Hp IPAQ 914, IPAQ 912, IPAQ 910, IPAQ 912C, IPAQ 914C User Manual [no]

...

HP iPAQ 900 Series

Produkthåndbok

HP iPAQ-produktene kjører Microsoft

Windows Mobile® 6.1 Professional med Messaging and Security Feature Pack.

Microsoft, Windows, Windows-logoen, Outlook, Windows Mobile Device Center og ActiveSync er varemerker for Microsoft Corporation i USA og i andre land.

Java og alle Java-baserte varemerker og logoer er varemerker eller registrerte varemerker for Sun Microsystems, Inc. i USA og i andre land.

SD-logoen er et varemerke for sin

eier.

Bluetooth

er et varemerke for sin eier, og brukes av Hewlett-Packard Development Company, L.P. under lisens.

Google og Google Kart er varemerker for Google Inc.

Andre produktnavn som er nevnt i dette dokumentet, kan være varemerker for sine respektive eiere.

Hewlett-Packard Company påtar seg ikke ansvar for eventuelle feil eller utelatelser i dette dokumentet. Informasjonen formidles som den er ("as is") og uten garanti av noe slag, og kan forandres uten forvarsel. Garantien for Hewlett-Packard-produkter er fremsatt i de uttrykkelige garantierklæringene som følger med slike produkter. Opplysningene i dette dokumentet medfører ikke tilleggsgarantier.

Dette dokumentet inneholder informasjon som er beskyttet av opphavsrett. Ingen del av dette dokumentet kan fotokopieres, reproduseres eller oversettes til et annet språk uten skriftlig tillatelse fra HewlettPackard Development Company, L.P.

Første utgave Mai 2008

Dokumentdelenummer: 456937-091.

Innhold

1 Registrere HP iPAQ

2 Innhold i esken

3 Komponenter

Komponenter på forsiden ..................................................................................................................... 3

Komponenter øverst på enheten .......................................................................................................... 4

Komponenter på høyre og venstre side ............................................................................................... 5

Komponenter på baksiden ................................................................................................................... 6

4 Sette opp HP iPAQ-en

Trinn 1: Ta av batteridekslet og sett inn SIM-kortet .............................................................................. 7

Trinn 2: Sett inn batteriet og sett batteridekslet på plass ..................................................................... 8

Trinn 3: Lad batteriet ............................................................................................................................ 9

Trinn 4: Slå på HP iPAQ ....................................................................................................................... 9

Finne serienummeret og modellnummeret ......................................................................................... 10

Statusikoner ....................................................................................................................................... 10

5 Lære det grunnleggende

I dag-skjermen .................................................................................................................................... 12

Legge inn tekst ................................................................................................................................... 12

Tilpasse HP iPAQ ............................................................................................................................... 13

Endre enhetsnavn .............................................................................................................. 13

Legge inn opplysninger om eier ......................................................................................... 13

Endre de regionale innstillingene ....................................................................................... 14

Justere ringevolumet ......................................................................................................... 14

Endre innstillingene for strømstyring ................................................................................. 15

Tilpasse skjerminnstillinger ................................................................................................ 15

Dempe eller justere lysstyrken til bakgrunnslyset .............................................................. 15

Installere og fjerne programmer ......................................................................................... 15

Åpne og lukke programmer ............................................................................................... 16

Angi alarmer og klokker ..................................................................................................... 16

Bruke hurtigmenyer ........................................................................................................... 17

Vise klokken i tittellinjen ..................................................................................................... 17

Opprette og tilordne en kategori ........................................................................................ 17

Justere hastigheten for å rulle gjennom elementer i en liste ............................................. 18

Vise opplysninger om operativsystemet (OS) .................................................................................... 18

iii

Beskytte HP iPAQ-en med et passord ............................................................................................... 18

Bruke enhetslås .................................................................................................................................. 19

Batterisparingstips .............................................................................................................................. 19

6 Bruke Business Messenger

Bruke tastaturet .................................................................................................................................. 21

Svar/send-tast .................................................................................................................... 21

Avslutt-tast ......................................................................................................................... 21

Enter-tast ........................................................................................................................... 21

Tilbaketast ......................................................................................................................... 21

Funksjonstaster ................................................................................................................. 21

QWERTY-tastatur .............................................................................................................. 21

Rullehjul .............................................................................................................................................. 22

Kontrollere tilkoblingen og signalstyrken ............................................................................................ 22

Anropsfunksjoner ............................................................................................................................... 22

Foreta et anrop .................................................................................................................. 22

Svare på et anrop .............................................................................................................. 23

Samtale venter ................................................................................................................... 23

Slå et nummer på nytt ........................................................................................................ 23

Ringe en kontakt ................................................................................................................ 23

Ringe nødnumre ................................................................................................................ 24

Foreta anrop ved hjelp av hurtigoppringing ....................................................................... 24

Talemelding ....................................................................................................................... 25

Håndfri-funksjonen ............................................................................................................. 25

Foreta datasamtaler ........................................................................................................... 25

Slå av lyden for et anrop .................................................................................................... 25

Sette et anrop på venting ................................................................................................... 26

Foreta en telefonkonferanse .............................................................................................. 26

Foreta et anrop fra et hyperkoblingstelefonnummer .......................................................... 26

Slå internasjonale numre ................................................................................................... 26

Samtalelogg ....................................................................................................................................... 27

Administrere anrop ved hjelp av samtaleloggen ................................................................ 27

Foreta anrop ved hjelp av samtaleloggen .......................................................................... 27

Vise anropsdetaljer ............................................................................................................ 27

Talekommandoer ............................................................................................................................... 27

Endre PIN-koden for SIM-kortet ......................................................................................................... 28

Endre tjenesteinnstillingene ............................................................................................................... 29

Endre tjenesteinnstillingene for telefonen .......................................................................... 29

Foreta et anrop fra I dag-skjermen .................................................................... 23

Foreta et anrop fra Kontakter ............................................................................ 23

Viderekoble anrop ............................................................................................. 29

Samtale venter .................................................................................................. 29

Konfigurere oppringer-ID ................................................................................... 30

Sperre anrop ..................................................................................................... 30

Konfigurere nummeret til talepost- eller tekstmeldingssentralen ...................... 30

Endre nettverksinnstillinger ................................................................................................................ 31

Endre telefonnettverksinnstillinger ..................................................................................... 31

Vise tilgjengelige telefonnettverk ....................................................................................... 31

Angi foretrukne nettverk ..................................................................................................... 31

Velge et telefonnettverk manuelt ....................................................................................... 32

Endre ringetonen og ringetypen ......................................................................................................... 32

Ta notater under en samtale .............................................................................................................. 32

Velge et frekvensbånd automatisk ..................................................................................................... 32

Kopiere alle kontakter fra HP iPAQ-en til et SIM-kort ......................................................................... 33

Kopiere alle kontakter fra et SIM-kort til HP iPAQ-en ......................................................................... 33

