikoimaksi.

Lisätietoja RAID-tekniikasta on HP:n sivustossa osoitteessa

http://www.hp.com/support.

RAID-kokoonpanon käyttäminen (vain tietyt mallit) 49

7 Tietoturva

Tietokoneen suojaaminen

Windows®-käyttöjärjestelmän ja Windowsiin kuulumattoman Setup Utility (Tietokoneen asetukset)

-apuohjelman tavanomaiset turvaominaisuudet pyrkivät suojaamaan henkilökohtaisia asetuksiasi ja tietojasi erilaisilta riskeiltä.

HUOMAUTUS: Suojausratkaisujen tarkoituksena on toimia eräänlaisena pelotteena. Ne eivät

kuitenkaan välttämättä estä ohjelmistohyökkäyksiä tai tietokoneen väärinkäyttöä ja varastamista.

HUOMAUTUS: Varmuuskopioi ja poista kaikki luottamukselliset tiedostot ja poista kaikki salasana-

asetukset ennen tietokoneen lähettämistä huoltoon.

HUOMAUTUS: Oma tietokoneesi ei välttämättä sisällä kaikkia tässä luvussa lueteltuja ominaisuuksia.

Tietokonetta uhkaava riskitekijä Suojausominaisuus

Tietokoneen luvaton käyttö

Tietokonevirukset Virustorjuntaohjelmisto

Tietojen luvaton käyttö

Tietokoneen asetukset -apuohjelman, BIOS-asetusten ja muiden järjestelmän tunnistetietojen luvaton käyttö

Tällä hetkellä tai tulevaisuudessa tietokonetta uhkaavat tekijät Microsoft tärkeät suojauspäivitykset

Windows-käyttäjätilin luvaton käyttö Käyttäjän salasana

Tietokoneen varastaminen Vaijerilukon kiinnityspaikka (käytetään valinnaisen vaijerilukon

Salasanojen käyttäminen

Salasana on käyttäjän määrittämä merkkijoukko, joka suojaa tietokoneen tietoja. Käyttäjä voi määrittää erityyppisiä salasanoja sen mukaan, miten tietojen käyttöä halutaan hallita. Salasanat voidaan määrittää Windowsissa tai tietokoneeseen valmiiksi asennetussa Tietokoneen asetukset -apuohjelmassa, joka ei ole Windows-sovellus.

QuickLock (vain tietyt mallit)

●

Käynnistyssalasana

●

Sormenjälkitunnistin

●

Palomuuriohjelmisto

●

Windows-päivitykset

●

Tiedostojen salaaminen

●

Järjestelmänvalvojan salasana

kanssa)

HUOMAUTUS: Merkitse muistiin kaikki salasanat ja säilytä niitä turvallisessa paikassa. Muutoin

saatat käyttää vahingossa väärää salasanaa, ja tietokone saattaa lukittua.

Tietokoneen asetukset -apuohjelman ja Windowsin suojaustoiminnoissa voidaan käyttää samaa salasanaa. Samaa salasanaa voidaan käyttää myös monissa Tietokoneen asetukset -apuohjelman toiminnoissa.

50 Luku 7 Tietoturva

Lisätietoja Windowsin salasanoista, kuten näytönsäästäjän salasanoista, saat valitsemalla

Käynnistä > Ohje ja tuki.

Windows-salasanojen määrittäminen

Salasana Toiminto

Järjestelmänvalvojan salasana Estää tietokoneen sisällön luvattoman käsittelemisen

järjestelmänvalvojan oikeuksilla.

HUOMAUTUS: Tätä salasanaa ei voi käyttää Tietokoneen

asetukset -apuohjelman käynnistämiseen.

Käyttäjän salasana Estää Windows-käyttäjätilin luvattoman käyttämisen. Estää

QuickLock (vain tietyt mallit) QuickLock suojaa tietoja tuomalla näyttöön käyttöjärjestelmän

myös tietokoneen sisällön käsittelemisen ja on kirjoitettava, kun tietokone palautetaan lepo- tai horrostilasta.

sisäänkirjautumisikkunan. Kun kirjautumisikkuna on näytössä, tietokonetta ei voi käyttää kirjoittamatta ensin Windowskäyttäjän tai -järjestelmänvalvojan salasanaa. Kun olet määrittänyt käyttäjän tai järjestelmänvalvojan salasanan, toimi seuraavasti:

1. Ota QuickLock-toiminto käyttöön

2. Poistu QuickLock-toiminnosta antamalla Windowsin

käyttäjän tai järjestelmänvalvojan salasana.

Salasanojen määrittäminen Tietokoneen asetukset -apuohjelmassa

Salasana Toiminto

Järjestelmänvalvojan salasana*

Estää Tietokoneen asetukset -apuohjelman luvattoman

●

avaamisen.

Kun tämä salasana on määritetty, se on kirjoitettava aina

●

Tietokoneen asetukset -apuohjelmaa käynnistettäessä.

VAROITUS: Jos unohdat järjestelmänvalvojan salasanan,

et voi käyttää Tietokoneen asetukset -apuohjelmaa.

HUOMAUTUS: Käynnistyssalasanan sijaan voidaan käyttää

järjestelmänvalvojan salasanaa.

HUOMAUTUS: Järjestelmänvalvojan salasana ei ole

vaihtokelpoinen Windowsissa määritetyn järjestelmänvalvojan salasanan kanssa. Salasana ei myöskään näy näytössä, kun se määritetään, kirjoitetaan, vaihdetaan tai poistetaan.

HUOMAUTUS: Jos annat ensimmäisen

salasanatarkistuksen yhteydessä käynnistyssalasanan ennen viestin ”Press the ESC key for Startup Menu” (Siirry käynnistysvalikkoon painamalla ESC-näppäintä) tulemista näyttöön, sinun täytyy antaa järjestelmänvalvojan salasana, kun käynnistät Tietokoneen asetukset -apuohjelman.

Salasanojen käyttäminen 51

Salasana Toiminto

Käynnistyssalasana*

*Lisätietoja kaikista salasanoista on seuraavissa aiheissa.

