HP M653dn User Manual

Data sheet
HP Color LaserJet Enterprise M653 series
The pinnacle of performance and security.
This HP Colour LaserJet Printer with JetIntelligence combines exceptional performance and energy efficiency with professional-quality documents right when you need them – all while protecting your network with the industry's deepest security.
1
HP Color LaserJet Enterprise M653x
The world’s most secure printing
With HP Sure Start, each printer regularly checks its operating code and repairs itself
from attempted hacks.
Whitelisting checks firmware during startup to help ensure it’s authentic, good code –
digitally signed by HP.
Run-time intrusion detection continually monitors activity to detect and stop attacks,
then automatically reboots.
Centralise control of your printing environment with HP Web Jetadmin – and help build
business efficiency.
2
1
High speed performance meets energy efficiency
Speed through tasks and save paper. Print two-sided documents at up to 56 images per
minute, with 100% duplex efficiency.
This printer wakes up fast and prints your first page faster – in as quickly as 7.7 seconds.
This printer uses exceptionally low amounts of energy thanks to its innovative design
and toner technology.
Paper handling options include a wheeled stand and 550-sheet input feeder for paper
sizes 10.16 x 15.24 cm (4 x 6") to legal.
5
More Pages, Performance, and Protection
ColorSphere3 toner formulation, combined with an automatic media sensor, help provide
leading print quality.
Original HP Toner Cartridges with JetIntelligence supply 46% more pages per colour
cartridge vs predecessor.
Help retain the Original HP quality you paid for with anti-fraud and cartridge
authentication technology.
Spend less time replacing toner, and more on business. Choose high-yield toner
cartridges.
7
6
3
6
4
1/6
Data sheet | HP ColorLaserJet Enterprise M653 series
Product walkaround
HP Color LaserJet Enterprise M653x shown
1. 500-sheet output bin
2. Front door access to toner cartridges
3. Wi-Fi Direct printing/Bluetooth Low Energy
4. Built-in automatic two-sided printing
5. 550-sheet tray 2
6. 550-sheet tray 3
7. 10.9 cm (4.3-inch) icon-based colour touchscreen
8. Hardware Integration Pocket
9. Easy-access USB port
10. 100-sheet multipurpose tray 1
11. Lower right door (access to print path)
12. Slot for cable-type security lock
13. Built-in Gigabit Ethernet
14. Hi-Speed USB 2.0 printing port
15. USB port for connecting external USB devices
Series at a glance
Model
Product number
Print speeds (A4)
Control panel
Automatic two-sided printing
100-sheet tray 1, 550-sheet tray 2
550-sheet tray*
550-sheet tray with stand and cabinet*
3 x 550-sheet paper feeder and stand*
1 x 550-sheet/2.000-sheet HCI feeder and stand*
Direct mobile printing**
Wireless networking***
*All models comewith 100-sheet multipurpose tray 1 and 550-sheet tray 2. In addition, M653dn model can addup to two additional 550-sheet paper feeders; or, it can add one of the otheraccessories (550-sheet paper feeder with stand and cabinet, 3x550-sheetpaper feeder and stand, or 1x550-sheet/2,000-sheet HCI feeder and stand).The M653x model comesstandard with one additional 550-sheet paper feeder (tray
3) and it can add one additional 550‑sheet paperfeeder, it does not support any other paper-handling accessories. ** Wi-Fi Direct printing is embedded in theM653x model. The M653dn model can add wireless direct/NFC bypurchasing the optional HP Jetdirect3000w NFC/ Wireless Direct Accessory.For details, see hp.com/go/mobileprinting. Wi-Fi Directis a registered trademark of Wi‑Fi Alliance®.For more information regarding Near Field Communication (NFC), see hp.com/go/businessmobileprinting. ***The models can add wirelessnetworking with the purchase of the optional HP Jetdirect 2900nwPrint Server. Wireless performance is dependent on physical environmentanddistance from access point, and may be limited during active VPN connections.