Legge inn funksjonen Tele-typewriter (TTY) ...................................................................................... 33

Legge inn TTY-funksjonalitet for personer med hørselsskader eller som er tunghørte ..... 33

Aktivere TTY-støtte ............................................................................................................ 34

Foreta et anrop ved hjelp av den TTY-aktiverte HP iPAQ-enheten ................................... 35

Deaktivere TTY-støtte ........................................................................................................ 35

Legge inn HAC-funksjonalitet for personer som bruker høreapparat. ............................... 35

Aktivere HAC-støtte .......................................................................................... 36

Deaktivere HAC-støtte ...................................................................................... 36

Talenotater ......................................................................................................................................... 36

Lage talenotater ................................................................................................................. 36

Slette talenotater ................................................................................................................ 37

Lytte til talenotater ............................................................................................................. 37

Gi nytt navn til talenotater .................................................................................................. 37

Konfigurere kanaler ............................................................................................................................ 38

Notater ................................................................................................................................................ 38

Skrive et notat .................................................................................................................... 38

Lage en kopi av et notat .................................................................................................... 38

Nullstille HP iPAQ-en ......................................................................................................................... 39

Utføre en hard nullstilling ................................................................................................... 39

Utføre en tilbakestilling til fabrikkinnstillinger ..................................................................... 39

7 Kamera

Bruke kameraet .................................................................................................................................. 41

Ta bilder ............................................................................................................................. 41

Vise bilder .......................................................................................................................... 41

Kamerainnstillinger ............................................................................................................................. 41

Grunnleggende innstillinger ............................................................................................... 42

Fotoinnstillinger .................................................................................................................. 42

Videoopptaker .................................................................................................................................... 42

Spille inn videoer ............................................................................................................

Videoinnstillinger ................................................................................................................ 43

... 42

Alternativer for kamera og videoopptaker .......................................................................................... 43

Overføre bilder ................................................................................................................................... 44

8 Lagringskort

Bruke lagringskort .............................................................................................................................. 46

Sette inn et lagringskort ...................................................................................................................... 46

Ta ut et lagringskort ............................................................................................................................ 47

Vise innholdet på et lagringskort ........................................................................................................ 48

9 Synkronisering

Synkroniseringsprogramvare ............................................................................................................. 50

Kopiere filer ........................................................................................................................................ 50

Overføre data fra Palm Desktop til Microsoft Windows Mobile 6.1 .................................................... 51

Kostnadssparingstips for trådløs synkronisering ................................................................................ 52

Feilsøke synkroniseringsproblemer .................................................................................................... 52

Tilpassede koblinger i WMDC ............................................................................................................ 54

Bruke GPRS ...................................................................................................................... 44

Bruke Bluetooth ................................................................................................................. 44

10 Oppgaver

Opprette en ny oppgave ..................................................................................................................... 55

Angi start- og sluttdatoer for en oppgave ........................................................................................... 55

Vise start- og sluttdatoer i oppgavelisten ........................................................................................... 55

Angi alternativer for å vise oppgaver på I dag-skjermen .................................................................... 55

Merke en oppgave som fullført ........................................................................................................... 56

11 Meldingsfunksjoner

Forstå meldinger ................................................................................................................................ 57

Mappetyper ........................................................................................................................................ 57

Synkronisere e-post ........................................................................................................................... 58

Konfigurere meldingskontoer ............................................................................................................. 58

Konfigurere e-post ved hjelp av Exchange Server ............................................................ 58

E-post på Internett ............................................................................................................. 59

Tekstmeldingsfunksjoner ................................................................................................... 61

MMS .................................................................................................................................. 61

MMS-oppretter ................................................................................................................... 62

Motta vedlegg .................................................................................................................... 63

Motta møteinnkallelser ....................................................................................................... 63

Opprette eller endre en signatur ........................................................................................ 64

Bruke meldingsfunksjoner .................................................................................................................. 64

Opprette en ny POP3- eller IMAP4-konto ......................................................... 59

Endre nedlastingsalternativer for e-post ........................................................... 60

Slette en konto .................................................................................................. 61

Installere en elektronisk adressebok .................................................................................................. 65

12 Kalender

Vise kalenderen .................................................................................................................................. 67

Endre visningen av arbeidsuken ........................................................................................................ 67

Angi en standardpåminnelse for alle nye avtaler ............................................................................... 67

Opprette en avtale .............................................................................................................................. 68

Oppdatere en avtale ........................................................................................................................... 68

Annullere en avtale ............................................................................................................................. 68

13 Kontakter

Opprette en kontakt ............................................................................................................................ 69

Slette en kontakt ................................................................................................................................. 69

Endre kontaktinformasjon ................................................................................................................... 69

Kopiere en kontakt ............................................................................................................................. 69

Søke etter en kontakt ......................................................................................................................... 70

Sende en e-postmelding til en kontakt ............................................................................................... 70

Sende en tekstmelding til en kontakt .................................................................................................. 70

Legge til og fjerne et bilde .................................................................................................................. 71

Bruke kontaktlisten ............................................................................................................................. 71

Opprette og sende meldinger ............................................................................................ 64

Svare på eller videresende en melding ............................................................................. 64

Legge til et vedlegg i en melding ....................................................................................... 65

Laste ned meldinger .......................................................................................................... 65

Laste ned meldinger fra en server ..................................................................................... 65

14 Tilkoblinger

Bruke Trådløsbehandling ................................................................................................................... 73

Wi-Fi ................................................................................................................................................... 73

Bluetooth ............................................................................................................................................ 76

Wi-Fi-begreper ................................................................................................................... 74

Åpne Wi-Fi-innstillinger ...................................................................................................... 74

Koble til et Wi-Fi-nettverk automatisk ................................................................................ 74

Koble til et Wi-Fi-nettverk manuelt ..................................................................................... 75

Finne en IP-adresse .......................................................................................................... 75

Slette et Wi-Fi-nettverk ...................................................................................................... 75

Bluetooth-begreper ............................................................................................................ 76

Åpne Bluetooth-innstillinger ............................................................................................... 76

Koble til en datamaskin ved hjelp av Bluetooth ................................................................. 76

Opprette, avslutte og godkjenne et Bluetooth-partnerskap ............................................... 77

Redigere et Bluetooth-partnerskap .................................................................................... 78

Bruke HP iPAQ-en som trådløst modem med Bluetooth ................................................... 78

Bluetooth-enhetsprofiler ..................................................................................................... 78

vii

Tilgang til tjenester ............................................................................................................. 79

Angi en Bluetooth-delt mappe ........................................................................................... 79

Konfigurere en innkommende eller utgående COM-port for Bluetooth .............................. 79

GPRS/EDGE/HSDPA ......................................................................................................................... 80

HSDPA .............................................................................................................................. 80

GPRS/EDGE ..................................................................................................................... 80

Forskjeller mellom GSM- og GPRS- / EDGE- / WCDMA- / HSDPA-teknologi .................. 80