Järjestelmänvalvojan salasanan hallinta

Tämä salasana määritetään, muutetaan ja poistetaan seuraavasti:

1. Avaa Tietokoneen asetukset -apuohjelma käynnistämällä tai uudelleenkäynnistämällä tietokone.

Kun näytön vasemmassa alakulmassa näkyy viesti ”Press the ESC key for Startup Menu” (Siirry käynnistysvalikkoon painamalla ESC-näppäintä), paina esc-näppäintä. Kun näyttöön tulee Käynnistys-valikko, paina f10-näppäintä.

2. Valitse nuolinäppäimillä Security (Suojaus) > Set Administrator Password (Määritä

järjestelmänvalvojan salasana) ja paina sitten enter-näppäintä.

Estää tietokoneen sisällön luvattoman käsittelemisen.

●

Kun tämä salasana on asetettu, se kysytään aina, kun

●

käynnistät tietokoneen, käynnistät sen uudelleen tai poistut horrostilasta.

VAROITUS: Jos unohdat käynnistyssalasanan, et voi

käynnistää tietokonetta, käynnistää sitä uudelleen tai poistua horrostilasta.

HUOMAUTUS: Käynnistyssalasanan sijaan voidaan käyttää

järjestelmänvalvojan salasanaa.

HUOMAUTUS: Käynnistyssalasana ei tule näkyviin, kun

asetat, kirjoitat, vaihdat tai poistat sen.

Voit määrittää järjestelmänvalvojan salasanan kirjoittamalla salasanan Enter New

●

Password (Anna uusi salasana)- ja Confirm New Password (Vahvista uusi salasana)

-kenttiin ja painamalla sitten enter-näppäintä.

Voit muuttaa järjestelmänvalvojan salasanaa kirjoittamalla nykyisen salasanasi Enter

●

Current Password (Anna nykyinen salasana) -kenttään ja kirjoittamalla sitten uuden salasanan Enter New Password (Anna uusi salasana) -kenttään ja Confirm New Password (Vahvista uusi salasana) -kenttään ja painamalla lopuksi enter-näppäintä.

Voit poistaa järjestelmänvalvojan salasanan kirjoittamalla nykyisen salasanasi Enter

●

Password (Anna salasana) -kenttään ja painamalla sitten enter-näppäintä 4 kertaa.

3. Tallenna muutokset ja poistu Tietokoneen asetukset -apuohjelmasta valitsemalla nuolinäppäimillä

Exit (Lopeta) > Exit Saving Changes (Tallenna muutokset ja lopeta).

Määritetyt muutokset tulevat voimaan, kun tietokone käynnistetään uudelleen.

Järjestelmänvalvojan salasanan kirjoittaminen

Kun näyttöön tulee Enter Password (Anna salasana) -kehote, kirjoita järjestelmänvalvojan salasana ja paina enter-näppäintä. Jos järjestelmänvalvojan salasanan antaminen epäonnistuu kolme kertaa, käynnistä tietokone uudelleen ja yritä uudestaan.

52 Luku 7 Tietoturva

Käynnistyssalasanan hallinta

Tämä salasana määritetään, muutetaan ja poistetaan seuraavasti:

1. Avaa Tietokoneen asetukset -apuohjelma käynnistämällä tai uudelleenkäynnistämällä tietokone.

2. Valitse nuolinäppäimillä Security (Suojaus) > Set Power-On Password (Määritä

käynnistyssalasana) ja paina sitten enter-näppäintä.

Voit määrittää käynnistyssalasanan kirjoittamalla salasanan Enter New Password (Uusi

●

salasana)- ja Confirm New Password (Vahvista uusi salasana) -kenttiin ja painamalla sitten

enter-näppäintä.

Voit muuttaa käynnistyssalasanaa kirjoittamalla ensin nykyisen salasanasi Enter Current

●

Password (Anna nykyinen salasana) -kenttään. Kirjoita sitten uusi salasana Enter New Password (Anna uusi salasana) -kenttään ja Confirm New Password (Vahvista uusi

salasana) -kenttään ja paina lopuksi enter-näppäintä.

Voit poistaa käynnistyssalasanan kirjoittamalla nykyisen salasanasi Enter Current

●

Password (Anna nykyinen salasana) -kenttään ja painamalla sitten enter-näppäintä 4 kertaa.

3. Tallenna muutokset ja poistu Tietokoneen asetukset -apuohjelmasta valitsemalla nuolinäppäimillä

Exit (Lopeta) > Exit Saving Changes (Tallenna muutokset ja lopeta).

Määritetyt muutokset tulevat voimaan, kun tietokone käynnistetään uudelleen.

Käynnistyssalasanan kirjoittaminen

Kun näyttöön tulee Enter Password (Anna salasana) -kehote, kirjoita salasana ja paina enter- näppäintä. Jos salasanan antaminen epäonnistuu kolme kertaa, käynnistä tietokone uudelleen ja yritä uudestaan.

Virustorjuntaohjelmiston käyttäminen

Tietokone saattaa altistua viruksille, kun käytät tietokoneella sähköpostia, verkkoa tai Internetiä. Tietokonevirukset voivat poistaa käytöstä käyttöjärjestelmän, ohjelmia ja apuohjelmia tai aiheuttaa niiden virheellisen toiminnan.

Virustorjuntaohjelmistot tunnistavat useimmat virukset ja poistavat ne tietokoneesta. Yleensä ohjelmistot osaavat myös korjata viruksen aiheuttamat vahingot. Jotta suojaus olisi voimassa myös uusia viruksia vastaan, virustorjuntaohjelma ja virusmääritykset on päivitettävä säännöllisesti.

Tietokoneessa saattaa olla valmiiksi asennettu virustorjuntaohjelmisto, joka voi sisältää kokeilutarjouksen. On erittäin suositeltavaa, että päivität kokeilutarjouksen tai ostat haluamasi virustorjuntaohjelmiston, jotta tietokone pysyy suojattuna.

Lisätietoja tietokoneviruksista saat kirjoittamalla Windowsin Ohje ja tuki -osan hakukenttään hakusanan virukset.

Palomuuriohjelmiston käyttäminen

Palomuurit on suunniteltu järjestelmän tai verkon luvattoman käytön torjuntaan. Palomuuri voi olla tietokoneeseen ja/tai verkkoon asennettava ohjelmisto tai se voi olla ratkaisu, joka koostuu sekä laitteistosta että ohjelmistosta.

