HP Officejet X585 User's Guide [id]
Officejet Enterprise Color MFP X585/X585 Flow
Panduan Pengguna
caps lock
A S D F G H J K L
shift
Z X C V B N M
@ alt
:
“
;
enter
,
‘
?
.
alt
shift
/
www.hp.com/support/ojcolorMFPX585
HP Officejet Enterprise Color MFP X585
Panduan Pengguna
Hak Cipta dan Lisensi
© 2014 Copyright Hewlett-Packard
Development Company, L.P.
Dilarang melakukan reproduksi, adaptasi atau
penerjemahan tanpa izin tertulis sebelumnnya,
kecuali sejauh yang diperbolehkan dalam
undang-undang hak cipta.
Informasi yang terkandung di sini dapat
berubah-ubah sewaktu-waktu.
Satu-satunya jaminan untuk produk dan
layanan HP tercantum dalam keterangan
jaminan yang ditegaskan dan menyertai
produk serta layanan tersebut. Tidak ada
bagian apa pun dari dokumen ini yang dapat
ditafsirkan sebagai jaminan tambahan. HP
tidak bertanggung jawab atas kesalahan atau
kekurangan teknis atau editorial yang terdapat
dalam dokumen ini.
Nomor komponen: B5L04-90917
Edition 1, 4/2014
Informasi mengenai Merek Dagang
®
, Adobe Photoshop®, Acrobat®, dan
Adobe
PostScript
®
adalah merek dagang dari Adobe
Systems Incorporated.
Apple dan logo Apple adalah merek dagang
dari Apple Computer, Inc., yang terdaftar di AS
dan negara/kawasan lainnya. iPod adalah
merek dagang dari Apple Computer, Inc. iPod
hanya ditujukan untuk penyalinan yang sesuai
dengan undang-undang atau izin pemegang
hak. Jangan curi musik.
Microsoft®, Windows®, Windows XP®, dan
Windows Vista® adalah merek dagang
terdaftar di Amerika Serikat dari Microsoft
Corporation.
®
adalah merek dagang terdaftar milik The
UNIX
Open Group.
Isi
1 Pengenalan produk ....................................................................................................................................... 1
Perbandingan produk ............................................................................................................................................ 2
Tampilan produk .................................................................................................................................................... 4
Tampilan depan produk ...................................................................................................................... 5
Tampilan belakang produk ................................................................................................................. 6
Port interface ...................................................................................................................................... 7
Tampilan panel kontrol ....................................................................................................................... 8
Pengaturan perangkat keras dan penginstalan perangkat lunak ..................................................................... 10
2 Baki kertas .................................................................................................................................................. 11
Memahami penggunaan kertas .......................................................................................................................... 12
Mengonfigurasi jenis dan ukuran kertas di baki ................................................................................................. 14
Mengkonfigurasi baki sewaktu memuatkan kertas ......................................................................... 14
Mengkonfigurasi baki agar sesuai dengan pengaturan tugas cetak ............................................... 14
Mengkonfigurasi baki menggunakan panel kontrol ........................................................................ 15
Mengisi Baki 1 (baki multifungsi di sisi kiri produk) ............................................................................................ 16
Memuat Baki 2 atau Baki 3 opsional ................................................................................................................... 17
3 Komponen, persediaan, dan aksesori ............................................................................................................ 19
Memesan komponen, aksesori dan persediaan ................................................................................................. 20
Memesan ........................................................................................................................................... 20
Komponen dan persediaan ............................................................................................................... 20
Aksesori ............................................................................................................................................. 20
Mengganti kartrid tinta ....................................................................................................................................... 21
4 Cetak .......................................................................................................................................................... 25
Tugas cetak (Windows) ....................................................................................................................................... 26
Cara mencetak (Windows) ................................................................................................................ 26
Mencetak pada kedua sisi secara otomatis (Windows) .................................................................... 27
Mencetak pada kedua sisi secara manual (Windows) ...................................................................... 28
Mencetak beberapa halaman per lembar (Windows) ...................................................................... 29
IDWW iii
Memilih jenis kertas (Windows) ........................................................................................................ 30
Tugas cetak tambahan ...................................................................................................................... 30
Tugas cetak (Mac OS X) ........................................................................................................................................ 31
Cara mencetak (Mac OS X) ................................................................................................................ 31
Mencetak pada kedua sisi secara otomatis (Mac OS X) .................................................................... 31
Mencetak pada kedua sisi secara manual (Mac OS X) ...................................................................... 31
Mencetak beberapa halaman per lembar (Mac OS X) ....................................................................... 31
Memilih jenis kertas (Mac OS X) ........................................................................................................ 32
Tugas cetak tambahan ...................................................................................................................... 32
Menyimpan pekerjaan pencetakan pada produk untuk mencetak nantinya ..................................................... 33
Membuat pekerjaan tersimpan (Windows) ...................................................................................... 33
Membuat pekerjaan tersimpan (Mac OS X) ...................................................................................... 35
Mencetak pekerjaan tersimpan ........................................................................................................ 35
Menghapus pekerjaan tersimpan ..................................................................................................... 36
Pencetakan Mobile .............................................................................................................................................. 37
Pencetakan HP Wireless Direct dan NFC ........................................................................................... 37
HP ePrint via email ............................................................................................................................ 38
Perangkat lunak HP ePrint ................................................................................................................ 38
AirPrint ............................................................................................................................................... 39
Cetak dari port USB .............................................................................................................................................. 40
Mengaktifkan port USB untuk mencetak .......................................................................................... 40