Konfigurere nettverksinnstillinger for GPRS ...................................................................... 81

Redigere en Internett-tilkobling .......................................................................................... 81

Redigere MMS-innstillinger ................................................................................................ 82

Redigere informasjonsinnstillinger for WAP ...................................................................... 83

Feilsøke automatisk oppdaging ......................................................................................... 84

Avanserte innstillinger ........................................................................................................................ 84

Koble til URL-adresser på et intranett ................................................................................ 84

Endre en intranett-URL ...................................................................................................... 85

Angi et automatisk valg for tilkoblinger .............................................................................. 85

Konfigurere en WAP-gateway ........................................................................................... 85

Konfigurere avanserte proxy-innstillinger .......................................................................... 86

Avanserte tilkoblingsinnstillinger ........................................................................................ 86

Konfigurere en tilkobling til en VPN-server ........................................................................ 86

Endre navn på en tilkoblingsgruppe .................................................................................. 87

Avslutte en tilkobling .......................................................................................................... 87

15 Google

Google Maps™ for mobil .................................................................................................................... 88

Google-søk ......................................................................................................................................... 88

Starte Google-søk .............................................................................................................. 89

16 Konfigurere GPS (Global Positioning System) på HP iPAQ-en

Konfigurere HP iPAQ-en .................................................................................................................... 90

verifisere Internett-tilgang ................................................................................................................... 91

Kontrollere dato og klokkeslett ........................................................................................................... 91

Laste ned datafilen HP iPAQ GPS QK Position ................................................................................. 91

Verifisere kompatibiliteten med HP iPAQ-en ...................................................................................... 91

Konfigurere og administrere GPS-programvaren for å koble til HP iPAQ-ens GPS-mottaker

automatisk .......................................................................................................................................... 92

Identifisere COM-porten for GPS-mottakeren .................................................................................... 92

Forbedre en sakte GPS-tilkobling ...................................................................................................... 92

Feilsøke jevnlige tap av GPS-signal ................................................................................................... 92

Feilsøke vanlige årsaker til forstyrrelser ved bruk av GPS-programvare ........................................... 93

17 Programmer

HP-programmer .................................................................................................................................. 94

viii

HP Help and Support ......................................................................................................... 94

HP VoiceReply ................................................................................................................... 94

HP iPAQ Setup Assistant .................................................................................................. 95

HP iPAQ DataConnect ...................................................................................................... 96

HP Photosmart Mobile ....................................................................................................... 97

Vise bilder som er lagret på HP iPAQ-en eller på et lagringskort ..................... 97

Legge ved et talenotat i et bilde ........................................................................ 97

Skrive ut ved hjelp av lagringskortet ................................................................. 97

Vise en lysbildefremvisning ............................................................................... 98

Sende bilder med e-post ................................................................................... 98

Knytte et bilde til en kontakt .............................................................................. 98

Bruke et bilde som bakgrunn på I dag-skjermen ............................................... 98

Snapfish ............................................................................................................ 99

Forbedre dokumenter ........................................................................................ 99

Angi skjermbeskytteren ..................................................................................... 99

Bytte til kameraprogrammet ............................................................................ 100

Organisere bilder ............................................................................................. 100

Sende et bilde til utklippstavlen ....................................................................... 100

Videostøtte ...................................................................................................... 100

HP Printsmart Mobile ....................................................................................................... 101

HP iPAQ Keyguard .......................................................................................................... 101

HP Keyboard Status Indicator ......................................................................................... 101

HP Asset Viewer .............................................................................................................. 102

HP CertEnroller ................................................................................................................ 102

HP iPAQ Tips ................................................................................................................... 103

HP Enterprise Mobility Agent ........................................................................................... 103

iPAQ File Store ................................................................................................................ 103

HP iPAQ Ring Tone Manager .......................................................................................... 103

Administrere sertifikater .................................................................................................................... 104

Oppgavebehandler ........................................................................................................................... 104

Søk ................................................................................................................................................... 105

HP iPAQ Audio ................................................................................................................................. 105

Voice Commander ............................................................................................................................ 105

Remote Desktop Mobile ................................................................................................................... 106

Java Virtual Machine ........................................................................................................................ 106

Windows Media Player ..................................................................................................................... 107

Tømme avspillingslisten .................................................................................................. 107

Oppdatere et bibliotek ...................................................................................................... 107

Bruke Voice Commander for å spille av mediefiler .......................................................... 108

Office Mobile-programmer ................................................................................................................ 108

Word Mobile ..................................................................................................................... 108

Excel Mobile .................................................................................................................... 108

PowerPoint Mobile ........................................................................................................... 109

OneNote Mobile ............................................................................................................... 109

ClearVue PDF .................................................................................................................................. 110

Spill ................................................................................................................................................... 110

Bubble Breaker ................................................................................................................ 110

Kabal ................................................................................................................................ 111

Internett-deling ................................................................................................................................. 111

Slik kobler du til en bærbar datamaskin ved hjelp av en USB-datatilkobling ................... 111

Slik kobler du til en bærbar datamaskin ved hjelp av en Bluetooth-datatilkobling ........... 112

Pocket Internet Explorer ................................................................................................................... 113

Windows Live ................................................................................................................................... 113

SMS-mobilkringkasting ..................................................................................................................... 115

SIM Toolkit ....................................................................................................................................... 116

Strøm ................................................................................................................................................ 116

Bakgrunnslys .................................................................................................................................... 116

18 Produktspesifikasjoner

Systemspesifikasjoner ...................................................................................................................... 117

Fysiske spesifikasjoner .................................................................................................................... 118

Omgivelser ....................................................................................................................................... 118

19 Opplysninger om lover og forskrifter

Merknad fra FCC (Federal Communications Commission) .............................................................. 119

Endringer ......................................................................................................................... 119

Kabler .............................................................................................................................. 119

Samsvarserklæring for produkter merket med FCC-logoen (gjelder bare USA) ............. 120

Kanadisk merknad ............................................................................................................................ 120

Avis Canadien .................................................................................................................................. 120

EU-merknad ..................................................................................................................................... 120

Produkter med 2,4–GHz trådløse lokalnettenheter ......................................................... 122

Frankrike ......................................................................................................... 122

Italia ................................................................................................................. 122

Batteriadvarsel ................................................................................................................................. 122

Batterigjenvinning ............................................................................................................................. 122

Avhending av batteri ......................................................................................................................... 122

kjemikalier ........................................................................................................................................ 122

Avhending av avfallsutstyr for brukere i private husholdninger ........................................................ 123

Utstyrsadvarsel ................................................................................................................................. 129

Akustikkadvarsel .............................................................................................................................. 129

Merknad om flyreiser ........................................................................................................................ 130

Medisinsk elektronisk utstyr ............................................................................................................. 130

SAR-merknad ................................................................................................................................... 130

Merknader om trådløs bruk .............................................................................................................. 131

