Hp EP9012, EP9010 QUICK SETUP GUIDE [he]
ילטיגיד ןרקמ
HP ep9010 Series Instant Cinema
שמתשמל ךירדמ
© Copyright 2004 Hewlett-Packard Development Company, L.P.
התמדקומ העדוה אלל םייונישל ןותנ הז ךמסמב לולכה עדימ. ה םירצומל תידעלבה תוירחא
לש םיתורישלוHPםיתורישו םירצומ םתואל תוולנה תשרופמה תוירחאה תורהצהב תטרופמ . א ןי
וירחא תקנעהכ הז ךמסמב רומאה ןמ רבד שרפלתפסונ ת. ח תרבHP תואיגשל תוירחאב אשית אל
הכירע תובקעב וא תוינכט תוביסמ תוטמשה וא. אלפכשל ןי , תושר לבקל ילבמ םגרתל וא דבעל
בתכב שארמ ,םירצויה תויוכז יקוח תאז םיריתמש יפכ אלא.
הינטירבבו הילרטסואב םינכרצ םע תואקסע ,ןכרצה לש תוירוטוטטסה ויתויוכז לע ועיפשי אלו.
םעטמ ןוישיר תרגסמב רצוימDolby Laboratories . וידוא חונעפ תייגולונכטMPEG Layer-3
םעטמ ןוישירבFraunhofer IISו -Thomson.
Hewlett-Packard Company
Digital Projection and Imaging
1000 NE Circle Blvd.
Corvallis, OR 97330
עהינטירבבו הילרטסואב םינכרצ םע תואקס: פלע ולוחי אל ליעלד תולבגההו תוירחאה תרסה יטר
Dolby לש רחסמ ןמיס אוה Dolby Laboratories.
הנושאר הרודהמ , ינוי2004
םיניינע ןכות
1 הנקתהו רוביח
תוריהז יעצמא......................................................................................7
הזיראב המ?.........................................................................................8
םיחיכש םינייפאמ.................................................................................9
ןרקמה לע ריהמ טבמ.......................................................................9
ןרקמב תוירונהו םינצחלה................................................................10
ירוחאה חולה.................................................................................12
טלשה-קוחר...................................................................................13
םירזבא.........................................................................................14
ותנקתהו ןרקמה רוביח.........................................................................15
וירזבאו ןרקמה תבצה ןונכת............................................................15
למשחל רוביח.................................................................................18
ואדיו רוקמ רוביח...........................................................................19
עמש תכרעמ רוביח..........................................................................25
ואדיו תורוקמ רפסמ רוביח..............................................................27
בשחמ רוביח..................................................................................28
ןרקמה לש יוביכו הלעפה......................................................................29
ןרקמה תלעפה................................................................................29
ןרקמה יוביכ..................................................................................30
ןרקמה תזזה..................................................................................30
םייסיסב םינונווכ.................................................................................31
רוקמ תריחב..................................................................................31
ויכןרקמה ןו...................................................................................31
הלדגהו דוקימ/הנומתה לש הנטקה...................................................32
הנומתה בצמ יוניש..........................................................................33
הנומתה תרוצ ןונווכ........................................................................34
היוטנ הנומת רושיי.........................................................................35
לוקה תמצוע ןונווכ..........................................................................36
שמתשמל ךירדמ 3
םיניינע ןכות
2 תנרקה DVD םירוטילקתו
שומישה ןגנב ה-DVD ימינפה...............................................................37
תנרקהDVD................................................................................38
תודחוימ הנרקה תויורשפאב שומישה...............................................39
ה טירפת תחיתפ-DVD..................................................................39
ומת תגצהתונ................................................................................40
עמש ירוטילקת תניגנ......................................................................40
3 ואדיו תנרקה
ואדיווה רוקממ הנרקה........................................................................43
התגצה וא הנומתה תרתסה..................................................................43