Virustorjuntaohjelmiston käyttäminen 53

Palomuureja on kahdentyyppisiä:

Isäntäpohjaiset palomuurit – Ohjelmisto, joka suojaa vain tietokonetta, johon se on asennettu.

●

Verkkopohjaiset palomuurit – DSL- tai kaapelimodeemin ja kotiverkon väliin asennettava

●

palomuuri, joka suojaa kaikkia verkossa olevia koneita.

Kun järjestelmään on asennettu palomuuri, se valvoo kaikkia tietoja, jotka on lähetetty järjestelmään tai lähetetään järjestelmästä, ja vertaa niitä käyttäjän määrittelemiin suojauskriteereihin. Kaikki tiedot, jotka eivät vastaa kriteerejä, estetään.

Tietokoneessa tai verkkolaitteistossa saattaa jo olla asennettu palomuuri. Jos näin ei ole, saatavana on erilaisia palomuuriohjelmistoratkaisuja.

HUOMAUTUS: Tietyissä olosuhteissa palomuuri voi estää Internet-pelien käytön, häiritä tulostimen

tai tiedostojen jakamista verkossa tai estää hyväksytyt sähköpostiliitteet. Voit tilapäisesti ratkaista tällaiset ongelmat poistamalla palomuurin käytöstä, suorittamalla haluamasi tehtävän ja ottamalla sitten palomuurin uudelleen käyttöön. Voit ratkaista ongelman pysyvästi muuttamalla palomuurin asetuksia.

Kriittisten suojauspäivitysten asentaminen

VAROITUS: Microsoft lähettää ilmoituksia kriittisistä päivityksistä. Voit suojata tietokoneen

tietoturvarikkomuksilta ja tietokoneviruksilta asentamalla kaikki kriittiset päivitykset heti, kun saat niistä ilmoituksen Microsoftilta.

Käyttöjärjestelmän ja muiden ohjelmistojen päivityksiä on voitu julkaista sen jälkeen, kun tietokone on lähtenyt tehtaalta. Jos haluat varmistaa, että tietokoneeseen on asennettu kaikki saatavana olevat päivitykset, toimi seuraavasti:

Suorita Windows Update mahdollisimman pian sen jälkeen, kun olet asentanut tietokoneesi ja

●

ottanut sen käyttöön. Käytä päivityslinkkiä valitsemalla Käynnistä > Kaikki ohjelmat > Windows Update.

Suorita Windows Update tämän jälkeen kerran kuukaudessa.

●

Hanki tulevat Windows-päivitykset tai Microsoft®-ohjelmien päivitykset heti julkaisuhetkellä

●

Microsoftin verkkosivustosta tai käyttämällä Ohjeen ja tuen päivityslinkkejä.

Valinnaisen vaijerilukon asentaminen

HUOMAUTUS: Vaijerilukko on suunniteltu torjumaan uhat, mutta sen avulla ei välttämättä voi estää

tietokoneen väärinkäyttöä tai varastamista.

HUOMAUTUS: Oman tietokoneesi lukitusvaijerin kiinnityspaikka saattaa näyttää hieman erilaiselta

kuin tämän luvun kuvassa esitetty paikka. Lisätietoja tietokoneen lukitusvaijerin kiinnityspaikan sijainnista on Aloitusoppaassa.

1. Kierrä vaijeri jonkin kiinteästi asennetun esineen ympärille.

2. Aseta avain (1) vaijerilukkoon (2).

54 Luku 7 Tietoturva

3. Aseta vaijerilukko tietokoneessa lukitusvaijerin kiinnityspaikkaan (3) ja lukitse lukko sitten

avaimella.

4. Poista avain ja säilytä sitä turvallisessa paikassa.

Sormenjälkitunnistimen käyttö (vain tietyt mallit)

Tietyissä tietokonemalleissa on sisäiset sormenjälkitunnistimet. Jotta voit käyttää sormenjälkitunnistinta, sinun täytyy määrittää tietokoneella käyttäjätili, jossa on salasana. Tämän tilin avulla voit kirjautua tietokoneellesi pyyhkäisemällä määritetyllä sormella. Voit käyttää sormenjälkitunnistinta myös salasanakenttien täyttämiseen Web-sivustoissa ja muissa ohjelmissa, jotka vaativat sisäänkirjautumisen. Katso lisätietoja sormenjälkiohjelmiston Ohjeesta.

Kun olet luonut sormenjälkihenkilöllisyyden, voi määrittää kertakirjautuminen (Single Sign On) -palvelun, jonka avulla voit luoda tunnistetiedot mille tahansa käyttäjänimen ja salasanan vaativalle sovellukselle käyttämällä sormenjälkiskannausta.

Sormenjälkitunnistimen paikantaminen

Sormenjälkitunnistin on pieni metallinen tunnistin, joka sijaitsee tietokoneessa jossakin seuraavista kohdista:

lähellä kosketusalustan alareunaa

●

näppäimistön oikealla puolella

●

ylhäällä näytön oikealla puolella

●

näytön vasemmalla puolella.

●

Sormenjälkitunnistin voi tietokoneen mallin mukaan olla joko vaaka- tai pystysuuntainen. Molemmat asennot vaativat, että pyyhkäiset sormellasi kohtisuoraan metallista tunnistinta vasten. Katso tietokoneen sormenjälkitunnistimen sijainti Aloitusoppaasta.

Sormenjälkitunnistimen käyttö (vain tietyt mallit) 55

8 Tietokoneen asetukset -apuohjelma

(BIOS)

Tietokoneen asetukset -apuohjelma eli BIOS-järjestelmä (Basic Input/Output System) hallitsee kaikkien järjestelmän syöttö- ja lähtölaitteiden (esimerkiksi levyasemien, näytön, näppäimistön, hiiren ja tulostimen) välistä tiedonsiirtoa. Tietokoneen asetukset -apuohjelma sisältää asennettujen oheislaitetyyppien asetukset, tietokoneen käynnistysjärjestyksen, järjestelmämuistin ja laajennetun muistin.

