Hp IPAQ H2200 User Manual [it]

Non collegare l’HP iPAQ Pocket PC al personal computer finché non si è finito di installare ActiveSync dal CD sul personal computer.

Installare la batteria:

Rimuovere lo sportellino

della batteria

Inserire la batteria

Rimontare lo sportellino

Quando il sistema lo richiede, collegare il

Pocket PC al personal computer:

Collegare il connettore USB del supporto da tavolo alla porta USB del computer e inserire il Pocket PC nel supporto. Collegare l’adattatore CA al supporto da tavolo per mettere in carica l’unità.

Nota: sono necessarie circa 4 ore per caricare completamente l’unità.

Schermata Oggi

Ogni giorno, alla prima accensione dell’HP iPAQ Pocket PC (o dopo 4 ore di inattività), compare la schermata Oggi. La si può anche visualizzare toccando e quindi Oggi. La schermata Oggi contiene tutte le informazioni relative alle attività della giornata.

Accendere l’unità:

Premere il pulsante Reset sul retro del dispositivo per accendere l’unità. Nota: usare il pulsante di alimentazione situato sull’angolo in alto a destra per

accendere/spegnere il Pocket PC. Usare il pulsante Reset sul retro del dispositivo per accendere il Pocket PC dopo avere installato o reinserito una batteria.

Configurare il Pocket PC:

Quando viene visualizzata la schermata HP iPAQ, toccare lo schermo, quindi seguire le istruzioni visualizzate finché non compare la schermata Oggi.

Inserire il CD di accompagnamento nel computer:

Inserire il CD di accompagnamento nell’unità CD-ROM del personal computer e quando

viene visualizzata la schermata introduttiva, fare clic sulla scheda Inizia da qui.

Installare Microsoft Outlook:

Per sincronizzare il calendario, le attività, i contatti e la posta elettronica con il

Pocket PC, installare Microsoft Outlook 2002 sul personal computer, se non lo si è ancora fatto.

Installare ActiveSync 3.7 (o versione

successiva):

Installare ActiveSync dal CD di accompagnamento e seguire le istruzioni.

Impostare una relazione:

Seguire le istruzioni di ActiveSync visualizzate sullo schermo del personal

computer per stabilire una relazione tra il Pocket PC e il personal computer.

Nota: fare clic sull’icona di Microsoft ActiveSync sul desktop del personal computer per visualizzare gli Argomenti della Guida e la Risoluzione dei problemi relativi ad ActiveSync.

Usare ActiveSync per sincronizzare il calendario, le attività, i contatti e il contenuto Web preferito tra il Pocket PC e il personal computer.

Consigli per ridurre il consumo della batteria:

• Per prolungare l’autonomia della batteria, regolare le impostazioni di risparmio energia. Per regolare le impostazioni, dal menu Start, toccare Impostazioni > scheda Sistema, quindi toccare l’icona Retroilluminazione e poi l’icona Alimentazione.

• Impostare l’iPAQ Pocket PC affinché si spenga dopo un periodo di inattività relativamente breve.

• Impostare la retroilluminazione affinché si disattivi rapidamente quando si finisce di utilizzare l’iPAQ Pocket PC oppure impostare la modalità Risparmio energia per disattivare completamente la retroilluminazione.

• Disattivare la funzionalità Bluetooth quando non la si utilizza.

• Lasciare l’iPAQ Pocket PC collegato all’alimentazione CA ogni volta che non lo si usa.

• Disattivare l’impostazione “Ricevi tutti i segnali in arrivo” e ricevere invece manualmente le trasmissioni a infrarossi.

• Per avere sempre a disposizione l’alimentazione a batteria, acquistare una batteria piatta o estesa di ricambio. Queste batterie possono essere ricaricate nel supporto da tavolo.

Toccare qui per scegliere il programma da avviare.

Toccare qui per creare un nuovo elemento.

Nota: vedere la Guida utente sul CD di accompagnamento dell’iPAQ Pocket PC per informazioni sull’utilizzo della tecnologia wireless Bluetooth.

Toccare qui per impostare la connessione con il provider Internet o con l’ufficio.

Toccare qui per regolare il volume o azzerarlo.

Toccare qui per cambiare la data e l’ora.

Toccare qui per impostare un appuntamento o per visualizzare gli appuntamenti esistenti.

Toccare qui per attivare o disattivare Bluetooth.

Toccare qui per verificare lo stato della connessione.

293145-062 Hammer_ GSG.P65 22/10/2003, 13:192

informazioni generali

:usinoizamrofnirep:aotnemirefireraf

CPtekcoPledosU 0022heiresCPtekcoPQAPiPH'lledetnetuadiuG

DClus

enoizazzinorcniseotnemagelloC

retupmocnunoc

reP.retupmocluscnySevitcAidaenilniadiuG

idanoci'lluscilceraf,adiugellaeredecca

>cnySevitcA ? > tfosorciMaenilniadiuG

cnySevitcA .

enoissennocidimelborpiedenoizulosiR

cnySevitcAnoc

cnySevitcAdaivitalerimelborpiedenoizulosiR

uscilceraF.retupmoclus ? > aenilniadiuG

cnySevitcAtfosorciM > iedenoizulosiR

cnySevitcAdaivitalerimelborp .