בשחמ ךסמ לש הנרקה.........................................................................43
4 ןרקמה ןונווכ
לוקהו הנומתה ןונווכ...........................................................................45
הנומתה ןונווכ...............................................................................45
לוקה ןונווכ...................................................................................45
ןרקמה תורדגה תמאתה..................................................................46
לע טירפתב שומישה-ךסמה..................................................................46
לע טירפתה תרזעב תורדגה-ךסמה....................................................46
טירפתהInput) טלק(.....................................................................47
טירפתהPicture) הנומת(................................................................47
טירפתהSound) עמש(....................................................................49
טירפתהSetup) תורדגה(................................................................49
טירפתהHelp) הרזע(.....................................................................49
5 ןרקמה תקוזחת
ןרקמה בצמ לע םינותנ תלבק................................................................51
ןרקמה תשדע יוקינ..............................................................................51
הרונה לולכמ תפלחה...........................................................................52
טלשב הללוסה תפלחה-קוחר................................................................53
4 שמתשמל ךירדמ
םיניינע ןכות
6 תולקת ןוקית
רתפל תועצהתויעב ןו............................................................................55
הרהזאה תוירונב תולקת..................................................................55
לוחתאב תויעב...............................................................................56
הנומתב תויעב................................................................................56
ה ןגנב תולקת-DVD.......................................................................59
עמש תויעב.....................................................................................60
הנומתה רודישב הקספה לש תויעב....................................................61
טלשב תויעב-קוחר..........................................................................62
ןרקמה תקידב.....................................................................................62
7 תוירחאו הכימת
הכימת................................................................................................63
לש הכימתה תקלחמל היינפHP.......................................................63
םעטמ םינוקית תוריש תלבקHP......................................................65
וירחאתלבגומ ת...................................................................................65
לש ילטיגיד ןרקמHP –תלבגומ תוירחא תרהצה ................................65
8 רזע ינותנ
ינכט טרפמ..........................................................................................69
תוחיטב אשונב עדימ............................................................................72
רזיילב שומישל עגונב יתוחיטב עדימ.................................................72
ה תוירונ תוחיטב-LED...................................................................72
םירמוח תוחיטב–תיפסכ ................................................................73
חוקיפו הניקת יאשונב עדימ..................................................................73
ימואלניב.......................................................................................73
סקדניא
מתשמל ךירדמש 5
םיניינע ןכות
6 שמתשמל ךירדמ
1
הנקתהו רוביח
יעצמאתוריהז
דויצל קזנ וא העיצפ לש תורשפאה תא םצמצל ידכ םהיפל.
רורוואה תכרעמ לש)0.5תוחפל רטמ .(
ןרקמה ךותל ורדח ,ל הנפ-HPהרזע תלבקל .
ןרקמה לע ךפשיהל םילולע םה.
רצומה תיוות. ךיראמה לבכה לע וא םיעקש לע רתי סמוע עונמל שי. תא ףוקעל ןיא
למשחה לבכ לש הקראהה ןש.
םהילע דועמל.
ולש ימדקה חטשמה.
השביו הכר תילטמ תרזעב ןרקמה זראמ תא.
זאהרה: רקתרבוחה ךשמהב םיעיפומה הלא תאו ןלהלש תוריהזה יעצמא תא א , לועפל דפקהו
תקלוד הרונה רשאכ השדעה ךות לא תורישי ןנובתהל ןיא .
חל ןיאתוחלל וא םשגל ןרקמה תא ףוש ,םימל ךומס וב שמתשהל ןיאו.
ריינ קיחרהל שי ,ןרקמה תשדעמ םיקילד םירמוחו קיטסלפ יקלח האיציה יחתפמו
םילזונ תרידח עונמל שי ,ןרקמה ךותל םינטק םיצפח וא ןוזמ. םירז םירמוח םא
ןרקמה לש ןוילעה וקלח לע םהשלכ םיצפח חינהל ןיא. ובש םוקמב םילזונ חינהל ןיא
רישכמה לש רורוואה יחתפ תא םוסחל ןיא. רוקמ תברקב ןרקמה תא חינהל ןיא
םוח ,רבגמ וא רוטאידר ומכ.