VAROITUS: Ole äärimmäisen varovainen, kun teet muutoksia Tietokoneen asetukset

-apuohjelmassa. Virheet voivat estää tietokoneen normaalin toiminnan.

Tietokoneen asetukset -apuohjelman käynnistäminen

HUOMAUTUS: Sormenjälkitunnistinta (vain tietyissä malleissa) ei voi käyttää Tietokoneen asetukset

-apuohjelman käynnistämiseen.

Käynnistä tietokone tai käynnistä se uudelleen. Kun näytön vasemmassa alakulmassa näkyy viesti

▲

”Press the ESC key for Startup Menu” (Siirry käynnistysvalikkoon painamalla ESC-näppäintä), paina esc-näppäintä. Kun näyttöön tulee Käynnistys-valikko, paina f10-näppäintä.

Tietokoneen asetukset -apuohjelman käyttäminen

Tietokoneen asetukset -apuohjelman kielen vaihtaminen

1. Käynnistä Tietokoneen asetukset -apuohjelma.

2. Valitse nuolinäppäimillä System Configuration (Järjestelmän kokoonpano) > Language (Kieli) ja

paina enter-näppäintä.

3. Valitse haluamasi kieli nuolinäppäimillä ja paina enter-näppäintä.

4. Kun näyttöön tulee vahvistuskehote valitusta kielestä, tallenna asetukset painamalla enter-

näppäintä.

5. Jos haluat tallentaa tekemäsi muutoksen ja lopettaa Tietokoneen asetukset -apuohjelman, valitse

nuolinäppäimillä Exit (Poistu) > Exit Saving Changes (Poistu ja tallenna muutokset). Paina sitten

enter-näppäintä.

Tekemäsi muutos otetaan heti käyttöön.

Tietokoneen asetukset -apuohjelmassa liikkuminen

Koska Tietokoneen asetukset ei ole Windows-pohjainen sovellus, se ei tue kosketusalustan käyttöä. Liikkuminen ja valinnat tapahtuvat näppäinten avulla.

Valikko tai valikkokohde valitaan nuolinäppäimillä.

●

Voit valita haluamasi kohteen luettelosta tai muuttaa kentän arvon, esimerkiksi Enable/Disable (Ota

●

käyttöön / Poista käytöstä), käyttämällä nuolinäppäimiä tai näppäimiä f5 ja f6.

56 Luku 8 Tietokoneen asetukset -apuohjelma (BIOS)

Valitse kohde painamalla enter-näppäintä.

●

Voit sulkea tekstiruudun tai palata valikkonäyttöön painamalla esc-näppäintä.

●

Voit tuoda näyttöön siirtymiseen ja valitsemiseen liittyviä lisätietoja Tietokoneen asetukset

●

-apuohjelman ollessa käynnissä painamalla f1.

Järjestelmätietojen tarkasteleminen

1. Käynnistä Tietokoneen asetukset -apuohjelma.

2. Valitse Main menu (Päävalikko). Näet järjestelmän tiedot, kuten järjestelmän päivämäärän ja ajan

sekä tietokoneen tunnistetiedot.

3. Voit sulkea Tietokoneen asetukset -apuohjelman asetuksia tallentamatta valitsemalla

nuolinäppäimillä Exit (Poistu) > Exit Discarding Changes (Poistu tallentamatta muutoksia) ja painamalla sitten enter-näppäintä

Tehdasasetusten palauttaminen Tietokoneen asetukset -apuohjelmassa

1. Käynnistä Tietokoneen asetukset -apuohjelma.

2. Valitse nuolinäppäimillä Exit (Poistu) > Load Setup Defaults (Lataa oletusasetukset). Paina sitten

enter-näppäintä.

3. Kun näet Setup Confirmation (Vahvista asetukset) -ikkunan, paina enter-näppäintä.

4. Jos haluat tallentaa tekemäsi muutoksen ja lopettaa Tietokoneen asetukset -apuohjelman, valitse

nuolinäppäimillä Exit (Poistu) > Exit Saving Changes (Poistu ja tallenna muutokset). Paina sitten

enter-näppäintä.

Tietokoneen asetukset -apuohjelman tehdasasetukset tulevat voimaan, kun tietokone käynnistetään uudelleen.

HUOMAUTUS: Salasana-asetukset, suojausasetukset ja kieliasetukset eivät muutu, kun palautat

tehdasasetukset.

Tietokoneen asetukset -apuohjelmasta poistuminen

Voit poistua Tietokoneen asetukset -apuohjelmasta ja tallentaa nykyisen istunnon muutokset

●

seuraavasti:

Jos Tietokoneen asetukset -apuohjelman valikot eivät näy näytössä, palaa valikkonäyttöön painamalla esc-näppäintä. Valitse nuolinäppäimillä Exit (Poistu) > Exit Saving Changes (Poistu tallentaen muutokset). Paina sitten enter-näppäintä.

Voit poistua Tietokoneen asetukset -apuohjelmasta tallentamatta nykyisen istunnon muutoksia

●

seuraavasti:

Tietokoneen asetukset -apuohjelman käyttäminen 57

BIOSin päivittäminen

Tietokoneen mukana toimitetun ohjelmiston päivitettyjä versioita voi olla saatavissa HP:n verkkosivustosta.

Useimmat HP:n Internet-sivustossa olevat ohjelmisto- ja BIOS-päivitykset on pakattu SoftPaq- tiedostoiksi.

Jotkin päivitystiedostot sisältävät Readme.txt-tiedoston, joka sisältää tietoja päivitystiedoston asentamisesta ja vianmäärityksestä.

BIOS-version määrittäminen

Jos haluat tietää, sisältävätkö BIOS-päivitykset tietokoneeseen asennettuja BIOS-muistia uudemmat versiot, tarkista tietokoneessa oleva järjestelmän BIOS-muistin versio.

Voit tuoda BIOS-versiotiedot (joista käytetään myös nimiä ROM-muistin päivämäärä ja järjestelmän BIOS) näyttöön painamalla fn+esc-näppäimiä (jos olet jo Windowsissa) tai käyttämällä Tietokoneen asetukset -apuohjelmaa.

