Basic Remote Control Function/基本的遙控器功能/基本的遥控器功能:
mp200 HD Media Player
Unleash Your Digital Life in Full HD 1080p
Quick Start Guide
What’s inside the box...
Remote Control Signal
遙控器訊號
遥控器讯号
30
6.0M
Remote control
2xAAA batteries
HP mp200 HD Media Player
Quick start guide
Connect:
Select one of the connection options below
Option A:
HDMI (video resolutions up to 1080p)
Required: HDMI Cable (included)
* A single HDMI connection can deliver both audio
and video signals to your TV.
For Audio + Video
AC adapter
User manual
Composite AV cable
Declaration of conformity
Component cable
Warranty document
Option B: Option C:
Composite (video resolutions up to 480i)Component (video resolutions up to 1080i)
Required: Component Video Cable (included) /
Composite AV Cable (included)
For Video
For Audio
Required: Composite A/V Cable (included)
For Audio + Video
HDMI cable
Power [ On/Off ]
(switch the mp200 HD Media Player on or off)
電源 [開/關]
(開啟或關閉 HP mp200 高畫質多媒體播放器電源)
电源[开/关]
(开启或关闭 HP mp200 全高清媒体播放器电源)
PLAY/PAUSE
(starts/pauses playback)
播放/暫停
(開始/暫停播放)
播放/暂停
(开始/暂停播放)
STOP
(stop playback)
停止
(停止播放)
停止
(停止播放)
* Please refer to the User Manual for more information on the remote control.
* 如需遙控器的相關詳細資訊,請參閱使用手冊。
* 如需遥控器的相关详细信息,请参阅用户手册。
OK (starts/selects item)
確定 (執行所選取的項目)
确定 (执行所选取的项目)
P/N: 7525C00203A
* Please refer to the User Manual for information on connecting an optical audio cable
USB Connection: Network Connection:
Required: USB Flash Drive / USB Hard Drive / USB DVDROM Drive Required: Ethernet Cable
Setup
Step 1:
When the connection between your HP mp200
HD Media Player and TV is complete, connect
the supplied power cord.The media player will
automatically power on when it is plugged into
the AC adapter.
Step 2:
Turn on your TV and select the correct video
source based on your earlier connection.
Connect
Option A: HDMI
Option B: Component
Option C: Composite
(video resolutions up to 1080p)
(video resolutions up to 1080i)
(video resolutions up to 480i)
Step 3:
Enjoy your HD media player!
power button
* Please insert the included batteries into the remote
control before use.
惠普mp200 全高清媒体播放器
惠普mp200 高畫質多媒體播放器
恣意享受Full HD 1080p 影音娱乐
包装内容
遥控器 / AAA 电池两入
惠普mp200 全高清媒体播放器
快速使用指南
连接:
选项 A:
HDMI (最高1080p的影像分辨率)
必备:HDMI线 (随附)
* 单一HDMI线连接,可以同时传送音频与视频到
电视。
请选择下列其中一种连接选项
电源适配器
用户手册
复合AV线
符合性声明
选项 B: 选项 C:
色差Component (最高1080i的影像
分辨率)
必备:色差线 (随附) / AV线 (随附)
视频输出
复合Composite (最高 480i 的影像
分辨率)
必备:AV线 (随附)
视频与音频输出
色差线
保修书
快速使用指南
HDMI线
恣意享受Full HD 1080p 影音娛樂
盒裝內容
遙控器 / AAA 電池兩入
惠普mp200 高畫質多媒體播放器
連接:
選項 A:
HDMI (最高1080p的影片解析度)
必備:HDMI纜線 (隨附)
* 單條HDMI連線可同時傳送音訊與視訊訊號到
電視。
請選擇下列其中一種連接選項
快速使用指南
電源轉接器
使用手冊
AV端子線
符合性聲明
選項 B: 選項 C:
色差Component (最高1080i的影片
解析度)
必備:色差端子線 (隨附) / AV影音線 (隨附)
影像輸出
複合Composite (最高 480i 的影片
解析度)
必備:AV影音線 (隨附)
色差端子線
保證書
影音輸出
快速使用指南
HDMI端子線
音频输出
视频与音频输出
USB连接:
必备:U盘/ USB硬盘/ USB DVD光驱 必备:以太网线
网络连接:
设置
步骤 1:
完成连接HP mp200全高清媒体播放器与
电视后,请接上随附的电源线。请注意,
当电源线插上插座时,播放器将自动开启。
步骤 2:
打开电视,根据先前的连接,选择正确的
视频来源。
* 若要连接光纤音频线,请参阅用户手册。
步骤 3:
开始观赏!
音訊輸出
影音輸出
USB連接
必備:USB隨身碟/USB隨身硬碟/外接DVD光碟機 必備:乙太網路線
:
網路連接:
設定
步驟 1:
完成連接HP mp200高畫質多媒體播放
器與電視後,請接上隨附的電源線。
請注意,當電源線插上插座時,播放器將
自動開啟。
步驟 2:
打開電視,根據先前的連接,選擇正確的
視訊來源。
* 若要連接光音訊纜線,請參閱使用手冊。
步驟 3:
開始觀賞!
连接
选项 A: HDMI
(video resolutions up to 1080p)
选项 B: Component
(video resolutions up to 1080i)
选项 C: Composite
(video resolutions up to 480i)
电 源
*使用前请将随附电池装入遥控器。
連接
選項 A: HDMI
(video resolutions up to 1080p)
選項 B: Component
(video resolutions up to 1080i)
選項 C: Composite
(video resolutions up to 480i)
電 源
*使用前請將隨附電池裝入遙控器。