תמל םיאתמו רשואמ למשח לבכב קרו ךא שמתשהל שי יבג לע םיבוקנה םרזלו ח
וא םהילע ךורדל םילולע םהבש תומוקמב וחנוי אלש ךכ םילבכה לכ תא בתנל שי
ולש ןכה לע ןרקמה תא חנה ,ביציו רשי חטשמ יבג לע. ןיא לע ןרקמה תא דימעהל
תועבצאב השדעב תעגל ןיא. ףיעסב ןייע'ןרקמה תשדע יוקינ ,' דומעב51. תוקנל שי
ןרקמה תא חותפל ןיא ,ררקתהש רחאלו וז תרבוחב תועיפומה תוארוהה יפ לע אלא.
ןרקמל קזנ לש הרקמב ,ל רשקתה-HP הרזע תלבקל.
שמתשמל ךירדמ 7
הנקתהו רוביח
הזיראב המ?
הזיראב לולכ וניא םיאבה םיטירפהמ ,ל הנפ-HP.
התלוכת תאצוהו הספוקה תחיתפ רחאל , תא זוראל ךרטצתש הרקמל התוא רומש
הנקתההו רוביחה ינפל ,םיאבה םיטירפה תא הליכמ ןרקמה תזיראש אדו. דחא םא
חולשמל ןרקמה.
הזיראה תלוכת
הלועפה טירפה
תונומת תגצהל. ןרקמ
ןרקמב הטילשל. טלש- קוחר) תוללוס יתש ללוכAAA(
תאיצי רוביחל21 םיניפ )SCART ( לש
לבכל רוקמS-videoואדיו לבכל וא -
בכורמ)טיזופמוק.(
דבלב םימיוסמ םימגדל ףרוצמ.
1
2
תמ םא21םיניפ -ל-S-Video
3
8 שמתשמל ךירדמ
הנקתהו רוביח
הזיראה תלוכת )ךשמה(
הלועפה טירפה
לבכ רוביחVGAה תסינכל -DVI לש
ןרקמה.
ןרקמה רוביחל דועית הליכמ , ותנקתה
וב שומישו.
ינושאר רוביחל תוארוה ללוכ. הריהמ הנקתהל ךירדמה
חתמ רוקמ לא ןרקמה רוביחל. למשח לבכ
שמתשמל ךירדמה תכרע
םיחיכש םינייפאמ
ןרקמה לע ריהמ טבמ
םאתמDVIל -VGA
4
5
6
7
שמתשמל ךירדמ 9
הנקתהו רוביח
םיירקיע םיביכר
הלועפה טירפה
טלשהמ תותוא תטילקל-קוחר. הרפניאב תרושקתל הסינכ-אםוד
תוירונ תאו הרקבה ינצחל תא ליכמ
יוויחה.
השדעה לע הנגהל. השדעה הסכמ
הנומתה תנרקהל. השדע
ואירטס לילצ תקפהל. םילוקמר)4(
תניגנלDVDרוטילקת וא . שגמDVD
םיכומנ םילילצב םיילוק םיטקפא תקפהל. בּאס םע ןכ-ר פוּו
ןרקמה רושייל. תידיהיטה
ןרקמב תוירונהו םינצחלה
1
םינצחל חול
2
3
4
5
6
7
8
10 שמתשמל ךירדמ
הנקתהו רוביח
תוירונו םינצחל
הלועפה טירפה
דחא רטמ ןיבש קחרמב הנומתה דוקימל
ל-10םירטמ .
מ הנומתה תלדגהל-100%ל דעו -116%. םוזה תעבט
האבה טלקה תסינכמ הנומתה תגצהל. ןצחלSource) רוקמ(
עבצו הנומת לש אבה בולישה תריחבל
)תישיא המאתהל ןתינ.(
ןרקמה טירפת לש הריגסו החיתפל ,
ךסמה לע גצומה.
טירפת ךותמ םיטירפ תריחבלןרקמה וא
ה טירפת ךותמ-DVD.
