HP ENVY 4520 All-in-One series User Guide [de]
HP ENVY 4520 All-in-One series
Inhaltsverzeichnis
1 Vorgehensweise ............................................................................................................................................ 1
2 Erste Schritte ................................................................................................................................................ 2
Eingabehilfen ......................................................................................................................................................... 2
Druckerkomponenten ............................................................................................................................................ 3
Bedienfeld und Status-LEDs .................................................................................................................................. 4
Grundlagen zum Papier ......................................................................................................................................... 5
Einlegen von Medien .............................................................................................................................................. 8
Einlegen von Originalen ....................................................................................................................................... 10
Önen der HP Druckersoftware (Windows) ........................................................................................................ 11
Ruhemodus .......................................................................................................................................................... 11
Automatisches Ausschalten ................................................................................................................................ 12
Leiser Modus ........................................................................................................................................................ 12
3 Drucken ...................................................................................................................................................... 14
Drucken von Dokumenten ................................................................................................................................... 14
Drucken von Fotos ............................................................................................................................................... 15
Drucken von Schnellformularen .......................................................................................................................... 16
Beidseitiger Druck (Duplexdruck) ........................................................................................................................ 16
Drucken von Ihrem mobilen Gerät aus ................................................................................................................ 17
Drucken mit AirPrint ............................................................................................................................................ 18
Drucken mit maximaler Auösung ...................................................................................................................... 18
Tipps für erfolgreiches Drucken .......................................................................................................................... 19
4 Kopieren und scannen .................................................................................................................................. 21
Kopieren von Dokumenten .................................................................................................................................. 21
Scannen ............................................................................................................................................................... 23
Tipps für erfolgreiches Kopieren und Scannen ................................................................................................... 27
5 Verwenden der Webdienste .......................................................................................................................... 28
Was sind Webdienste? ......................................................................................................................................... 28
Einrichten der Webdienste ................................................................................................................................... 28
Drucken mit HP ePrint ......................................................................................................................................... 30
Verwenden von HP Drucksachen ......................................................................................................................... 31
Verwenden der HP Connected Website ............................................................................................................... 31
Entfernen der Webdienste ................................................................................................................................... 32
DEWW iii
6 Verwenden von Patronen ............................................................................................................................. 33
Überprüfen der geschätzten Tintenfüllstände ................................................................................................... 33
Auswechseln der Patronen .................................................................................................................................. 34
Bestellen von Tintenzubehör .............................................................................................................................. 35
Verwenden des Einzelpatronenmodus ............................................................................................................... 36
Gewährleistungsinformationen für Patronen ..................................................................................................... 37
Tipps zum Verwenden von Patronen .................................................................................................................. 37
7 Verbinden des Druckers ................................................................................................................................ 38
Einrichten des Druckers für die Wireless-Kommunikation ................................................................................. 38
Verbinden mit dem Drucker im Wireless-Betrieb ohne Router ........................................................................... 40
Ändern der Netzwerkeinstellungen ..................................................................................................................... 42
Tools für erweiterte Druckerverwaltung (für Netzwerkdrucker) ........................................................................ 43
Tipps zum Einrichten und Verwenden eines Netzwerkdruckers ......................................................................... 45
8 Lösen von Problemen ................................................................................................................................... 47
Papierstaus und Probleme mit der Papierzufuhr ............................................................................................... 47
Probleme mit den Tintenpatronen ...................................................................................................................... 51
Probleme beim Drucken ...................................................................................................................................... 53
Probleme beim Kopieren ..................................................................................................................................... 61
Probleme beim Scannen ...................................................................................................................................... 62
Probleme mit Netzwerk und Verbindungen ........................................................................................................ 62
Probleme mit der Druckerhardware .................................................................................................................... 63
HP Support ........................................................................................................................................................... 64
Anhang A Technische Daten ............................................................................................................................. 66
Hinweise von Hewlett-Packard ........................................................................................................................... 66
Spezikationen .................................................................................................................................................... 66
Programm zur umweltfreundlichen Produktherstellung ................................................................................... 68
Zulassungshinweise ............................................................................................................................................ 73
Index ............................................................................................................................................................. 83
iv DEWW
1 Vorgehensweise
Informationen zur Verwendung Ihres HP ENVY 4520 series
●
„Erste Schritte“ auf Seite 2
●
„Drucken“ auf Seite 14
●
„Verwenden der Webdienste“ auf Seite 28
●
„Kopieren und scannen“ auf Seite 21
●
„Verwenden von Patronen“ auf Seite 33
●
„Verbinden des Druckers“ auf Seite 38
●
„Technische Daten“ auf Seite 66
●
„Lösen von Problemen“ auf Seite 47
DEWW 1
2 Erste Schritte
Dieser Abschnitt behandelt folgende Themen:
●
Eingabehilfen
●
Druckerkomponenten
●
Bedienfeld und Status-LEDs
●
Grundlagen zum Papier
●
Einlegen von Medien
●
Einlegen von Originalen
●
Önen der HP Druckersoftware (Windows)
●
Ruhemodus
●
Automatisches Ausschalten
●
Leiser Modus
Eingabehilfen
Der Drucker bietet eine Reihe von Funktionen für Behinderte.
Sicht
Die HP Software kann von Benutzern mit Sehbehinderung oder Sehschwäche verwendet werden, indem die
Eingabehilfeoptionen und -funktionen des Betriebssystems eingesetzt werden. Die Software unterstützt
auch die meisten Hilfstechnologien wie Bildschirmleser, Braille-Leser und Sprache-zu-Textanwendungen. Für
farbenblinde Benutzer verfügen Tasten bzw. Schaltächen und Registerkarten in der HP Software über
einfache Beschriftungen oder Symbole, die die entsprechende Aktion darstellen.
Mobilität
Für Benutzer mit motorischen Behinderungen können die Funktionen der HP Software über Tastaturbefehle
ausgeführt werden. Die HP Software unterstützt außerdem Optionen der Windows-Eingabehilfe, wie z. B.
Einrastfunktion, Statusanzeige, Anschlagverzögerung und Tastaturmaus. Am Drucker können die Klappen,
Abdeckungen, Schaltächen, Tasten, Papierfächer und die Papierquerführungen von Benutzern mit
eingeschränkter Kraft und Reichweite bedient werden.
Support
Weitere Informationen zu Eingabehilfen für diesen Drucker und zum Anspruch von HP, Personen mit
physischen Beeinträchtigungen das Arbeiten mit HP Geräten zu erleichtern, nden Sie auf der HP Website
unter www.hp.com/accessibility.
Informationen über Eingabehilfen für OS X nden Sie auf der Apple Website unter www.apple.com/
accessibility.