U.S. Regulatory Wireless Notice ..................................................................................... 131

Merknader ....................................................................................................... 131

Kanadiske regulerende merknader om trådløse enheter. ............................................... 132

Brasiliansk merknad ........................................................................................................ 132

Merknader om trådløs bruk i Singapore .......................................................................... 132

Japansk merknad ............................................................................................................................. 132

Trådløse LAN 802.11b-enheter ....................................................................................... 133

Trådløse LAN 802.11g-enheter ....................................................................................... 133

Bluetooth-enheter ............................................................................................................ 133

DGT-merknad for Taiwan ................................................................................................................. 134

Koreansk merknad ........................................................................................................................... 134

20 Vanlige spørsmål (FAQ)

Jeg har problemer med å slå på HP iPAQ-en. Hva skal jeg gjøre? ................................................. 135

Jeg kan ikke motta anrop eller ringe ut. Hvordan ordner jeg det? .................................................... 135

Hvorfor kobles samtalene fra? ......................................................................................................... 136

Jeg har problemer med å koble til Internett. Hva skal jeg gjøre? ..................................................... 136

Jeg klarer ikke å høre stemmer tydelig. Hvordan løser jeg det? ...................................................... 136

Når jeg svarer på telefonen med HP iPAQ-en, har den som ringer, problemer med å høre meg.

Hva kan problemet være? ................................................................................................................ 136

Det tar svært lang tid å sende, eller jeg kan ikke sende SMS eller MMS. Hva skal jeg gjøre? ........ 137

Det er noen telefonfunksjoner jeg ikke kan bruke. Hva skal jeg gjøre? ........................................... 137

Hvorfor hører jeg støy i bakgrunnen under en telefonsamtale? ....................................................... 137

Hvordan kan jeg forlenge standby-tiden og taletiden på en HP iPAQ? ............................................ 137

Hvorfor er HP iPAQ-en treg av og til? .............................................................................................. 138

Jeg har problemer med å lade batteriet. Hva skal jeg gjøre? ........................................................... 138

Jeg klarte ikke å synkronisere HP iPAQ-en med datamaskinen. Hva skal jeg gjøre? ..................... 138

Hvilke faktorer degraderer GPS-signalet slik at nøyaktigheten påvirkes? ....................................... 138

HP iPAQ-en var tilkoblet mens jeg installerte WMDC. Men WMDC starter ikke, selv etter at

installasjonen er ferdig? ................................................................................................................... 138

Kan jeg konfigurere en aktiv tilkobling mellom en HP iPAQ og en datamaskin med Bluetooth første

gang jeg kobler dem sammen? ........................................................................................................ 139

HP iPAQ-en blir svært varm når jeg bruker den, hva har skjedd? ................................................... 139

21 Sikkerhetsinformasjon

Generelle forholdsregler ................................................................................................................... 140

Forholdsregler ved bruk av strømledninger og tilbehør .................................................................... 141

Forholdsregler for batteri .................................................................................................................. 141

Forholdsregler for forandkringsenheter ............................................................................................ 142

Forholdsregler ved bruk av produkter med trådløse enheter ........................................................... 142

Forholdsregler ved bruk av produkter med modemer, og tilbehør for telekommunikasjon eller lokale

nettverk ............................................................................................................................................. 142

22 Retningslinjer for stell og vedlikehold

Bruke HP iPAQ ................................................................................................................................. 143

Rengjøre HP iPAQ ........................................................................................................................... 143

Bære eller oppbevare HP iPAQ ....................................................................................................... 143

Bruke tilbehør ................................................................................................................................... 143

23 Hurtigreferanse

Akronymer ........................................................................................................................................ 144

Ikoner som brukes ............................................................................................................................ 145

Stikkordregister .............................................................................................................................................. 148

xii

1 Registrere HP iPAQ

Du må registrere HP iPAQ-en hos Hewlett-Packard for å kunne utføre følgende oppgaver:

få tilgang til kundestøtte og tjenester, og få størst mulig utbytte av HP-produktene

●

administrere profilen

●

registrere deg for gratis kundestøttevarsler, programvareoppdateringer og tilpassede nyhetsbrev

●

Gå til

http://www.register.hp.com for å registrere HP iPAQ-en eller oppdatere post- eller e-postadressen

etter registreringen. Du må angi bruker-ID-en og registreringspassordet for å redigere profilen din online. Når du har registrert HP iPAQ-en, vil du motta en e-postmelding med spesialtilbud og kampanjer.

MERK: Registrering støttes ikke i alle land/regioner.

2 Innhold i esken

tin

g S

ta r

te d

G u

i d e

Denne illustrasjonen viser hva som blir levert i esken sammen med HP iPAQ.

MERK: Innholdet i esken kan variere etter modell.

m co .

h t i

y l n

e b i

w r t

l i

r w

n n i

w t

f o

i c i

s e i

p o c

a e l

a P

. P

. L

k c

. P

L , y

e i r

c r

h t

y r a

n a J

n o i t

i d

X X X

X X

™

ting Star

Get

Windows

e v r

e s e

r s t

g i r l l

s e d

l c n

t f

i h T

•

c n

a i t

S y t i

v i t

n n o

e l i

o M s

w o d

n i

• e

t n

i c i

u t e

Q A P

• :

t a

c m r

r e l

P b a

P n I

•

0 . 1

o i

e n i

with

ion

ted CD

ess

rof

1 P

n o i

t a r o

p r

o C t

f o

Mobile

s o

r c i

8 0 0

2 s n

o i t r

o P .

iPA

ine

sse

eri

nge

Pro

duc

Pro

t G

duc

Pro

t G

duc

t G

G e

t t in

g S

t a r

t e d

G u

i d e

(1) HP iPAQ 900 Series Business Messenger

(2) Pekepenn

MERK: Pekepennen er plassert på baksidepanelet nederst til venstre på HP iPAQ-en.

(3) 1940 mAh litium-polymerbatteri som kan tas ut og lades opp

(4) CD-en Komme i gang med ekstra programvare

(5) Komme i gang

(6) Kablet stereohodesett

MERK: Du kan skade hørselen hvis du hører på høy musikk over lengre tid. Hvis du vil redusere risikoen

for hørselskader, bør du ikke høre på personlig stereoutstyr ved fullt volum i lengre perioder. HP anbefaler å bruke hodesettet som er produsert av Merry Corporation, delenummer 455673-001, som følger med HP iPAQ-en.

(7) Strømadapter

MERK: Strømadapteren som leveres med HP iPAQ-en, kan variere etter land/region.

(8) Mini-USB-lade-/synkroniseringskabel

2 Kapittel 2 Innhold i esken

3 Komponenter

Gjør deg kjent med de ulike komponentene i HP iPAQ.

MERK: Ikke alle modellene/funksjonene er tilgjengelige i alle land/regioner.