HP Color LaserJet Enterprise M653dn HP Color LaserJet Enterprise M653x
J8A04A J8A05A
Up to 56 ppm Up to 56 ppm
10.9 cm icon-based colour touchescreen 10.9 cm icon-based colour touchscreen
Yes Yes
Yes Yes
Optional (up to two) Yes (plus up to one optional)
Optional Not available
Optional Not available
Optional Not available
Optional wireless direct/NFC Embedded Wi-Fi Direct®/Bluetooth® Low Energy
Optional Optional
2/6
Data sheet | HP ColorLaserJet Enterprise M653 series
Accessories, Supplies and Support
Supplies
Accessories
Connectivity
Service and support
CF450A HP 655A Black Original LaserJet Toner Cartridge (12,500 pages)
CF460X HP 656X High Yield Black Original LaserJet Toner Cartridge (27,000 pages) CF451A HP 655A Cyan Original LaserJet Toner Cartridge (10,500 pages) CF461X HP 656X High Yield Cyan Original LaserJet TonerCartridge (22,000 pages) CF452A HP 655A Yellow Original LaserJet Toner Cartridge (10,500 pages) CF462X HP 656X High Yield Yellow Original LaserJet Toner Cartridge (22,000 pages) CF453A HP 655A Magenta Original LaserJet TonerCartridge (10,500 pages) CF463X HP 656X High Yield Magenta Original LaserJet Toner Cartridge (22,000 pages) P1B92A P LaserJet 220V Maintenance Kit (Up to 150,000 pages) P1B93A P LaserJet Image Transfer Belt Kit (Up to 150,000 pages) P1B94A P LaserJet Toner Collection Unit (Up to 100,000 pages) P1B09A HP Color LaserJet 550-sheet Media Tray
P1B10A HP Color LaserJet 550-sheet Paper Tray with Stand P1B11A HP Color LaserJet 3x550-sheet Feeder and Stand P1B12A HP Color LaserJet 1 x 550/2000-sheet HCI Feeder and Stand F5S62A HP Trusted Platform Module Accessory B5L29A HP High-Performance Secure Hard Disk J8030A HP Jetdirect 3000w NFC/Wireless Accessory
J8031A HP Jetdirect 2900nw Print Server U9NZ6E HP 3 year Next Business Day with Defective Media Retention for Colour LaserJet Enterprise M65x HW Support
U9NZ7E HP 4 year Next Business Day with Defective Media Retention for Colour LaserJet Enterprise M65x HW Support U9NZ8E HP 5 year Next Business Day with Defective Media Retention for Colour LaserJet Enterprise M65x HW Support U9PC0PE HP 1 year Post Warranty Next Business Day with Defective Media Retention for Colour LaserJet Enterprise M65x HW Support U9PC1PE HP 2 year Post Warranty Next Business Day with Defective Media Retention for Colour LaserJet Enterprise M65x HW Support
Technical specifications
Model
Product number
Functions
Control panel
Print
Print technology
Print speed
First page out
1
2
Print resolution
Monthly duty cycle
Printer smart software features
Standard print languages
Fonts and typefaces
Print area
Duplex printing
Processor speed
Connectivity
Standard
Mobile printing capability
3
Supported network protocols
Network capabilities
Memory
HP Color LaserJet Enterprise M653dn HP Color LaserJet Enterprise M653x
J8A04A J8A05A
Print
10.92 cm (4.3 in) Colour Graphics Display (CGD) with touchscreen; Rotating (adjustable angle) display; Home button
Laser
Black (A4, normal): Up to 56 ppm; Colour (A4, normal): Up to 56 ppm; Black (A4, duplex): Up to 56 ipm
Black (A4, ready): As fast as 5.8 sec; Colour (A4, ready): As fast as 5.8 sec; Black (A4, sleep): As fast as 7.8 sec; Colour (A4, sleep): As fast as 7.8
sec Black (best): HP ImageRet 3600; Colour (best): HP ImageRet 3600; Technology: HP ImageRet 3600; 600 x 600 dpi; HP ProRes 1200 (1200 x 1200
dpi); Pantone© Calibrated Up to 120,000 pages (A4); Recommended monthly page volume: 2000 to 17,000
