Hp MP2200, MP2220 User Manual [sl]

HP mp2210 Series Digitálny projektor

Používateská príručka

Informácie uvedené v tejto príručke sa môžu zmenit’ bez predchádzajúceho oznámenia.

Jediné záruky, ktoré poskytuje spoločnost’ HP na svoje produkty a služby, sú uvedené v rámci výslovných záručných vyhlásení, ktoré tvoria súčast’ takýchto produktov a služieb. Žiadne informácie uvedené v tejto príručke nemožno považovat’ za informácie, ktoré predstavujú alšiu záruku. Spoločnost’ HP nepreberá zodpovednost’ za technické, alebo edičné chyby, alebo za vynechanie častí v tejto príručke.

Hewlett Packard Company Digital Projection and Imaging 1000 NE Circle Blvd. Corvallis, OR 97330

Prvé vydanie, máj 2005

Obsah

1Nastavenie

Bezpečnostné opatrenia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

Čo je obsahom balenia? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

Identifikácia štandardných funkcií . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

Stručný popis projektora. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

Tlačidlá a kontrolky projektora . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

Zadný panel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

Diakový ovládač . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

Príslušenstvo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

Nastavenie projektora. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

Umiestnenie projektora. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

Pripojenie napájania . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

Pripojenie počítača . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

Pripojenie vreckového organizátora . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

Pripojenie video zdroja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

Zapnutie a vypnutie projektora. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

Odpojenie krytu šošovky . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

Zapnutie projektora . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23

Vypnutie projektora . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24

Presúvanie projektora. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24

Vykonávanie základných úprav . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25

Zameranie projektora. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25

Úprava zaostrenia a priblíženia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26

Používanie diakového ovládača . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27

2 Zobrazenie prezentácií

Zobrazenie počítačového monitora. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29

Výber iného zdroja. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29

Skrytie alebo zobrazenie obrazu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29

3 Úprava nastavení projektora

Úprava obrazu a zvuku. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31

Voba najlepšieho obrazového režimu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31

Úprava tvaru obrazu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32

Úprava naklonených obrazov . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33

Nastavenie najlepšej farby obrazu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34

Úprava alších nastavení obrazu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35

Úprava hlasitosti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36

Úprava nastavenia projektora . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36

Používanie ponuky na obrazovke . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37

Zmena nastavení prostredníctvom ponuky na obrazovke . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37

Ponuka Quick choice (Rýchla voba) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38

Ponuka Input (Vstup). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38

Ponuka Picture (Obraz) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39

Ponuka Setup (Nastavit’). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40

Ponuka Help (Pomocník) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41

4 Údržba projektora

Vykonávanie bežnej údržby . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43

Získanie informácií o stave projektora . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43

Čistenie projektora a šošovky . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43

Výmena žiarovkového modulu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44

Výmena batérie v diakovom ovládači . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46

Inovácia projektora. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47

Aktualizácia firmvéru . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47

5 Trvalá inštalácia

Inštalácia projektora . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49

Voba káblov . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49

Stolová inštalácia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49

Inštalácia zadnej projekcie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50

Uzamknutie projektora . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50

6 Odstraovanie problémov

Návrhy na odstraovanie problémov . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51

Problémy s výstražnými kontrolkami . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51

Problémy so spustením . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52

Problémy s obrazom . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52

Problémy so zvukom . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55

Problémy s prerušením . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55

Problémy s diakovým ovládačom . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56

Testovanie projektora . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57

Spustenie diagnostiky projektora . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57

7 Referenčné informácie

Technické údaje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59

Bezpečnostné informácie. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62

Bezpečnost’ diód LED. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62

Ortut’ a bezpečnost’ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62

Regulačné informácie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63

Informácie o súlade s medzinárodnou platnost’ou . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63

1Nastavenie

Bezpečnostné opatrenia

VÝSTRAHA! V záujme obmedzenia rizika zranenia a poškodenia zariadenia si prečítajte a

riate sa týmito opatreniami, ako aj všetkými alšími pokynmi, uvedenými v tejto príručke.

• Nepozerajte sa priamo do šošovky, ke je žiarovka rozsvietená.

• Projektor nevystavuje pôsobeniu daža alebo vlhkosti, a nepoužívajte ho v blízkosti vody.

• Papiere, plastové materiály a horavý materiál sa musia nachádzat’ vo vzdialenosti

najmenej 0,5 m (2 stopy) od šošovky projektora a od vetracích otvorov.

• Dbajte, aby sa dovnútra projektora nedostali žiadne kvapaliny, zvyšky potravín, alebo

malé predmety. Ak sa do projektora dostane takýto materiál, obrát’te sa na spoločnost’ HP.