Komponenter på forsiden

Komponent Beskrivelse Funksjon

(1) Berøringsskjerm Brukes til å vise innholdet på skjermen. Bruk pekepennen til å velge

elementer, navigere i menyer, endre funksjonsinnstillinger og spille spill.

(2) Høyre funksjonstast Trykk for å starte Kontakter fra I dag-skjermen.

(3) Avslutt-tast Trykk for å avslutte en telefonsamtale.

(4) Meldingsfunksjoner-tast Trykk for å starte programmet Meldingsfunksjoner.

(5) ok-tast Trykk for å bekrefte valget ditt.

(6) QWERTY-tastatur Bruk tastene på tastaturet for å legge inn tekst eller slå numre.

(7) GSM-antenne Oppdager GSM-signaler.

MERK: Denne komponenten vil ikke være synlig på utsiden.

(8) 5-veis navigasjonstast Brukes til å velge elementer, navigere i menyer, endre

funksjonsinnstillinger eller spille spill. Bla ved å trykke på knappen i den retningen du vil bla i. Slipp knappen når du vil slutte å bla. Trykk på senterknappen for å velge det merkede elementet på skjermen.

(9) Mikrofon Brukes ved telefonsamtaler eller for å spille inn notater.

(10) Windows-tast Trykk for å vise Start-menyen på skjermen.

Komponenter på forsiden 3

Komponent Beskrivelse Funksjon

(11) Kalender-tast Trykk for å starte programmet Kalender.

(12) Svar/send-tast Trykk for svare på et anrop eller vise skjermen Oppringing.

(13) Venstre funksjonstast Trykk for å starte programmet Pocket Internet Explorer fra I dag-

skjermen.

(14) Lamper

(15) Øretelefon Brukes til å høre på telefonsamtaler, lyder og varslinger.

Lyser gult – lader

●

Blinker gult – én eller flere varslinger er mottatt

●

Lyser grønt – fullt oppladet og strømmen er fremdeles på

●

Blinker grønt – innenfor dekningsområdet til GSM/GPRS/EDGE/

●

3G/HSDPA

Lyser rødt – forhåndslad når det er lite strøm og strøm er på

●

Blinker rødt – advarsel om lite batteristrøm

●

Lyser blått – Wi-Fi på eller Wi-Fi og Bluetooth på

●

Blinker blått – Bluetooth på

●

Komponenter øverst på enheten

(1)

(3)

(2)

Komponent Beskrivelse Funksjon

(1) Kontakt for ekstern GPS-

antenne

(2) Nullstill Brukes til å foreta en myk nullstilling av HP iPAQ.

(3) Av/på-knapp Trykk på og hold inne for å slå HP iPAQ-en på eller av.

Brukes for å koble til en ekstern GPS-antenne.

MERK: Trykk én gang for å sette HP iPAQ-en i deaktivert modus,

eller for å aktivere den hvis den allerede er i deaktivert modus.

4 Kapittel 3 Komponenter

Komponenter på høyre og venstre side

Komponent Beskrivelse Funksjon

(1) Rullehjul Brukes til å navigere i og bla gjennom elementer på skjermen og

bekrefte valget.

(2) ok-tast Trykk for å bekrefte valget ditt.

(3) Kamera-tast Brukes til å starte kameraet og ta bilder.

(4) Mini-USB-port Brukes til å koble til mini-USB-lade-/synkroniseringskabelen.

MERK: Du må åpne beskyttelsesklaffen for å få tilgang til sporet.

(5) MicroSD-spor Sett inn et MicroSD-minnekort (Micro Secure Digital) med etikettsiden

(6) Voice Commander Trykk én gang for å starte Voice Commander.

(7) Volum opp/ned-tast Trykk for å øke eller redusere volumet på hodesettet.

opp for lagring av data.

MERK: Du må åpne beskyttelsesklaffen for å få tilgang til sporet.

MERK: Trykk på og hold nede for å starte Notater.

Komponenter på høyre og venstre side 5

Komponenter på baksiden

Komponent Beskrivelse Funksjon

(1) Kamera med 3 megapiksler Slå på kameraet, ram inn subjektet i kameralinsen og vis det på

HP iPAQ-skjermen før du tar bildet.

(2) Wi-Fi-antenne Oppdager Wi-Fi-signaler.

MERK: Denne komponenten vil ikke være synlig på utsiden.

(3) Høyttaler Bruk høyttaleren til å høre på musikk eller som mikrofon for å samtale

(4) Bakre deksel Fjern for å sette inn eller ta ut batteriet og/eller SIM-kortet.

(5) Pekepenn Brukes til å velge elementer på skjermen og legge inn informasjon.

(6) Speillinse Bruk speillinsen til å midtstille din egen avbildning for å ta et bilde av

(7) GPS-antenne Oppdager GPS-signaler.

(8) Kamerablits Bruk kamerablitsen til å lyse opp subjektet når du tar bilder.

mens du kjører eller er opptatt på andre måter.

Skyv nedover for å ta ut pekepennen.

Skyv oppover for å plassere pekepennen.

deg selv.

MERK: Denne komponenten vil ikke være synlig på utsiden.

6 Kapittel 3 Komponenter

4 Sette opp HP iPAQ-en

Trinn 1: Ta av batteridekslet og sett inn SIM-kortet

1. Skyv dekslet nedover og bort fra HP iPAQ-en.

2. Plasser SIM-kortet over SIM-kortsporet.

Trinn 1: Ta av batteridekslet og sett inn SIM-kortet 7

3. Skyv SIM-kortet inn i SIM-kortsporet.

MERK: Hvis batteriet allerede er installert, må du fjerne det før du setter inn SIM-kortet. SIM-

kortet får du av mobiloperatøren. Kontroller at metallkontaktene vender nedover og at hjørnet med hakk er plassert riktig. Hvis SIM-kortet ikke er satt inn i HP iPAQ-en på riktig måte, vises ikonet

(SIM-kort er ikke installert) i tittellinjen øverst til høyre på skjermen.

Trinn 2: Sett inn batteriet og sett batteridekslet på plass

1. Plasser batterikontaktene jevnt med kontaktpinnene i batteribrønnen, og sett inn batteriet.

2. Sett batteridekslet ned på enheten, og skyv oppover til det låses på plass.

8 Kapittel 4 Sette opp HP iPAQ-en

Trinn 3: Lad batteriet

FORSIKTIG: Vær forsiktig når du kobler sammen kontaktene, slik at du ikke skader HP iPAQ eller

strømadapteren.

Batteriet gir strøm til HP iPAQ, slik at du kan bruke den uten at den er koblet til strømnettet. Bruk strømadapteren som leveres med HP iPAQ, til å lade enheten.

Det tar ca. to til fire timer å lade batteriet helt opp første gang. Senere kan det ta lengre tid å lade.

Slik lader du batteriet:

1. Koble strømadapteren til en stikkontakt.

2. Åpne beskyttelsesklaffen på HP iPAQ-en.

