HP Digital Sender 8500 fn 1 User Manual [kk]

HP Digital Sender Flow 8500 fn1
Пайдаланушы нұсқаулығы
Авторлық құқық жəне лицензия
Сауда белгісінің несиелері
© 2013 Copyright Hewlett-Packard Development Company, L.P.
Авторлық құқықтар туралы заңдарда рұқсат етілгеннен басқа жағдайларда алдын ала жазбаша рұқсатсыз көшіруге, бейімдеуге немесе аударуға тыйым салынады.
Осы құжаттағы ақпарат ескертусіз өзгертілуі мүмкін.
HP өнімдері мен қызметтеріне берілетін кепілдіктер тек сондай өнімдер мен қызметтерге қоса берілетін тікелей кепілдік мəлімдемелерінде көрсетілген. Осы құжаттағы ештеңе қосымша кепі
түсінілмеуі тиіс. HP осы құжаттағы
деп ешбір техникалық немесе редакторлық қателер, не болмаса қамтылмай қалған мəліметтер үшін жауапты емес.
лдік
ENERGY STAR Америка Құрама Штаттары аумағында Америка Құрама Штаттарының Қоршаған ортаны қорғау Агенттігінің тіркелген белгісі болып табылады.
Microsoft жəне Windows - Microsoft корпорациясының АҚШ-та тіркелген сауда белгілері.
1-басылым, сəуір, 2013 ж.
Maзмұны
1 Өнім туралы негізгі мəліметтер ........................................................................................... 1
Өнім ерекшеліктері ................................................................................................................ 1
Алдыңғы жағынан көрінісі ....................................................................................................... 3
Артқы көрініс ......................................................................................................................... 4
Ұйқы режимі ........................................................................................................................... 4
Автоматты түрде өшіру мүмкіндігі ........................................................................................... 5
2 Басқару тақтасы ................................................................................................................ 7
Басқару панелінің орналасуы ................................................................................................. 7
Басқару тақтасындағы күй шамдарын анықтау ....................................................................... 8
Басқару панелінің хабарлары ................................................................................................. 9
Басты экран ........................................................................................................................... 9
Сенсорлы экрандағы түймешіктер ........................................................................................ 11
Басқару тақтасының анықтамалық жүйесі ............................................................................. 11
3 Басқару - Өнімді конфигурациялау ................................................................................... 13
Windows жүйесінде қолдау көрсетілетін утилиталар ............................................................. 13
We
HP
Енгізілген веб-сервер ............................................................................................ 13
HP Digital Sending Software (HP DSS, НР сандық түрде жіберу бағдарламалық
құралы) ................................................................................................................. 14
Қолдау көрсетілетін желілік протоколдар .............................................................................. 14
Қолдау көрсетілетін электрондық пошта протоколдары ........................................................ 16
Administration мəзірін пайдалану арқылы жалпы конфигурациялау ........................................ 17
Басқару мəзірі бойынша шарлау ........................................................................... 17
Тіл параметрлерін конфигурациялау ..................................................................... 25
Уақыт параметрлерін конфигурациялау ................................................................ 25
IP мекенжайын тағайындау .................................................................................... 26
Электрондық пошта параметрлерін Электрондық пошта параметр
шеберін пайдалану арқылы орнатуға жəне конфигурациялауға болады. ................ 26
IPv4 TCP/IP параметрлерін басқару тақтасын қолмен реттеңіз ................................ 27
IPv6 TCP/IP параметрлерін басқару тақтасын қолмен реттеңіз ................................ 28
Желілік протоколдарды өшіру (қосымша) ............................................................... 28
Байланыс жылдамдығы жəне дуплекстеу параметрлері ........................................ 28
b Jetadmin ................................................................................................... 13
Jetdirect мəзірлері ................................................................................... 18
лерін орнату
KKWW iii
Енгізілген веб-сервер арқылы жалпы конфигурациялау ........................................................ 28
Желі параметрлерін көру немесе өзгерту .............................................................. 29
Əкімші құпия сөзін орнату немесе өзгерту .............................................................. 29
Электрондық поштаның мүмкіндіктерін конфигурациялау ...................................... 29
Save to Network Folder Setup ................................................................................... 30
SharePoint веб-торабына сақтау мүмкіндігін конфигурациялау ................................. 31
USB сақтау құралының параметрлерін конфигурациялау ....................................... 32
Жылдам жиындар пайдалану ................................................................................ 32
Жалпы қауіпсіздік параметрлерін конфигурациялау ............................................... 32
Кіруді басқарудың қауіпсіздік параметрлерін конфгурациялау ................................ 33
Енгізілген веб-сервер арқ
4 БасқаруӨнімді басқару ................................................................................................. 35
Ақпараттық беттерді пайдалану ........................................................................................... 35
Енгізілген веб-серверді пайдалану ....................................................................................... 36
Енгізілген веб-серверді ашу ................................................................................... 36
Енгізілген веб-сервер мүмкіндіктері ....................................................................... 36