2 Kapitel 2 Erste Schritte DEWW
Druckerkomponenten
Frontansicht
Abbildung 2-1 Ansichten der Vorder- und Oberseite des HP ENVY 4520 All-in-One series
Element Beschreibung
1 Abdeckung
2 Rückseite der Abdeckung
3 Scannerglas
4 Zugangsklappe zu den Patronen
5 Papierpfadabdeckung
6 Tintenpatronen
7 Ein-/Aus-Taste (auch als Netztaste bezeichnet)
8 Bedienfeld
9 Druckerdisplay
10 Automatische Verlängerung des Ausgabefachs (auch als Fachverlängerung bezeichnet)
11 Papierquerführungen
12 Papierfach
13 Klappe zum Papierfach
DEWW Druckerkomponenten 3
Rückansicht
Abbildung 2-2 Rückansicht des HP ENVY 4520 All-in-One series
Element Beschreibung
1 Netzanschluss. Verwenden Sie den Drucker ausschließlich mit dem von HP gelieferten Netzkabel.
2 Hinterer USB-Anschluss
Bedienfeld und Status-LEDs
Tasten und LEDs auf einen Blick
Die folgende Abbildung und die dazugehörige Tabelle geben eine Übersicht über das Bedienfeld des Druckers.
Kennzeichnung Name und Beschreibung
1 Ein (Schaltäche): Dient zum Ein-/Ausschalten des Druckers.
2 Zurück (Taste): Dient zum Zurückkehren zur vorherigen Anzeige.
3 Hilfe (Taste): Önet das Hilfemenü für die aktuelle Operation.
4 Startanzeige (Taste): Ruft wieder die Startanzeige auf, d. h. die Anzeige, die beim ersten Einschalten des Druckers angezeigt wird.
5 Bedienfelddisplay: Tippen Sie auf die Anzeige, um Menüoptionen auszuwählen oder in den Menüoptionen zu blättern.
6 Wireless (LED): Zeigt den Status der Wireless-Verbindung des Druckers an.
●
Eine blau leuchtende LED zeigt an, dass die Wireless-Verbindung hergestellt wurde und Sie drucken können.
●
Eine langsam blinkende LED zeigt an, dass der Wireless-Betrieb aktiviert ist, aber der Drucker nicht mit einem Netzwerk
verbunden ist. Stellen Sie sicher, dass sich der Drucker in Reichweite des Funksignals bendet.
●
Eine schnell blinkende LED zeigt einen Wireless-Fehler an. Lesen Sie die Meldung auf dem Druckerdisplay.
●
Wenn der Wireless-Betrieb deaktiviert ist, leuchtet die Wireless-LED nicht, und auf dem Display wird Wireless Aus
angezeigt.
4 Kapitel 2 Erste Schritte DEWW
Symbole – Bedienfelddisplay
Symbol Beschreibung
Kopieren : Önet das Menü Kopieren , in dem Sie einen Kopientyp auswählen oder die Kopiereinstellungen
ändern können.
Scannen : Önet das Menü Scannen , in dem Sie ein Ziel für die Scandaten auswählen können.
HP Drucksachen: Bietet eine schnelle und einfache Methode, um auf Informationen im Web wie Coupons,
Ausmalseiten und Puzzles und anderes mehr zuzugreifen und diese zu drucken.
Schnellformulare : Mithilfe von „HP Schnellformulare“ können Sie Kalender, Prüisten, Spiele, Ringbuchpapier,
Diagrammpapier und Notenpapier drucken.
Einrichtung : Önet das Menü Einrichtung , über das Sie die Voreinstellungen ändern und Tools zum Ausführen
von Wartungsfunktionen verwenden können.
Hilfe : Önet das Hilfemenü, über das Sie Videos zur Funktionsweise, Informationen zu den Druckerfunktionen
und Tipps anzeigen können.
ePrint (Symbol): Önet das Menü Webdienste – Übersicht. Dieses Menü dient zum Anzeigen detaillierter
Informationen zum ePrint-Status, zum Ändern der ePrint-Einstellungen sowie zum Drucken einer Infoseite.
Wi-Fi Direct (Symbol): Önet das Menü Wi-Fi Direct, über das Sie Wi-Fi Direct einschalten, Wi-Fi Direct
ausschalten und den Namen und das Kennwort für Wi-Fi Direct abrufen können.
Wireless (Symbol): Önet das Menü Wireless-Übersicht, in dem Sie den Status der Wireless-Verbindung
einsehen und die Wireless-Einstellungen ändern können. Außerdem können Sie einen Wireless-Testbericht
drucken, der Ihnen bei der Diagnose von Problemen mit Netzwerkverbindungen hilft.
Tinte (Symbol): Zeigt den geschätzten Tintenfüllstand der einzelnen Patronen an. Zeigt ein Warnsymbol an, wenn
der Tintenfüllstand den erwarteten Mindestwert unterschreitet.
HINWEIS: Die Warnungen und Hinweise in Bezug auf die Tintenfüllstände sind lediglich Schätzwerte, die der
besseren Planung dienen. Wenn eine Warnung in Bezug auf einen niedrigen Tintenfüllstand angezeigt wird,
sollten Sie eine Ersatzpatrone bereithalten, um mögliche Verzögerungen beim Druck zu vermeiden. Sie müssen
die Druckpatronen erst auswechseln, wenn die Druckqualität nicht mehr zufriedenstellend ist.
Grundlagen zum Papier
Der Drucker ist zur Verwendung mit den meisten Typen von Büropapier ausgelegt. Probieren Sie verschiedene
Papiertypen aus, bevor Sie größere Mengen kaufen. Verwenden Sie HP Papier, um eine hohe Druckqualität zu
erreichen. Auf der HP Website unter www.hp.com nden Sie weitere Informationen zu HP Papier.
DEWW Grundlagen zum Papier 5
HP empehlt die Verwendung von Normalpapier mit dem ColorLok-Logo zum Drucken von
Dokumenten für den täglichen Gebrauch. Alle Papiere mit dem ColorLok Logo wurden
unabhängig voneinander auf höchste Standards bei Zuverlässigkeit und Druckqualität
getestet. Dabei wurde auch geprüft, ob sie gestochen scharfe, brillante Farben sowie
kräftigere Schwarztöne und ein schnelleres Trocknungsverhalten aufweisen als
Normalpapier. Papiere mit dem ColorLok-Logo sind in einer Vielzahl von Gewichten und
Formaten bei größeren Papierherstellern erhältlich.
Dieser Abschnitt behandelt folgende Themen:
●
Empfohlenes Papier für den Druck
●
Bestellen von HP Papier
●
Tipps zur Auswahl und Verwendung von Papier
Empfohlenes Papier für den Druck
Um eine optimale Druckqualität zu erzielen, empehlt HP die Verwendung von HP Papier, das speziell für den
Typ des zu druckenden Projekts konzipiert ist.
Je nach Land/Region sind einige dieser Papiertypen für Sie eventuell nicht verfügbar.
Fotodruck
●
HP Premium Plus Fotopapier
HP Premium Plus Fotopapier ist das hochwertigste HP Fotopapier für Ihre besten Fotos. Bei HP Premium
Plus Fotopapier erhalten Sie exzellente Fotos, die sofort trocknen. Somit können Sie diese gleich nach
dem Drucken aus dem Drucker herausnehmen und zeigen. Es ist in verschiedenen Größen, einschließlich
DIN A4, 216 x 279 mm (8,5 x 11 Zoll), 10 x 15 cm (4 x 6 Zoll) und 13 x 18 cm (5 x 7 Zoll) sowie mit zwei
Finishes erhältlich – glänzend und seidenmatt). Es eignet sich ideal für Einrahmungen, Ausstellungen
und zum Verschenken Ihrer besten Fotos und für individuelle Fotoprojekte. HP Premium Plus Fotopapier
überzeugt durch außerordentliche Druckergebnisse, die durch professionelle Qualität und Langlebigkeit
überzeugen.