1. Käynnistä Tietokoneen asetukset -apuohjelma.

2. Jos järjestelmätiedot eivät tule näkyviin, valitse nuolinäppäimillä Main-valikko (Päävalikko).

BIOS-tiedot ja muut järjestelmätiedot tulevat näkyviin.

3. Voit sulkea Tietokoneen asetukset -apuohjelman nuolinäppäimillä valitsemalla Exit (Lopeta) > Exit

Discarding Changes (Poistu tallentamatta muutoksia) ja painamalla sitten enter.

BIOS-päivityksen lataaminen

VAROITUS: Jotta tietokone ei vahingoitu tai asennus epäonnistu, lataa ja asenna BIOS-päivitys vain,

kun tietokone on liitetty luotettavaan ulkoiseen virtalähteeseen verkkovirtalaitteella. Älä lataa tai asenna järjestelmän BIOS-päivitystä tietokoneeseen, jos se toimii akkuvirralla tai jos se on telakoitu lisävarusteena saatavaan telakointilaitteeseen tai liitetty valinnaiseen virtalähteeseen. Toimi lataamisen ja asennuksen aikana seuraavasti:

Älä ota tietokonetta irti sähköverkosta irrottamalla virtajohtoa pistorasiasta.

Älä sammuta tietokonetta äläkä käynnistä lepotilaa tai horrostilaa.

Älä lisää, poista, liitä tai irrota mitään laitetta, kaapelia tai johtoa.

1. Siirry HP:n Web-sivustoon, joka sisältää tietokoneellesi tarkoitettuja ohjelmia.

Windows 7 – Valitse Käynnistä > Ohje ja tuki > Hallitse.

Windows XP – Valitse Käynnistä > Ohje ja tuki ja valitse sitten ohjelmien ja ohjainten päivitys.

2. Tunnista tietokoneesi ja valitse BIOS-päivitys, jonka haluat ladata, noudattamalla näyttöön tulevia

ohjeita.

3. Kun olet tiedostojen latausalueella, toimi seuraavasti:

a. Etsi BIOS-päivitys, joka on uudempi kuin tietokoneessa oleva BIOS-versio. Merkitse muistiin

päivämäärä, nimi tai muu tunniste. Saatat tarvita näitä tietoja myöhemmin, kun etsit kiintolevyltä sille tallennettua päivitystä.

b. Lataa päivitys kiintolevylle noudattamalla näyttöön tulevia ohjeita.

Merkitse muistiin kiintolevyn polku, johon BIOS-päivitys ladataan. Tarvitset tätä polkua, kun myöhemmin asennat päivityksen.

58 Luku 8 Tietokoneen asetukset -apuohjelma (BIOS)

HUOMAUTUS: Jos liität tietokoneen verkkoon, pyydä ohjeita verkonvalvojalta ennen

ohjelmistojen päivittämistä, varsinkin ennen BIOS-päivityksiä.

BIOS-muistin asennustoimenpiteet vaihtelevat. Toimi näyttöön tulevien ohjeiden mukaan, kun päivitys on latautunut kokonaan. Jos ohjeita ei näy, toimi seuraavasti:

1. Windows 7 – Avaa Resurssienhallinta valitsemalla Käynnistä > Tietokone.

Windows XP – Avaa Resurssienhallinta valitsemalla Käynnistä > Oma tietokone.

2. Kaksoisnapsauta kiintolevyaseman kuvaketta. Kiintolevyn tunnus on yleensä Paikallinen levy (C:).

3. Siirry muistiin kirjoittamaasi hakemistopolkua käyttäen siihen kiintolevyn kansioon, johon päivitys

on tallennettu.

4. Kaksoisnapsauta tiedostoa, jonka tiedostotunniste on .exe (esimerkiksi tiedostonimi.exe).

BIOS-asennus käynnistyy.

5. Suorita asennus loppuun noudattamalla näyttöön tulevia ohjeita.

HUOMAUTUS: Jos näyttöön tulee ilmoitus, että asennus onnistui, voit poistaa verkosta ladatun

tiedoston kiintolevyltä.

BIOSin päivittäminen 59

A Tietokoneen kuljettaminen matkoilla

On suositeltavaa noudattaa näitä kuljetus- ja lähetysohjeita:

Toimi seuraavasti ennen tietokoneen kuljettamista tai lähettämistä:

●

Varmuuskopioi tarvittavat tiedot.

◦

Poista tietokoneesta kaikki ulkoiset tietovälineet, kuten digitaaliset kortit.

◦

VAROITUS: Poista tietoväline levyasemasta ennen aseman poistamista

levyasemapaikasta, aseman lähettämistä, varastointia tai aseman kuljettamista. Muutoin on mahdollista, että tietokone tai asema vahingoittuu tai että tiedot menetetään.

Sammuta ja irrota kaikki ulkoiset laitteet.

◦

Sammuta tietokone.

◦

Ota tekemäsi tietojen varmuuskopiot mukaan. Säilytä varmuuskopiot erillään tietokoneesta.

●

Kun matkustat lentokoneella, ota tietokone käsimatkatavarana matkustamoon äläkä luovuta sitä

●

lastiruumaan muiden matkatavaroiden kanssa.

VAROITUS: Älä altista levyasemaa magneettikentille. Esimerkiksi lentokentillä käytetyt

metallinpaljastimet synnyttävät magneettikenttiä. Lentokentillä käsimatkatavaroiden tutkimiseen käytettävät liukuhihnat ja muut turvalaitteet toimivat magneettikenttien sijasta röntgensäteillä, joista ei ole haittaa asemille.

Kukin lentoyhtiö määrittää omat tietokoneen lennonaikaista käyttöä koskevat käytäntönsä. Jos aiot

●

käyttää tietokonetta lennon aikana, varmista käytön luvallisuus etukäteen ottamalla yhteyttä lentoyhtiöön.

Jos tietokone on käyttämättömänä ja irrotettuna ulkoisesta virtalähteestä yli kahden viikon ajan,

●

poista tietokoneen akku ja säilytä sitä erillään tietokoneesta.

Jos tietokone tai asema on lähetettävä postitse tai muun kuljetuspalvelun välityksellä, pakkaa se

●

soveltuvaan suojapakkaukseen ja merkitse pakkaus helposti särkyvän lähetyksen tunnuksella.

