Moniteurs à écran cathodique couleur
FS7600, mx705
— LEA ESTO —
Guía del usuario
Serie de monitores en color de tubo de rayos catódicos
FS7600, mx705
Filename: Self-cover_frontsa517093 Title: User's Guide - CRT Color Monitor Series FS7600, vx74 [Cover]
Template: Print_2004.dot Author: WASSER Studios Last Saved By: billm
Revision #: 10 Page: 1 of 2 Printed: 11/24/04 09:17 AM
Filename: Self-cover_frontsa517093 Title: User's Guide - CRT Color Monitor Series FS7600, vx74 [Cover]
Template: Print_2004.dot Author: WASSER Studios Last Saved By: billm
Revision #: 10 Page: 2 of 2 Printed: 11/24/04 09:17 AM
English
User’s Guide
CRT Color Monitor Series
FS7600, mx705
Filename: sa517093.doc Title: User’s Guide
Template: Print_2004.dot Author: WASSER Studios Last Saved By: billm
Revision #: 36 Page: 1 of 20 Printed: 12/01/04 12:35 PM
The information in this document is subject to change
without notice.
The only warranties for HP products and services are set
forth in the express warranty statements accompanying
such products and services. Nothing herein should be
construed as constituting an additional warranty. HP shall
not be liable for technical or editorial errors or omissions
contained herein.
HP assumes no responsibility for the use or reliability of its
software on equipment that is not furnished by HP.
This document contains proprietary information that is
protected by copyright. No part of this document may be
photocopied, reproduced, or translated to another
language without the prior written consent of HP.
Hewlett-Packard Company
P.O . B ox 40 10
Cupertino, CA 95015-4010
USA
HP supports lawful use of technology and does not endorse or
encourage the use of our products for purposes other than those
permitted by copyright law.
Filename: sa517093.doc Title: User’s Guide
Template: Print_2004.dot Author: WASSER Studios Last Saved By: billm
Revision #: 36 Page: 2 of 20 Printed: 12/01/04 12:35 PM
Federal Communications Commission Notice...........12
Declaration of Conformity for Products Marked
with FCC Logo, United States Only ......................... 13
Canadian Notice.................................................. 14
European Notice ..................................................14
Japanese Notice................................................... 14
Korean Notice...................................................... 14
EPA Energy Star Compliance.................................. 15
Power Cord Set Requirements ................................ 15
Filename: sa517093.doc Title: User’s Guide
Template: Print_2004.dot Author: WASSER Studios Last Saved By: billm
Revision #: 36 Page: 3 of 20 Printed: 12/01/04 12:35 PM
iv User’s Guide
Filename: sa517093.doc Title: User’s Guide
Template: Print_2004.dot Author: WASSER Studios Last Saved By: billm
Revision #: 36 Page: 4 of 20 Printed: 12/01/04 12:35 PM
Packing Contents
The package contains:
• CRT monitor
• AC power cord
• Monitor base
• Documentation packet
Repacking
Save the original box and all packing material for
future shipping needs.
NOTE: Packing materials and product are recyclable.
Introduction
This 17" CRT color monitor is a high performance
and easy to use product.
It employs the latest on-screen-menu technology. The
microprocessor capability offers 10 most commonly
used VESA timing modes preset in the factory, and
10 modes for user to adjust to the special timings that
user might have.
We hope that you will find this manual is helpful in
obtaining the fullest use of your monitor, and in
ensuring your personal safety during operation.
English
Filename: sa517093.doc Title: User's Guide
Template: Print_2004.dot Author: WASSER Studios Last Saved By: billm
Revision #: 36 Page: 1 of 20 Printed: 12/01/04 12:35 PM
User’s Guide
1
Power Saving
Install the Monitor
The monitor will be driven into “Power Saving” mode
by the control signal from the display controller, as
indicated by the amber-color power LED.
State Power Consumption LED Light
ON Normal Green
OFF < 4 W Amber
The power saving states will be kept until a control
signal has been detected, or the keyboard or mouse is
activated. The recovery time from Active OFF state back
to ON state is around 10 seconds.
• To connect the tilt/swivel base to the monitor, align
hooks with the sockets on bottom side of the monitor,
and gently push the base towards the front of the
monitor.
• The 15-pin D-shell signal connector on the signal
cable will connect easily to the video adapter output
on your personal computer. Lock both screws on the
connector to ensure a firm connection.
• Turn the PC power switch ON. Then turn the monitor
power switch ON by pressing the switch inward. The
green power indicator will light up.
• Allow about 30 seconds for the CRT tube to warm
up. Data will be displayed on the screen.