●
HP Advanced Fotopapier
Dieses glänzende Fotopapier trocknet sofort und lässt sich dadurch leicht handhaben, ohne zu
verschmieren. Es ist wasser- und feuchtigkeitsbeständig, wischfest und unempndlich gegen
Fingerabdrücke. Ihre Ausdrucke sehen aus, als wären sie in einem Fotolabor hergestellt worden. Es ist in
verschiedenen Formaten verfügbar, einschließlich DIN A4, 216 x 279 mm (8,5 x 11 Zoll), 10 x 15 cm (4 x
6 Zoll) und 13 x 18 cm (5 x 7 Zoll). Es handelt sich um säurefreies Papier für besonders langlebige
Dokumente.
●
HP Normales Fotopapier
Das für den gelegentlichen Fotodruck konzipierte Papier eignet sich ideal für die Ausgabe von
farbenprächtigen Schnappschüssen. Dieses preiswerte Fotopapier lässt sich dank schneller Trocknung
einfach handhaben. Dieses Papier liefert gestochen scharfe Bilder bei allen Tintenstrahldruckern. Es ist
in verschiedenen Formaten verfügbar, einschließlich DIN A4, 216 x 279 mm (8,5 x 11 Zoll), 13 x 18 cm (5
x 7 Zoll) und 10 x 15 cm (4 x 6 Zoll). Es handelt sich um säurefreies Papier für besonders langlebige
Dokumente.
●
HP Photo Value Packs
HP Photo Value Packs bieten durch den bequemen Paketkauf von Original HP Tintenpatronen und
HP Advanced Fotopapier eine zeitsparende und einfache Möglichkeit zum Drucken preiswerter Fotos in
Laborqualität mit Ihrem HP Drucker. Original HP Tinten und HP Advanced Fotopapier wurden
6 Kapitel 2 Erste Schritte DEWW
aufeinander abgestimmt und sorgen dadurch für langlebige Fotos mit intensiven Farben. Sie eignen sich
hervorragend, um alle Ihre Urlaubsfotos oder mehrere Fotos, die gemeinsam genutzt werden sollen, zu
drucken.
Geschäftsdokumente
●
HP Premium Präsentationspapier, 120 g, matt oder HP Professional Papier 120, matt
Dabei handelt es sich um ein schweres, beidseitig bedruckbares mattes Papier, das sich perfekt für
Präsentationen, Angebote, Berichte und Newsletter eignet. Das Papier sieht nicht nur eindrucksvoll aus,
sondern fühlt sich auch ausgezeichnet an.
●
HP Broschürenpapier, 180 g, glänzend oder HP Professional Papier 180, glänzend
Dieses Papier ist beidseitig glänzend beschichtet und eignet sich dadurch zum Duplexdruck. Es ist
optimal bei Reproduktionen in fotoähnlicher Qualität, Geschäftsgraken für Deckblätter von
Geschäftsberichten, anspruchsvollen Präsentationen, Broschüren, Mailings und Kalendern.
●
HP Broschürenpapier, 180 g, matt oder HP Professional Papier 180, matt
Dieses Papier ist beidseitig matt beschichtet und eignet sich dadurch zum Duplexdruck. Es ist optimal
bei Reproduktionen in fotoähnlicher Qualität, Geschäftsgraken für Deckblätter von
Geschäftsberichten, anspruchsvollen Präsentationen, Broschüren, Mailings und Kalendern.
Normales Drucken
Alle Papiere, die für den alltäglichen Druck aufgelistet sind, verfügen über die ColorLok-Technologie für
geringeres Verschmieren, kräftigere Schwarztöne und brillante Farben.
●
HP Inkjet-Papier hochweiß und HP Color Inkjet-Papier
HP Inkjet Papier, hochweiß, und Color Inkjet-Papier ermöglichen kontrastreiche Farben und gestochen
scharfen Text. Das Papier ist nicht durchscheinend, sodass es sich für beidseitigen Farbdruck eignet. Es
ist also die ideale Wahl für Newsletter, Berichte und Flugblätter.
●
HP Multifunktionspapier oder HP All-in-One Druckpapier
HP Multifunktionspapier und All-in-One Druckpapier sind hochwertige Multifunktionspapiere. Die
gedruckten Dokumente wirken echter als auf Standardmultifunktionspapier oder auf
Standardkopierpapier. Es handelt sich um säurefreies Papier für besonders langlebige Dokumente.
●
HP Oice, Kopier und Kopier & Druckpapier
Diese hochwertigen Multifunktionspapiere von HP eignen sich für Kopien, Ausdrucke im Entwurfsmodus,
Memos und sonstige alltägliche Dokumente. Es handelt sich um säurefreies Papier für besonders
langlebige Dokumente.
●
HP Recycling-Oicepapier
HP Recycling-Oicepapier ist ein hochwertiges Multifunktionspapier, das zu 30 % aus Altpapier
hergestellt wird.
Bestellen von HP Papier
Der Drucker ist für die meisten gängigen Büropapiertypen ausgelegt. Verwenden Sie HP Papier, um eine
optimale Druckqualität zu erreichen.
Bestellen Sie HP Papier und anderes Zubehör auf der Website www.hp.com . Derzeit sind einige Teile der HP
Website nur in englischer Sprache verfügbar.
HP empehlt Normalpapier mit dem ColorLok Logo, um alltägliche Dokumente zu drucken und zu kopieren.
Alle Papiere mit dem ColorLok Logo wurden unabhängig voneinander auf höchste Standards hinsichtlich
DEWW Grundlagen zum Papier 7
Zuverlässigkeit und Druckqualität getestet. Dabei wurde auch geprüft, ob sie gestochen scharfe, brillante
Farben sowie kräftigere Schwarztöne und kürzere Trocknungszeiten aufweisen als Normalpapier. Suchen Sie
nach Papier anderer Hersteller, das das ColorLok Logo sowie verschiedene Gewichte und Formate aufweist.
Tipps zur Auswahl und Verwendung von Papier
Beachten Sie die folgenden Richtlinien, um optimale Druckergebnisse zu erzielen.
●
Legen Sie jeweils nur einen Papiertyp in das Papier- oder das Fotofach ein.
●
Gehen Sie beim Einlegen des Papiers in das Fach sorgfältig vor.
●
Überfüllen Sie das Fach nicht.
●
Legen Sie auf keinen Fall die folgenden Papiertypen in das Fach ein, um Staus, eine geringe
Druckqualität und andere Druckprobleme zu vermeiden:
—
Mehrteilige Formulare
—
Beschädigte, gewellte oder verknitterte Druckmedien
—
Perforierte Druckmedien
—
Druckmedien, deren Oberäche stark strukturiert bzw. geprägt ist oder die Tinte nicht gut
aufnehmen
—
Zu leichte oder leicht dehnbare Druckmedien
—
Medien mit Heft- oder Büroklammern
Informationen zu Papier in benutzerdenierten Formaten, die vom Drucker unterstützt werden.
Klicken Sie hier, um online auf weitere Informationen zuzugreifen.
Einlegen von Medien
Wählen Sie ein Papierformat aus, um fortzufahren.
So legen Sie kleinformatiges Papier ein
1. Önen Sie die Klappe zum Papierfach.
