HP IPS monitors with LED backlighting User Guide [sv]
IPS LED-bakgrundsbelysta bildskärmar
Användarhandbok
© 2014, Hewlett-Packard Development
Company, L.P.
Windows är antingen ett registrerat
varumärke eller ett varumärke tillhörande
Microsoft Corporation i USA och/eller andra
länder.
De enda garantierna för HPs produkter och
tjänster är de som finns i de uttryckliga
garantierna som medföljer produkter och
tjänster. Ingenting i detta dokument skall
anses utgöra en ytterligare garanti. HP
ansvarar inte för tekniska eller redaktionella
fel eller utelämnanden i detta dokument.
Detta dokument innehåller information som
omfattas av upphovsrättslagstiftningen.
Ingen del av detta dokument får kopieras
eller reproduceras i någon form utan
skriftligt medgivande från Hewlett-Packard
Company.
Första utgåvan: september 2014
Dokumentets artikelnummer: 786794-101
Om den här handboken
Den här guiden ger information om bildskärmsfunktioner, installation av bildskärmen, användning av
programvaran och tekniska specifikationer.
VARNING: Den här texten ger information om att allvarliga personskador eller dödsfall kan uppstå
om instruktionerna inte följs.
VIKTIGT: Den här typen av text visar att utrustningen kan skadas eller information kan förloras om
inte föreskrifterna följs.
OBS! Den här typen av text ger viktig kompletterande information.
TIPS: Den här typen av text innehåller praktiska tips.
Denna produkt innehåller HDMI-teknik.
iii
iv Om den här handboken
Innehåll
1 Produktens funktioner ....................................................................................................................................... 1
HP IPS bakgrundsbelysta LCD-bildskärmar ........................................................................................ 1
2 Riktlinjer för säkerhet och underhåll .................................................................................................................. 3
Viktig säkerhetsinformation .................................................................................................................. 3
Underhållsriktlinjer ................................................................................................................................ 4
Rengöra bildskärmen ........................................................................................................... 4
Transport av bildskärmen .................................................................................................... 5
3 Installera bildskärmen ....................................................................................................................................... 6
Montera bildskärmens stativ ................................................................................................................. 6
Komponenter på baksidan ................................................................................................................... 7
Ansluta kablarna ................................................................................................................................... 8
Identifiera frontpanelens kontroller ....................................................................................................... 9
Menyknappens funktioner .................................................................................................. 10
Justera bildskärmen ........................................................................................................................... 11
Slå på bildskärmen ............................................................................................................................. 12
HP-riktlinje för vattenstämpel och bildinbränning ............................................................................... 12
Montera bildskärmen (tillval) .............................................................................................................. 12
Avlägsna bildskärmsstativet .............................................................................................. 13
Montera VESA-fästets sats (tillgängligt med vissa modeller) ............................................ 13
Hitta etiketten ..................................................................................................................................... 15
Montera ett kabellås ........................................................................................................................... 15
4 Använda bildskärmen ..................................................................................................................................... 16
Programvara och programverktyg ...................................................................................................... 16
Informationsfilen ................................................................................................................ 16
Bildfärgsmatchningsfilen .................................................................................................... 16
Installera .INF- och .ICM-filerna ......................................................................................................... 16
Installera från skivan .......................................................................................................... 16
Ladda ned från internet ...................................................................................................... 17
v
Använda programmet My Display ...................................................................................................... 18
Installera programmet ........................................................................................................ 18
Använda programmet ........................................................................................................ 18
Ladda ner programmet ...................................................................................................... 18
Använda automatiskt viloläge ............................................................................................................. 19
Använda skärmmenyn (OSD) ............................................................................................................ 19
Bilaga A Tekniska data ...................................................................................................................................... 21
Modellerna 22cw/22xw ....................................................................................................................... 21
Modellerna 23cw/23xw ....................................................................................................................... 22
Modellerna 25cw/25xw ....................................................................................................................... 23
Modellerna 27cw/27xw ....................................................................................................................... 24
Avkänning av förinställda skärmupplösningar .................................................................................... 26
Fabriksinställda lägen ........................................................................................................ 26
HD-videoformat .................................................................................................................. 26
Nätaggregat ....................................................................................................................... 26
Ange användarlägen .......................................................................................................................... 27
Bilaga B Support och felsökning ........................................................................................................................ 28
Lösa vanliga problem ......................................................................................................................... 28
Använda autojusteringsfunktionen (analog ingång) ........................................................................... 29
Optimerar bildprestanda (analog ingång) ........................................................................................... 30
Knapplåsning ...................................................................................................................................... 31
Produktsupport ................................................................................................................................... 31
Förberedelser innan du ringer teknisk support ................................................................................... 31
vi
1 Produktens funktioner
HP IPS bakgrundsbelysta LCD-bildskärmar
OBS! En del modeller i den här handboken är kanske inte tillgängliga i ditt land eller region.