לוקה תמצוע לש הכמנה וא הרבגהל. לוקה תמצוע ןונווכ
לש טירפתה תחיתפלDVD. ןצחלDVD menu) טירפתDVD(
ה שגמ לש החיתפו הריגסל-DVD. האצוה ןצחל
לש הניגנה תריצעלDVDרוטילקת וא . ע ןצחלהריצ
לש הניגנב היהשה וא הניגנלDVD וא
רוטילקת.
ב אבה טירפה תניגנל-DVD וא
רוטילקתב.
ב םדוקה טירפה תניגנל-DVD וא
רוטילקתב.
דוקימה תעבט
1
2
3
ןצחלPicture mode) הנומת בצמ(
ןצחלMenu) טירפת(
טווינ ינצחל: הלעמ ,הטמ ,הלאמש , הנימי
4
5
6
ו-OK
7
8
9
:
הניגנ ןצחל/היהשה
ןצחל'אבה'
ןצחל'םדוקה'
;
<
=
םיילוש לש רושיי ךרוצל הנומתה ןונווכל
םייוטנ םיידצ.
הנומתה תרתסהל, לוקה תקתשה
ה ןגנ תייהשהו-DVDימינפה .
ןרקמה לש יוביכו הלעפהל. הלעפה ןצחל/יוביכ
המוגפ הרונ רבדב הערתהל. ןרקמה תרונ לש יוויח תירונ
לש רתי תוממחתה לש הרקמב הערתהל
ןונווכKeystone) זפרט ןוקית(
ןצחלHide) רתסה(
>
?
@
u
הרוטרפמטה יוויח תירונ
ןרקמה.
שמתשמל ךירדמ 11
i
הנקתהו רוביח
ירוחאה חולה
ירוחאה חולה יביכר
הלועפה טירפה
ואדיו רוקמ רוביחלDVIןרקמל . םג תכמות וז הסינכ
מכ בשחמבואדיו רוק.
רוקמ רוביחלS-videoןרקמל . טלק תסינכS-video
ילטיגיד עמש תכרעמל רוביחל5.1. ילטיגיד וידוא תאיצי
ואדיו רוקמ רוביחל-ןרקמל בכורמ. ואדיו טלק תסינכ-בכורמ
תוינזוא וביחל. תוינזוא תאיצי
ןרקמה לא למשחה לבכ רוביחל. למשח עקש
ואדיו רוקמ רוביחל-ןרקמל יביכר. ואדיו טלק תסינכ- יביכר
(component) (YPbPr)
ןרקמל ינופואירטס עמש רוקמ רוביחל. וידוא תסינכ
ואירטס תכרעמל רוביחל. וידוא תאיצי
דבלב תורישל. תוריש תסינכ
טלק תסינכDVI
1
2
3
4
)composite(
5
6
7
8
9
:
12 שמתשמל ךירדמ
הנקתהו רוביח
טלשה-קוחר
טלשב שמתשת םרטב-קוחר ,תוללוס יתש וכותב ןקתה AAA. ףיעסב ןייע' תפלחה
טלשב הללוסה-קוחר ,' דומעב53.
הלועפה טירפה
ןרקמה לש יוביכו הלעפהל. הלעפה ןצחל/יוביכ
םיילוש לש רושיי ךרוצל הנומתה ןונווכל
םייוטנ םיידצ.
האבה טלקה תסינכמ הנומתה תגצהל. ןצחלSource) רוקמ(
עבצו הנומת לש אבה בולישה תריחבל
)תישיא המאתהל ןתינ.(
ה ןגנב הטילשל-DVD . ףיעסב ןייע
'ןרקמב תוירונהו םינצחלה ,' דומעב10.
פתה תחיתפל לש טירDVD. ןצחלDVD menu) טירפתDVD(
טלשה ינייפאמ-קוחר
1
נווכ ןוKeystone) זפרט ןוקית(
ןצחלPicture mode) הנומת בצמ(
ינצחלDVD
שמתשמל ךירדמ 13
2
3
4
5
6
הנקתהו רוביח
טלשה ינייפאמ-קוחר )ךשמה(
הלועפה טירפה
ןרקמה טירפת לש הריגסו החיתפל ,
ךסמה לע גצומה.