Mencetak dokumen USB ................................................................................................................... 40
5 Salin ........................................................................................................................................................... 41
Membuat salinan ................................................................................................................................................. 42
Menyalin pada kedua sisi (dupleks) .................................................................................................................... 44
Menyalin pada kedua sisi secara otomatis ....................................................................................... 44
Menyalin pada kedua sisi secara manual ......................................................................................... 44
Mengoptimalkan kualitas salin untuk teks atau gambar ................................................................................... 45
6 Pindai/kirim ................................................................................................................................................ 47
Set up Scan to Email [Atur Pindai ke Email] ........................................................................................................ 48
Gunakan Wizard Pengaturan Email .................................................................................................. 48
Mengatur fitur Pindai ke Email lewat HP Embedded Web Server .................................................... 48
Atur kontak pribadi dan jaringan ...................................................................................................... 49
Menambah kontak ke buku alamat dari panel kontrol produk ..................................... 50
Configure Microsoft Outlook with Google Gmail [Konfigurasikan Microsoft Outlook dengan
Google Gmail] .................................................................................................................................... 52
Set up Save to Network Folder [Atur Simpan ke Folder Jaringan] ..................................................................... 54
Gunakan Wizard Pengaturan Cepat Simpan ke Folder Jaringan ...................................................... 54
Mengatur Simpan ke Folder Jaringan lewat HP Embedded Web Server .......................................... 54
iv IDWW
Selesaikan pengaturan folder tujuan ............................................................................................... 55
Tambahkan Jalur Folder Jaringan – Simpan ke folder jaringan bersama standar ....... 55
Tambahkan Jalur Folder Jaringan – Simpan ke Server FTP ........................................... 56
Hanya kirim ke folder dengan akses baca dan tulis ....................................................... 57
Izinkan mengirim ke folder dengan akses tulis saja ...................................................... 57
Set up Save to USB [Atur Simpan ke USB] ........................................................................................................... 58
Atur Simpan ke SharePoint® (model flow saja) .................................................................................................. 59
Buat Atur Cepat .................................................................................................................................................... 61
Mengirim dokumen yang dipindai ke satu atau beberapa alamat e-mail ......................................................... 63
Kirim email dengan memasukkan alamat email secara manual ..................................................... 63
Mengirim email menggunakan buku alamat .................................................................................... 65
Mengirim dokumen yang dipindai ke folder jaringan ......................................................................................... 68
Gunakan solusi HP Flow CM (model flow saja) ................................................................................................... 71
7 Faks ........................................................................................................................................................... 73
Mengkonfigurasi faks .......................................................................................................................................... 74
Saat produk dihidupkan untuk pertama kalinya dengan aksesori faks terpasang ......................... 74
Setelah pengaturan awal perangkat keras produk .......................................................................... 74
Mengubah konfigurasi faks ................................................................................................................................. 75
Pengaturan panggilan faks ............................................................................................................... 75
Pengaturan kirim faks umum ........................................................................................................... 76
Pengaturan penerimaan faks ........................................................................................................... 77
Mengirim faks ...................................................................................................................................................... 79
8 Mengelola produk ........................................................................................................................................ 81
Mengkonfigurasi pengaturan jaringan IP ........................................................................................................... 82
Penafian tentang berbagi-pakai printer ........................................................................................... 82
Melihat atau mengubah pengaturan jaringan .................................................................................. 82
Mengubah nama produk di jaringan ................................................................................................. 82
Mengkonfigurasi parameter IPv4 TCP/IP secara manual dari panel kontrol .................................. 83
Mengkonfigurasi parameter IPv6 TCP/IP secara manual dari panel kontrol .................................. 83
Server Web Tertanam HP .................................................................................................................................... 85
Cara Mengakses Server Web Tertanam (EWS) HP ............................................................................ 85
Fitur Server Web Tertanam HP ......................................................................................................... 85
Tab Information [Informasi] ........................................................................................... 86
Tab General [Umum] ....................................................................................................... 86
Tab Print [Cetak] atau tab Copy/Print [Salin/Cetak] ...................................................... 87
Tab Scan/Digital Send [Pindai/Pengiriman Digital] (Model MFP saja) ........................... 88
Tab Fax [Faks] (hanya model MFP) ................................................................................ 89
Tab Troubleshooting [Pemecahan Masalah] ................................................................. 90
Tab Security [Keamanan] ............................................................................................... 90
IDWW v
Tab HP Web Services [Layanan Web HP] ........................................................................ 91
Tab Networking [Jaringan] ............................................................................................. 91
Daftar Other Links [Link Lainnya] ................................................................................... 92
HP Utility di Mac OS X ........................................................................................................................................... 94
Membuka HP Utility ........................................................................................................................... 94
Fitur HP Utility ................................................................................................................................... 94
HP Web Jetadmin ................................................................................................................................................. 96