• If your display fails to function properly, please first
refer to the section “Troubleshooting” in this manual.
2 User’s Guide
Filename: sa517093.doc Title: User’s Guide
Template: Print_2004.dot Author: WASSER Studios Last Saved By: billm
Revision #: 36 Page: 2 of 20 Printed: 12/01/04 12:35 PM
User Controls and Indicators
English
ABC12
A Displays menu & exits menu
B Scrolls through menu to choose an icon for adjustment /
Adjusts level of selected icon
C Confirms menu selection
Filename: sa517093.doc Title: User's Guide
Template: Print_2004.dot Author: WASSER Studios Last Saved By: billm
Revision #: 36 Page: 3 of 20 Printed: 12/01/04 12:35 PM
1 Power LED
2 Power ON/OFF switch
User’s Guide
3
Using the On-Screen Menu
1 Menu screen — press the menu button to display the menu below and exit menus
• When the select button is pressed, the selected adjustment screen appears.
4 User’s Guide
Filename: sa517093.doc Title: User’s Guide
Template: Print_2004.dot Author: WASSER Studios Last Saved By: billm
Revision #: 36 Page: 4 of 20 Printed: 12/01/04 12:35 PM
• When the menu button is pressed, the adjustment level is stored, the adjustment screen is ended, and the
menu screen returns.
• When the select button is pressed, the brightness adjustment screen appears.
NOTE: The amount of adjustment depends upon how long you depress the adjustment button. You may have to
tap the button to obtain the desired results.
English
Filename: sa517093.doc Title: User's Guide
Template: Print_2004.dot Author: WASSER Studios Last Saved By: billm
Revision #: 36 Page: 5 of 20 Printed: 12/01/04 12:35 PM
User’s Guide
5
Individual Adjustment
CONTRAST adjustment
Adjust the screen contrast to match your
personal preference.
Press the – button to decrease contrast and
press the + button to increase it.
Direct operation: You can access the
CONTRAST adjustment screen by pressing
the – or + before entering the menu screen.
Press the select key toggles between
CONTRAST and BRIGHTNESS.
BRIGHTNESS adjustment
Adjusts the brightness to get the desired
background level.
Press the + button to make the background
lighter, the – button to make it darker.
Press the select key toggles between
CONTRAST and BRIGHTNESS.
HORIZONTAL SIZE adjustment
Fills the viewable area horizontally.
Press the – button to make the image narrower,
or press + the button to make it wider.
Press the select key toggles between
HORIZONTAL SIZE and HORIZONTAL
POSITION.
HORIZONTAL POSITION adjustment
Shifts the image on the screen horizontally.
Press the – button to move the screen image to
the left, or press the + button to move it to the
right.
Press the select key toggles between
HORIZONTAL SIZE and HORIZONTAL
POSITION.
6 User’s Guide
Filename: sa517093.doc Title: User’s Guide
Template: Print_2004.dot Author: WASSER Studios Last Saved By: billm
Revision #: 36 Page: 6 of 20 Printed: 12/01/04 12:35 PM
VERTICAL SIZE adjustment
Fills the viewable area vertically.
Press the – button to make the image smaller,
or press the + button to make it larger.
Press the select key toggles between VERTICAL
SIZE and VERTICAL POSITION.
VERTICAL POSITION adjustment
Shifts the image on the screen vertically.
Press the – button to move it downward, or press
the + button to move it upward.
Press the select key toggles between VERTICAL
SIZE and VERTICAL POSITION
PINCUSHION adjustment
The image can be corrected for barrel
distortion.
Press the – button or the + button to eliminate
curved vertical lines.
Press the select key toggles between
PINCUSHION and TRAPEZOID correction.
TRAPEZOID adjustment
The image can be corrected for the trapezoidal
distortion.
Press the – button to narrow the top edge, or
press the + button to make the top edge wider.
English
Press the select key toggles between
PINCUSHION and TRAPEZOID correction.
PIN BALANCE adjustment
The image can be corrected right or left.
Right-Adjustment moves the top and bottom of
the image to the right and Left-Adjustment moves
the top and bottom of the image to the left.
PARALLELOGRAM adjustment
The image can be corrected for parallelogram
distortion.
This control corrects the tilted vertical edges of
the image on both sides of the screen that are in
the same direction.
ROTATION adjustment
The image can be corrected for tilted picture.
Press the – button to tilt the image to the left, or
press the + button to tilt the image to the right.
Filename: sa517093.doc Title: User's Guide
Template: Print_2004.dot Author: WASSER Studios Last Saved By: billm
Revision #: 36 Page: 7 of 20 Printed: 12/01/04 12:35 PM
User’s Guide
7
COLOR selection
The white of the image can be adjusted.