וא ןרקמה טירפת ךותמ םיטירפ תריחבל
ה טירפת ךותמ-DVD.
ה וא הרבגהללוקה תמצוע לש הכמנ. לוקה תמצוע ןונווכ
לוקה לש הלעפה וא הקתשהל. ןצחלMute) קתשה(
הנומתה תרתסהל , לוקה תקתשה
ה ןגנ תייהשהו-DVDימינפה .
טלשהמ תותוא חולשמל-ןרקמה לא קוחר. הרפניא תשדע-םודא
ןצחלMenu) טירפת(
טווינ ינצחל: הלעמ ,הטמ ,הלאמש , הנימי
7
8
ו-ok
9
:
ןצחלHide) רתסה(
;
<
םירזבא
לש ןרקמה ירזבא תרזעבHPוי קיפהל לכות ךלש יתיבה עונלוקה תכרעממ רת. ךתורשפאב
רתאב םירזבאה תא שוכרלhttp://www.hp.comןרקמה קוושמ תועצמאב וא .
לש םידיינה םיכסמהHP תונבומה תוידיה םע – ךסמה תאישנ לע לקהל דעונש בוציע
שרדייש םוקמ לכב ותנקתהו.
לש למשחה ילבכHP –מה תא רבחל ךל ורשפאי רוזא לכב למשחל ןרק.
ילבכHP –וידואה ירישכמ לכ תא ןרקמה לא רבחל ךל ורשפאי -ואדיו.
תרונHP תיברזר –ןרקמה לש תודחהו תוריהבה רוזחשל , אצי התע הז וליאכ
לעפמהמ.
14 שמתשמל ךירדמ
הנקתהו רוביח
ותנקתהו ןרקמה רוביח
וירזבאו ןרקמה תבצה ןונכת
וירזבאו ןרקמה תבצה ןונכת תעב ,תואבה תועצהל ךתעד ןת:
םאתהבו רדחה רודיסל םאתהב ךסמה לדוג תאו ךסמהו ןרקמה ימוקימ תא רחב
ךשמהבש םיקחרמה תלבטל. הנומתה לדוג רקב)םוז ( תושימג רשפאמ ןרקמב
הבחר תיווזב הנרקהל םידעוימ םימיוסמ ,תזכרוממ הגוצתל םידעוימ םירחא וליאו.
קיפהל יושע ריהב רופא וא ןבל עבצב רשי חטשמ לכתוריבס תואצות .
ןרקמה לש הייארה וקל סחיב הבחר תיווזב אצמנש םוקממ , תויהל הלולע הנומתה
םיפוצה לש תוישיאה תופדעהב.
תילמינימ עקר תרואת םע הנרקהב תופצל ,א תוריבס תואצותל עיגהל לכות ךא ם
ךסמה לע תלפונה עקרה תרואת תא ליבגת. הקזח רדחב הרואתה םא , הנומתה
היוהד תואריהל הלולע.
ל רוקמכ דקפתל םייושעואדיו תותוא.
ילמינימ היהי ןרקמה לא םתוא םירבחמה. לעמ וכרואש לבכב ךרוצ ררועתמ םא3
רתויב הבוטה וידואהו.
םיכומנ םילילצל דחא לוקמרו)בּאס-ר פוּו .(
תמיוסמ.
ךסמה יפלכ ןרקמה תא זכרמל דפקה ,ימעהלווילא סחיב בצינב וד. לע דיפקת אל םא
ךכ ,היוטנ תואריהל הלולע הנומתה.
רתויב ההובגה תוכיאב הנומת לבקל ידכ ,יתוכיא הנרקה ךסמ שוכרל יאדכ. םיכסמ
החונ הייפצל ,ןרקמה לש הייארה וקל ביבסמ םיפוצה יבשומ תא םקמל שי. הייפצב
הדורי ,ךסמה יושע ונממש רמוחל םאתהב.