Print preview, duplex printing, print multiple pages per sheet (2, 4, 6, 9, 16), collation, watermarks, store print jobs, easy-access USB
HP PCL 6; HP PCL 5c; HP postscript level 3 emulation; Native PDF printing (v 1.7); URF (AirPrint)
105 internal TrueType fonts scalable in HP PCL, 92 internal scalable fonts in HP Postscript level 3 emulation (Euro symbol built-in); 1 internal Unicode Fonts (Andale Mono WorldType); 2 Internal Windows Vista 8 Fonts (Calibri, Cambria); Additional font solutions available via third-party flash memory cards; HP LaserJet Fonts and IPDS Emulation available at http://www.hp.com/go/laserjetfonts
Print margins: Top: 4.3 mm, Bottom: 4.3 mm, Left: 4.3 mm, Right: 4.3 mm
Automatic (standard) Automatic (standard)
1.2 GHz
1 Hi-Speed Device USB 2.0; 2 Hi-Speed USB 2.0 Host; 1 Gigabit/Fast Ethernet 10/100/1000 Base-TX network; Hardware Integration Pocket
HP ePrint; Apple AirPrint™; Mopria-certified HP ePrint; Wireless direct printing; Apple AirPrint™; Mopria-certified
Via built-in networking solution: TCP/IP, IPv4, IPv6; Print: TCP-IP port 9100 Direct Mode, LPD (raw queue support only), Web Services Printing, IPP 2.0, Apple AirPrint™, HP ePrint, FTP Print, Google Cloud Print; Discovery: SLP, Bonjour, Web Services Discovery; IP Config: IPv4 (BootP, DHCP, AutoIP, Manual, TFTP Config, ARP-Ping), IPv6 (Stateless Link-Local and via Router, Statefull via DHCPv6); Management: SNMPv2/v3, HTTP/HTTPs, Telnet, TFTP Config, FTP FW Download, Syslog; Security: SNMPv3, SSL Cert Management, Firewall, ACL, 802.1x
Yes, via HP Jetdirect Ethernet embedded print server (standard) which supports: 10Base-T, 100Base-Tx, 1000Base-T; 802.3az (EEE) support on Fast Ethernet and Gig Links; IPsec (standard); 802.11a/b/g/n wireless networking (optional).
Standard: 1 GB; Maximum : 2 GB
3/6
Data sheet | HP ColorLaserJet Enterprise M653 series
Model
Product number
Media handling
Number of paper trays
Media types
Media size
Media handling
Media weight
Input capacity
Output capacity
Compatible operating systems
Compatible network operating systems
Minimum system requirements
Software included
Security management
Printer management
Dimensions and Weight
Printer dimensions (W x D x H)
Package dimensions (W x D x H)
Printer weight
Package weight
Operating environment
Storage
HP Color LaserJet Enterprise M653dn HP Color LaserJet Enterprise M653x
J8A04A J8A05A
Standard: 2; Maximum: Up to 5 Standard: 3; Maximum: Up to 3
Paper (plain, light, bond, recycled, mid-weight, heavy, mid-weight glossy, heavy glossy, extra heavy, extra heavy glossy, cardstock, card glossy), colour transparency, labels, letterhead, envelope, preprinted, prepunched, coloured, rough, opaque film, user-defined
Custom (metric): Tray 1: 76 x 127 to 216 x 356 mm; Tray 2: 101.6 x 148 to 216 x 356 mm; Optional 550-sheet trays: 101.6 x 148 to 216 x 356 mm; Optional 2,000-sheet high-capacity tray: custom sizes not supported in this tray Supported (metric): Tray 1: A4, A5, A6, RA4, B5, B6, 16k, 10 x 15 cm, Oficio, postcards (JIS single and double) envelopes (DL, C5, B5, C6); Tray 2:
Custom (metric): Tray 1: 76 x 127 to 216 x 356 mm; Trays 2, 3: 101.6 x 148 to 216 x 356 mm; Optional Tray 4: 101.6 x 148 to 216 x 356 mm Supported (metric): Tray 1: A4, A5, A6, RA4, B5, B6, 16k, 10 x 15 cm, Oficio, postcards (JIS single and double) envelopes (DL, C5, B5, C6); Tray 2, 3: A4, A5, A6, RA4, B5, B6, 10 x 15 cm, Oficio, 16k, Dpostcard; Optional Tray