3. Koble den andre enden av kabelen til mini-USB-kontakten på HP iPAQ-en. Kabelkontakten passer

bare hvis du har snudd den riktig vei. Hvis kontakten ikke er lett å koble til, snur du den den andre veien.

TIPS: Du kan også lade batteriet ved å koble HP iPAQ-en til en USB-port på datamaskinen ved

hjelp av mini-USB-synkroniseringskabelen.

Hvis du vil aktivere USB-lading på HP iPAQ-en, velger du Start > Innstillinger > System >

Strøm > USB-lading. På Strøm-skjermbildet merker du av for Bruk USB-lading.

MERK: Når det settes inn et nytt batteri i HP iPAQ, må du trykke på av/på-knappen i minst to

sekunder. Hvis HP iPAQ-en ikke slår seg på, kobler du til en strømadapter, og deretter prøver du å slå på HP iPAQ-en.

Trinn 4: Slå på HP iPAQ

Trykk på og hold inne av/på-knappen i noen få sekunder for å slå på HP iPAQ. Deretter følger du veiledningen på skjermen for å fullføre konfigurasjonen. Bruk tastaturet på skjermen eller QWERTYtastaturet for å skrive inn informasjon.

MERK: Det tar HP iPAQ noen få minutter å starte opp for første gang. Tastaturet vil ikke være aktivt

i denne perioden.

Trinn 3: Lad batteriet 9

Finne serienummeret og modellnummeret

Finn frem serienummeret og modellnummeret før du kontakter HPs kundestøtte, spesielt hvis det gjelder garantisaker.

Du viser serie- og modellnummer ved å velge Start > HP Help and Support > Serie- og modellnummer.

Slik kan du også finne serienummeret og modellnummeret:

1. Ta av batteridekslet.

2. Ta batteriet ut av HP iPAQ-en.

3. Under batteriet ser du etiketten med produkt-ID-en og serienummeret på HP iPAQ-en.

MERK: Velg Start > Innstillinger > System > HP Asset Viewer > ID for å vise serienummeret, og

velg Start > Innstillinger > System > HP Asset Viewer > System for å vise modellnummeret på HP iPAQ. Hvis du vil ha mer informasjon, kan du se

HP Asset Viewer på side 102.

Statusikoner

Følgende tabell viser de mest vanlige statusindikatorene og hva de betyr.

Ikon Status Ikon Status

Tapt anrop Samtale aktiv

Anrop på venting SIM-kort er ikke installert

SIM-kortfeil Ny talemelding

Ny e-post eller SMS Direktemelding er mottatt

Lavt batterinivå Batteriet lader

Batterinivå Stille-/vibreringsmodus på

Ringer av Høyttalertelefonen er på

Wi-Fi på Wi-Fi på og nettverk oppdaget

Wi-Fi tilkoblet Bluetooth-stereohodesett oppdaget

10 Kapittel 4 Sette opp HP iPAQ-en

Ikon Status Ikon Status

Roaming GPRS (General Packet Radio Service) er

tilgjengelig

GPRS er tilgjengelig i roaming GPRS kobler til

GPRS i bruk EDGE (Enhanced Data Rates for GSM

Evolution) er tilgjengelig

EDGE er tilgjengelig i roaming EDGE kobler til

EDGE i bruk Bare GSM-tjeneste

Telefontilkobling er utilgjengelig eller nettverksfeil

3G-tjeneste tilgjengelig 3G kobler til

3G i bruk HSDPA-tjeneste (High Speed Download

HSDPA kobler til HSDPA i bruk

Alarmpåminnelse TTY på

Varsling mottatt ActiveSync tilkoblet

ActiveSync inaktiv

Radio av

Packet Access) tilgjengelig

Statusikoner 11

5 Lære det grunnleggende

Kom i gang med HP iPAQ ved å lære de grunnleggende funksjonene, for eksempel å kjenne I dagskjermen, skrive inn tekst og synkronisere data. Du kan bruke programmet Komme i gang for å lære hvordan du utfører vanlige oppgaver. Hvis du vil åpne programmet, velger du Start > Programmer >

Komme i gang, og deretter velger du oppgaven du vil utføre.

I dag-skjermen

I dag-skjermen viser datoen og klokkeslettet, en hurtigstatus for kommende avtaler, den gjeldende

profilen og antallet uleste tekstmeldinger. Øverst i I dag-skjermen finner du tilkoblingsikoner, volumindikatoren, batteriindikatoren og klokken.

Slik tilpasser du I dag-skjermen:

1. Velg Start > Innstillinger > Personlig > I dag.

2. I kategorien Utseende velger du det nødvendige temaet for bakgrunnen på I dag-skjermen.

3. I kategorien Elementer velger du elementene som skal vises på I dag-skjermen.

TIPS: Hvis du vil endre rekkefølgen som elementene vises i, velger du Start > Innstillinger >

Personlig > I dag. I kategorien Elementer velger du et element, og deretter velger du Flytt opp eller Flytt ned.

MERK: Det er to standard funksjonstaster nederst på I dag-skjermen: Internet Explorer og

Kontakter. På I dag-skjermen er funksjonstasten Internet Explorer også funksjontasten Varsling. Alle typer varsler, for eksempel møtepåminnelser, vises på I dag-skjermen som en varsling.

Legge inn tekst

Basert på hva du foretrekker, kan du bruke skjermtastaturet eller håndskriftgjenkjenning som fore eksempel Tekstblokkgjenkjenning, Tastatur, Bokstavgjenkjenning eller Transkribering for å legge inn tekst.

MERK: Transkribering er ikke tilgjengelig i alle land/regioner.

Slik legger du inn tekst:

1. Velg Start > Innstillinger > Personlig > Inndata.

2. I kategorien Inndatametode velger du en tekstregistreringsmetode og endrer de innstillingene du

ønsker.

3. Velg ok.

Nå kan du starte et program, for eksempel Notater, og begynne å legge inn tekst.

Tekstregistreringsmetoder Definisjon

Tekstblokkgjenkjenning Bruk sammenhengende skrift for å skrive inn bokstaver, tall,

symboler og skilletegn som blir konvertert til innskrevet tekst.

Tastatur Velg taster på tastaturet for å legge inn tekst.

12 Kapittel 5 Lære det grunnleggende

Tekstregistreringsmetoder Definisjon

Bokstavgjenkjenning Skriv enkeltbokstaver, tall, symboler og skilletegn som så

konverteres til innskrevet tekst.

Transkribering Skriv i kursiv, med trykte bokstaver eller blandet håndskrift

TIPS: Du kan også endre tekstregistreringsmetoden fra et hvilket som helst program ved å velge

(Innregistrering)-pilen og velge en inndatametode.

Etikett Beskrivelse

ABC Trykk på en tekstinnleggingstast på tastaturet for å komme

123 Skriv inn tall og symboler ved hjelp av denne modusen.

Tilpasse HP iPAQ

Endre enhetsnavn

Enhetsnavnet brukes til å identifisere HP iPAQ i følgende situasjoner:

(både kursiv og trykte bokstaver), og konverter skriften til innskrevet tekst.