Pengaturan Ekonomi ........................................................................................................................................... 97
Mengoptimalkan kecepatan atau penggunaan energi .................................................................... 97
Mengatur mode Tidur ........................................................................................................................ 97
Mengatur Jadwal Tidur ...................................................................................................................... 97
Fitur keamanan produk ....................................................................................................................................... 99
Pernyataan keamanan ...................................................................................................................... 99
IP Security (Keamanan IP) ................................................................................................................. 99
Sign in ke produk ............................................................................................................................... 99
Menetapkan kata sandi sistem ......................................................................................................... 99
Dukungan enkripsi: Hard-Disk Aman Kinerja Tinggi HP ................................................................. 100
Mengunci formatter ........................................................................................................................ 100
Pembaruan perangkat lunak dan firmware ...................................................................................................... 101
9 Mengatasi masalah umum .......................................................................................................................... 103
Mengembalikan default pengaturan pabrik ..................................................................................................... 104
Sistem bantuan panel kontrol ........................................................................................................................... 105
Pesan “Isi katrid hampir habis” atau “Isi kartrid sudah sangat rendah” akan muncul pada panel kontrol
produk tersebut ................................................................................................................................................. 106
Mengubah pengaturan “Sangat Rendah” ....................................................................................... 106
Untuk produk dengan kemampuan faks ...................................................................... 106
Pesan persediaan ............................................................................................................................ 107
Produk tidak menarik kertas atau salah pengumpanan .................................................................................. 108
Produk tidak mengambil kertas ..................................................................................................... 108
Perangkat mengambil beberapa lembar kertas ............................................................................ 108
Pengumpan dokumen memacetkan, memiringkan, atau mengambil lebih dari satu lembar
kertas. ............................................................................................................................................. 108
Mengatasi kemacetan ....................................................................................................................................... 110
Navigasi otomatis untuk mengatasi kemacetan ........................................................................... 110
Sering mengalami kertas macet? ................................................................................................... 110
Membebaskan kemacetan di nampan keluaran ............................................................................ 111
Mengatasi kemacetan dalam Baki 1 (baki multiguna) ................................................................... 112
Mengatasi kemacetan pada pintu kiri ............................................................................................ 115
Mengatasi kemacetan di area unit pengumpul tinta ..................................................................... 116
Mengatasi kemacetan dalam Baki 2 ............................................................................................... 1 19
vi IDWW
Mengatasi kemacetan di Baki 3 opsional ....................................................................................... 120
Membebaskan kemacetan dalam pengumpan dokumen .............................................................. 122
Meningkatkan kualitas cetak ............................................................................................................................ 127
Mencetak dari program perangkat lunak lain. ............................................................................... 127
Memeriksa pengaturan jenis kertas untuk tugas cetak ................................................................. 127
Memeriksa pengaturan jenis kertas (Windows) .......................................................... 127
Memeriksa pengaturan jenis kertas (Mac OS X) ........................................................... 128
Memeriksa status kartrid tinta ....................................................................................................... 128
Membersihkan produk .................................................................................................................... 128
Mencetak halaman pembersih ..................................................................................... 128
Membersihkan kepalacetak ......................................................................................... 129
Memperbaiki noda tinta ............................................................................................... 129
Periksa kaca pemindai apakah kotor atau terdapat noda ........................................... 129
Memeriksa kartrid tinta secara visual ............................................................................................ 130
Memeriksa kertas dan lingkungan pencetakan ............................................................................. 131
Langkah satu: Gunakan kertas yang memenuhi spesifikasi HP .................................. 131
Langkah dua: Periksa lingkungan ................................................................................ 131
Langkah tiga: Mengatur penyelarasan setiap baki ...................................................... 132
Mengkalibrasi produk untuk menyelaraskan warna ..................................................................... 132
Memeriksa pengaturan tugas cetak lainnya .................................................................................. 132
Menyesuaikan pengaturan warna (Windows) .............................................................. 133
Mencoba driver cetak lain ............................................................................................................... 134
Memperbaiki kualitas gambar salinan .............................................................................................................. 136
Periksa kaca pemindai apakah kotor atau terdapat noda ............................................................. 136
Mengkalibrasi pemindai .................................................................................................................. 137
Memeriksa pengaturan kertas ........................................................................................................ 138
Memeriksa konfigurasi ukuran dan jenis kertas .......................................................... 138
Pilih baki yang akan digunakan untuk salinan. ............................................................ 138
Memeriksa pengaturan penyesuaian gambar ................................................................................ 138
Mengoptimalkan kualitas salin untuk teks atau gambar .............................................................. 138
Penyalinan tepi ke tepi ................................................................................................................... 139
Membersihkan rol penarik dan bantalan pemisah pada pengumpan dokumen. .......................... 139
Memperbaiki kualitas pemindaian .................................................................................................................... 141