4: A4, A5, A6, RA4, B5, B6, 10 x 15 cm, Oficio, 16k, Dpostcard A4, A5, A6, RA4, B5, B6, 10 x 15 cm, Oficio, 16k, Dpostcard; Optional 550-sheet trays 3, 4, 5: A4, A5, A6, RA4, B5, B6, 10 x 15 cm, Oficio, 16k, Dpostcard; Optional 2,000-sheet high-capacity Tray 4: A4
Standard input: 100-sheet multi-purpose tray, 550-sheet input tray 2 Standard output: 500-sheet output bin Optional input: Optional 1 x 550-sheet paper feeder, optional 1 x
Standard input: 100-sheet multi-purpose tray, 550-sheet input tray 2, 3
Standard output: 500-sheet output bin
Optional input: Optional 1 x 550-sheet feeder
550-sheet Paper Feeder with Stand and Cabinet, optional 3 x 550-sheet Paper Feeder with Stand, optional 1 x 550/2,000-sheet HCI Feeder and Stand
Tray 1: 60-220 g/m² (plain), 120 to 220 g/m² (glossy); Tray 2 and automatic two-sided printing unit: 60 to 163 g/m² (plain), 120 to 220 g/m² (glossy); Optional Trays 3, 4, 5 1 x 550-sheet feeders: 60 to 163 g/m²
Tray 1: 60-220 g/m² (plain), 120 to 220 g/m² (glossy); Trays 2, 3 and
automatic two-sided printing unit: 60 to 163 g/m² (plain), 120 to 220 g/m²
(glossy); Optional Tray 4: 60 to 163 g/m² (plain), 120 to 220 g/m² (glossy) (plain), 120 to 220 g/m² (glossy); Optional Tray 4 2,000 high capacity input: 60-163 g/m² (plain)
Tray 1: Paper: 100 sheets of 75 gsm media; Envelopes: 10 Tray 2: Plain media (75 g/m²) sheets: 550 (55 mm stack height); Glossy media sheets (120 g/m²): 250 (30 mm stack height) Maximum: Up to 3,200 sheets
Standard: Up to 500 sheets
Envelopes: Up to 85 envelopes Transparencies: Up to 200 sheets Maximum: Up to 500 sheets
Android, Linux Boss (5.0), Linux Debian (7.0, 7.1, 7.2, 7.3, 7.4, 7.5, 7.6, 7.7, 7.8, 7.9, 8.0, 8.1, 8.2, 8.3, 8.4, 8.5, 8.6), Linux Fedora (22, 23, 24), Linux Mint (17, 17.1, 17.2, 17.3, 18), Linux Red Hat Enterprise (6.0, 7.0), Linux SUSE (13.2, 42.1), Linux Ubuntu (12.04, 14.04, 15.10, 16.04, 16.10), OS macOS
10.12 Sierra, OS X 10.11 El Capitan, OS X 10.10 Yosemite, UNIX, Windows 10 all 32/64-bit editions (excluding RT OS for Tablets), Windows 7 all 32/64-bit editions, Windows 8/8.1 all 32/64-bit editions (excluding RT OS for Tablets), Windows Vista all 32-bit editions (Home Basic, Premium, Professional, etc.), Windows XP SP3 32-bit editions (XP Home, XP Pro, etc.)
Citrix MetaFrame Presentation Server 3.0, Citrix MetaFrame XP Presentation Server (Feature Release 1, 2, and 3), Citrix on Windows Server 2003/2003 R2, Citrix on Windows Server 2008/2008 R2/2008 R2 SP1, Citrix on Windows Server 2012/2012 R2, Citrix Presentation Server 4.0/4.5, Citrix XenApp 5.0 (Plus Feature Pack 2 & 3) for Windows Server 2008 Terminal Services 32/64-bit,Citrix XenApp 6.0/6.5 (for Windows Server 2008 R2 Terminal Services, 32/64-bit], Citrix XenApp 6.0/6.5/7.5 (for Windows Server 2008 R2 SP1 Terminal Services, 32/64-bit), Citrix XenApp 7.5 (for Windows Server 2012 and 2012 R2 Terminal Services, 64-bit), Citrix XenDesktop 5.6 (for Windows Server 2008 R2 Terminal Services, 32/64-bit), Citrix XenDesktop 5.6/7.0/7.5 (for Windows Server 2008 R2 SP1 Terminal Services, 32/64-bit), Citrix XenDesktop 7.0/7.5 (for Windows Server 2012 and 2012 R2 Terminal Services, 64-bit), Novell NetWare 6.5/SP8 Novell Clients http://www.novell.com/iprint, Novell iPrint Appliance v1.0, Novell Open Enterprise Server 11/SP1, Novell Open Enterprise Server 2 for Linux, Novell Servers http://www.novell.com/iprint), Windows Server 