Tietokone saattaa sisältää HP Mobile Broadband -moduulin tai langattoman laitteen, esimerkiksi

●

jonkin 802.11b/g-, GSM (Global System for Mobile Communications)- tai GPRS (General Packet Radio Service) -standardin mukaisen laitteen. Tällaiset rajoitukset saattavat olla voimassa esimerkiksi lentokoneissa, sairaaloissa, räjähdysaineiden läheisyydessä ja tietyissä vaarallisissa toimintaympäristöissä. Jos et ole varma tämän laitteen käyttöä koskevista paikallisista määräyksistä, pyydä lupa laitteen käyttöön ennen sen käynnistämistä.

Jos matkustat ulkomaille, noudata seuraavia ohjeita:

●

Tarkista jokaisen matkakohteesi tietokoneita koskevat tullimääräykset.

◦

Selvitä tietokoneen matkan aikaisten käyttöpaikkojen virtajohto- ja

◦

verkkovirtalaitevaatimukset. Jännite, taajuus ja pistokkeet vaihtelevat.

VAARA Älä käytä tietokoneen kanssa yleisesti sähkölaitteille myytäviä jännitemuuntimia.

Muutoin tietokone saattaa altistua sähköiskuille, tulipaloille tai laitteistovaurioille.

60 Liite A Tietokoneen kuljettaminen matkoilla

B Vianmääritysresurssit

Etsi tarvittaessa WWW-sivustolinkkejä sekä lisätietoja tietokoneen ominaisuuksista Ohje ja tuki

●

-osasta. Valitse Käynnistä > Ohje ja tuki.

HUOMAUTUS: Joidenkin tarkistus- ja korjaustyökalujen käyttäminen edellyttää Internet-

yhteyttä. HP tarjoaa myös lisätyökaluja, joiden käyttäminen ei edellytä Internet-yhteyttä.

Ota yhteys HP:n asiakastukeen osoitteessa

●

HUOMAUTUS: Jos tarvitset maailmanlaajuista tukea, valitse sivun vasemmasta reunasta

Contact HP worldwide (Ota yhteys HP:n maailmanlaajuiseen tukeen) tai mene osoitteeseen

http://welcome.hp.com/country/us/en/wwcontact_us.html.

Valitse jokin seuraavista tukityypeistä:

Keskustele verkossa HP:n teknikon kanssa.

◦

HUOMAUTUS: Jos verkkokeskustelu ei ole käytettävissä tietyllä kielellä, se on

käytettävissä englanniksi.

Kirjoita sähköpostia HP:n asiakastukeen.

◦

Etsi HP:n asiakastuen kaikkien maiden puhelinnumerot.

◦

Selvitä HP-huoltokeskuksen sijainti.

◦

http://www.hp.com/go/contactHP.

C Sähköstaattinen purkaus

Sähköstaattinen purkaus tarkoittaa staattisen sähkövarauksen purkautumista, kun kaksi objektia koskettaa toisiaan. Esimerkki purkauksesta on sähköisku, jonka voit saada, kun kävelet maton poikki ja kosketat sen jälkeen metallista ovenkahvaa.

Staattisen sähkövarauksen purkautuminen sormista tai muista sähköstaattisista johtimista voi vahingoittaa sähköisiä komponentteja. Tietokoneen tai aseman vahingoittumisen ja tietojen menettämisen riskiä voi pienentää noudattamalla seuraavia varotoimenpiteitä:

Jos poistamiseen tai asentamiseen liittyvissä ohjeissa kehotetaan irrottamaan tietokone

●

virtalähteestä, tee se ennen kannen irrottamista ja vasta sitten, kun sinussa ei ole staattista sähkövarausta.

Pidä komponentit omissa staattiselta sähköltä suojatuissa pakkauksissaan, kunnes olet valmis

●

asentamaan ne.

Älä kosketa nastoja, johtimia ja mikropiiristöjä. Käsittele sähköisiä komponentteja niin vähän kuin

●

mahdollista.

Käytä ei-magneettisia työkaluja.

●

Ennen kuin aloitat komponenttien käsittelyn, pura staattinen sähkövaraus koskettamalla

●

komponentin maalaamatonta metallipintaa.

Jos poistat komponentin, laita se staattiselta sähköltä suojattuun pakkaukseen.

●

Jos tarvitset lisätietoja staattisesta sähkövarauksesta tai apua komponenttien poistoon tai asentamiseen, ota yhteys asiakastukeen.

62 Liite C Sähköstaattinen purkaus

Hakemisto

Merkit/numerot

1394-kaapeli, liittäminen 38 1394-laitteet

liittäminen 38 määritelmä 37

poistaminen 38 16-bittiset PC-kortit 31 32-bittiset PC-kortit 31

akku

akun heikko varaustaso 25

hävittäminen 26

jäljellä olevan varauksen

näyttäminen 24 latauksen purkaminen 25 säilyttäminen 26 vaihtaminen 27 virran säästäminen 26

akkumittari 22 akkumittarin käyttäminen 22 akun lämpötila 26 akun säilyttäminen 26 akun tarkistus 24 akun tiedot, etsiminen 24 akun virta 23 aseman merkkivalo 44 asemat

kiintolevy 40 käsitteleminen 42 käyttäminen 43 optiset 40 ulkoinen 40

asentaminen

tärkeät suojauspäivitykset 54 vaijerilukko (valinnainen) 54

aukkomallinen optinen asema 46

BIOS

päivittäminen 58 päivityksen lataaminen 58 version määrittäminen 58

Bluetooth-laite 2, 8

CardBus-PC-kortit 31 Connection Manager 4

digitaalinen kortti

asettaminen asemaan 30 poistaminen 30 tuetut muodot 30

DisplayPort, liittäminen 17

eSATA-kaapeli, liittäminen 39 eSATA-laitteet

liittäminen 38 määritelmä 38 poistaminen 39

ExpressCard

asettaminen asemaan 34 asetusten määrittäminen 33 kortin poistaminen 34 määritelmä 33 poistaminen 35