Periksa kaca pemindai apakah kotor atau terdapat noda ............................................................. 141
Memeriksa pengaturan pemindaian/pengiriman dari panel kontrol produk ................................ 142
Memeriksa pengaturan resolusi ................................................................................... 142
Memeriksa pengaturan warna ..................................................................................... 143
Memeriksa pengaturan penyesuaian gambar ............................................................. 143
Mengoptimalkan kualitas pindai untuk teks atau gambar .......................................... 143
Memeriksa pengaturan kualitas keluaran ................................................................... 144
Membersihkan rol penarik dan bantalan pemisah pada pengumpan dokumen. .......................... 144
IDWW vii
Memperbaiki kualitas gambar faks ................................................................................................................... 146
Periksa kaca pemindai apakah kotor atau terdapat noda ............................................................. 146
Memeriksa pengaturan resolusi kirim faks .................................................................................... 147
Memeriksa pengaturan penyesuaian gambar ................................................................................ 148
Mengoptimalkan kualitas faks untuk teks atau gambar ............................................................... 148
Memeriksa pengaturan koreksi-kesalahan ................................................................................... 148
Mengirim ke mesin faks lain ........................................................................................................... 149
Membersihkan rol penarik dan bantalan pemisah pada pengumpan dokumen. .......................... 149
Memeriksa pengaturan sesuai halaman ........................................................................................ 150
Memeriksa mesin faks pengirim ..................................................................................................... 150
Mengatasi masalah jaringan berkabel .............................................................................................................. 151
Sambungan fisik buruk ................................................................................................................... 151
Komputer menggunakan alamat IP yang salah untuk produk ...................................................... 151
Komputer tidak dapat berkomunikasi dengan produk. ................................................................. 151
Produk menggunakan pengaturan link dan dupleks yang salah untuk jaringan tersebut. .......... 152
Program perangkat lunak baru dapat menyebabkan masalah kompatibilitas. ........................... 152
Pengaturan komputer atau workstation mungkin salah. .............................................................. 152
Produk dinonaktifkan, atau pengaturan jaringan lainnya salah. .................................................. 152
Mengatasi masalah faks ................................................................................................................................... 153
Daftar periksa untuk memecahkan masalah faks ......................................................................... 153
Jenis saluran telepon apa yang Anda gunakan? .......................................................... 153
Apakah Anda menggunakan peralatan anti petir? ...................................................... 153
Apakah Anda menggunakan layanan pesan suara dari perusahaan telepon Anda
atau mesin penjawab? .................................................................................................. 154
Apakah saluran telepon Anda dilengkapi fitur panggilan menunggu? ....................... 154
Memeriksa status aksesori faks ................................................................................... 154
Masalah faks umum ........................................................................................................................ 156
Faks gagal dikirim ......................................................................................................... 156
Pesan status "Memori Habis" muncul pada panel kontrol produk .............................. 156
Kualitas cetak foto buruk atau tercetak sebagai kotak abu-abu ................................ 156
Anda menyentuh tombol Berhenti untuk menghentikan faks, namun faks tetap
terkirim ......................................................................................................................... 156
Tombol buku alamat faks tidak ditampilkan ............................................................... 156
Tidak dapat menggunakan pengaturan Faks pada HP Web Jetadmin ........................ 156
Kepala faks ditambahkan ke bagian atas halaman setelah pilihan overlay
diaktifkan ...................................................................................................................... 156
Gabungan nama dan nomor ditampilkan di kotak penerima ...................................... 156
Faks satu halaman dicetak sebagai dua halaman ....................................................... 157
Dokumen berhenti dalam pengumpan dokumen di tengah-tengah pengiriman
faks ............................................................................................................................... 157
Volume dering masuk dari aksesori faks terlalu tinggi atau terlalu rendah .............. 157
viii IDWW
Indeks .......................................................................................................................................................... 159
IDWW ix
x IDWW
1 Pengenalan produk
●
Perbandingan produk
●
Tampilan produk
●
Pengaturan perangkat keras dan penginstalan perangkat lunak
Untuk informasi lebih lanjut:
Untuk Amerika Serikat, kunjungi
Di luar wilayah AS, kunjungi
(Pemecahan Masalah). Masukkan nama produk, lalu pilih Search (Cari).
Bantuan menyeluruh HP untuk produk Anda mencakup informasi berikut:
●
Menginstal dan mengonfigurasi
●
Mempelajari dan menggunakan
●
Mengatasi masalah
●
Mengunduh pembaruan perangkat lunak
●
Mengikuti forum dukungan.
●
Menemukan informasi garansi dan peraturan
www.hp.com/support/ojcolorMFPX585.
www.hp.com/support. Pilih negara/kawasan Anda. Klik Troubleshooting
IDWW 1
Perbandingan produk
Nama model
Nomor model
Penanganan kertas Baki 1 (kapasitas 50 lembar)
Baki 2 (kapasitas 500 lembar)
Pencetakan dupleks otomatis
Konektivitas Koneksi LAN Ethernet 10/100/1000 dengan
Port USB mudah diakses, untuk pencetakan
Aksesori langsung nirkabel untuk
Penyimpanan Hard Disk Aman Berperforma Tinggi dari HP
Masukan dan layar panel
kontrol
Keyboard fleksibel
Cetak Mencetak hingga 42 halaman per menit
Model X585dn
B5L04A
IPv4 dan IPv6
dan pemindaian tanpa komputer, serta
untuk upgrade firmware
pencetakan “sentuh” dari perangkat mobile
(opsional di beberapa printer)
Panel kontrol layar sentuh
(ppm) pada kertas berukuran A4 atau
Letter dalam mode Professional, hingga
70 ppm dalam mode General Office, dan
hingga 15 ppm dalam mode Presentation
Model X585f
B5L05A
Model X585z
B5L06A
Pencetakan USB akses mudah (tidak
Aksesori langsung nirkabel untuk
Pencetakan mobile menggunakan yang
Faks
diperlukan komputer)
pencetakan “sentuh” dari perangkat mobile
(opsional di beberapa printer)
berikut:
●
HP ePrint via email
●
Aplikasi HP ePrint
●
Perangkat Lunak HP ePrint
●
HP ePrint Enterprise
●
Aplikasi HP ePrint Home & Biz
●
Google Cloud Print
●
AirPrint
CATATAN: Dapatkan informasi lebih
lanjut tentang solusi mobilitas pada link
www.hp.com/go/mobileprinting;
berikut:
www.hpconnected.com; www.hp.com/go/
LaserJetMobilePrinting
1
2 Bab 1 Pengenalan produk IDWW
Nama model
Model X585dn
Model X585f
Model X585z
Nomor model
B5L04A
B5L05A
B5L06A
Salin dan Pindai Menyalin dan memindai 45 ppm pada
kertas berukuran A4 dan Letter, dapat
memindai hingga 60 ppm dalam
pengaturan resolusi lebih rendah
Penyalinan dan pemindaian USB akses
mudah (tidak diperlukan komputer)
Pemasok dokumen 50 halaman
Pemasok dokumen 100 halaman dengan
penyalinan dan pemindaian dupleks
elektronik dan deteksi multipilihan
Pengiriman Digital Pilihan Send to E-mail (Kirim ke E-mail),
Save to USB (Simpan ke USB), dan Save to
Network Folder (Simpan ke Folder Jaringan)
Pilihan Save to SharePoint® (Simpan ke
SharePoint®)
Sistem operasi yang
didukung
23
Windows XP SP3 atau versi yang lebih baru,
32-bit dan 64-bit
CATATAN: Penginstal perangkat lunak
tidak mendukung versi 64-bit, namun
driver cetak mendukungnya.