2. Ziehen Sie das Papierfach heraus.
8 Kapitel 2 Erste Schritte DEWW
3. Legen Sie Papier ein.
●
Entfernen Sie das gesamte Papier aus dem Papierfach und legen Sie dann das Fotopapier mit der
Druckseite nach unten und den HP Logos nach oben ein.
●
Schieben Sie das Fotopapier bis zum Anschlag nach vorne.
●
Schieben Sie die Papierquerführungen fest gegen die Kanten des Fotopapiers.
4. Schieben Sie das Papierfach wieder in den Drucker und schließen Sie die Klappe zum Papierfach.
5. Ändern Sie die Papiereinstellungen auf dem Druckerdisplay oder behalten Sie diese bei.
So legen Sie großformatiges Papier ein
1. Önen Sie die Klappe zum Papierfach.
2. Ziehen Sie das Papierfach heraus und schieben Sie die Papierquerführungen nach außen.
3. Legen Sie Papier ein.
DEWW Einlegen von Medien 9
●
Legen Sie den Papierstapel mit der kurzen Kante nach vorne und der zu bedruckenden Seite nach
unten in das Papierfach ein.
●
Schieben Sie das Papier bis zum Anschlag nach vorne.
●
Schieben Sie die Papierquerführungen nach innen bis an die Papierkanten heran.
4. Schieben Sie das Papierfach wieder in den Drucker und schließen Sie die Klappe zum Papierfach.
5. Ändern Sie die Papiereinstellungen auf dem Druckerdisplay oder behalten Sie diese bei.
Einlegen von Originalen
So legen Sie ein Original auf das Scannerglas
1. Önen Sie die Scannerabdeckung.
10 Kapitel 2 Erste Schritte DEWW
2. Legen Sie das Original mit der bedruckten Seite nach unten so auf das Scannerglas, dass es vorne rechts
anliegt.
3. Schließen Sie die Scannerabdeckung.
Önen der HP Druckersoftware (Windows)
Gehen Sie nach dem Installieren der HP Druckersoftware je nach Betriebssystem wie folgt vor:
●
Windows 8.1: Klicken Sie auf der Startanzeige links unten auf den Pfeil nach unten und wählen Sie dann
den Druckernamen aus.
●
Windows 8: Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf einen leeren Bereich der Startanzeige. Klicken Sie
dann auf der App-Leiste auf Alle Apps und wählen Sie den Druckernamen aus.
●
Windows 7, Windows Vista und Windows XP: Klicken Sie auf dem Computerdesktop auf Start und
wählen Sie Alle Programme aus. Klicken Sie auf HP und den Ordner für den Drucker und wählen Sie dann
das Symbol mit dem Druckernamen aus.
Ruhemodus
●
Im Ruhemodus verbraucht das Produkt weniger Energie.
●
Nach der anfänglichen Einrichtung des Druckers wird der Drucker nach 5-minütiger Inaktivität in den
Ruhemodus versetzt.
●
Die Zeit bis zum Versetzen in den Ruhemodus lässt sich über das Bedienfeld ändern.
So stellen Sie die Zeit bis zum Ruhemodus ein
1.
Tippen Sie in der Startanzeige auf ( Einrichtung ).
DEWW Önen der HP Druckersoftware (Windows) 11
HINWEIS: Wenn Sie sich zurzeit nicht in der Startanzeige (Start) benden, drücken Sie die Taste Start.
2. Tippen Sie auf Energieverwaltung.
3. Tippen Sie auf Ruhemodus.
4. Tippen Sie auf Nach 5 Minuten, Nach 10 Minuten oder Nach 15 Minuten.
Automatisches Ausschalten
Bei dieser Funktion schaltet sich der Drucker nach 2-stündiger Inaktivität aus, um den Energieverbrauch zu
senken.
Netztaste drücken, um den Drucker wieder einzuschalten. Wenn der Drucker diese Energiesparfunktion
unterstützt, wird Automatisches Ausschalten je nach Druckerfunktionalität und Verbindungsoptionen
automatisch aktiviert oder deaktiviert. Selbst wenn Automatisches Ausschalten deaktiviert ist, wechselt der
Drucker nach der angegebenen Inaktivitätsphase in den Ruhemodus, um den Energieverbrauch zu senken.
●
●
Über Automatisches Ausschalten wird der Drucker vollständig ausgeschaltet. Sie müssen die
Automatisches Ausschalten wird aktiviert, wenn der Drucker eingeschaltet wird, wenn der Drucker
weder über Netzwerk- noch Faxfunktionen verfügt oder diese Funktionen nicht verwendet werden.
Automatisches Ausschalten wird deaktiviert, wenn die Wireless- oder Wi-Fi Direct-Funktion des Druckers
eingeschaltet wird oder von einem Drucker mit Fax-, USB- oder Ethernet-Netzwerkfunktionalität eine
Fax-, USB- oder Ethernet-Netzwerkverbindung hergestellt wird.
Leiser Modus
Im stillen Modus erfolgt der Druck langsamer, um die Geräuschentwicklung zu reduzieren, ohne die
Druckqualität zu beeinträchtigen. Der stille Modus funktioniert nur beim Drucken mit der Druckqualität
Normal auf Normalpapier. Aktivieren Sie den stillen Modus, um die Druckgeräusche zu reduzieren.
Deaktivieren Sie den stillen Modus, um mit normaler Geschwindigkeit zu drucken. Der stille Modus ist
standardmäßig deaktiviert.
HINWEIS: Wenn Sie im stillen Modus Normalpapier mit der Druckqualität Entwurf oder Optimal bedrucken
oder wenn Sie Fotos oder Briefumschläge drucken, arbeitet der Drucker in derselben Weise wie bei
deaktiviertem stillen Modus.
So schalten Sie den leisen Modus über das Bedienfeld des Druckers ein und aus
1. Tippen Sie in der Startanzeige auf Einrichtung .
2. Tippen Sie auf Voreinstellungen .
3. Tippen Sie neben Leiser Modus auf die Option Ein oder Aus.
So aktivieren bzw. deaktivieren Sie den stillen Modus über die Druckersoftware (Windows)
1. Önen Sie die HP Druckersoftware. Weitere Informationen nden Sie unter Önen der HP
Druckersoftware (Windows) auf Seite 11.
2. Klicken Sie auf die Registerkarte Stiller Modus.
3. Klicken Sie auf Ein oder Aus.
4. Klicken Sie auf Einstellungen sichern.
12 Kapitel 2 Erste Schritte DEWW
So aktivieren bzw. deaktivieren Sie den stillen Modus über den eingebetteten Webserver (EWS)
1. Önen Sie den EWS. Weitere Informationen nden Sie unter Zugreifen auf den eingebetteten Webserver
auf Seite 44.
2. Klicken Sie auf die Registerkarte Einstellungen.
3. Wählen Sie im Bereich Voreinstellungen die Option Stiller Modus und dann Ein oder Aus aus.
4. Klicken Sie auf Übernehmen.
DEWW Leiser Modus 13
3 Drucken
Die meisten Druckeinstellungen werden automatisch von der Anwendung festgelegt. Sie müssen die
Einstellungen lediglich dann manuell ändern, wenn Sie die Druckqualität ändern, auf bestimmten Papiertypen
drucken oder Sonderfunktionen verwenden möchten.