Bildskärmarna har en LCD-skärm (liquid crystal display – skärm med flytande kristaller) med aktiv
matris och IPS-teknik (In-Plane Switching). Bildskärmsmodellerna och funktionerna inkluderar:
Modellerna 22cw/22xw, en skärm med 54,6 cm (21,5-tums) visningsyta diagonalt och 1920 x
●
1080 punkters upplösning samt stöd för lägre upplösningar över hela skärmen. med
anpassningsbar skalning för maximal bildstorlek samtidigt som den ursprungliga bildkvoten
bibehålls
Modellerna 23cw/23xw, skärm med 58,4 cm (23-tums) visningsyta diagonalt och 1920 x 1080
●
punkters upplösning, samt stöd för lägre upplösningar över hela skärmen; med anpassningsbar
skalning för maximal bildstorlek samtidigt som den ursprungliga bildkvoten bibehålls
Modellerna 25cw/25xw: skärm med 63,3 cm (25-tums) diagonal visningsyta och 1920 × 1080
●
punkters upplösning, samt stöd för lägre upplösningar över hela skärmen; med anpassningsbar
skalning för maximal bildstorlek samtidigt som den ursprungliga bildkvoten bibehålls
Modellerna 27cw/27xw, skärm med 68,6 cm (27-tums) visningsyta diagonalt och 1920 x 1080
●
punkters upplösning, samt stöd för lägre upplösningar över hela skärmen; med anpassningsbar
skalning för maximal bildstorlek samtidigt som den ursprungliga bildkvoten bibehålls
LED-bakgrundsbelysning som förbrukar mindre energi
●
Möjlighet att luta bildskärmen och bred visningsvinkel som gör att man kan se skärmens innehåll
●
från sittande eller stående läge eller vid förflyttning från sida till sida
Videosignalingång som stöder analog VGA
●
Videosignalingång som stöder High-Definition Multimedia Interface (HDMI)
●
Plug-and-play-funktion om operativsystemet stöder detta
●
Uttag på bildskärmens baksida för kabellås (köps som tillval)
●
Skärminställningar på flera språk för enkel konfigurering och skärmoptimering
●
My Display
●
HDCP (High-Bandwidth Digital Content Protection) kopieringsskydd för HDMI-ingångar
●
, program för justering av bildskärmens inställningar
HP IPS bakgrundsbelysta LCD-bildskärmar 1
Program- och dokumentationsskiva som innehåller bildskärmsdrivrutiner och
●
produktdokumentation
Strömsparfunktion för att uppfylla kraven på minskad energiförbrukning
●
OBS! Säkerhetsföreskrifter och regulatorisk information finns i
en sådan medföljer) eller i dokumentationspaketet. Om du vill se vilka uppdateringar som gjorts i
användarhandboken för din produkt, gå till http://www.hp.com/support och välj ditt land. Välj
Drivrutiner och nedladdningsbara filer och följ sedan anvisningarna på skärmen.
Produktmeddelanden
på skivan (om
2 Kapitel 1 Produktens funktioner
2 Riktlinjer för säkerhet och underhåll
Viktig säkerhetsinformation
En strömkabel medföljer bildskärmen. Om en annan sladd används måste en strömkälla och
anslutning som är lämplig för bildskärmen användas. För information om vilken nätsladd du bör
använda med bildskärmen, se
eller i dokumentationspaketet.
VARNING: Så här minskar du risken för personskada och skada på utrustningen:
• Anslut strömkabeln till ett eluttag som är lätt att komma åt.
• Bryt strömmen till datorn genom att dra ur strömkabeln ur eluttaget.
• Om strömkabeln har en jordad kontakt med 3 stift, koppla kabeln till ett jordat uttag för 3 stift.
Inaktivera inte strömkabelns jordningsstift (t.ex. genom att ansluta en tvåstiftsadapter). Jordningen är
en viktig säkerhetsfunktion.
Produktmeddelanden
som finns på skivan, om en sådan medföljer,
Av säkerhetsskäl får du aldrig placera något föremål på strömsladdar/kablar. Se till att ingen av
misstag trampar eller snavar på dem. Dra aldrig i en kabel eller sladd. När du ska koppla ur dem ur
vägguttaget, fatta då tag i själva kontakten.
I handboken
beskriver en korrekt utformad arbetsplats, installation, lämplig arbetsställning samt hälso- och
arbetstips för datoranvändare. Här finns också viktig information om elektricitet och mekanisk
säkerhet. Handboken finns på webben på http://www.hp.com/ergo.
VIKTIGT: För att skydda såväl bildskärmen som datorn bör du ansluta alla strömsladdar för datorn
och kringutrustningen (t.ex. bildskärm, skrivare och skanner) till ett överspänningsskydd, t.ex. via ett
grenuttag eller en UPS (Uninterruptible Power Supply). Det är inte alla grenuttag som har
överspänningsskydd; det ska vara specifikt utmärkt på uttaget att det har denna funktion. Använd en
förgreningsdosa vars tillverkare erbjuder ersättning vid skada, så att du kan få ny utrustning om
överspänningsskyddet inte fungerar.