• Na vrchnú čast’ projektora neklate žiadne predmety. Na projektor neumiestujte žiadne

nádoby s kvapalinami, ktoré by sa na mohli vyliat’.

• Dbajte, aby nedošlo k zablokovaniu ventilačných otvorov projektora.

Projektor neumiestujte do blízkosti zdrojov tepla (radiátor alebo zosilovač).

• Používajte iba schválený typ napájacieho kábla, ktorý musí byt’ dimenzovaný pre daný

produkt a pre napätie a prúd, uvedené na štítku produktu. Nepret’ažujte zásuvku ani predlžovaciu šnúru. Uzemovaciu vidlicu napájacieho kábla nevyraujte z činnosti.

• Všetky káble vete tak, aby sa o ne osoby nepotkýnali, a ani na ne nestúpali.

• Projektor umiestnite na rovný a pevný povrch na jeho základu. Projektor neumiestujte na

jeho prednú čast’.

• Nedotýkajte sa šošovky projektora prstami. Na čistenie skrine projektora používajte mäkkú

a čistú utierku. Pozri „Čistenie projektora a šošovky“ na strane 43.

• S výnimkou ustanovení uvedených v tejto príručke projektor neotvárajte – pred otvorením

projektora počkajte, kým projektor nevychladne.

• Ak je projektor akokovek poškodený, obrát’te sa na spoločnost’ HP.

Bezpečnostné opatrenia 5

Čo je obsahom balenia?

Pred nastavením projektora skontrolujte, či balenie obsahuje nasledovné položky. Ak balenie niektorú z nasledovných položiek neobsahuje, obrát’te sa na spoločnost’ HP.

RADA: Po otvorení balenia a vybratí jeho obsahu balenie uschovajte pre prípad budúcej

potreby (odosielanie projektora ap).

Identifikácia obsahu balenia

Položka Funkcia

Projektor Premieta obraz.

Prenosná taška a taška na káble Chráni projektor a káble počas prepravy.

Diakový ovládač Umožuje ovládat’ projektor.

Napájací kábel Slúži na pripojenie projektora k zdroju napájania.

Nastavenie6

Identifikácia obsahu balenia (pokračovanie)

Položka Funkcia

USB kábel Slúži na pripojenie USB výstupu projektora

VGA kábel Slúži na pripojenie počítačového video výstupu

Príručka pre rýchlu inštaláciu Obsahuje informácie a pokyny na

Literatúra Obsahuje dokumentáciu potrebnú pre nastavenie a

k počítaču.

k projektoru.

spustenie projektora.

používanie projektora, ako aj informácie o podpore a záručné informácie.

Čo je obsahom balenia? 7

Identifikácia štandardných funkcií

Stručný popis projektora

Identifikácia hlavných komponentov

Položka Funkcia

Panel s tlačidlami Obsahuje ovládacie tlačidlá a kontrolky.

Otočný ovládač priblíženia Zväčšuje vekost’ obrazu zo 100 % na 115 %.

Otočný ovládač zaostrenia Slúži na zaostrenie so vzdialenost’ou 1,5 až 10 m

Infračervený port Prijíma signály z diakového ovládača.

Šošovka Slúži na premietanie obrazu.

Tlačidlo pre nastavenie výšky Pomocou tohto tlačidla sa nastavuje výška obrazu.

Kryt šošovky Chráni šošovku.

Nastavenie8

(5 až 33 stôp).

Tlačidlá a kontrolky projektora

Identifikácia tlačidiel a kontroliek projektora

Položka Funkcia

Hlavný vypínač Zapína a vypína projektor.

Tlačidlá pre posun o stranu nahor

alebo nadol

Výstražná kontrolka žiarovky Upozoruje v prípade poruchy žiarovky.

Výstražná kontrolka teploty Upozoruje v prípade, ak je projektor príliš horúci.

Tlačidlo Source (Zdroj) Zobrazí obraz z alšieho vstupného portu.

Tlačidlá ponuky Slúžia na zmenu nastavení prostredníctvom ponuky

Tlačidlo Picture mode (Režim obrazu) Slúži na výber kombinácie alšieho obrazu a farby

Tlačidlo Auto sync

(Automatická synchronizácia)

Slúžia na posúvanie strán v pripojenom počítači nahor alebo nadol.

na obrazovke.

(možno ho upravit’).

Vykoná opätovnú synchronizáciu projektora so vstupným signálom počítača.

Identifikácia štandardných funkcií 9

Zadný panel

Identifikácia komponentov na zadnom paneli

Položka Funkcia

Port pre vstup audia Slúži na pripojenie stereo audio zariadenia

prostredníctvom stereo mini-konektora.