HP Web Jetadmin бағдарламалық құралын пайдалану ........................................................... 37
Сандық жіберу қауіпсіздігін басқару ...................................................................................... 38
Желі жарамдылығын тексеру ................................................................................ 38
Қауіпсіз электрондық пошта .................................................................................. 38
Бағдарламалық құралға қатынасты шектеу ........................................................... 38
Қауіпсіздік мүмкіндіктері ....................................................................................................... 38
Енгізілген веб-серверді қауіпсіздендіру .................................................................. 39
Уақытша жұмыс файлдарын басқару ..................................................................... 39
Secure Sto
Secure File Erase ..................................................................................................... 40
Secure Disk Erase .................................................................................................... 40
HP өнімділігі жоғары қауіпсіз қатты дискілер ........................................................... 41
Куəліктерді басқару ............................................................................................... 41
Жарамдылықты жəне рұқсаттарды тексеру ........................................................... 42
Қуат параметрлері ............................................................................................................... 43
Ішінде орнатылған бағдарламаны жаңарту ........................................................................... 43
Құрылғы деректерінің сақтық көшірмесін жасау .................................................................... 44
Құрылғы деректерін қалпына келтіру .................................................................................... 44
ылы қосымша конфигурация .......................................................... 33
rage Erase ............................................................................................... 40
Ықпал етілетін деректер ......................................................................... 40
Куəлікті жүктеу ....................................................................................... 41
Кері шақырылған куəліктер тізімін (КШКТ) жүктеу .................................... 42
iv KKWW
5 Түпнұсқаларды жүктеу ..................................................................................................... 47
Құжатты автоматты беру құрылғысын (ADF) пайдалану ........................................................ 47
Құжатты салу жөнінде кеңестер ............................................................................. 47
Өлшемі аралас құжаттарды салу жөнінде кеңестер ............................................... 48
Құжат салу тəсілі ................................................................................................... 49
Сканерлеу əйнегін пайдалану .............................................................................................. 50
6 Құжаттарды сканерлеу жəне жіберу ................................................................................... 53
Жүйеге кіру .......................................................................................................................... 53
Жаңа сканер мүмкіндіктері ................................................................................................... 53
Сканерленген файлды алдын ала қарау ............................................................................... 54
Кескінді алдын ала қарау терезесін пайдалану ...................................................... 55
Сканерленген құжатты бір немесе бірнеше электрондық по
Мекенжайлық кітапты пайдалану ........................................................................... 56
Алушылар тізімін жасау ......................................................................... 56
Жеке немесе ортақ контактілер мекенжайлық кітабын пайдалану ........... 57
Жеке немесе ортақ контактілер мекенжайлық кітабына
жазбаларды қосу .................................................................... 57
Жеке немесе ортақ контактілер мекенжайлық кітабынан
жазбаларды жою ..................................................................... 57
Электрондық поштаға жіберу терезесін пайдалану ................................................ 57
Құжаттарды жіберу ............................................................................................... 59
Құжатты жіберу ...................................................................................... 59
Автоматты аяқтау мүмкіндігін пайдалану ................................................ 59
Сканерленген құжатты факспен жіберу ................................................................................ 59
Send Fax экранын пайдалану ......
Факсті жіберу ........................................................................................................ 61
Желілік қалтаға немесе USB сақтау құралына сақтаңыз. ....................................................... 61
SharePoint веб-торабына сақтау ............................................................................................ 62
Құжатты Quick Sets пайдалану арқылы жіберу немесе сақтау ................................................ 62
Жұмыс үрдісінің орнына сканерлеу ...................................................................................... 62
........................................................................... 59
шта мекенжайларына жіберу ...... 56
7 Өнімге техникалық қызмет көрсету ................................................................................... 65
Техникалық қызмет жəне сканерлеу жабдықтарына тапсырыс беру ...................................... 65
Сенсорлы экранды тазалау .................................................................................................. 65
Сканерлеу əйнегін, сканерлеу жолағын жəне құжатты автоматты беру құрылғысының
) дуплексті артқы жағын тазалаңыз. ............................................................................... 65
(ADF
Шығыршықтарды тазалау .................................................................................................... 68
KKWW v