Use the – + button to select: (1) 9300°K,
(2) 6500°K, (3) 5500°K or (4) User color.
Manual Degaussing
After moving the selector to the degauss icon,
press the select button. The degaussing action
takes place a few seconds later.
Press the select button to display the
USER COLOR adjustment screen.
User Color
The white of the video image can be adjusted to
the user’s preferred color.
1 Use the select button to select R (red),
G (green) or B (blue).
2 Use the – + button to adjust the color as
desired.
IMPORTANT: Memory recall of the user’s color
is not possible, so take note of the initial setting
before adjusting.
When the monitor is turned OFF, user color
keeps the last adjustment.
8 User’s Guide
NOTE: A sharp snap noise may be heard when
degaussing occurs. This is normal.
Memory Recall
It is possible to restore adjustments to the
original factory settings. If the monitor is
operating in a user defined mode, this control
has no effect.
Horizontal Moiré
Reduce the dark wavy line Moiré pattern on the
screen.
Press the – or + button to minimize the
horizontal moiré image on the screen.
Filename: sa517093.doc Title: User’s Guide
Template: Print_2004.dot Author: WASSER Studios Last Saved By: billm
Revision #: 36 Page: 8 of 20 Printed: 12/01/04 12:35 PM
Vertical Moiré
Reduce the dark wavy line Moiré pattern on the
screen.
Press the – or + button to minimize the vertical
Troubleshooting
If your monitor fails to operate functionally, it may be
possible to correct the problem by making simple
checks as follows:
English
moiré image on the screen.
Problem Check & Adjust
Blank screen
(see NOTE)
• Monitor power switch, power
cord, signal cable, or connector
• PC power switch
• Brightness & contrast controls
Display position
off-center
Display too small
or too large
Display too bright
or too dim
• Vertical centering & horizontal
phase controls
• Vertical & horizontal size controls
• Brightness & contrast controls
Refer to the operation instructions for your computer/
video adapter to ensure that you have the correct signal
output source for the monitor. Ensure that the switches
on the video adapter are set correctly for operation
with this monitor.
If the above steps fail to correct the problem contact
your dealer for servicing by qualified service personnel.
Filename: sa517093.doc Title: User's Guide
Template: Print_2004.dot Author: WASSER Studios Last Saved By: billm
Revision #: 36 Page: 9 of 20 Printed: 12/01/04 12:35 PM
User’s Guide
9
Please remember that the monitor should be returned
for servicing together with the power cord.
NOTE: You can easily distinguish if the problem is on
the monitor or on the computer by using the monitor’s
built-in self-test function.
With the monitor power ON, disconnect the signal
cable from monitor. If you see a “NO SIGNAL” image
on the screen, the monitor is functioning properly, and
the problem is with the PC side or signal cable.
Servicing
Refer all servicing to qualified service personnel.
Serious shock hazards exist within the covers
of this monitor.
Do not open the covers under any
circumstances — there are no user serviceable
parts inside.
10 User’s Guide
Filename: sa517093.doc Title: User’s Guide
Template: Print_2004.dot Author: WASSER Studios Last Saved By: billm
Revision #: 36 Page: 10 of 20 Printed: 12/01/04 12:35 PM
Technical Specifications
Screen Size 17" (43 cm) visual diagonal
Viewable size 16" (40.6 cm)
Anti-Glare Coating
Dot Pitch 0.25 to 0.27mm (variable)
Display Area
Default
Display Colors Infinite
Max. Resolution 1280 Dots x 1024 Lines
Compatibility All graphic modes with horizontal
Synchronization
Horizontal:
Vertical:
Bandwidth 110 MHz
Input Signal Video RGB Analog Sync.
Signal Cable 15-pin D-sub connector
Power Input
Voltage/
Frequency
Current Rating 1.5 A
234 x 312 mm (typical)
frequencies between 30 KHz to
70 KHz
30 to 70 KHz
50 to 160Hz
TTL Separate
100 to 240V
50–60 Hz
Power
Consumption
Dimension
(W x H x D)
Weight 37.5 lbs. (maximum)
Operating
Temperature
Storage
Temperature
Humidity 20% to 80% (non-condensing)
Altitude Up to 10,000 ft/3,048 meters
TCO’03 Some models meet TCO’03
MPRII Some models meet MPRII
Plug and Play Yes
* All performance specifications are provided by the component
manufacturers. Performance specifications represent the highest
specification of all HP’s component manufacturers’ typical level
specifications for performance and actual performance may vary
either higher or lower.