Dieser Abschnitt behandelt folgende Themen:
●
Drucken von Dokumenten
●
Drucken von Fotos
●
Drucken von Schnellformularen
●
Beidseitiger Druck (Duplexdruck)
●
Drucken von Ihrem mobilen Gerät aus
●
Drucken mit AirPrint
●
Drucken mit maximaler Auösung
●
Tipps für erfolgreiches Drucken
Drucken von Dokumenten
Überprüfen Sie, ob Papier im Papierfach eingelegt ist.
So drucken Sie ein Dokument (Windows)
1. Wählen Sie in Ihrer Software die Option Drucken aus.
2. Stellen Sie sicher, dass Ihr Drucker ausgewählt wurde.
3. Klicken Sie auf die Schaltäche zum Önen des Dialogfensters Eigenschaften.
Je nach Softwareprogramm heißt diese Schaltäche Eigenschaften, Optionen, Druckereinrichtung,
Druckereigenschaften, Drucker oder Voreinstellungen.
4. Wählen Sie die gewünschten Optionen aus.
●
Wählen Sie auf der Registerkarte Layout die Orientierung Portrait oder Querformat aus.
●
Wählen Sie auf der Registerkarte Papier/Qualität im Bereich Fachauswahl in der Dropdown-Liste
Medien den entsprechenden Papiertyp aus. Wählen Sie dann im Bereich Qualitätseinstellungen
die entsprechende Druckqualität aus.
●
Klicken Sie auf die Schaltäche Erweitert, um das entsprechende Papierformat in der DropdownListe Papierformat auszuwählen.
5. Klicken Sie auf OK, um das Dialogfenster Eigenschaften zu schließen.
6. Klicken Sie auf Drucken bzw. OK, um den Druckauftrag zu starten.
So drucken Sie Dokumente (OS X)
1. Klicken Sie im Menü Ablage Ihrer Software auf Drucken.
2. Stellen Sie sicher, dass Ihr Drucker ausgewählt wurde.
14 Kapitel 3 Drucken DEWW
3. Legen Sie die Seiteneigenschaften fest:
Wenn keine Optionen im Dialogfenster „Drucken“ angezeigt werden, klicken Sie auf Details einblenden.
HINWEIS: Die folgenden Optionen sind für einen über USB verbundenen Drucker verfügbar. Die
Position der Optionen kann je nach Programm variieren.
●
Wählen Sie das Papierformat aus.
HINWEIS: Wenn Sie das Papierformat ändern, müssen Sie sicherstellen, dass das korrekte
Papierformat eingelegt ist. Anschließend stellen Sie das entsprechende Papierformat über das
Bedienfeld des Druckers ein.
●
Wählen Sie die Ausrichtung aus.
●
Geben Sie den Skalierungsprozentsatz ein.
4. Klicken Sie auf Drucken.
HINWEIS: Wenn Ihre gedruckten Dokumente nicht an den Rändern des Papiers ausgerichtet sind,
vergewissern Sie sich, dass die richtige Sprache und die richtige Region ausgewählt wurden. Wählen Sie auf
dem Druckerdisplay Einrichtung und dann Voreinstellungen aus. Wählen Sie in den bereitgestellten Optionen
Ihre Sprache und dann die Region aus. Die korrekten Einstellungen für Sprache/Region stellen sicher, dass auf
dem Drucker die entsprechenden Einstellungen für das Standardpapierformat festgelegt sind.
Drucken von Fotos
Vergewissern Sie sich, dass Fotopapier im Fotofach eingelegt ist.
So drucken Sie ein Foto über die Druckersoftware (Windows)
1. Wählen Sie in Ihrer Software die Option Drucken aus.
2. Stellen Sie sicher, dass Ihr Drucker ausgewählt wurde.
3. Klicken Sie auf die Schaltäche zum Önen des Dialogfensters Eigenschaften.
Je nach Softwareprogramm heißt diese Schaltäche Eigenschaften, Optionen, Druckereinrichtung,
Druckereigenschaften, Drucker oder Voreinstellungen.
4. Wählen Sie die gewünschten Optionen aus.
●
Wählen Sie auf der Registerkarte Layout die Orientierung Portrait oder Querformat aus.
●
Wählen Sie auf der Registerkarte Papier/Qualität im Bereich Fachauswahl in der Dropdown-Liste
Medien den entsprechenden Papiertyp aus. Wählen Sie dann im Bereich Qualitätseinstellungen
die entsprechende Druckqualität aus.
●
Klicken Sie auf die Schaltäche Erweitert, um das entsprechende Papierformat in der DropdownListe Papierformat auszuwählen.
5. Klicken Sie auf OK, um zum Dialogfenster Eigenschaften zurückzukehren.
6. Klicken Sie auf OK und anschließend im Dialogfenster Drucken auf Drucken oder OK.
So drucken Sie Fotos vom Computer aus (OS X)
1. Klicken Sie im Menü Ablage Ihrer Software auf Drucken.
2. Stellen Sie sicher, dass Ihr Drucker ausgewählt wurde.
DEWW Drucken von Fotos 15
3. Stellen Sie die Druckoptionen ein.
Wenn keine Optionen im Dialogfenster „Drucken“ angezeigt werden, klicken Sie auf Details einblenden.
HINWEIS: Die folgenden Optionen sind für einen über USB verbundenen Drucker verfügbar. Die
Position der Optionen kann je nach Programm variieren.
a. Wählen Sie im Einblendmenü Papierformat das gewünschte Papierformat aus.
HINWEIS: Wenn Sie das Papierformat ändern, müssen Sie sicherstellen, dass das korrekte Papier
eingelegt ist.
b. Wählen Sie eine Ausrichtung aus.
c. Wählen Sie im Einblendmenü die Option Papiertyp/Qualität aus, und wählen Sie dann die
folgenden Einstellungen aus:
●
Papiertyp: Den entsprechenden Fotopapiertyp
●
Qualität: Optimal oder Maximale Auösung
●
Klicken Sie auf das Aufklappdreieck Farboptionen , und wählen Sie dann die entsprechende
Option für Fotonachbearbeitung aus.
—
Aus: Es werden keine Änderungen am Bild vorgenommen.
—
Ein: Das Foto wird automatisch fokussiert. Die Bildschärfe wird moderat angepasst.
4. Wählen Sie bei Bedarf weitere Druckeinstellungen aus, und klicken Sie dann auf Drucken.
Drucken von Schnellformularen
Mithilfe von Schnellformulare können Sie Kalender, Prüisten, Spiele, Ringbuchpapier, Diagrammpapier und
Notenpapier drucken.
So drucken Sie Schnellformulare
1. Tippen Sie in der Startanzeige (Start) auf dem Druckerdisplay auf Schnellformulare.
TIPP: Wenn die Option Schnellformulare nicht im Menü auf dem Druckerdisplay angezeigt wird,
tippen Sie auf die Schaltäche Start. Wischen Sie dann nach rechts, bis Schnellformulare angezeigt
wird.
2. Tippen Sie, um eine der Optionen für Schnellformulare auszuwählen.
3. Wenn der Typ des zu druckenden Formulars ausgewählt wurde, wählen Sie die Kopienanzahl aus. Tippen
Sie dann auf Drucken.