ExpressCard-korttien

määrittäminen 33

GPS 9 grafiikkatilat, vaihtaminen 29

HDMI

äänen määrittäminen 18 HDMI-portti, liittäminen 17 heikko akun varaustaso 25 horrostila

käynnistäminen, kun akun

varaustaso on kriittisen

heikko 25 tietokoneen aktivoiminen 21 tietokoneen siirtäminen 21

HP Connection Manager 4 HP MediaSmart 19

HP Mobile Broadband

-moduuli 7

HP ProtectSmart Hard Drive

Protection -kiintolevysuojaus 43 HP SkyRoom 16 HP USB Ethernet -sovitin,

liittäminen 12 HP Wireless Assistant 4

Internet-yhteyden

määrittäminen 6

Java-kortti

asettaminen asemaan 36 määritelmä 35

poistaminen 36 järjestelmä ei vastaa 20 järjestelmänvalvojan salasana

hallinta 52

kirjoittaminen 52

luominen 52 järjestelmänvalvojan salasanan

hallinta 52

järjestelmänvalvojan salasanan

kirjoittaminen 52

järjestelmätietojen tuominen

näyttöön 57

kaapelit

1394 38

eSATA 39

USB 37 kelkkamallinen optinen asema 46 keskittimet 36 kiintolevy

HP ProtectSmart Hard Drive

Protection

-kiintolevysuojaus 43

ulkoinen 40 kirjoitettavat tallennusvälineet 21

Hakemisto 63

kohteiden valitseminen

Tietokoneen asetukset

-apuohjelmassa 56

kriittisen heikko akun

varaustaso 21, 25

kriittiset suojauspäivitykset,

asentaminen 54

kunnossapito

levyn eheytys 43 levyn

uudelleenjärjestäminen 43

kuvakkeet

langaton 2

verkko 2 kytkin, virran 20 käynnistyssalasanan hallinta 53 käynnistyssalasanan

kirjoittaminen 53

käyttöjärjestelmän ohjaimet 5

laajennusportti 40 langaton

kuvakkeet 2

kytkin 3

määrittäminen 6

painike 3

suojaaminen 6

toimintonäppäin 3 langaton verkko (WLAN)

suojaus 6

tarvittavat laitteet 6

yhteyden luominen olemassa

olevaan verkkoon 5

langaton yhteys,

muodostaminen 2

langattoman verkon

suojaaminen 6

langattoman yhteyden

muodostaminen 2 langattoman yhteyden salaus 7 langattomat laitteet, kytkeminen

päälle tai pois päältä 3 langattomien laitteiden kytkeminen

päälle tai pois päältä 3 lentokenttien turvalaitteet 42 lepotila

tietokoneen aktivoiminen 21 tietokoneen siirtäminen 21

levyn eheytys -ohjelmisto 43

levyn uudelleenjärjestämis-

ohjelmisto 43

liikkuminen Tietokoneen asetukset

-apuohjelmassa 56 liitin, telakointi 41 lisätietojen etsiminen 1 luettavat tallennusvälineet 21 lähiverkko (LAN)

kaapelin liittäminen 12 tarvittava kaapeli 12

lämpötila 26

mediapikanäppäimet 14 MediaSmart 19 mediatoimintojen näppäimet 14 mediatoimintojen ohjaimet 14 merkkivalot, aseman 44 modeemin käyttäminen 9 modeemit

modeemikaapelin

liittäminen 9

modeemikaapelisovittimen

liittäminen 10

sijaintiasetuksen

valitseminen 11

mukautuva grafiikkatila 29

näppäimet

media 14 äänenvoimakkuus 14

ohjaimet 31 ohjelmisto

HP Connection Manager 4 HP MediaSmart 19 HP ProtectSmart Hard Drive

Protection

-kiintolevysuojaus 44 HP SkyRoom 16 HP Wireless Assistant 4 levyn eheytys 43 levyn

uudelleenjärjestäminen 43

olemassa oleva langaton verkko,

yhteyden luominen 5

oletusasetukset,

palauttaminen 57

optinen asema 40

optinen levy

asettaminen asemaan 46 poistaminen 47

optisten asemien jakaminen 49

painikkeet

langaton 3 media 14 virta 20

äänenvoimakkuus 14 palomuuriohjelmisto 7, 53 PC-kortit

asettaminen asemaan 31

asetusten määrittäminen 31

kortin poistaminen 32

kuvaus 31

ohjelmisto ja ohjaimet 31

poistaminen 33

tuetut tyypit 31 PC-korttien määritysten

tekeminen 31

portit

DisplayPort 17

HDMI 17

laajennus 40

ulkoinen näyttö 16

VGA 16 Power-On Password

(Käynnistyssalasana)

hallinta 53

kirjoittaminen 53

luominen 53

QuickLock 50, 51

RAID 49

salasanasuojauksen asettaminen

lepotilasta aktivointia varten 23

salasanat

määrittäminen Tietokoneen

asetukset

-apuohjelmassa 51

määrittäminen

Windowsissa 51 salasanojen käyttäminen 50 sammuttaminen 20

64 Hakemisto

SIM

asettaminen asemaan 7

poistaminen 8 SkyRoom 16 sormenjälkitunnistin

käyttäminen 55

paikantaminen 55 sähköstaattinen purkaus 62

tallennusvälineet 21 tehdasasetukset,

palauttaminen 57 telakointiliitin 41 teräväpiirtolaitteet, liittäminen 17 tietokone, matkustaminen 26, 60 Tietokoneen asetukset