** TCO version has a different surface treatment.
*** This product is ERGONOMICS APPROVED.
75 W (MAX.)
15.9 x 16.0 x 16.7 inches
(maximum)
404 x 406 x 423 mm (maximum)
17 kg (maximum)
50°F to 95°F
10°C to 35°C
–22°F to 140°F
–30°C to 60°C
English
Filename: sa517093.doc Title: User's Guide
Template: Print_2004.dot Author: WASSER Studios Last Saved By: billm
Revision #: 36 Page: 11 of 20 Printed: 12/01/04 12:35 PM
User’s Guide
11
Preset Modes
Agency Regulatory Notices
Display
Resolutions
640 x 480 60 Hz
640 x 480 75 Hz
640 x 480 85 Hz
720 x 400 70 Hz
800 x 600 75 Hz
800 x 600 85 Hz
1024 x 768 75 Hz
1024 x 768 85 Hz (preferred user resolution)
1152 x 864 75 Hz
1280 x 1024 60 Hz (maximum resolution)
Refresh Rates
Federal Communications
Commission Notice
This equipment has been tested and found to comply
with the limits for a Class B digital device, pursuant to
Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to
provide reasonable protection against harmful
interference in a residential installation. This equipment
generates, uses, and can radiate radio frequency
energy and, if not installed and used in accordance
with the instructions, may cause harmful interference to
radio communications. However, there is no guarantee
that interference will not occur in a particular
installation. If this equipment does cause harmful
interference to radio or television reception, which can
be determined by turning the equipment off and on, the
user is encouraged to try to correct the interference by
one or more of the following measures:
• Reorient or relocate the receiving antenna.
• Increase the separation between the equipment and
the receiver.
12 User’s Guide
Filename: sa517093.doc Title: User’s Guide
Template: Print_2004.dot Author: WASSER Studios Last Saved By: billm
Revision #: 36 Page: 12 of 20 Printed: 12/01/04 12:35 PM
• Connect the equipment into an outlet on a circuit
different from that to which the receiver is connected.
• Consult the dealer or an experienced radio or
television technician for help.
Modifications
The FCC requires the user to be notified that any
changes or modifications made to this device that are
not expressly approved by Hewlett-Packard Company
may void the user’s authority to operate the equipment.
Cables
Connections to this device must be made with shielded
cables with metallic RFI/EMI connector hoods to
maintain compliance with FCC Rules and Regulations.
Declaration of Conformity for
Products Marked with FCC Logo,
United States Only
This device complies with Part 15 of the FCC Rules.
Operation is subject to the following two conditions:
(1) this device may not cause harmful interference, and
(2) this device must accept any interference received,
including interference that may cause undesired
operation.
For questions regarding your product, contact:
Hewlett-Packard Company
P. O. Box 692000, Mail Stop 530113
Houston, Texas 77269-2000
Or, call
1-800-652-6672
For questions regarding this FCC declaration, contact:
Hewlett-Packard Company
P. O. Box 692000, Mail Stop 510101
Houston, Texas 77269-2000
Or, call
(281) 514-3333
English
To identify this product, refer to the Part, Series,
or Model number found on the product.
Filename: sa517093.doc Title: User's Guide
Template: Print_2004.dot Author: WASSER Studios Last Saved By: billm
Revision #: 36 Page: 13 of 20 Printed: 12/01/04 12:35 PM
User’s Guide
13
Canadian Notice
This Class B digital apparatus meets all requirements of
the Canadian Interference-Causing Equipment
Regulations.
Avis Canadien
Cet appareil numérique de la classe B respecte toutes
les exigences du Règlement sur le matériel brouilleur du
Canada.
• EN61000-3-2 (IEC61000-3-2) — Power Line
Harmonics
• EN61000-3-3 (IEC61000-3-3) — Power Line Flicker
• EN60950 (IEC950) — Product Safety
Japanese Notice
European Notice
Products with the CE Marking comply with both the
EMC Directive (89/336/EEC) and the Low Voltage
Directive (73/23/EEC) issued by the Commission of the
European Community.
Compliance with these directives implies conformity
to the following European Norms (in brackets are the
equivalent international standards):
• EN55022 (CISPR 22) — Electromagnetic
Interference
• EN55024 (IEC61000-4-2,3,4,5,6,8,11) —
Electromagnetic Immunity
14 User’s Guide
Filename: sa517093.doc Title: User’s Guide
Template: Print_2004.dot Author: WASSER Studios Last Saved By: billm
Revision #: 36 Page: 14 of 20 Printed: 12/01/04 12:35 PM
Korean Notice
Loading...
+ 46 hidden pages
You need points to download manuals.
1 point = 1 manual.
You can buy points or you can get point for every manual you upload.