2003/2003 R2 32/64-bit (SP1/SP2) Standard/Enterprise/Datacenter(+ Cluster & Terminal Services), Windows Server 2003/2003 R2 32-bit (SP1/SP2) Standard/Enterprise (+ Cluster & Terminal Services), Windows Server 2008 32/64-bit (SP2) Standard/Enterprise (+ Cluster & Terminal Services), Windows Server 2008 R2 64-bit (SP1) Standard/Enterprise (+ Cluster & Terminal Services), Windows Server 2008/2008 R2 32/64-bit (SP1/SP2) Standard/Enterprise/Datacenter (+ Cluster & Terminal Services), Windows Server 2012/2012 R2 64-bit Standard/Foundation/Essentials/Datacenter (+ Cluster & Terminal Services)
Windows: 2 GB available hard disk space; OS hardware requirements see http://www.microsoft.com; Mac: 1.3 GB available hard drive space; Internet; OS hardware requirements see http://www.Apple.com for more info
HP Connected, HP Device Experience (DXP), HP PCL 6 (XPS) Printer Driver, HP Software Installer/Uninstaller, Mac OS WelcomeScreen(Directsusers to http://www.123.HP.com or OS App Source for printer software), online user manuals
Identity management: Kerberos authentication; LDAP authentication; 1000 user PIN codes; Optional HP and 3rd party advanced authentication solutions (e.g.: badge readers); Network: IPsec/firewall with certificate; Pre-shared key and Kerberos authentication; Supports WJA-10 IPsec configuration plug-in;
802.1X authentication (EAP-PEAP; EAP-TLS); SNMPv3; HTTPS; Certificates; Access control list; Data: storage encryption; Encrypted PDF & Email (uses FIPS 140 validated cryptographic libraries from Microsoft); Secure erase; SSL/TLS (HTTPS); Encrypted credentials; Device: security lock slot; USB port disablement; Hardware integration pocket for security solutions; Intrusion detection with Red Balloon security technology - constant in-device monitoring for attacks; SureStart secure boot - BIOS integrity checking with self-healing capability; Whitelisting - loads only known good code (DLLs, EXEs, ...); Security management: compatible with HP JetAdvantage security manager; Device security Syslog messages processed and accessable in Arcsight and Splunk SIEMs
HP JetAdvantage Security Manager; HP SNMP Proxy Agent; HP Web JetAdmin Software; HP WS Pro Proxy Agent; Printer Administrator Resource Kit for HP Universal Print Driver
Minimum: 510 x 458 x 510 mm; Maximum: 963 x 770 x 510 mm Minimum: 510 x 458 x 640 mm; Maximum: 963 x 770 x 640 mm
653 x 596 x 578 mm 664 x 600 x 773 mm
31.3 kg 37.5 kg
36.0 kg 43.7 kg
Temperature: 15 to 30ºC; Humidity: 30 to 70% RH
Temperature: -20 to 40ºC; Humidity: 10 to 90% RH
4/6
Data sheet | HP ColorLaserJet Enterprise M653 series
Model
Product number
4
Power
Energy savings feature technology
Warranty
Certifications
What's in the box
5
HP Color LaserJet Enterprise M653dn HP Color LaserJet Enterprise M653x
J8A04A J8A05A
Requirements: Input voltage: 220V to 240V nominal, (+/-10%) 50 - 60Hz nominal (+/- 3Hz), 6 A Consumption: 780 watts (printing), 31 watts (ready), 0.7 watts (sleep), 0.7 watts (Auto Off/Manual On), 0.1 (Manual Off); Typical Electricity Consumption (TEC): Energy Star: 2.49 kWh/Week; Blue Angel: 2.27 kWh/Week; Power supply type: Built in 220V Power Supply
HP Auto-on/Auto-off Technology; Instant-on Technology
One-year, next-business day, onsite warranty. Warranty and support options vary by product, country and local legal requirements. Go to hp.com/support to learn about HP award winning service and support options in your region.