Beidseitiger Druck (Duplexdruck)
So drucken Sie auf beiden Papierseiten
Mit dem HP Mechanismus für automatisches beidseitiges Drucken (Duplexeinheit) können Sie automatisch
beide Seiten eines Blatts Papier bedrucken.
1. Wählen Sie in Ihrer Software die Option Drucken aus.
2. Stellen Sie sicher, dass Ihr Drucker ausgewählt wurde.
16 Kapitel 3 Drucken DEWW
3. Klicken Sie auf die Schaltäche zum Önen des Dialogfensters Eigenschaften.
Je nach Softwareprogramm heißt diese Schaltäche Eigenschaften, Optionen, Druckereinrichtung,
Druckereigenschaften, Drucker oder Voreinstellungen.
4. Wählen Sie die gewünschten Optionen aus.
●
Wählen Sie auf der Registerkarte Layout die Ausrichtung Hochformat oder Querformat aus.
Wählen Sie dann in der Dropdown-Liste Beidseitiges Drucken die Option Lange Seite oder Kurze
Seite aus.
●
Wählen Sie auf der Registerkarte Papier/Qualität im Bereich Fachauswahl in der Dropdown-Liste
Medien den entsprechenden Papiertyp aus. Wählen Sie dann im Bereich Qualitätseinstellungen
die entsprechende Druckqualität aus.
●
Klicken Sie im Bereich Papier/Ausgabe auf die Schaltäche Erweitert und wählen Sie das
entsprechende Papierformat im Dropdown-Menü Papierformat aus.
HINWEIS: Wenn Sie das Papierformat ändern, müssen Sie sicherstellen, dass das korrekte
Papierformat eingelegt ist. Anschließend stellen Sie das entsprechende Papierformat über das
Bedienfeld des Druckers ein.
5. Klicken Sie zum Drucken auf OK.
HINWEIS: Nachdem eine Seite des Dokuments gedruckt wurde, warten Sie, bis das Papier vom Drucker
automatisch erneut eingezogen wird, um die andere Seite zu bedrucken. Sie müssen keine Maßnahmen
ergreifen.
So bedrucken Sie Papier beidseitig (OS X)
1. Klicken Sie im Menü Ablage Ihrer Software auf Drucken.
2. Wählen Sie im Dialogfenster „Drucken“ im Einblendmenü die Option Layout aus.
3. Wählen Sie den gewünschten Bindungstyp für die beidseitig bedruckten Blätter aus, und klicken Sie
dann auf Drucken.
Drucken von Ihrem mobilen Gerät aus
Mit HP Technologie für mobilen Druck können Sie problemlos von Ihrem Smartphone oder Tablet aus mit
Ihrem Drucker drucken.
Wenn Sie zu Hause oder im Büro sind, verwenden Sie die Druckfunktionen, die sich bereits auf dem
Smartphone oder dem Tablet benden, wie folgt:
1. Vergewissern Sie sich, dass sich das mobile Gerät und der Drucker im selben Netzwerk benden.
2. Wählen Sie das zu druckende Foto oder Dokument und den Drucker aus.
3. Bestätigen Sie die Druckeinstellungen und drucken Sie.
Wenn der Druck ohne Zugri auf das Netzwerk erfolgen soll, lesen Sie die Informationen unter Verbinden mit
dem Drucker im Wireless-Betrieb ohne Router auf Seite 40.
Wenn Sie unterwegs sind, können Sie ein Dokument drucken, indem Sie mit der App ePrint eine E-Mail an
Ihren für ePrint aktivierten Drucker senden. Weitere Informationen nden Sie unter Drucken mit HP ePrint
auf Seite 30.
Weitere Informationen nden Sie auf der HP Mobile Printing Website ( www.hp.com/go/mobileprinting ).
DEWW Drucken von Ihrem mobilen Gerät aus 17
Drucken mit AirPrint
Drucken mithilfe von Apple AirPrint wird für iOS 4.2 und Mac OS X 10.7 (oder höher) unterstützt. Verwenden
Sie AirPrint, um wireless von einem iPad (iOS 4.2), iPhone (3GS oder später) oder iPod touch (ab 3. Generation)
aus mit den folgenden Anwendungen für mobile Geräte auf dem Produkt zu drucken:
●
E-Mail
●
Fotos
●
Safari
●
Unterstützte Anwendungen anderer Anbieter wie Evernote
Stellen Sie Folgendes sicher, um AirPrint verwenden zu können:
●
Der Drucker und das Apple Gerät müssen mit demselben Netzwerk verbunden sein wie Ihr für AirPrint
aktiviertes Gerät. Weitere Informationen zur Verwendung von AirPrint und den HP Produkten, die mit
AirPrint kompatibel sind, nden Sie unter www.hp.com/go/mobileprinting .
●
Legen Sie Papier ein, dass den Papiereinstellungen auf dem Drucker entspricht.
Drucken mit maximaler Auösung
Verwenden Sie den Modus mit maximaler Auösung (dpi), um hochwertige, gestochen scharfe Bilder auf
Fotopapier zu drucken.
Das Drucken mit maximaler Auösung dauert länger als bei den anderen Qualitätseinstellungen, und es wird
sehr viel Festplattenspeicher benötigt.
So drucken Sie mit maximaler Auösung (in dpi) (Windows)
1. Wählen Sie in Ihrer Software die Option Drucken aus.
2. Stellen Sie sicher, dass Ihr Drucker ausgewählt wurde.
3. Klicken Sie auf die Schaltäche zum Önen des Dialogfensters Eigenschaften.
Je nach Softwareprogramm heißt diese Schaltäche Eigenschaften, Optionen, Druckereinrichtung,
Druckereigenschaften, Drucker oder Voreinstellungen.
4. Klicken Sie auf die Registerkarte Papier/Qualität.
5. Wählen Sie in der Dropdown-Liste Medien den entsprechenden Papiertyp und die gewünschte
Druckqualität aus.
6. Klicken Sie auf die Schaltäche Erweitert.
7. Wählen Sie im Bereich Druckerfunktionen in der Dropdown-Liste Mit max Auösung drucken die
Option Ja aus.
8. Wählen Sie in der Dropdown-Liste Papierformat das entsprechende Papierformat aus.
9. Klicken Sie auf OK, um das Fenster mit den erweiterten Optionen zu schließen.
10. Bestätigen Sie die Orientierung auf der Registerkarte Layout, und klicken Sie dann zum Drucken auf OK.
So drucken Sie mit maximaler Auösung (in dpi) (OS X)
1. Klicken Sie im Menü Ablage Ihrer Software auf Drucken.
2. Stellen Sie sicher, dass Ihr Drucker ausgewählt wurde.
18 Kapitel 3 Drucken DEWW
3. Stellen Sie die Druckoptionen ein.
Wenn keine Optionen im Dialogfenster „Drucken“ angezeigt werden, klicken Sie auf Details einblenden.
HINWEIS: Die folgenden Optionen sind für einen über USB verbundenen Drucker verfügbar. Die
Position der Optionen kann je nach Programm variieren.
a. Wählen Sie im Einblendmenü Papierformat das gewünschte Papierformat aus.