8 Құрамдас бөліктерді ауыстыру жəне орнату ...................................................................... 71
Шығыршықтарды ауыстыру .................................................................................................. 71
Бөлгіш тақтаны ауыстыру ..................................................................................................... 74
Алдыңғы панельді орнына салу ............................................................................................ 78
Пернетақтаны ауыстыру ...................................................................................................... 80
Қатты дискті ауыстыру ......................................................................................................... 82
Jetdirect картасын орнату ...................................................................................................... 85
Керек-жарақты жабдықтарды біріктіру қалтасына орнату ...................................................... 86
9 Ақаулықтарды жою .......................................................................................................... 91
Сканерлеу ақаулықтары ....................................................................................................... 91
Негізгі ақаулықтарды жою бойынша кеңес ............................................................................ 92
Орнату мəселелері .............................................................................................................. 93
Бастау немесе аппараттық құрал мəселелері ....................................................................... 93
Ethernet қосылымын тексеру .................................................................................. 93
Құрылғыңызда қуаттың болуын те
Өнімнің параметрлерін бастапқы қалпына келтіру ................................................. 94
Құрылғы тоқтатыла тұрған немесе өшірілген ........................................................................ 94
Құрылғының сенсорлы экранына «тоқтата тұру» сияқты хабар шығарылды ............ 94
Құрылғының өшірілгені туралы ескертетін электрондық пошта хабарламасы түсті . 95
Қағаз беру мəселелері ......................................................................................................... 95
Қағаз кептелісі, бұратылу, қағазды дұрыс жүктемеу немесе көп бетті беру ............. 95
Нəзік түпнұсқаларды сканерлеу ............................................................................. 96
Қағаз құрылғыдан берілмейді ................................................................................ 96
Түпнұсқалар құжаттардың шығыс науасында бұр
Сканерленген кескіннің төменгі жағы кесілген ........................................................ 96
Сканерленген кескіндерде жолақтар немесе таңбалар бар .................................... 97
Құжаттардың кіріс науасына жүктелген бет қайта кептеледі ................................... 97
Қағаз жолынан кептелістерді тазалау .................................................................... 97
Құрылғы дұрыс жұмыс істеуді тоқтатты ................................................................................ 98
Электрондық пошта мəселелерін жою .................................................................................. 98
SMTP шлюз мекенжайын тексеру ........................................................................... 99
LDAP шлюз мекенжайын тексеру ............................................................................ 99
Желілік ақаулықтарды түзету ............................................................................................... 99
Зауыттық параметрлерді қалпына келтіру .......................................................................... 100
HP Қолдау қызметін
е хабарласу ......................................................................................... 100
ксеру ................................................................. 94
алған. ......................................... 96
10 Анықтамалар мен кепілдеме ......................................................................................... 101
Өнімнің ерекшеліктері ........................................................................................................ 101
Құжатты беру құрылғысының анықтамалары ...................................................................... 102
vi KKWW
Қоршаған орта сипаттары .................................................................................................. 102
Қуатқа тəуелділік туралы куəлік .......................................................................................... 102
Электр қуатына тəуелді жад ................................................................................ 102
Электр қуатына тəуелді емес жад ....................................................................... 103
Қатты диск жетегінің жады .................................................................................. 103
Заңды үлгі нөмірі ............................................................................................................... 103
Өнімнің қоршаған ортаға зиянсыздығын бақылау бағдарламасы ......................................... 103
Қоршаған ортаны қорғау ..................................................................................... 103
Пластмасса ........................................................................................................ 104
Энергия туралы ақпарат ..................................................................................... 104
Материалға шектеулер ....................................................................................... 104
Еуропа Одағы аумағындағы жеке үйлерде тұратын пайдаланушылардың
жабдық қалдықтарын тастауы ............................................................................. 105
Химиялық заттар ................................................................................................ 105
Қосымша ақпарат алу үшін .....
Hewlett-Packard шектеулі кепілдік туралы мəлімдемесі ........................................................ 106
Индекс .............................................................................................................................. 109
............................................................................. 105
KKWW vii
viii KKWW
1
Өнім туралы негізгі мəліметтер
Бұл пайдаланушы нұсқаулығы өнімді қолдану туралы білу қажет мəліметтерді қамтиды.