MERK: Det er ikke sikkert at denne funksjonen er tilgjengelig

i alle land/regioner.

frem til tegnet du vil bruke.

Synkronisering med en datamaskin

●

Tilkobling til et nettverk

●

MERK: Hvis du synkroniserer flere enheter med den samme datamaskinen, må hver enhet ha et unikt

navn.

Slik endrer du navnet på enheten:

1. Velg Start > Innstillinger > System > Om > Enhets-ID.

2. Skriv inn et navn på enheten. Enhetsnavnet må starte med en bokstav, bestå av bokstaver fra A

til Å, tall fra 0 til 9 og spesialtegnet understreking (_). Enhetsnavnet kan ikke inneholde mellomrom.

Slik får du detaljert informasjon om HP iPAQ:

Velg Start > Innstillinger > System > Om.

▲

Kategorien Versjon viser viktig informasjon om enheten, blant annet prosessortypen og hvor mye minne som er installert.

Legge inn opplysninger om eier

Du kan legge inn dine egne personlige opplysninger, for eksempel navn og adresse, slik at HP iPAQ kan returneres til deg hvis du mister den.

Tilpasse HP iPAQ 13

Slik legger du inn opplysninger om eier:

1. Velg Start > Innstillinger > Personlig > Eierinformasjon.

2. I kategorien Identifikasjon legger du inn dine personlige opplysninger.

TIPS: Du kan redigere opplysninger om eieren direkte fra I dag-skjermen. For å kunne gjøre dette må

du merke av for Eierinfomasjon mens du tilpasser skjermbildet I dag. Hvis du vil ha mer informasjon, kan du se

I dag-skjermen på side 12.

Endre de regionale innstillingene

Stilen som områder, tall, valuta, klokkeslett og datoer vises i, er angitt i regionale innstillinger.

Slik endrer du de regionale innstillingene:

1. Velg Start > Innstillinger > System > Regionale innstillinger > Område.

2. Velg et område. Området du velger, bestemmer hvilke alternativer som blir tilgjengelige i de andre

kategoriene.

3. Hvis du vil tilpasse flere innstillinger, kan du velge de aktuelle kategoriene og velge de ønskede

alternativene.

I kategorien Område velger du de ønskede visningsalternativene for område.

●

I kategorien Tall velger du de ønskede visningsalternativene for tall.

●

I kategorien Valuta velger du de ønskede visningsalternativene for valuta.

●

I kategorien Klokkeslett velger du de ønskede visningsalternativene for klokkeslett.

●

I kategorien Dato velger du de ønskede visningsalternativene for dato.

●

Justere ringevolumet

Du kan endre volumet for ulike lyder, for eksempel lyden du hører når du velger programnavn og menyalternativer.

Slik justerer du ringevolumet:

Velg ikonet

2. Flytt glidebryteren for systemvolumet på skjermen til ønsket lydnivå ved hjelp av pekepennen eller

rullehjulet på HP iPAQ-en.

3. Hvis du vil slå av systemlyder, velger du Av.

Du kan også angi en bestemt lyd for en bestemt hendelse.

Slik angir du lyder:

1. Velg Start > Innstillinger > Personlig > Lyder og varslinger.

2. I kategorien Lyder velger du hvordan du vil bli varslet, ved å merke av i de riktige

avmerkingsboksene.

3. I listen Hendelse i kategorien Varslinger velger du et hendelsesnavn, og deretter velger du

hvordan du vil bli varslet ved å merke de aktuelle avmerkingsboksene. Du kan velge blant flere alternativer, for eksempel en bestemt lyd, en melding eller en blinkende lampe.

(Høyttaler) øverst på skjermen.

MERK: Ved å slå av lyder og lampevarsling kan du spare batteristrøm.

14 Kapittel 5 Lære det grunnleggende

Endre innstillingene for strømstyring

Slik endrer du innstillingene for strømstyring:

1. Velg Start > Innstillinger > System > Strøm.

2. Velg Avansert og velg hvor lenge HP iPAQ skal være på når du bruker batteristrøm eller

strømnettet.

Tilpasse skjerminnstillinger

Du kan tilpasse skjerminnstillingene for HP iPAQ. Du kan rette opp skjermvalg- og justeringsproblemer, gjøre skriften mykere og justere tekststørrelsen.

Slik korrigerer du skjermjustering:

1. Velg Start > Innstillinger > System > Skjerm > Generelt.

2. Velg Juster skjermen.

3. Følg instruksjonene på skjermen.

4. Velg ok.

Slik gjør du skrifter mykere:

1. Velg Start > Innstillinger > System > Skjerm > ClearType.

2. Merk av for Aktiver ClearType.

3. Velg ok.

Slik justerer du tekststørrelse:

1. Velg Start > Innstillinger > System > Skjerm > Tekststørrelse.

2. Flytt glidebryteren på skjermen opp eller ned for å angi ønsket tekststørrelse.

MERK: Standard tekststørrelse er angitt til stor.

3. Velg ok.

Dempe eller justere lysstyrken til bakgrunnslyset

Du kan angi at bakgrunnslyset skal dempes etter en angitt tidsperiode.

Slik demper du bakgrunnslyset etter et angitt tidspunkt:

1. Velg Start > Innstillinger > System > Bakgrunnslys.

2. Velg Batteristrøm eller Ekstern strømforsyning.

3. Velg alternativene for bakgrunnslys du vil bruke.

Du kan også øke eller redusere lysstyrken til bakgrunnslyset.

Slik justerer du lysstyrken til bakgrunnslyset:

1. Velg Start > Innstillinger > System > Bakgrunnslys > Lysstyrke.

2. Flytt glidebryteren på Bakgrunnslys-skjermen for å angi det ønskede lysstyrkenivået.

Installere og fjerne programmer

Du kan installere eller fjerne programmer på HP iPAQ.

Tilpasse HP iPAQ 15

Slik installerer du programmer:

1. Bruk WMDC eller ActiveSync (WMDC for Windows Vista og ActiveSync for Windows XP) for å

koble HP iPAQ til datamaskinen.

2. Følg instruksjonene i installeringsveiviseren som følger med programmet du vil installere.

3. Se skjermen på HP iPAQ for å se om du må gjøre mer for å fullføre programinstallasjonen.

Slik fjerner du programmer:

1. Velg Start > Innstillinger > System > Fjern programmer.

2. Velg programmet du vil fjerne, og velg deretter Fjern.

MERK: Du kan fjerne programmene du installerer på HP iPAQ-en, men du kan ikke fjerne

programmer som ble installert da du kjøpte den.

Hvis du fjerner et program fra HP iPAQ-en, kan du øke det tilgjengelige minnet på enheten. Du kan også fjerne programmene som ikke brukes, fra HP iPAQ-en for å øke det tilgjengelige minnet.