USB port Slúži na pripojenie k počítaču a na

Vstupný port pre S-video Slúži na pripojenie zdroja S-videa.

Vstupný port pre kompozitné video Slúži na pripojenie zdroja kompozitného videa.

VGA port Slúži na pripojenie video vstupu z počítača,

Infračervený port Prijíma signály z diakového ovládača.

Otvor pre zámok Umožuje zamknút’ projektor k nehybnému

Zásuvka pre napájací kábel Slúži na pripojenie napájacieho kábla

Nastavenie10

ovládanie myši.

alebo zdroja komponentového videa.

objektu pomocou kábla a zámku.

k projektoru.

Diakový ovládač

RADA: Pred použitím diakového ovládača odpojte chránič batérie – vytiahnite plastovú

poistku úplne von z diakového ovládača.

Identifikácia komponentov diakového ovládača

Položka Funkcia

Hide (skryt’) Zahalí obraz.

Ovládač myši Premiestuje kurzor myši na pripojenom počítači.

Hlavný vypínač Zapína a vypína projektor.

Funkcie kliknutia avým a pravým

tlačidlom myši

Tlačidlá pre posun o stranu nahor

alebo nadol

Vyžaduje použitie USB kábla.

V pripojenom počítači vykoná funkcie vyvolané kliknutím avým a pravým tlačidlom myši. Vyžaduje použitie USB kábla.

Slúžia na posúvanie strán v pripojenom počítači nahor alebo nadol. Vyžaduje použitie USB kábla.

Identifikácia štandardných funkcií 11

Identifikácia komponentov diakového ovládača (pokračovanie)

Položka Funkcia

Auto sync (Automatická synchronizácia) Vykoná opätovnú synchronizáciu projektora so

Tlačidlo Picture mode (Režim obrazu) Slúži na výber kombinácie alšieho obrazu a

Tlačidlá ponuky Slúžia na zmenu nastavení prostredníctvom

Source (Zdroj) Zobrazí obraz z alšieho vstupného portu.

Príslušenstvo

Použitím príslušenstva projektora HP vytvoríte dokonalú prezentáciu. Príslušenstvo si môžete zaobstarat’ na internetovej adrese http://www.hp.com, alebo u predajcu projektorov.

• Projekčné obrazovky HP – mobilné obrazovky, ktoré možno vemi jednoducho odniest’ a

kdekovek nainštalovat’, a praktické pevné (fixné) obrazovky.

• Exkluzívny diakový ovládač HP – umožuje jednoducho ovládat’ každý

aspekt prezentácie.

vstupným signálom počítača.

farby (možno ho upravit’).

ponuky na obrazovke.

• Napájacie káble HP – umožujú pripojenie k elektrickému prúdu v akomkovek regióne.

• Káble HP – umožujú pripojit’ všetky audio a video zariadenia.

• Náhradná žiarovka HP – zabezpečuje trvalo dokonalý stav projektora.

Nastavenie12

Nastavenie projektora

Umiestnenie projektora

Nasledovné tabuky zobrazujú umiestnenie projektora vzhadom na obrazovku.

RADA: V záujme dosiahnutia najvyššej kvality umiestnite projektor do vzdialenosti 1,5 až 5 m

(5 až 16 stôp) od obrazovky

Nastavenie projektora 13

Vekost’ obrazu vzhadom na vzdialenost’ od obrazovky

Vekost’ obrazu (diagonálna) Vekost’ obrazu (šírka) Vzdialenost’

(od šošovky po obrazovku)

(palce) (metre) (palce) (metre) (stopy, palce) (metre)

40 1,0 32 0,8 5' 4" až 6' 2" 1,6 až 1,9

60 1,5 48 1,2 8' 0" až 9' 2" 2,4 až 2,8

80 2,0 64 1,6 10' 8" až 12' 3" 3,3 až 3,7

100 2,5 80 2,0 13' 4" až 15' 4" 4,1 až 4,7

120 3,0 96 2,4 16' 0" až 18' 5" 4,9 až 5,6

150 3,8 120 3,0 20' 0" až 23' 0" 6,1 až 7,0

180 4,6 144 3,7 24' 0" až 27' 7" 7,3 až 8,4

200 5,1 160 4,1 26' 8" až 30' 8" 8,1 až 9,3

240 6,1 192 4,9 32' 0" až 33' 0" 9,8 až 10,0

Ak nechcete používat’ tabuku vzdialeností, môžete na určenie vzdialenosti inštalácie projektora od obrazovky použit’ nasledovné rovnice.