Өнім ерекшеліктері

Алдыңғы жағынан көрінісі
Артқы көрініс
Ұйқы режимі
Автоматты түрде өшіру мүмкіндігі
Өнім ерекшеліктері
Кесте 1-1 Мүмкіндіктер
Ажыратымдылық дюйміне 600 пиксел (пиксел/дюйм)
Жад
Пайдаланушы интерфейсі
Қағазды салу
1792 Мбайт оперативті жад (RAM).
Пішімдеу құрылғысында 512 Мбайт
Сканерде 1024 Мбайт
Jetdirect Inside (JDI) желісінде 256 Мбайт
Жадты арттыру технологиясы (MEt) оперативті жадты тиімді пайдалану үшін
деректерді автоматты түрде сығады.
HP Easy Select толық түсті басқару тақтасы
Өнімді конфигурациялау жəне қолдау қызметіне кіру үшін арналған енгізілген
сервер (EWS)
Құжатты беру құрылғысы: 100 параққа дейін ұстайды.
Екі жақты сканерлеу: Құжатты беру құрылғысының екі жағына автоматты басып
шығарушысы арқылы құжаттарды екі жағынан сканерлеуге болады.
Бос беттер тастап кету: Сканер шығысынан бос беттерді тастап кетеді (ақ немесе
ақшыл түсті беттермен жақсы жұмыс істейді)
Ст
а
ндартты шығыс науасы: Шығыс науасы құрылғының түбіне жақын
орналасқан.
HP Precision Feed технологиясының мүмкіндіктері: көпфазалық жинау процесі, кеңейтілген түрде бөлу жəне ақылды жинау технологиясы, араластырылған бумаларды пайдалану жəне екі парақтың берілуін өте шапшаң анықтау.
веб-
KKWW
Өнім ерекшеліктері
1
Кесте 1-1 Мүмкіндіктер (жалғасы)
Байланыс мүмкіндігі
Қоршаған орта мүмкіндіктері
Қауіпсіздік мүмкіндіктері
Jetdirect Inside (JDI) үшін жергілікті желінің (LAN) қосқышы (RJ-45)
Бір жетілдірілген кіріс/шығыс (EIO) слоты
FAT арқылы пішімделген алмалы сақтау құрылғысы үшін жабылған USB 2.0
қосылысы.
Пайдаланбас бұрын, əкімші бұл USB портын қосуы тиіс.
ЕСКЕРІМ: USB арқылы қосылған сыртқы қатты дисктерге қолдау көрсетілмейді.
Қосымша HP Digital Sending Software (НР DSS, НР сандық
бағдарламалық құралы).
Аппараттық құралдың біріктірілген қалтасы.
Ұйқы таймерінің параметрлері сканер 15 минут ішінде əрекетсіз тұрғанда ұйқы
режимін қосу арқылы энергияны үнемдейді.
Құрамындағы қайта пайдаланылатын құрамдас бөліктер мен материалдардың
деңгейі жоғары
ENERGY STAR
Дискіні қауіпсіз өшіру
Сақталу орнын қауіпсіз өшіру
Файлдарды қауіпсіз өшіру
Жарамдылықты тексеру
®
бекіткен
түрде жіберу
Пайдаланушының кіру кодының жарамдылығын тексеру
Windows (Kerberos жəне NTLM)
LDAP
Jetdirect Inside (JDI)
IPsec
Құпия сөзбен қорғау
SSL
TLS
SNMPv3
2
Бап 1 Өнім туралы негізгі мəліметтер KKWW
Кесте 1-1 Мүмкіндіктер (жалғасы)
Құрылғы мен желі серверлерінің арасындағы қауіпсіз қосылу
IPsec қауіпсіздігі (аппараттық құрал)
HP өнімділігі жоғары қорғалған қатты дискісі
802.1x жарамдылығын тексеру
TLS арқылы IPP
Сканерлеу жəне жіберу
Мəтін, графикалық жəне араласқан мəтін мен графикалық пішімдер
Ішкі оптикалық мəтінді тану
Жұмысты тоқтату мүмкіндігі
Басқару тақтасының анимациясы (мысалы, кептелісті жою)
Сканерлеу жəне электрондық по
SharePoint торабына жіберу
Электрондық пошта мен факс үшін адрестік кітабы
Сандық факсқа (Интернет жəне LAN факсы) жіберу
Желі каталогынан (LDAP) контактілерді алу
Автоматты түрде дуплексті (екі жақты) сканерлеу

