Hp PAVILION B2000 User Manual [pt]

438792-201.book Page i Thursday, September 28, 2006 7:20 AM

Instalação Rápida e Passos
Iniciais

Consumer Desktops HP Pavilion séries
b2000br

Número de peça: 438792-201

Novembro de 2006

Este guia fornece informações básicas sobre configuração e
manutenção do computador.

438792-201.book Page ii Thursday, September 28, 2006 7:20 AM

© Copyright 2006 Hewlett-Packard Development Company, L.P.
As informações contidas neste documento estão sujeitas a alteração sem
aviso.

Microsoft e Windows são marcas re gistradas da Microsoft Corporation nos
Estados Unidos e outros países.

Adobe, Acrobat e Acrobat Reader são marcas comerciais ou marcas
registradas da Adobe Systems Incorporated.

As únicas garantias dos produtos e serviços HP são definidas nas
declarações de garantia expressas que acompanham tais produtos e
serviços. Nenhuma outra informação presente neste documento deve ser
interpretada como uma garantia adicional. A HP não se responsabilizará
por erros técnicos ou editoriais ou omissões contidas neste documento.

Este documento contém informações de propriedade da HP protegidas por
direitos autorais. Nenhuma parte deste documento pode ser fotocopiada,
reproduzida ou traduzida para qualquer outro idioma sem a permissão
prévia e por escrito da Hewlett-Packard Company.

O Windows XP Star ter Edition que equipa algumas de nossas máquinas
não está totalmente traduzido para o português. A Microsoft manteve
algumas partes, bem como alguns aplicativos, em inglês neste sistema
operacional.

ADVERTÊNCIA: O texto apresentado dessa maneira indica que a

Å

não-observância das orientações poderá resultar em lesões
corporais ou morte.

CUIDADO: O texto apresentado dessa maneira indica que a

Ä

não-observância das orientações poderá resultar em danos ao
equipamento ou perda de informações.

Instalação Rápida e Passos Iniciais

Consumer Desktops HP Pavilion séries b2000br
Primeira edição: Novembro de 2006

Número de peça: 438792-201

438792-201.book Page iii Thursday, September 28, 2006 7:20 AM

1 Configuração Rápida

Etapa 1: Desembale o Computador . . . . . . . . . . . . . . . . . 1–1

Etapa 2: Confirme a Definição de Tensão. . . . . . . . . . . . 1–2

Etapa 3: Conecte os Dispositivos Externos . . . . . . . . . . . 1–3

Etapa 4: Identifique os Componentes do

Painel Frontal. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1–4

Etapa 5: Conecte os Cabos de Alimentação. . . . . . . . . . . 1–5

Etapa 6: Ligue o Computador e Conclua a

Instalação do Sistema Operacional Windows . . . . . . . . . 1–6

Etapa 7: Desligue o Computador . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1–7

Sumário

2 Passos Iniciais

Acessibilidade . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2–1

Downloads das Atualizações do Web Site Microsoft

Windows Update . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2–2

Personalização da Exibição do Monitor. . . . . . . . . . . . . . 2–3

Proteção de Software . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2–3

Restauração do Software . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2–4

Localização de Mais Informações . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2–4

Utilização do CD Guias do Usuário (somente

para Sistema Operacional Linux). . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2–5

Solução de Problemas Básicos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2–5

Visão Geral . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2–5

Dicas Úteis. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2–5

Antes de Ligar para o Suporte Técnico. . . . . . . . . . . 2–7

Instalação do Roxio DigitalMedia Plus (software

para gravação de CDs). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2–10

Instalação do Norton Internet Security ou do

Norton Antivirus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2–10

Instalação Rápida e Passos Iniciaiswww.hp.com.br iii

438792-201.book Page 1 Thursday, September 28, 2006 7:20 AM

Configuração Rápida

Etapa 1: Desembale o Computador

1

Este equipamento foi testado e está em conformidade com os
limites de dispositivos Classe B, de acordo com a parte 15 das
Normas da FCC. Para mais informações, consulte a
documentação que acompanha o produto.

ADVERTÊNCIA: Para diminuir o risco de danos pessoais sérios, leia o

Å

Guia de Segurança e Conforto. Ele descreve a correta configuração da
workstation, correta postura, saúde e hábitos de trabalho para usuários de
computadores, e fornece importantes informações de segurança elétrica e
mecânica. Esse guia está localizado na Web em

http://www.hp.com/ergo e na unidade de disco rígido ou em Iniciar >

Todos os programas > Guias do Usuario, ou no CD Guias do
Usuário incluido no sistema operacional Linux..

Instalação Rápida e Passos Iniciaiswww.hp.com.br 1-1

438792-201.book Page 2 Thursday, September 28, 2006 7:20 AM

Configuração Rápida

Etapa 2: Confirme a Definição de
Tensão

Verifique se o interruptor de tensão selecionado da fonte de
alimentação está definido para a tensão correta de sua região (115
volts ou 230 volts).

CUIDADO: Não há a necessidade de alterar a configuração de tensão;

Ä

entretanto, você deve verificar se a seleção de tensão é compatível com as
suas especificações de energia locais. Falhar ao fazê-lo poderá resultar
em danos ao computador.

1-2 www.hp.com.br Instalação Rápida e Passos

438792-201.book Page 3 Thursday, September 28, 2006 7:20 AM

Configuração Rápida

Etapa 3: Conecte os Dispositivos
Externos

Conecte o monitor, mouse, teclado e cabos de rede.

A disposição e a quantidade de conectores podem variar

✎

dependendo do modelo.

1 Conector para cabo de

alimentação

2 Interruptor de seleção de

tensão

3 Conector para Mouse PS/2

(verde)

4 Conector PS/2 para Teclado

(roxo)

5 Conectores (USB) Barramento

Serial Universal

6 Conector serial w Conector de Rede RJ-45

CUIDADO: Até o sistema operacional ser instalado com sucesso, não

Ä

inclua dispositivos de hardware opcionais ou de terceiros no computador.
Isso poderá gerar erros e impedir que o sistema operacional seja
instalado corretamente.

Instalação Rápida e Passos Iniciaiswww.hp.com.br 1-3

7 Conector para porta

paralela

8 Conector para monitor

9 Conector para microfone

(rosa)

- Conector para saída de
áudio (verde)

q Conector para entrada de

áudio (azul)