Hvis programmer av en eller annen grunn går tapt på HP iPAQ-en, kan de fleste installeres på nytt ved hjelp av synkroniseringsprogramvaren. På datamaskinen åpner du synkroniseringsprogramvaren, klikker på Verktøy > Legg til/fjern programmer > merker av for programmet som skal legges til > klikker på OK. Se skjermen på HP iPAQ-en for å se om du må gjøre mer for å fullføre programinstallasjonen.

Åpne og lukke programmer

Du trenger ikke avslutte et program for å åpne et annet eller spare minne. Systemet styrer minnet automatisk.

Hvis du vil åpne et program, velger du Start og deretter programmet du vil bruke, på listen. Hvis du ikke ser programmet du vil bruke, velger du Start > Programmer.

I de fleste tilfeller stopper programmet automatisk for å frigjøre minne. Du kan imidlertid velge å lukke programmer manuelt.

Slik lukker du programmer manuelt:

1. Velg Start > Programmer > Oppgavebehandler.

2. Velg programmet du vil lukke, og velg deretter Avslutt oppgave.

Angi alarmer og klokker

Du kan endre klokkeslett og angi alarmer på HP iPAQ-en.

Slik angir du klokkeslett:

1. Velg Start > Innstillinger > System > Klokke og alarmer > Klokkeslett.

2. Velg Hjemme for å angi tidssonen, lokal tid og datoen når du er i hjemlandet ditt. Velg På besøk

for å angi disse alternativene når du reiser.

Slik angir du alarmen:

1. Velg Start > Innstillinger > System > Klokke og alarmer > Alarmer.

2. Velg <Beskrivelse> for å angi et navn på alarmen.

3. Velg ukedagen for alarmen. Du kan velge flere dager.

16 Kapittel 5 Lære det grunnleggende

4. Velg klokkeslettvisningen som kommer frem nær alarmnavnet, og angi deretter klokkeslettet for

alarmen.

Velg ikonet

6. Hvis du velger å spille av en lyd, velger du listen ved siden av Spill av lyd, og deretter velger du

lyden du vil angi.

(Alarm) for å angi alarmtypen. Du kan velge en enkelt lyd eller en gjentakende lyd.

Bruke hurtigmenyer

En hurtigmeny kommer frem når du velger og holder på et element. Denne menyen viser de vanligste kommandoene for et bestemt element. Du kan for eksempel slette en avtale eller sende en tekstmelding til en kontakt ved hjelp av kommandoene på en hurtigmeny. Når hurtigmenyen vises, velger du handlingen du vil utføre.

Hvis du vil lukke en hurtigmeny uten å utføre en handling, trykker du med pekepennen et hvilket som helst sted utenfor menyen.

Vise klokken i tittellinjen

Når du viser bestemte programmer, kan det hende at klokken ikke vises i tittellinjen. Du kan angi at klokken skal vises i tittellinjen.

Slik viser du klokken i tittellinjen i alle programmer:

1. Velg Start > Innstillinger > System > Klokke og alarmer.

2. I kategorien Mer merker du av for Vis klokken på tittellinjen i alle programmer.

Opprette og tilordne en kategori

I programmene Kalender, Kontakter og Oppgaver kan du bruke kategorier til å organisere og gruppere avtaler, kontakter og oppgaver.

Slik oppretter og tilordner du en kategori:

1. Åpne det ønskede programmet, velg et eksisterende element eller opprett et nytt.

2. Gjør ett av følgende:

For et eksisterende element i Kalender åpner du avtalen og velger Meny > Rediger >

●

Kategorier.

For et eksisterende element i Oppgaver åpner du oppgaven og velger Rediger >

●

Kategorier.

For et eksisterende element i Kontakter åpner du kontakten og velger Meny > Rediger >

●

Kategorier.

MERK: Hvis du vil tilordne en kategori til en kontakt, må kontakten lagres i telefonminnet.

For et nytt element i Kalender, Kontakter og Oppgaver oppretter du elementet, og deretter

●

velger du Kategorier.

3. Merk av i den aktuelle boksen (Arbeid, Helligdag, Personlig eller Sesongbasert), og velg deretter

ok for å tilordne kategorien.

4. Velg ok for å gå tilbake til avtalen, oppgaven eller kontakten.

MERK: Hvis du vil opprette en ny kategori, velger du Ny og tilordner et navn til kategorien for en

kontakt, oppgave eller avtale. Den nye kategorien tilordnes automatisk til elementet.

Tilpasse HP iPAQ 17

Justere hastigheten for å rulle gjennom elementer i en liste

Slik endrer du hastigheten for rullingen:

1. Velg Start > Innstillinger > Personlig > Knapper > Opp/ned-kontroll.

2. Under Forsinkelse før første gjentakelse flytter du glidebryteren for å redusere eller øke hvor

lang tid det skal gå før rullingen begynner.

3. Under Gjentakelseshastighet flytter du glidebryteren for å endre tiden det tar å rulle fra ett element

til det neste.

Vise opplysninger om operativsystemet (OS)

Du kan vise detaljer som opplysninger om operativsystemet, prosessoren, minne og utvidelsessporet på HP iPAQ-en.

Slik viser du opplysninger om operativsystemet på HP iPAQ-en:

Velg Start > Innstillinger > System > Om.

▲

OS-versjonen vises på skjermen.

Beskytte HP iPAQ-en med et passord

Du kan sikre dataene på HP iPAQ ved å angi et passord. Hver gang du slår på HP iPAQ, blir du bedt om å oppgi passord for å låse den opp. Du kan også låse skjermen for å hindre utilsiktet tastetrykking.

Slik aktiverer du passordbeskyttelse:

1. Velg Start > Innstillinger > Personlig > Lås.

2. Merk av for Spør hvis enheten er ubrukt i. Deretter velger du hvor lenge HP iPAQ ikke skal være

i bruk før du blir du bedt om å oppgi passordet.

3. I listen Passordtype velger du hvilken type passord du vil bruke. Deretter skriver du inn passordet

og bekrefter det.

4. I kategorien Tips skriver du inn noe som hjelper deg med å huske passordet. Pass på at ikke andre

kan forstå tipset og gjette passordet. Tipset vises hvis du har oppgitt feil passord fem ganger på rad.

5. Velg ok, og når du blir bedt om det, velger du Ja. Neste gang du ikke bruker HP iPAQ-en på så

lang tid som du har angitt, blir du bedt om å oppgi passord.

TIPS: Bruk de samme trinnene som ovenfor for å endre eller nullstille passordet.

Slik deaktiverer du passordbeskyttelse:

1. Velg Start > Innstillinger > Personlig > Lås.

2. Skriv inn passordet, og deretter velger du Lås opp.

3. Fjern merket for Spør hvis enheten er ubrukt i.

4. Velg ok og velg deretter Ja.

18 Kapittel 5 Lære det grunnleggende

+ 133 hidden pages