Výpočet projekčných vzdialeností

vzdialenost’ od šošovky po obrazovku = A × šírka obrazovky minimálna a maximálna vzdialenost’ od obrazovky = B šírka obrazovky = 0,8 × uhlopriečka obrazovky (obrazovka formátu 3:4) šošovka projektora pod spodným okrajom obrazovky = C × šírka obrazovky (obrazovka formátu 4:3)

A = 2,0 až 2,3 B = 1,5 až 10 m (5 až 33 stôp) C = 0,11 až 0,50

Nastavenie14

Pripojenie napájania

1. Umiestnite projektor na stabilnú plochu vo vzdialenosti 1,5 až 10 m (5 až 33 stôp) pred

obrazovkou. Ideálne je, ak je plocha umiestnená nižšie než spodný okraj obrazovky.

2. Jeden koniec napájacieho kábla zapojte do zadnej časti projektora

uzemnenej elektrickej zásuvky

Ak chcete projektor trvalo nainštalovat’ na strop alebo za obrazovku, prečítajte si čast’ „Inštalácia projektora“ na strane 49.

1 a druhý do

Nastavenie projektora 15

Pripojenie počítača

Vyžaduje sa:

• VGA kábel

• USB kábel 2 (volitená položka; umožuje ovládanie myši a posun strán nahor/nadol)

• Audio kábel, typ mini-phone

reproduktora projektora)

Volitené USB pripojenie umožuje na diakovom ovládači používat’ funkcie myši a posunu strán nahor/nadol.

3 (volitená položka, umožuje dosiahnut’ zvuk z

Pozri „Zobrazenie počítačového monitora“ na strane 29.

RADA: Ak sa na projektore nezobrazí monitor počítača, je pravdepodobné, že bude

nevyhnutné na počítači stlačit’ príslušnú kombináciu klávesov, čím zapnete VGA výstup počítača. Na niektorých počítačoch musíte stlačit’ napríklad F pokyny sú uvedené v dokumentácii používatea dodávanej spolu s počítačom.

Nastavenie16

N+F4, alebo FN+F5. Podrobné

Pripojenie vreckového organizátora

Nie všetky vreckové počítače sú vybavené výstupnými portami VGA. Napríklad počítač iPAQ Pocket PC môže vyžadovat’ kartu PC Card s výstupom VGA a konektorom s 15 kolíkmi. V prípade potreby nainštalujte do organizátora doplnkovú kartu s výstupom VGA.

Vyžaduje sa:

• VGA kábel

• Karta s výstupom VGA 2 (v niektorých prípadoch)

Nastavenie projektora 17

Pripojenie video zdroja

Mnohé video zariadenia disponujú viac než jedným typom výstupného portu (pozri nižšie uvedený zoznam). Po pripojení takéhoto zariadenia k projektoru si zvote to pripojenie, ktoré umožuje dosiahnut’ maximálnu kvalitu obrazu. Tento zoznam obsahuje video pripojenia (najvyššia kvalita pripojenia je uvedená vo vrchnej časti):

Najvyššia kvalita

Štandardná kvalita

Väčšinu video a audio káblov uvedených v nasledujúcich častiach si môžete zaobstarat’ od HP.

Ak k projektoru chcete pripojit’ video zariadenie s koncovkou SCART, budete potrebovat’ adaptér SCART (k dispozícii od HP).

Komponentové video

S-video

Kompozitné video

Nastavenie18

Pripojenie komponentového video zdroja

Príklady: Káblové skrinky, DVD prehrávače, satelitné prijímače a audio – video prijímače

Vyžaduje sa:

• Kábel komponent – VGA

• Audio kábel, typ mini-phone, do RCA 2 (volitená položka, umožuje dosiahnut’ zvuk z

reproduktora projektora)

RADA: Mnohé DVD prehrávače a iné video zariadenia s vysokou kvalitou ponúkajú výstup

komponentového videa. Tri RCA konektory môžu byt’ označené ako YPbPr, alebo YCbCr.

Poda možnosti nakonfigurujte zdroj videa tak, aby sa používal výstup s postupným skenovaním, napr. 480p, 575p, alebo 720p. Podrobnejšie informácie sú uvedené v dokumentácii používatea, ktorá sa dodáva spolu s video zdrojom.

Nastavenie projektora 19

Pripojenie S-video zdroja

Príklady: DVD prehrávače, videorekordéry, káblové skrinky, videokamery a herné video zariadenia

Vyžaduje sa:

• Kábel S-video

• Audio kábel, typ mini-phone, do RCA 2 (volitená položka, umožuje dosiahnut’ zvuk z

reproduktora projektora)

Nastavenie20

+ 46 hidden pages