CATATAN: Microsoft menghentikan
dukungan mainstream untuk Windows XP
pada April 2009. HP akan terus
menyediakan upaya dukungan terbaik
untuk sistem operasi XP yang telah
dihentikan.
Windows Vista, 32-bit dan 64-bit
CATATAN: Windows Vista Starter tidak
didukung oleh penginstal perangkat lunak
atau driver cetak.
Windows 7, SP1 atau versi yang lebih baru,
32-bit dan 64-bit
Windows 8, 32-bit dan 64-bit
Windows 8.1, 32-bit dan 64-bit
Windows 2003 Server SP2 atau versi yang
lebih baru, 32-bit dan 64-bit
CATATAN: Penginstal perangkat lunak
tidak mendukung versi 64-bit, namun
driver cetak mendukungnya.
CATATAN: Microsoft menghentikan
dukungan mainstream untuk Windows
Server 2003 pada bulan Juli 2010. HP akan
terus menyediakan upaya dukungan
terbaik untuk sistem operasi Server 2003
yang telah dihentikan.
Windows Server 2008, 32-bit dan 64-bit
IDWW Perbandingan produk 3
Nama model
Model X585dn
Model X585f
Model X585z
Nomor model
Windows Server 2008 R2, 64-bit
Windows Server 2012, 64-bit
Mac OS X 10.6, OS X 10.7 Lion, OS X 10.8
Mountain Lion, dan OS X 10.9 Mavericks
1
Perangkat Lunak HP ePrint mendukung sistem operasi berikut: Windows Vista® (32-bit dan 64-bit); Windows 7 (32-bit dan 64-bit);
Windows 8 (32-bit dan 64-bit); dan Mac OS X 10.6, OS X 10.7 Lion, OS X 10.8 Mountain Lion, dan OS X 10.9 Mavericks.
2
Daftar sistem operasi yang didukung berlaku untuk driver cetak Windows PCL 6, UPD PCL 6, UPD PCL 5, UPD PS, dan Mac, serta CD
penginstalan perangkat lunak dalam kemasan. Untuk daftar terkini tentang sistem operasi yang didukung, kunjungi
support/ojcolorMFPX585 untuk bantuan menyeluruh tentang produk Anda dari HP. Jika Anda berada di luar AS, kunjungi
www.hp.com/support, pilih negara/kawasan, klik Drivers & Software (Driver & Perangkat Lunak), lalu berikan nama dan nomor
produk. Dalam area Download Options (Pilihan Download), klik Drivers, Software & Firmware (Driver, Perangkat Lunak, &
Firmware).
3
CD Penginstal Perangkat Lunak HP menginstal driver HP PCL 6 untuk sistem operasi Windows dan juga perangkat lunak opsional
lainnya. Perangkat lunak penginstal Mac tidak disertakan pada CD. CD ini memberikan langkah-langkah untuk men-download
perangkat lunak penginstal Mac dari
(Driver & Perangkat Lunak). Masukkan nama atau nomor produk. Dalam area Download Options (Pilihan Download), klik Drivers,
Software & Firmware (Driver, Perangkat Lunak, & Firmware). Klik versi sistem operasi, lalu klik tombol Download.
www.hp.com. Buka www.hp.com/support, pilih negara/kawasan, lalu klik Drivers & Software
CATATAN: Dukungan sistem operasi terbaru dapat ditemukan online di: www.hp.com/support/
ojcolorMFPX585.
CATATAN: Untuk men-download dan informasi lebih lanjut tentang driver HP UPD Postscript, PCL 5, dan
PCL 6, kunjungi
www.hp.com/go/upd.
B5L04A
B5L05A
B5L06A
www.hp.com/
UPD PCL 5 tidak didukung untuk sistem operasi Windows. Untuk rincian tambahan tentang klien dan sistem
operasi server untuk HP UPD, kunjungi
CATATAN: Untuk informasi lebih lanjut tentang solusi pencetakan bergerak, kunjungi www.hp.com/go/
mobileprinting; www.hpconnected.com; atau www.hp.com/go/LaserJetMobilePrinting.
Tampilan produk
●
Tampilan depan produk
●
Tampilan belakang produk
●
Port interface
●
Tampilan panel kontrol
www.hp.com/go/upd, lalu klik tab Specifications (Spesifikasi).
4 Bab 1 Pengenalan produk IDWW
Tampilan depan produk
1
12
11
caps lock
A S D F G H J K L
shift
Z X C V B N M
@ alt
10
:
“
;
,
‘
?
.
alt
shift
/
9
8
7
1 Pemasok dokumen/unit pemindai
2
3
enter
4
5
6
2 Baki masukan pengumpan dokumen
3 Nampan keluaran pemasok dokumen
4 Sambungan nampan keluaran
5 Nampan keluaran
6 Penutup ejektor keluaran
7Baki 2
8 Tombol hidup/mati
9 Pintu kartrid tinta
10 Hanya model X585z: keyboard (tarik keyboard lurus keluar untuk menggunakannya)
11 Hardware integration pocket (HIP — untuk menghubungkan aksesori dan perangkat pihak ketiga)
12 Panel kontrol dengan tampilan layar sentuh (dimiringkan agar lebih mudah dilihat)
IDWW Tampilan produk 5
Tampilan belakang produk
9
8
7
6
5
1
2
4
1 Penutup pemasok dokumen (akses untuk mengatasi kemacetan atau membersihkan rol)
2 Pintu kiri (akses untuk mengatasi kemacetan dan unit pengumpul tinta)
3 Baki 1 (baki serbaguna)
4 Port faks (hanya model faks)
5 Slot kunci kabel
6 Label model dan nomor seri
7 Port interface
8 Formatter (berisi port interface)
9 Sambungan daya
3
6 Bab 1 Pengenalan produk IDWW
Port interface
1
2
3
4
5
1 Port perangkat USB menerima kabel USB dari komputer (alternatif untuk sambungan jaringan dan nirkabel).
2 Rongga Ethernet
3 Port FIH (Foreign interface harness)
4 Port host USB menerima perangkat penyimpanan USB untuk Plug and Print
5 Port faks (hanya model faks)
IDWW Tampilan produk 7
Tampilan panel kontrol
S D F G
enter
k
Folder
H J K L
:
;
Network
Layar Awal menyediakan akses ke berbagai fitur produk dan menunjukkan status produk saat ini.