מה לש קחרמה ךרעב אוה רתויב בוטה הייפצה קחרמךסמהמ ןרק , בשחתהל שי ךא
רשפאה תדימב ,ןרקמה בצינ וילעש חטשמה הבוגל לעמ טעמ ךסמה תיתחת תא בצה.
עקרה תרואתב טולשל לכותש ךכ רדחה רודיס תא ןנכת. םיפידעמ םישנאה בור
ןגנ אוה רתויב ץופנה ואדיווה רוקמDVD ,וידוא טלקמ ומכ םירישכמ םג ךא/ואדיו ,
ואדיו רישכמ ,חישק קסיד לע ואדיו טילקמ , ינייוול טלקמ וא ואדיו יקחשמל ןקתה
תוביסנלו םיאנתל םאתהב , םילבכה ךרואש ךכ םינושה םירישכמה תא םקמל הסנ
םירטמ ,דדובמ יתוכיא לבכב שומיש לוקשל יאדכ , ואדיווה תוכיאמ תונהיל ידכ
ווח רוציל ידכתיביטמיטלוא יתיב עונלוק תיי , דנוארס תכרעמ תנקתה לוקשל יאדכ
5.1רדחב , תכרעמ לשמל ומכDolby Digital. םיליגר םילוקמר השימח וז תכרעמל
תינוציח עמש תכרעמ ךתושרב םא , לש ירשפא רודיסכ אבה םישרתב ןייע
םילוקמרה. עמושהמ קחרמ ותואב םיימדקה םילוקמרה לכ תא בצה. תא בצה
באסה-הניפב וא ריקל ךומס רפוו. שארה הבוגב תוחפל דנוארסה ילוקמר תא בצה
םיעמושה לש. םילוקמרל םינוש םימוקימ המכ תוסנל יאדכ.
שמתשמל ךירדמ 15
הנקתהו רוביח
רתויב הבוטה הנומתה תוכיא תלבקל , לש קחרמב ןרקמה תא בצה1.5 דע 5 םירטמ
ךסמהמ.
16 שמתשמל ךירדמ
הנקתהו רוביח
ךסמהמ קחרמל סחיב הנומתה לדוג
קחרמ)ךסמל השדעהמ( הנומתה לדוג)בחור( הנומתה לדוג)ןוסכלא(
רטמ ץניא' רטמ ץניא' רטמ ץניא'
1.1 דע 1.2 41 דע 48 0.6 24 0.8 30
1.4 דע 1.6 55 דע 64 0.8 32 1.0 40
2.1 דע 2.4 83 דע 96 1.2 48 1.5 60
2.8 דע 3.3 110 דע 128 1.6 64 2.0 80
3.5 דע 4.1 138 דע 160 2.0 80 2.5 100
4.2 דע 4.9 166 דע 192 2.4 96 3.0 120
5.3 דע 6.1 207 דע 240 3.0 120 3.8 150
6.3 דע 7.3 248 דע 288 3.7 144 4.6 180
7.0 דע 8.1 276 דע 320 4.1 160 5.1 200
8.4 דע 9.8 331 דע 384 4.9 192 6.1 240
9.5 דע 10.0 372 דע 396 5.5 216 6.9 270
שמתשמל ךירדמ 17
הנקתהו רוביח
למשחל רוביח
1. ךסמה לומ ביציו רשי חטשמ לע ןרקמה תא בצה , לש קחרמב1 דע 10ונממ םירטמ .
מנ היהי חטשמהש יוצרךסמה תיתחתמ תצקמב ךו .
באסהמ לוקה תוכיאב דואמ םוגפל הלולע הזכ חטשמ לע-רפוו.
ךר חטשמ לע ןרקמה תא חינת לא ,ףפור דב וא חיטש לשמל ומכ, ןרקמה תבצה ןכש
קראומ ילמשח עקשל
2.