HINWEIS: Wenn Sie das Papierformat ändern, müssen Sie sicherstellen, dass das korrekte
Papierformat eingelegt ist. Anschließend stellen Sie das entsprechende Papierformat über das
Bedienfeld des Druckers ein.
b. Wählen Sie im Einblendmenü die Option Papiertyp/Qualität aus, und wählen Sie dann die
folgenden Einstellungen aus:
●
Papiertyp: Der entsprechende Papiertyp
●
Qualität: Maximale Auösung
4. Wählen Sie nach Bedarf weitere Druckeinstellungen aus, und klicken Sie dann auf Drucken.
Tipps für erfolgreiches Drucken
Beachten Sie die folgenden Tipps, um erfolgreich zu drucken.
Tipps für Tinte und Papier
●
Verwenden Sie Original HP Patronen. Original HP Patronen wurden für HP Drucker entwickelt und
getestet, sodass Sie durchgehend hervorragende Druckergebnisse erzielen.
●
Vergewissern Sie sich, dass der Tintenfüllstand in den Patronen ausreichend ist. Lassen Sie sich die
geschätzten Tintenfüllstände anzeigen, indem Sie in der Startanzeige auf
Weitere Tipps zum Verwenden von Patronen nden Sie unter Tipps zum Verwenden von Patronen
auf Seite 37.
●
Legen Sie einen Stapel Papier und nicht nur ein Blatt ein. Verwenden Sie sauberes und ach liegendes
Papier desselben Formats. Stellen Sie sicher, dass immer nur Papier eines Typs eingelegt ist.
●
Stellen Sie die Papierquerführungen im Papierfach so ein, dass sie eng am Papier anliegen. Vergewissern
Sie sich, dass das Papier durch die Papierquerführungen nicht gebogen wird.
●
Stellen Sie die Werte für die Papierqualität und das Papierformat auf den Typ und das Format des
Papiers ein, das in das Papierfach eingelegt wurde.
●
Vorgehensweise zum Drucken von Briefumschlägen vom Computer aus. Klicken Sie hier, um online auf
weitere Informationen zuzugreifen.
Tipps zu den Druckereinstellungen
●
Wählen Sie auf der Registerkarte Papier/Qualität im Bereich Fachauswahl in der Dropdown-Liste
Medien den entsprechenden Papiertyp aus. Wählen Sie dann im Bereich Qualitätseinstellungen die
entsprechende Druckqualität aus.
●
Wählen Sie im Dialogfenster Erweiterte Optionen in der Dropdown-Liste Papierformat das
entsprechende Papierformat aus. Greifen Sie auf das Dialogfenster Erweiterte Optionen zu. Klicken
dazu auf der Registerkarte Layout oder Papier/Qualität auf Erweitert.
(Tinte) tippen.
DEWW Tipps für erfolgreiches Drucken 19
●
Klicken Sie zum Ändern der Standarddruckeinstellungen auf Drucken und Scannen und dann in der
Druckersoftware auf Voreinstellungen festlegen.
Führen Sie je nach Betriebssystem einen der folgenden Schritte aus, um die Druckersoftware zu önen:
—
Windows 8.1: Klicken Sie auf der Startanzeige links unten auf den Pfeil nach unten und wählen Sie
dann den Druckernamen aus.
—
Windows 8: Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf einen leeren Bereich der Startanzeige.
Klicken Sie dann auf der App-Leiste auf Alle Apps und anschließend auf das Symbol mit dem
Namen Ihres Druckers.
—
Windows 7, Windows Vista und Windows XP: Klicken Sie auf dem Desktop des Computers auf
Start, und wählen Sie Alle Programme aus. Klicken Sie auf HP, HP ENVY 4520 series und dann auf
HP ENVY 4520 series.
●
Wenn ein Schwarzweißdokument nur mit schwarzer Tinte gedruckt werden soll, klicken Sie auf die
Registerkarte Erweitert. Wählen Sie im Dropdown-Menü In Graustufen drucken die Option Nur
schwarze Tinte aus, und klicken Sie dann auf OK.
Tipps zu den Druckereinstellungen (OS X)
●
Wählen Sie im Dialogfenster „Drucken“ im Einblendmenü Papierformat das Format des in den Drucker
eingelegten Papiers aus.
●
Wählen Sie im Dialogfenster „Drucken“ das Einblendmenü Papiertyp/Qualität und dann den geeigneten
Papiertyp und die gewünschte Qualität aus.
Hinweise
●
Wenn ein Dokument nur mit schwarzer Tinte in Schwarzweiß gedruckt werden soll, wählen Sie
Papiertyp/Qualität aus. Klicken Sie auf das Einblenddreieck für Farboptionen und wählen Sie dann im
Einblendmenü „Farbe“ die Option Graustufen aus.
●
Original HP Tintenpatronen sind für HP Drucker und HP Papier entwickelt und getestet, damit Sie stets
problemlos ausgezeichnete Druckergebnisse erzielen.
HINWEIS: HP kann die Qualität und Zuverlässigkeit der Verbrauchsmaterialien von anderen
Herstellern nicht garantieren. Produktwartungen oder -reparaturen, die auf die Verwendung von
Zubehör und Verbrauchsmaterialien anderer Hersteller zurückzuführen sind, fallen nicht unter die
Garantie.
Wenn Sie überzeugt sind, Original HP Tintenpatronen erworben zu haben, rufen Sie die folgende Website
auf:
www.hp.com/go/anticounterfeit
●
Die Warnungen und Hinweise in Bezug auf die Tintenfüllstände sind lediglich Schätzwerte, die der
besseren Planung dienen.
HINWEIS: Wenn eine Warnung in Bezug auf einen niedrigen Tintenfüllstand angezeigt wird, sollten Sie
eine Ersatzpatrone bereithalten, um mögliche Verzögerungen beim Druck zu vermeiden. Sie müssen die
Patronen erst auswechseln, wenn die Druckqualität nicht mehr ausreichend ist.
●
Die im Druckertreiber ausgewählten Software-Einstellungen beziehen sich nur auf den Druck. Sie gelten
weder für Kopier- noch für Scanvorgänge.
●
Sie können das Papier beidseitig bedrucken.
20 Kapitel 3 Drucken DEWW
4 Kopieren und scannen
●
Kopieren von Dokumenten
●
Scannen
●
Tipps für erfolgreiches Kopieren und Scannen
Kopieren von Dokumenten
Das Menü Kopieren auf dem Druckerdisplay ermöglicht Ihnen, die Anzahl der Kopien sowie Kopieren in Farbe
oder Schwarzweiß auf Normalpapier auszuwählen. Sie können auch problemlos auf erweiterte Einstellungen
zugreifen wie Ändern von Papiertyp und -format, Anpassen der Helligkeit der Kopie und Ändern des Formats
der Kopie.
Erstellen einer einseitigen Kopie
1. Legen Sie das Original mit der bedruckten Seite nach unten so auf das Scannerglas, dass es vorne rechts
anliegt.
2. Legen Sie die Kopienanzahl und die Einstellungen fest.
●
Tippen Sie in der Startanzeige auf Kopieren . Wählen Sie die gewünschte Kopienzahl aus.
●
Tippen Sie auf (Einstellungen), um das Papierformat, den Papiertyp, die Qualität und weitere
Einstellungen festzulegen.
●
Ist für die Option Beidseitig der Wert EIN angegeben, tippen Sie darauf, um AUS auszuwählen.