Anda dapat kembali ke layar Awal setiap saat dengan menyentuh tombol Awal di sisi kiri panel kontrol
produk. Anda juga dapat menyentuh tombol Awal di sudut kiri atas sebagian besar layar.
CATATAN: Fitur yang muncul pada Layar Awal dapat berbeda, tergantung pada konfigurasi produk.
4
6 7 8 9 10 11
5
3
2
1
Network Folder
12
13
14
:
enter
caps lock
16
A S D F G H J K L
shift
Z X C V B N M
@ alt
1 Tombol Awal Sentuh untuk kembali ke layar Awal produk setiap saat.
2 Tombol Refresh Sentuh tombol Refresh untuk menghapus perubahan dan memulihkan pengaturan default.
3 Tombol Sign-In atau
Sentuh tombol Sign-In untuk mengakses fitur aman.
Sign-Out
Sentuh tombol Sign-Out untuk sign out dari produk jika sebelumnya Anda telah sign-in untuk
mengakses fitur aman. Setelah sign-out, produk akan mengembalikan semua pilihan ke pengaturan
default.
4 Tombol Awal atau logo
HP
Di layar apa pun selain layar Awal, logo HP berubah menjadi tombol
Awal untuk kembali ke layar Awal.
“
;
‘
?
shift
,
.
/
alt
15
Awal. Sentuh tombol
5 Tombol Berhenti Sentuh tombol Berhenti untuk menghentikan sementara pekerjaan yang sedang aktif. Layar Status
Pekerjaan akan terbuka, lalu Anda dapat membatalkan atau melanjutkan pekerjaan.
6 Tombol Mulai Sentuh tombol Mulai untuk memulai tugas salin.
7 Status produk Baris status menyediakan informasi tentang status produk secara keseluruhan.
8 Tombol Pilihan Bahasa Sentuh tombol Pilihan Bahasa untuk memilih bahasa yang digunakan untuk tampilan panel kontrol.
9 Tombol Tidur Sentuh tombol Tidur untuk mengaktifkan mode Tidur.
10 Tombol Jaringan Sentuh tombol Jaringan untuk mencari informasi tentang sambungan jaringan.
11 Tombol Bantuan Sentuh tombol Bantuan untuk membuka sistem bantuan tertanam.
12 Kolom Salinan Bidang Salinan mengindikasikan jumlah salinan yang diatur untuk dibuat oleh produk.
13 Panel gulir Sentuh panah atas atau bawah pada panel gulir untuk melihat daftar lengkap fitur yang tersedia.
8 Bab 1 Pengenalan produk IDWW
14 Fitur Tergantung pada konfigurasi produk, fitur yang muncul dalam area ini dapat berisi item berikut:
●
Atur Cepat
●
Salin
●
E-mail
●
Faks
●
Simpan ke USB
●
Simpan ke Folder Jaringan
●
Simpan ke Memori Perangkat
●
Ambil dari USB
●
Ambil dari Memori Perangkat
●
Simpan ke SharePoint®
●
Status Pekerjaan
●
Persediaan
●
Baki
●
Administrasi
●
Pemeliharaan Perangkat
15 Keyboard (hanya model
X585z)
16 Port USB akses mudah Masukkan drive flash USB untuk pencetakan dan pemindaian tanpa komputer, atau untuk
Model X585z dilengkapi keyboard fisik. Tombol-tombolnya dipetakan sesuai bahasa Anda sama
seperti cara keyboard virtual pada panel kontrol produk dipetakan. Jika Anda memilih tata letak
keyboard berbeda untuk keyboard virtual, tombol-tombol pada keyboard fisik dipetakan ulang
untuk disesuaikan dengan pengaturan baru.
memperbarui firmware produk.
CATATAN: Port ini harus diaktifkan oleh administrator agar dapat digunakan.
IDWW Tampilan produk 9
Pengaturan perangkat keras dan penginstalan perangkat lunak
Untuk instruksi pengaturan dasar, lihat Panduan Penginstalan Perangkat Keras yang disertakan bersama
produk. Untuk instruksi tambahan, kunjungi dukungan HP di Web.
Untuk Amerika Serikat, kunjungi
bagi produk HP Anda.
Di luar Amerika Serikat, ikuti langkah-langkah ini:
1. Masuk ke
2. Pilih negara/kawasan Anda.
3. Klik Troubleshooting (Pemecahan Masalah).
4. Masukkan nama produk (HP Officejet Enterprise Color MFP X585), lalu pilih Search (Cari).
Temukan dukungan berikut:
●
Menginstal dan mengonfigurasi
●
Mempelajari dan menggunakan
●
Mengatasi masalah
●
Mengunduh pembaruan perangkat lunak
●
Mengikuti forum dukungan.
