HP keyboard User Guide [de]

Zeigegeräte und Tastatur

Benutzerhandbuch

Microsoft und Windows sind in den USA eingetragene Marken der Microsoft Corporation.

HP haftet nicht für technische oder redaktionelle Fehler oder Auslassungen in diesem Dokument. Ferner übernimmt sie keine Haftung für Schäden, die direkt oder indirekt auf die Bereitstellung, Leistung und Nutzung dieses Materials zurückzuführen sind. HP haftet – ausgenommen für die Verletzung des Lebens, des Körpers, der Gesundheit oder nach dem Produkthaftungsgesetz – nicht für Schäden, die fahrlässig von HP, einem gesetzlichen Vertreter oder einem Erfüllungsgehilfen verursacht wurden. Die Haftung für grobe Fahrlässigkeit und Vorsatz bleibt hiervon unberührt.

Inhaltliche Änderungen dieses Dokuments behalten wir uns ohne Ankündigung vor. Die Informationen in dieser Veröffentlichung werden ohne Gewähr für ihre Richtigkeit zur Verfügung gestellt. Insbesondere enthalten diese Informationen keinerlei zugesicherte Eigenschaften. Alle sich aus der Verwendung dieser Informationen ergebenden Risiken trägt der Benutzer.

Die Garantien für HP Produkte und Services werden ausschließlich in der zum Produkt bzw. Service gehörigen Garantieerklärung beschrieben. Aus dem vorliegenden Dokument sind keine weiterreichenden Garantieansprüche abzuleiten.

Erste Ausgabe: Oktober 2009

Teilenummer des Dokuments: 539879-041

Produkthinweis

In diesem Benutzerhandbuch werden die Funktionen beschrieben, die von den meisten Modellen unterstützt werden. Einige Funktionen sind auf Ihrem Computer möglicherweise nicht verfügbar.

iii

iv Produkthinweis

Inhaltsverzeichnis

1 Verwenden der Zeigegeräte

Festlegen der Einstellungen für Zeigegeräte ....................................................................................... 1

Verwenden des TouchPad ................................................................................................................... 2

Verwenden des Pointing Stick .............................................................................................................. 2

Anschließen einer externen Maus ........................................................................................................ 2

2 Verwenden der Tastatur

Verwenden von Tastenkombinationen ................................................................................................. 3

Anzeigen von Systeminformationen (fn+esc) ...................................................................... 4

Einleiten des Energiesparmodus (fn+f3) ............................................................................. 4

Umschalten der Bildschirmanzeige (fn+f4) .......................................................................... 4

Anzeigen von Akkuladeinformationen (fn+f8) ...................................................................... 5

Verringern der Displayhelligkeit (fn+f9) ............................................................................... 5

Erhöhen der Displayhelligkeit (fn+f10) ................................................................................. 5

Aktivieren des Lichtsensors (fn+f11) ................................................................................... 5

3 Verwenden der HP Quick Launch-Tasten

Zugreifen auf die Systemsteuerungsoption Quick Launch Buttons ...................................................... 8

Anzeigen des Q Menu .......................................................................................................................... 9

4 Verwenden von HP QuickLook 2

Konfigurieren von QuickLook 2 .......................................................................................................... 11

Verwenden der manuellen Informationserfassung ............................................................................. 12

Verwenden von QuickLook 2 ............................................................................................................. 13

Weitere Informationen ........................................................................................................................ 14

5 Verwenden von Ziffernblöcken

Verwenden des integrierten Ziffernblocks .......................................................................................... 16

Aktivieren und Deaktivieren des integrierten Ziffernblocks ................................................ 16

Umschalten von Tastenfunktionen auf dem integrierten Ziffernblock ................................ 16

Verwenden eines externen Ziffernblocks als Zusatzoption ................................................................ 16

6 Reinigen des TouchPad und der Tastatur

Index ................................................................................................................................................................... 18

1 Verwenden der Zeigegeräte

Komponente Beschreibung

(1) Pointing Stick Zum Bewegen des Mauszeigers und zum Auswählen und

(2) Linke Pointing Stick-Taste Funktioniert wie die linke Taste einer externen Maus.

(3) TouchPad* Zum Bewegen des Mauszeigers und zum Auswählen und

(4) Linke TouchPad-Taste* Funktioniert wie die linke Taste einer externen Maus.

(5) Rechte Pointing Stick-Taste Funktioniert wie die rechte Taste einer externen Maus.

(6) TouchPad-Bildlauffeld* Bildlauf nach oben oder unten.

(7) Rechte TouchPad-Taste* Funktioniert wie die rechte Taste einer externen Maus.

*In dieser Tabelle sind die Werkseinstellungen beschrieben. Wählen Sie zum Anzeigen und Ändern der Zeigegeräteinstellungen Start > Geräte und Drucker. Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf das Gerät, das Ihren Computer repräsentiert, und wählen Sie Mauseinstellungen.

Aktivieren von Objekten auf dem Bildschirm.

Festlegen der Einstellungen für Zeigegeräte

In den Maus-Einstellungen unter Windows® Betriebssystem können Sie die Einstellungen für Zeigegeräte festlegen, z. B. für Tastenkonfiguration, Doppelklickgeschwindigkeit und Zeigeroptionen.

Festlegen der Einstellungen für Zeigegeräte 1

Wählen Sie zum Ändern der Mauseigenschaften Start > Geräte und Drucker. Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf das Gerät, das Ihren Computer repräsentiert, und wählen Sie

Mauseinstellungen.

Verwenden des TouchPad

Zum Bewegen des Zeigers streichen Sie mit Ihrem Finger über die TouchPad-Oberfläche in die Richtung, in die Sie den Zeiger verschieben möchten. Verwenden Sie die TouchPad-Tasten genauso wie die entsprechenden Tasten einer externen Maus. Um mithilfe des vertikalen TouchPad-Bildlauffelds nach oben und unten zu blättern, streichen Sie mit Ihrem Finger nach oben oder unten über die Linien.

HINWEIS: Wenn Sie den Zeiger mithilfe des TouchPad verschieben, müssen Sie den Finger vom

TouchPad nehmen, bevor Sie zum Bildlauffeld gehen können. Wenn Sie Ihren Finger einfach vom TouchPad zum Bildlauffeld bewegen, wird das Blättern nicht aktiviert.

Verwenden des Pointing Stick

Drücken Sie den Pointing Stick in die Richtung, in die Sie den Zeiger auf dem Bildschirm verschieben möchten. Verwenden Sie die linke und die rechte Pointing Stick-Taste so wie die linke oder rechte Taste einer externen Maus.

Anschließen einer externen Maus

An die USB-Anschlüsse des Computers können Sie eine externe USB-Maus anschließen. Eine USBMaus kann ebenfalls über ein optionales Dockinggerät angeschlossen werden.

2 Kapitel 1 Verwenden der Zeigegeräte

+ 17 hidden pages