CPtekcoPlusitallatsniimmargorP 0022heiresCPtekcoPQAPiPH'lledetnetuadiuG

eraccoT.CPtekcoPlusaenilniadiuGeDClus

tratS , adiuG .

eresseonossopehcivitnuiggaimmargorP

CPtekcoPlusitallatsni

CPtekcoPQAPiph'lledotnemangapmoccaidDC

0022heires eruppo

/elibom/moc.tfosorcim.www//:ptth

sdaolnwod/cptekcop

usitasabiramlapirepitnemanroiggA

swodniW

cptekcop/moc.tfosorcim.www//:ptth

azzerucisalrepinoizuacerPotnemucoD allusinoizamrofniitnatropmI

azzerucis DClenotunetnoc

elanoizanretniatatimilaiznaraGotnemucoD eelanoizanretniatatimilaiznaraG

ocincetotroppus enoizefnocallenotunetnoc

irosseccA atinrofirosseccailgusinoizamrofniideruhcorB

beWotislioCPtekcoPlinoc

/iramlap-cp/ittodorp/ti.qapmoc.www

psa.inoizpo

CPtekcoPlirepocincetotroppuS cptekcop/troppus/moc.ph.www//:ptth

aznetsissaidoizivresledonofeletidiremuN

odnomliottutni

ootnemangapmoccaidDC

/gne/su/yrtnuoc/moc.ph.www//:ptth

lmth.tcatnocww

erevecirrepCPtekcoPledenoizartsigeR

eilaicepsetreffonocPHadliam-e

inoizomorp

moc.ph.retsiger.www//:ptth

293145- 062

risoluzione dei problemi e informazioni

di supporto

introduzione all’uso

hp iPAQ Pocket PC serie h2200

1. Indicatore Bluetooth attivo: lampeggia

con luce blu quando la trasmissione radio Bluetooth è attiva

2. Indicatore di alimentazione:

giallo lampeggiante = ricarica in corso giallo fisso = batteria carica verde lampeggiante = avviso, calendario, evento

3. Pulsante di alimentazione: premere per

accendere/spegnere.

4. Display a colori: schermo a colori a

contrasto elevato

5. Pulsante iTASK*: apre, chiude o passa a

un’altra applicazione, esegue i programmi di utility e modifica le impostazioni

6. Pulsante Posta in arrivo*: accede alla

posta elettronica per inviare e ricevere e-mail

7. Pulsante di navigazione a 5 vie: scorre un

elenco e seleziona un elemento se premuto

8. Connettore di carica e di comunicazione:

per collegare il cavo di sincronizzazione, il supporto di sincronizzazione e l’adattatore per carica-batteria CA

9. Pulsante Contatti*: visualizza l’elenco dei

contatti dalla categoria selezionata

10. Pulsante Calendario*: imposta i

promemoria o visualizza il calendario

11. Pulsante Reset: inserendovi lo stilo si

effettua un reset dell’unità

12. Sportellino della batteria: aprendolo si

può installare o sostituire la batteria rimovibile e ricaricabile

13. Fermo della batteria: blocca lo sportellino

*Questi pulsanti sono programmabili ma all’avvio hanno delle assegnazioni predefinite.

14. Stilo: si espelle e si blocca con una

semplice pressione

15. Slot di espansione CompactFlash (CF):

supporta schede CF di tipo II o I

16. Slot di espansione Secure Digital I/O (SDIO) e MMC: supporta schede di memoria SD, microdrive e schede di espansione

17. Porta a infrarossi/telecomando universale: permette di comunicare con altri dispositivi portatili. Questa porta funziona anche come telecomando universale per la maggior parte degli apparecchi audiovisivi di casa

18. Microfono: registra la voce e altri suoni

19. Jack audio: collega le cuffie

20. Altoparlante: avvisi acustici, voce, musica

Supporto di sincronizzazione USB

21. LED di alimentazione della batteria di ricambio:

giallo lampeggiante = ricarica in corso giallo fisso = batteria carica

22. Scomparto di carica per la batteria di

ricambio

iPAQ è un marchio di Hewlett-Packard Development Company, L.P. negli Stati Uniti e in altri paesi. Microsoft, Windows, il logo Windows, Outlook e ActiveSync sono marchi di Microsoft Corporation negli

Stati Uniti e in altri paesi. hp iPAQ Pocket PC è basato su Microsoft® Windows®. Seconda edizione, ottobre 2003.

293145-062 Hammer_ GSG.P65 22/10/2003, 13:191