Алдыңғы жағынан көрінісі

ЕСКЕРТУ: Құрылғыны басқа орынға жылжыту қажет болса, оны табанынан ұстап көтеріңіз.
Пернетақтадан ұстап көтермеңіз.
ш
та, факс, желі қалтасы, USB құрылғысы мен
KKWW
1
2
3
4
Power (Қуат) түймешігі
Пернетақта
FAT арқылы пішімделген алмалы сақтау құрылғысы үшін жабылған USB қосылысы.
Жабылған аппараттық құралдың біріктірілген қалтасы
Алдыңғы жағынан көрінісі
3
5
Басқару тақтасы
6
7
8
9
10
11
Қағаз берілуін тоқтату
Құжатты автоматты беру құрылғысы (ADF)
ADF шығыс науасы
ADF əперу науасы
Қағазды салу/анықтау жарық шығарғыш диоды
Қағаз бағыттағыштары

Артқы көрініс

1
Қуат коннекторы
2
3
4
5
6
7
Артқы панельдің тартпа жинағы
EIO карта ұясы
Пішімдеу құрылғысы күйлерінің жарық шығарғыш диодтары (екеуі жасыл түсті; қалыпты пайдалану кезінде, сол жақтағы жарық шығарғыш диод үздіксіз жанып тұрады жəне оң жақтағы жарық шығарғыш диод жыпылықтайды)
Ethernet порты
USB хост порты (пайдаланушы алып тастайтын жапсырманың астында)
Кабель түріндегі қауіпсіздік құ

Ұйқы режимі

15 минут ішінде əрекетсіз тұрған құрылғы ұйқы режиміне өтеді. Ұйқы режимінен шығу үшін келесі əрекеттердің бірін орындаңыз:
Кез келген түймешікті басу
Сенсорлы экранды түрту
Планшетті сканердің қақпағын көтеру
лпын
а арналған ұя
USB құрылғысын жалғау
4
Бап 1 Өнім туралы негізгі мəліметтер KKWW

Автоматты түрде өшіру мүмкіндігі

Бұл құрылғы сақтық мүмкіндігімен жабдықталған, ол желдеткіш тесіктерінің бітелуі немесе желдеткіштің істен шығу себебінен қызып кетуден қорғайды.
Кейбір жағдайларда, aвтоматты түрде өшіру мүмкіндігін қоспас бұрын 12 минутқа
сенсорлы экранға «тоқтатып тұру» хабары шығады.
Желдеткіштің істен шығуы (дисктің қызып кетуін тудырады) анықталса, құрылғының өзі
өшіріледі. Бұл жағдай орын алса, құрылғы əкімшінің электрондық поштасына өшіру туралы ескертуді жібереді.
(жүйеге кірген) ағымдағы пайдаланушы мен
KKWW
Автоматты түрде өшіру мүмкіндігі
5
6
Бап 1 Өнім туралы негізгі мəліметтер KKWW
2

Басқару тақтасы

Басқару панелінің орналасуы
Басқару тақтасындағы күй шамдарын анықтау
Басқару панелінің хабарлары
Басты экран
Сенсорлы экрандағы түймешіктер
Басқару тақтасының анықтамалық жүйесі