●
Menemukan informasi garansi dan peraturan
www.hp.com/support.
www.hp.com/support/ojcolorMFPX585 untuk semua bantuan menyeluruh
10 Bab 1 Pengenalan produk IDWW
2Baki kertas
●
Memahami penggunaan kertas
●
Mengonfigurasi jenis dan ukuran kertas di baki
●
Mengisi Baki 1 (baki multifungsi di sisi kiri produk)
●
Memuat Baki 2 atau Baki 3 opsional
Untuk informasi lebih lanjut:
Untuk Amerika Serikat, kunjungi
Di luar wilayah AS, kunjungi
(Pemecahan Masalah). Masukkan nama produk, lalu pilih Search (Cari).
Bantuan menyeluruh HP untuk produk Anda mencakup informasi berikut:
●
Menginstal dan mengonfigurasi
●
Mempelajari dan menggunakan
●
Mengatasi masalah
●
Mengunduh pembaruan perangkat lunak
●
Mengikuti forum dukungan.
●
Menemukan informasi garansi dan peraturan
www.hp.com/support/ojcolorMFPX585.
www.hp.com/support. Pilih negara/kawasan Anda. Klik Troubleshooting
IDWW 11
Memahami penggunaan kertas
Tinta HP Officejet untuk bisnis secara khusus dikembangkan untuk penggunaan dengan printhead HP.
Formula tinta yang unik membantu memperpanjang masa pakai printhead dan meningkatkan keandalan.
Bila digunakan dengan kertas ColorLok®, tinta ini memberikan hasil cetak warna menyerupai laser.
Produk ini mendukung berbagai macam jenis kertas dan media cetak lainnya. Kertas atau media cetak yang
tidak memenuhi pedoman berikut dapat menyebabkan kualitas cetak yang buruk, berisiko macet, dan
produk lebih cepat aus.
Bisa saja kertas telah sesuai dengan pedoman ini, namun hasilnya tetap tidak memuaskan. Hal ini mungkin
disebabkan oleh penanganan yang tidak tepat, suhu dan/atau tingkat kelembaban yang tidak cocok, atau
faktor lain yang berada di luar kontrol Hewlett-Packard.
PERHATIAN: Penggunaan kertas atau media cetak yang tidak memenuhi spesifikasi Hewlett-Packard dapat
menimbulkan masalah pada produk, sehingga memerlukan perbaikan. Perbaikan ini tidak termasuk dalam
jaminan atau perjanjian layanan Hewlett-Packard.
●
Untuk hasil terbaik, gunakan hanya kertas bermerek HP dan media cetak yang didesain untuk printer
inkjet atau printer multifungsi.
●
Gunakan kertas atau media cetak yang didesain khusus untuk printer inkjet.
●
Hewlett-Packard Company tidak merekomendasikan penggunaan media merek lain karena HP tidak
dapat mengontrol kualitasnya.
CATATAN: Berdasarkan pengujian internal HP menggunakan beragam kertas polos, HP sangat
menganjurkan penggunaan kertas berlogo ColorLok® bersama produk ini. Untuk informasi rinci, kunjungi
www.hp.com/go/printpermanence.
Gunakan pedoman berikut ini untuk mendapatkan hasil yang memuaskan saat menggunakan kertas atau
media cetak khusus. Atur jenis dan ukuran kertas di driver printer untuk mendapatkan hasil terbaik.
Jenis media Boleh Tidak Boleh
Amplop
Label
●
Simpan amplop dengan rata.
●
Gunakan amplop dengan lipatan
yang memanjang hingga sudut
amplop.
●
Gunakan hanya lembaran label yang
pelapisnya tidak terbuka di antara
label-label tersebut.
●
Gunakan label yang benar-benar
rata.
●
Gunakan hanya lembaran label yang
masih utuh.
●
Jangan gunakan amplop yang kusut,
sobek, saling menempel, atau rusak.
●
Jangan gunakan amplop dengan
penjepit, penahan, tali pengikat,
jendela, atau berpelapis.
●
Jangan gunakan label yang berkerut,
menggelembung, atau rusak.
●
Jangan mencetak pada lembaran
label yang telah terpakai sebagian.
12 Bab 2 Baki kertas IDWW
Jenis media Boleh Tidak Boleh
Kertas kop surat dan formulir pracetak
Kertas tebal
Kertas mengkilap atau berpelapis
●
Gunakan hanya kertas blangko surat
atau formulir yang penggunaannya
disetujui untuk printer inkjet.
●
Gunakan hanya kertas tebal yang
penggunaannya telah disetujui untuk
printer inkjet dan telah memenuhi
spesifikasi bobot untuk produk ini.
●
Gunakan hanya kertas mengkilap
atau kertas dengan lapisan yang
penggunaannya telah disetujui untuk
printer inkjet.
●
Cetak pada sisi yang benar di jenis
kertas ini.
●
Jangan coba menjalankan
pencetakan dupleks pada jenis kertas
ini.
●
Jangan gunakan kertas kop surat
timbul atau metalik.
●
Jangan gunakan kertas yang lebih
berat dari spesifikasi media yang
dianjurkan untuk produk ini kecuali
kertas HP yang telah disetujui untuk
digunakan pada produk ini.
●
Jangan gunakan kertas mengkilap
atau berlapis yang dirancang untuk
penggunaan pada produk laser.
Menggunakan media mengkilap
untuk printer laser dapat membuat
tinta menumpuk pada halaman dan
menutupi komponen internal produk.
●
Mencetak pada sisi yang salah di
jenis kertas ini dapat mengakibatkan
penumpukan tinta dan kontaminasi
produk akibat tinta berlebih.
●
Pencetakan dupleks pada jenis
kertas ini dapat menyebabkan tinta
tercoreng dan kontaminasi produk.