2. ןרקמה לש ירוחאה וקלחל למשחה לבכ לש דחאה והצק תא רבח 1 ינשה והצק תאו
18 שמתשמל ךירדמ
הנקתהו רוביח
יחואדיו רוקמ רוב
ה ןגנ-DVDטלש לועפתבש תוחונהו תיבטימ הנומת תוכיא עיצמ ימינפה -דבלב דחא קוחר.
ינוציח ואדיו רוקמ ןרקמל רבחמ התא םא ,הנומתה תוכיא תא ןובשחב איבהל ךילע.
טלפ תואיצי לש םיגוס רפסמ שי םיבר ואדיו ינקתהב. ןקתהה תא רבחמ התא רשאכ
ןרקמל ,רתויב הבוטה הנומתה תוכיא תא קיפיש רוביחב רחב. אבה םישרתב , תומר
םיבכוכ ידי לע תוגצוימ הנומתה לש תויסחיה תוכיאה. ואדיו תורוקמ רפסמ ךל שי םא ,
ןרקמה לא טלקמה תא רבחל ןכמ) ףיעסב ןייע'ואדיו תורוקמ רפסמ רוביח ,' דומעב27.(
ינכל םתוא רבחל לכותתונושה תוס ,ןיפולחל וא ,וידוא טלקמל םרבחת לכות/ רחאלו ואדיו
תינוציח עמש תכרעמ ךתושרב , לא ינוציחה ואדיווה רוקממ וידואה תאיצי תא רבחל לכות
ןרקמה לש וידואה תסינכ.
היזיוולט םע יתיב עונלוק תכרעמ ךל שי רבכ םא , ןרקמה תא רבחל לכותש חינהל שי
כהןרקמה תזיראב םילולכ םניא םיאבה םיפיעסבש םירויאב םיארנה םילב. ןיא םא
קמבהייפצה ןקתהכ היזיוולטה םו.
שמתשמל ךירדמ 19
הנקתהו רוביח
ואדיו רוקמ רוביח- יביכר(component)
תואמגוד :ריממ , ןגנDVD ,וידוא טלקמו ינייוול טלקמ-ואדיו
בייחמ:
ואדיו לבכ-יביכר
ינגנבDVDו ינקתהבו ואדיו תאיצי שי םירחא םייתוכיא ואדי- יביכר
(component video). ה ירבחמ תשולש-RCA בותיכב םינמוסמ תויהל םייושע
YPbPr וא YCbCr.
תיביסרגורפ(progressive scan) , תמגודכ480p ,575p , וא720p. תלבקל
רשפאה תדימב , הקירס טלפ קיפיש ךכ ואדיווה רוקמ לש הרוצתה תא רדגה
עדימףסונ ,ואדיווה רוקמל ףרוצמה שמתשמל דועיתב ןייע.
20 שמתשמל ךירדמ
הנקתהו רוביח
רוקמ רוביחS-video
תואמגוד : ינגנDVD ,ואדיו ירישכמ ,םיריממ ,ואדיו יקחשמל םינקתהו ואדיו תומלצמ
בייחמ:
לבכS-video
שמתשמל ךירדמ 21
הנקתהו רוביח
ואדיו רוקמ רוביח- בכורמ(composite)
תואמגוד: ואדיו ירישכמ , ינגנDVD ,וידוא יטלקמ/ואדיו יקחשמל םינקתהו ואדיו
בייחמ:
ואדיו לבכ-בכורמ
22 שמתשמל ךירדמ
הנקתהו רוביח
רוקמ רוביחDVI
תואמגוד: םיריממ ,םימיוסמ םיבשחמו םיינייוול םיטלקמ
בייחמ:
לבכDVI
שמתשמל ךירדמ 23
הנקתהו רוביח
רוקמ רוביחSCART) 21םיניפ (
תואמגוד: ינגנו ואדיו ירישכמDVD
בייחמ:
לבכS-video) ואדיו לבכ וא- תאיצי ןיא ואדיווה רוקמב םא בכורמS-video(
םאתמ21םיניפ -ל-S-video) םימיוסמ םימגדב לולכ(
24 שמתשמל ךירדמ
Loading...