●
Tippen Sie auf (Zurück), um zum Menü „Kopieren“ zurückzukehren.
3. Tippen Sie auf Start Schwarz oder Start Farbe, um den Kopierauftrag zu starten.
Erstellen einer 2-seitigen Kopie über das Scannerglas
1. Legen Sie das Original mit der bedruckten Seite nach unten so auf das Scannerglas, dass es vorne rechts
anliegt.
2. Legen Sie die Kopienanzahl und die Einstellungen fest.
●
Tippen Sie in der Startanzeige auf Kopieren . Wählen Sie die gewünschte Kopienzahl aus.
●
Tippen Sie auf (Einstellungen), blättern Sie die Optionen durch und tippen Sie dann auf Größe
, um sicherzustellen, dass Tatsächlich ausgewählt ist.
ändern
HINWEIS: Die Funktion für beidseitigen Druck ist nicht verfügbar, wenn die Option An Seite
anpassen ausgewählt ist.
●
Ist für die Option Beidseitig der Wert AUS angegeben, tippen Sie darauf, um EIN auszuwählen.
●
Legen Sie auf der Seite Einstellungen das Papierformat, den Papiertyp, die Qualität und weitere
Einstellungen fest.
●
Tippen Sie auf (Zurück), um zur Anzeige „Kopieren“ zurückzukehren.
DEWW Kopieren von Dokumenten 21
3. Tippen Sie auf Start Schwarz oder Start Farbe, um den Kopierauftrag zu starten.
4. Legen Sie nach Auorderung das zweite Original ein und tippen Sie auf OK.
Erstellen einer 2-seitigen Kopie über den Vorlageneinzug
1. Legen Sie 1-seitige Originale mit der bedruckten Seite nach oben in den Vorlageneinzug ein.
●
Verwenden Sie zwei 1-seitige Originale, um eine 2-seitige Kopie zu erstellen.
●
Verwenden Sie mehrere 1-seitigen Originale, um mehrere 2-seitig bedruckten Kopien zu erstellen.
Beispiel: Acht Seiten 1-seitiger Originale ergeben vier 2-seitig bedruckte Kopien.
2. Legen Sie die Kopienanzahl und die Einstellungen fest.
●
Tippen Sie in der Startanzeige auf Kopieren . Wählen Sie die gewünschte Kopienzahl aus.
●
Tippen Sie auf (Einstellungen), blättern Sie die Optionen durch und tippen Sie dann auf Größe
ändern, um sicherzustellen, dass Tatsächlich ausgewählt ist.
HINWEIS: Die Funktion für beidseitigen Druck ist nicht verfügbar, wenn die Option An Seite
anpassen ausgewählt ist.
●
Ist für die Option Beidseitig der Wert AUS angegeben, tippen Sie darauf, um EIN auszuwählen.
●
Legen Sie auf der Seite Einstellungen das Papierformat, den Papiertyp, die Qualität und weitere
Einstellungen fest.
●
Tippen Sie auf (Zurück), um zur Anzeige „Kopieren“ zurückzukehren.
3. Tippen Sie auf Start Schwarz oder Start Farbe, um den Kopierauftrag zu starten.
Erstellen einer beidseitigen Kopie
1. Legen Sie das Original mit der bedruckten Seite nach unten so auf das Scannerglas, dass es vorne rechts
anliegt.
2. Legen Sie die Kopienanzahl und die Einstellungen fest.
●
Tippen Sie in der Startanzeige auf Kopieren . Wählen Sie die gewünschte Kopienzahl aus.
●
Tippen Sie auf (Einstellungen), blättern Sie die Optionen durch und tippen Sie dann auf Größe
ändern
HINWEIS: Die Funktion für beidseitigen Druck ist nicht verfügbar, wenn die Option An Seite
anpassen ausgewählt ist.
●
Ist für die Option Beidseitig der Wert AUS angegeben, tippen Sie darauf, um EIN auszuwählen.
●
Legen Sie auf der Seite Einstellungen das Papierformat, den Papiertyp, die Qualität und weitere
Einstellungen fest.
●
Tippen Sie auf (Zurück), um zur Anzeige „Kopieren“ zurückzukehren.
3. Tippen Sie auf Start Schwarz oder Start Farbe, um den Kopierauftrag zu starten.
4. Legen Sie nach Auorderung das zweite Original ein und tippen Sie auf OK.
, um sicherzustellen, dass Tatsächlich ausgewählt ist.
22 Kapitel 4 Kopieren und scannen DEWW
Scannen
Sie können Dokumente, Fotos und andere Papiertypen scannen und diese auf Ihrem Computer speichern.
Nachdem das Scannen an einen Computer aktiviert wurde, können Sie den Scanvorgang vom Druckerdisplay
oder von der Druckersoftware auf Ihrem Computer aus starten.
HINWEIS: Einige Scanfunktionen stehen erst nach der Installation der HP Druckersoftware zur Verfügung.
●
Scannen an einen Computer
●
Scannen mithilfe von Webscan
●
Ändern der Scaneinstellungen (Windows)
●
Erstellen eines neuen Scan-Shortcuts (Windows)
Scannen an einen Computer
Vor dem Scannen an einen Computer müssen Sie sicherstellen, dass die empfohlene HP Druckersoftware
bereits installiert ist. Der Drucker und der Computer müssen verbunden und eingeschaltet sein.
Außerdem muss auf Windows-Computern die Druckersoftware bereits ausgeführt werden, bevor der
Scanvorgang gestartet wird.
So aktivieren Sie die Funktion „An Computer scannen“ (Windows)
Die Funktion „An Computer scannen“ ist standardmäßig werkseitig aktiviert. Befolgen Sie die Anweisungen
weiter unten, wenn die Funktion deaktiviert wurde und sie erneut aktiviert werden soll.
1. Führen Sie je nach Betriebssystem einen der folgenden Schritte aus, um die HP Druckersoftware zu
önen:
●
Windows 8.1: Klicken Sie auf der Startanzeige links unten auf den Pfeil nach unten, wählen Sie den
Druckernamen aus und klicken Sie dann auf Dienstprogramme.
●
Windows 8: Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf einen leeren Bereich der Startanzeige.
Klicken Sie in der App-Leiste auf Alle Apps, wählen Sie den Druckernamen aus und klicken Sie dann
auf Dienstprogramme.
●
Windows 7, Windows Vista und Windows XP: Klicken Sie auf dem Desktop des Computers auf
Start und wählen Sie Alle Programme aus. Klicken Sie auf HP und dann auf den Ordner für Ihren
Drucker.
2. Wählen Sie im Bereich Scannen die Option Scannen an Computer verwalten aus.
3. Klicken Sie auf Aktivieren.
So aktivieren Sie die Funktion „An Computer scannen“ (OS X)
Die Funktion „An Computer scannen“ ist standardmäßig werkseitig aktiviert. Befolgen Sie die Anweisungen
weiter unten, wenn die Funktion deaktiviert wurde und sie erneut aktiviert werden soll.
1. Önen Sie das HP Dienstprogramm.
2. Klicken Sie unter Scaneinstellungen auf An Computer scannen.
3. Vergewissern Sie sich, dass Scannen an Computer aktivieren ausgewählt ist.
DEWW Scannen 23
Loading...