-apuohjelma käynnistäminen 56 oletusasetusten

palauttaminen 57

salasanojen määrittäminen 51

Tietokoneen asetukset

-apuohjelman kielen

vaihtaminen 56

Tietokoneen asetukset

-apuohjelmasta poistuminen 57

tietokoneen kuljettaminen

matkoilla 26, 60

tietokoneen liittäminen langalliseen

verkkoon 9 tietokoneen sammuttaminen 20 tietokoneen suojaaminen 50 tietoturva, langaton yhteys 6 toimintonäppäimet

media 14 äänenvoimakkuus 14

ulkoinen asema 40 ulkoinen verkkovirtalähde,

käyttäminen 28 ulkoisen näytön portti 16 ulkoisen verkkovirtalähteen

käyttäminen 28 ulkoiset laitteet 40 USB-kaapeli, liittäminen 37 USB-keskittimet 36 USB-laitteet

kuvaus 36

liittäminen 36 poistaminen 37

vaijerilukko, asentaminen 54 valinnaiset ulkoiset laitteet,

käyttäminen 40 valmiustila 20 verkkokaapeli, liittäminen 12 verkkokamera 16 verkkokuvake 2 verkkovirtalaite, testaaminen 29 verkkovirtalaitteen

testaaminen 29 VGA-portti, liittäminen 16 vianmääritysresurssit 61 video 16 vierailu toiseen verkkoon 7 virranhallinta-asetusten

määrittäminen 20 virrankäyttösuunnitelmat

käytössä olevan

tarkasteleminen 22 mukauttaminen 23 valitseminen 22

virrankäyttösuunnitelmien

käyttäminen 22 virran säästäminen 26 virransäästötilat 20 virransäästötilojen

käyttäminen 20 virta

akku 23 asetukset 20

säästäminen 26 virtakytkin 20 virtapainike 20 virustorjuntaohjelmisto,

käyttäminen 53

Windows, salasanojen

määrittäminen 51 Wireless Assistant -ohjelmisto 4 WLAN-verkon määrittäminen 6 WWAN-laite 7

yhteyden luominen olemassa

olevaan langattomaan

verkkoon 5

zoomed video -PC-kortit 31

älykortti

asettaminen asemaan 36 määritelmä 35 poistaminen 36

äänen määrittäminen HDMI:tä

varten 18

äänenvoimakkuus

näppäimet 14 painikkeet 14

säätäminen 14 äänitoiminnot, tarkistaminen 15 äänitoimintojen tarkistaminen 15

Hakemisto 65

Hp PAVILION DM1-3100SA, COMPAQ MINI CQ10-701SA, MINI 210-2202SA, MINI 110-3614SA, MINI 110-3155EA GETTING STARTED [fi]

Specifications and Main Features

Frequently Asked Questions

User Manual

1 Johdanto

Uuteen tietokoneeseen liittyvien lisätietojen etsiminen

2 Verkkoyhteydet (vain tietyt mallit)

Langattoman yhteyden muodostaminen

Langattoman yhteyden ja verkon tilan kuvakkeiden tunnistaminen

Langattomien laitteiden kytkeminen päälle tai pois päältä

Langattoman yhteyden painikkeen käyttäminen

HP Connection Managerin käyttäminen (vain tietyissä malleissa)

Käyttöjärjestelmän ohjaimien käyttäminen

WLAN-verkon käyttäminen

Yhteyden luominen olemassa olevaan WLAN-verkkoon

Uuden WLAN-verkon määrittäminen

WLAN-verkon suojaus

Vierailu toiseen verkkoon

HP:n mobiililaajakaistan käyttäminen (vain tietyt mallit)

SIM-kortin asettaminen paikalleen

SIM-kortin poistaminen

Langattomien Bluetooth-laitteiden käyttäminen

Bluetooth ja Internet-yhteyden jakaminen (ICS)

GPS-kokoonpanon käyttäminen (vain tietyt mallit)

Tietokoneen liittäminen langalliseen verkkoon

Modeemin käyttäminen (vain tietyt mallit)

Modeemikaapelin liittäminen

Maa-/aluekohtaisen modeemikaapelisovittimen liittäminen

Sijaintiasetuksen valitseminen

Käytössä olevan sijaintivalinnan tarkasteleminen

Uusien sijaintien lisääminen matkustaessa

Liittäminen lähiverkkoon (LAN) (vain tietyt mallit)

Mediatoimintojen ohjainten käyttäminen

Ääni

Äänenvoimakkuuden säätäminen

Tietokoneen äänitoimintojen tarkistaminen

Verkkokamera (vain tietyt mallit)

SkyRoom-ohjelmiston käyttäminen (vain tietyt mallit)

Video

DisplayPort

HDMI

Äänen määrittäminen HDMI:tä varten

HP MediaSmart -ohjelmiston käyttäminen (vain tietyt mallit)

4 Virranhallinta

Tietokoneen sammuttaminen

Virranhallinta-asetusten määrittäminen

Virransäästötilojen käyttäminen

Tietokoneen siirtäminen lepotilaan ja aktivoiminen lepotilasta

Tietokoneen siirtäminen horrostilaan ja aktivoiminen horrostilasta

Akkumittarin käyttäminen

Virrankäyttösuunnitelmien käyttäminen

Käytössä olevan virrankäyttösuunnitelman tarkasteleminen

Toisen virrankäyttösuunnitelman valitseminen

Virrankäyttösuunnitelmien mukauttaminen

Salasanasuojauksen asettaminen lepotilasta aktivointia varten

Akkuvirran käyttäminen

Akun tarkistus -toiminnon käyttäminen Windows 7 -käyttöjärjestelmässä

Akun jäljellä olevan varauksen näyttäminen

Akun latauksen purkautumisajan maksimoiminen

Akun heikon varaustason hallinta

Akun heikon varaustason tunnistaminen

Akun heikon varaustason korjaaminen

Akun heikon varaustason korjaaminen, kun saatavilla on ulkoinen virtalähde

Akun heikon varaustason korjaaminen, kun saatavilla on ladattu akku

Akun heikon varaustason korjaaminen, kun saatavilla ei ole mitään virtalähdettä

Akun heikon varaustason korjaaminen, kun tietokonetta ei voi poistaa horrostilasta

Akun virran säästäminen

Akun säilyttäminen

Käytetyn akun hävittäminen

Akun vaihtaminen

Ulkoisen verkkovirtalähteen käyttäminen

Verkkovirtalaitteen testaaminen

Grafiikkatilan vaihtaminen (vain tietyt mallit)

5 Ulkoiset kortit ja laitteet

Digitaalisen median korttipaikan korttien käyttäminen (vain tietyt mallit)

Digitaalisen kortin asettaminen paikalleen

Digitaalisen kortin poistaminen

PC-korttien käyttäminen (vain tietyt mallit)

PC-kortin määritysten tekeminen

PC-kortin asettaminen paikalleen