CISPR 22: 2008 (International) - Class A, CISPR 32: 2012 (International) - Class A, EN 55032: 2012 (EU) - Class A, EN 61000-3-2: 2014, EN 61000-3-3: 2013, EN 55024: 2010, EMC Directive 2014/30/EU; Other EMC approvals as required by individual countries ENERGY STAR® qualified; EPEAT® Gold; EPEAT® Silver;CECP; Blue Angel RAL-UZ 205
HP Colour LaserJet Enterprise M653dn Printer; HP Black Original LaserJet Toner Cartridge (12,500 yield), HP Cyan, Magenta and Yellow Original LaserJet Toner Cartridges (10,500 yield each) (toner cartridges installed); CD with software drivers and documentation; Documentation (hardware install guide); Power cord
CISPR 22: 2008 (International) - Class A, CISPR 32: 2012 (International) - Class A, EN 55032: 2012 (EU) - Class A, EN 61000-3-2: 2014, EN 61000-3-3: 2013, EN 55024: 2010, EN 301 489-1 V1.9.2, EN 301 489-17 V2.2.1, EN 301 489-3 V1.6.1, EMC Directive 2014/30/EU; Other EMC approvals as required by individual countries ENERGY STAR® qualified; EPEAT® Silver; CECP; Blue Angel RAL-UZ 205
HP Colour LaserJet Enterprise M653x Printer; HP Black Original LaserJet Toner Cartridge (12,500 yield), HP Cyan, Magenta and Yellow Original LaserJet Toner Cartridges (10,500 yield each) (toner cartridges installed); CD with software drivers and documentation; Documentation (hardware install guide); Power cord; 1 x 550-sheet paper feeder
5/6
Data sheet | HP ColorLaserJet Enterprise M653 series
Footnotes
1
Based on HP review of2016published security features of competitive in-class printers.Only HP offers a combination ofsecurity features that can monitor to detect and automatically stop an attack thenself-validate
software integrity in a reboot. For a list of printers,visithp.com/go/PrintersThatProtect.For more information: hp.com/go/printersecurityclaims.
2
HP Web Jetadmin is available for download at no additionalcharge at hp.com/go/webjetadmin.
3
Measured using ISO/IEC24734,excludes first set of test documents. For moreinformation, see http://www.hp.com/go/printerclaims. Exact speed varies depending on thesystem configuration, software application,driver,
and document complexity.
4
Measured after 15 min in sleep. Exact speed varies depending on thesystem configuration, software application,driver, document complexityandtime in sleep.
5
Energy claim based on TEC datareported on energystar.gov as of January 2017. Data normalised todetermine energy efficiency of in-class laser printers with published speed of50 to 60 ppm. Subject to device settings.
Actual results may vary.
6
More pages versus predecessor cartridges claim based on page-yieldcomparison of HP M647A and HP 648A Color Original LaserJet Toner Cartridges with HP 656X High Yield Color OriginalLaserJet Toner Cartridges.For
more information, see hp.com/go/learnaboutsupplies
7
HP 656X High Yield Original LaserJet Toner Cartridges not included; please purchaseseparately.
Technicalspecifications disclaimers
1
Measured using ISO/IEC24734,excludes first set of test documents. For moreinformation see http://www.hp.com/go/printerclaims. Exact speed varies depending on thesystem configuration, software application,driver,
and document complexity.
2
Measured using ISO/IEC17629.For more information see http://www.hp.com/go/printerclaims. Exactspeed varies depending on the system configuration, softwareapplication, driver, and document complexity.
3
May require a firmware upgrade to be compatible, download at http://www.hp.com/go/support
4
Power requirements are based on the country/regionwhere the printer is sold. Do not convert operatingvoltages. This will damage the printer and void the product warranty.
5
Cartridges included; yields 10,500 colour (C/Y/M) and 12,500 blackpages. Pages based on ISO/IEC19798 and continuous printing. Actual yields vary considerably basedonimages printed and other factors. For details see
http://www.hp.com/go/learnaboutsupplies. Pagesmay vary based on customer printing conditions and usage.
http://www.hp.com/uk
The product could differ from the images shown. © Copyright 2017 HP Development Company, L.P. The information contained herein is subject to changewithout notice. The only warranties for HP products and services aresetforth in the express warranty statements accompanyingsuchproducts and services. Nothing herein should be construedasconstituting an additional warranty. HP shall not be liablefor technical or editorial errors oromissions contained herein.
Published in EMEA 4AA6-9813EEE, December 2017
AD
6/6
Loading...