IDWW Memahami penggunaan kertas 13
Mengonfigurasi jenis dan ukuran kertas di baki
Secara default, produk menarik kertas dari Baki 2. Jika Baki 2 kosong, produk akan menarik kertas dari
Baki 1, atau Baki 3 jika terpasang. Mengkonfigurasi baki pada produk ini akan mengubah pengaturan
kecepatan untuk mendapatkan kualitas cetak terbaik dari jenis kertas yang digunakan. Jika Anda
menggunakan kertas khusus untuk semua atau hampir semua pekerjaan cetak pada produk, ubah
pengaturan default baki ini pada produk.
Tabel berikut berisi daftar semua cara menggunakan pengaturan baki untuk memenuhi kebutuhan cetak
Anda.
Penggunaan kertas Mengkonfigurasi produk Cetak
Muat Baki 1 dan baki lain dengan kertas
yang sama, dan atur agar produk menarik
kertas dari salah satu baki jika baki yang
lain kosong.
Kadang-kadang menggunakan kertas
khusus, seperti kertas tebal atau kop
surat, dari baki yang biasanya berisi kertas
biasa.
Sering menggunakan kerrtas khusus,
seperti kertas tebal atau kop surat, dari
salah satu baki.
Muat kertas ke Baki 1. Konfigurasi tidak
diperlukan, jika pengaturan standar untuk
jenis dan ukuran belum berubah.
Muat kertas khusus ke dalam Baki 1. Dari dialog cetak program perangkat
Muat kertas khusus ke dalam Baki 1, dan
konfigurasilah baki untuk jenis kertas
tersebut.
Mengkonfigurasi baki sewaktu memuatkan kertas
1. Masukkan kertas ke dalam baki.
Dari program perangkat lunak, cetak
pekerjaan.
lunak, pilih jenis kertas yang sesuai
dengan kertas khusus yang dimuat ke
dalam baki sebelum mengirim pekerjaan
cetak. Pilih Baki 1 sebagai sumber kertas
dari tab Paper Quality (Kualitas Kertas)
(Windows) atau menu Paper Feed
(Pasokan Kertas) (Mac).
Dari dialog cetak program perangkat
lunak, pilih jenis kertas yang sesuai
dengan kertas khusus yang dimuat ke
dalam baki sebelum mengirim pekerjaan
cetak. Pilih Baki 1 sebagai sumber kertas
dari tab Paper Quality (Kualitas Kertas)
(Windows) atau menu Paper Feed
(Pasokan Kertas) (Mac).
2. Pesan konfigurasi baki ditampilkan di panel kontrol produk.
3. Sentuh tombol OK untuk menerima ukuran dan jenis yang terdeteksi atau sentuh Ubah untuk memilih
ukuran atau jenis kertas lain.
4. Pilih ukuran dan jenis kertas yang benar, lalu sentuh tombol OK.
Mengkonfigurasi baki agar sesuai dengan pengaturan tugas cetak
1. Dalam program perangkat lunak, tentukan baki sumber, ukuran kertas dan jenis kertas.
2. Kirim pekerjaan tersebut ke produk.
Jika baki perlu dikonfigurasi, pesan konfigurasi baki ditampilkan di panel kontrol produk.
3. Muatlah baki dengan kertas berjenis dan berukuran yang ditentukan, kemudian tutup baki tersebut.
14 Bab 2 Baki kertas IDWW
4. Sentuh tombol OK untuk menerima ukuran dan jenis yang terdeteksi atau sentuh Ubah untuk memilih
ukuran atau jenis kertas lain.
5. Pilih ukuran dan jenis kertas yang benar, lalu sentuh tombol OK.
Mengkonfigurasi baki menggunakan panel kontrol
Anda juga dapat mengkonfigurasi jenis dan ukuran baki tanpa prompt dari produk.
1. Dari Layar Awal di panel kontrol produk, gulir ke dan sentuh tombol Baki.
2. Sentuh baris untuk baki yang akan dikonfigurasi, lalu sentuh tombol Ubah.
3. Pilih ukuran dan jenis kertas dari daftar opsi.
4. Sentuh tombol OK untuk menyimpan pilihan.
IDWW Mengonfigurasi jenis dan ukuran kertas di baki 15
Mengisi Baki 1 (baki multifungsi di sisi kiri produk)
1. Buka Baki 1.
2. Tarik ekstensi baki keluar.
3. Perpanjang pemandu kertas sepenuhnya, lalu
masukkan tumpukan kertas ke Baki 1. Sesuaikan
pemandu kertas dengan ukuran kertas.
CATATAN: Letakkan kertas ke dalam Baki 1
dengan sisi yang akan dicetak menghadap ke
bawah dan bagian atas halaman pada sisi baki
berada paling dekat dengan produk.
16 Bab 2 Baki kertas IDWW
Memuat Baki 2 atau Baki 3 opsional
1. Tarik keluar baki dari printer.
2. Geser pemandu panjang dan lebar kertas agar
terbuka.
3. Letakkan kertas dalam baki dan pastikan rata
pada keempat sisinya. Geser pemandu lebar
kertas samping hingga sejajar dengan penanda
ukuran kertas di bagian bawah baki. Geser
pemandu panjang kertas depan hingga
mendorong tumpukan kertas ke arah bagian
belakang baki.
CATATAN: Muatkan kertas pada baki dengan
sisi cetak menghadap ke atas.
IDWW Memuat Baki 2 atau Baki 3 opsional 17
4. Tekan kertasnya ke bawah untuk memastikan
tumpukan kertas berada di bawah tab batas
kertas pada samping baki.
5. Geser baki ke dalam printer.
CATATAN: Untuk menutup baki, tekan di bagian
tengah atau dengan menekan kedua sisi secara
merata. Jangan hanya menekan pada satu sisi.
18 Bab 2 Baki kertas IDWW
Loading...