Använd en ändamålsenlig möbel av adekvat storlek som är gjord för att hålla för din HP LCDbildskärm.
VARNING: LCD-skärmar som placeras på olämpligt sätt på byråer, bokhyllor, skrivbord, högtalare
eller vagnar kan falla av och orsaka personskada.
Var noga med att dra LCD-bildskärmens alla sladdar och kablar så att ingen kan dra och rycka i dom
eller snubbla på dom.
Säkerhet och arbetsmiljö
beskrivs hur du kan minska risken för allvarliga skador. Den
Viktig säkerhetsinformation 3
OBS! Den här produkten passar utmärkt för underhållningssyften. Överväg att placera bildskärmen i
en kontrollerad och väl upplyst miljö för att undvika störande reflexer från omgivningsljus och blanka
ytor.
Underhållsriktlinjer
Så här gör du för att förbättra prestandan och förlänga bildskärmens livslängd:
Öppna inte bildskärmens hölje och försök inte att reparera produkten själv. Ändra bara de
●
inställningar som beskrivs i användarinstruktionerna. Om din bildskärm inte fungerar som den
ska eller om du har tappat den eller den har skadats, ska du kontakta närmaste auktoriserade
HP-återförsäljare, -handlare eller serviceställe.
Använd bara en strömkälla som bildskärmen är godkänd för, se etiketten/märkplåten på
●
bildskärmens baksida.
Se till att den utrustning som ansluts inte drar mer ström än uttaget (säkringen) klarar och att
●
ingen enskild sladd belastas med mer ström än den är godkänd för. Varje enhet är försedd med
en märkning om effekt- och/eller strömförbrukning.
Installera bildskärmen nära ett lättåtkomligt vägguttag. Koppla ur strömsladden genom att ta ett
●
ordentlig tag i kontakten och dra ut den ur uttaget. Dra aldrig i sladden när du kopplar ur
bildskärmen.
Stäng av bildskärmen när du inte använder den. Du kan förlänga bildskärmens livslängd
●
påtagligt genom att använda ett skärmsläckarprogram och genom att stänga av bildskärmen när
den inte används.
OBS! Bildskärmar med "inbränd bild" omfattas inte av HPs garanti.
Uttag och öppningar i bildskärmens hölje är till för att ge fullgod ventilation. Dessa öppningar får
●
inte blockeras eller täckas över. För aldrig in några föremål i bildskärmens uttag eller öppningar.
Tappa inte bildskärmen och placera den inte på instabila underlag.
●
Placera ingenting ovanpå strömsladden. Kliv inte på sladden.
●
Ställ bildskärmen i ett väl ventilerat område, skyddad från starkt ljus, värme och fukt.
●
När du tar bort bildskärmsstället, måste du lägga bildskärmen med glaset nedåt på ett mjukt
●
underlag så att den inte repas eller skadas på annat sätt.
Rengöra bildskärmen
1. Stäng av bildskärmen och koppla bort strömsladden från enhetens baksida.
2. Damma bildskärmen genom att torka av glaset och höljet med en mjuk, ren, antistatisk trasa.
3. Till kraftigare rengöring används en blandning av lika delar vatten och isopropylalkohol.
VIKTIGT: Spreja rengöringsmedlet på en trasa och torka försiktigt av skärmens yta med den fuktiga
trasan. Spreja aldrig rengöringsmedlet direkt på skärmens yta. Det kan tränga in bakom panelen och
skada elektroniken.
VIKTIGT: Rengör aldrig bildskärmen eller höljet med rengöringsmedel som innehåller
petroleumbaserade material som bensen, tinner eller flyktiga ämnen. Dessa kemikalier kan skada
bildskärmen.
4 Kapitel 2 Riktlinjer för säkerhet och underhåll
Transport av bildskärmen
Förvara originalförpackningen i ett förråd. Du kanske behöver den vid ett senare tillfälle, om du flyttar
eller transporterar bildskärmen.
Underhållsriktlinjer 5
3 Installera bildskärmen
Inför installationen av bildskärmen ska du kontrollera att strömmen till bildskärm, datorsystem och
eventuell kringutrustning är avstängd. Gå därefter igenom följande anvisningar.
Montera bildskärmens stativ
VIKTIGT: Skärmen är ömtålig. Undvik att vidröra eller att trycka på skärmen; det kan orsaka skador.
TIPS: Tänk på skärmens placering eftersom speglingar från omgivningsljus och ljusa ytor kan störa.
1. Ta bort stativet/nederdelen och lyft ut bildskärmen ur kartongen och placera den med framsidan
nedåt på en plan yta.
2. Skjut stativet in i nederdelen tills stativet låses på plats.
6 Kapitel 3 Installera bildskärmen
Loading...