Басқару панелінің орналасуы

Басқару тақтасы сенсорлы экраны бар графикалық дисплейді, тапсырманы басқару түймешіктерін, пернетақтаны жəне жарық шығаратын үш диодты (LED) күй шамдарын қамтиды.
KKWW
1
Сенсорлы экран Өнім мүмкіндіктеріне қол жеткізу үшін сенсорлы экранды
пайдаланыңыз.
2
3
4
5
Сенсорлы экранның жарықтығын реттеуді басқару
Нөлдеу түймешігі Тапсырма параметрлерін зауыттық мəнге нөлдейді немесе
Дайын жарық шығарғыш диоды
Деректер жарық шығарғыш диоды
Бұл басқару құралын сенсорлы экраны бар дисплейдің жарықтығын жоғарылату немесе төмендету үшін пайдаланыңыз.
пайдаланушы анықтайтын əдепкі мəндерге келтіреді.
Дайын жарық шығарғыш диоды өнімнің кез келген тапсырманы өңдеуге дайын екенін көрсетеді.
Деректер жарық шығарғыш диоды өнімнің деректерді алып жатқанын көрсетеді.
Басқару панелінің орналасуы
7
6
Назар аудару жарық шығарғыш диоды
Назар аудару жарық шығарғыш диоды өнімде араласуды қажет
ететін жағдайдың бар екенін көрсетеді.
7
8
9
Бастау түймешігі Сандық жіберуді (мысалы, электрондық пошта хабарламасы жəне
факс) бастайды немесе тоқтатылған тапсырманы жалғастырады.
Тоқтату түймешігі Белсенді тапсырманы тоқтатып, Тапсырма күйі экранын ашады.
Күту түймешігі Егер құрылғы əрекетсіз күйде ұзақ уақыт ішінде тұрса, ол автоматты
түрде ұйқы режиміне өтеді. Құрылғыда ұйқы режимін бастау немесе құрылғының жұмысын жалғастыру үшін, Ұйқы түймешігін басыңыз.

Басқару тақтасындағы күй шамдарын анықтау

Құрылғының басқару тақтасындағы алты жарық шығарғыш диод өнімнің күйін көрсетеді. Бұл жарық шығарғыш диодтар төменде көрсетілген кестеде сипатталады.
Жарық шығарғыш диодтың əрекеті
Барлық жарық шығарғыш диод шамдары өшірулі.
Ұйқы жарық шығарғыш диоды қосулы.
Сипаттама
Өнім сөндірілген.
Сканер – ұйқы режимінде (қуат үнемделеді).
Ұйқы жарық шығарғыш диоды жыпылықтап тұр.
Ұйқы жарық шығарғыш диоды өшірулі.
Қуат жарық шығарғыш диоды қосулы.
Қуат жарық шығарғыш диоды жыпылықтап тұр.
Қуат жарық шығарғыш диоды өшірулі.
Дайын жарық шығарғыш диоды
қосулы.
Дайын жарық шығарғыш диоды
жыпылықтап тұр.
Дайын жарық шығарғыш диоды
өшірулі.
Деректер жарық шығарғыш диоды
қосулы.
Сканерде ұйқы режимі қосылуда немесе өшірілуде.
Сканер ұйқы режимінде емес жəне ұйқы режимі ауыстырылмай тұр (қосылмайды немесе өшірілімейді).
Құрылғыға қуат берілуде.
Айнымалы ток адаптері құрылғыға қосылған жəне құрылғы өшірілген.
Қуат беру құралы арқылы өнімге қуат берілмей тұр.
Өнім желіде жəне деректерді қабылдауға дайын.
Құрылғыдағы тапсырма тоқтатылып тұр немесе өнім деректерді қабалдауды тоқтатты.
Өнім тоқтатылды жəне деректерді қабылдай алмайды. Құрылғы бір мақсатпен тоқтатылды немесе өнімнің қате күйі қосылды.
Құрылғы буферінде өңделген деректер бар жəне қосымша деректердің берілуі күтілуде немесе құрылғы тоқтатылды. Назар аудару жарық шығарғыш диоды бір мезгілде қатар жыпылықтап тұрған кезде, қате орын алды жəне деректердің өңделуі күтілуде.
8
Бап 2 Басқару тақтасы KKWW
Жарық шығарғыш диодтың əрекеті
Сипаттама
Деректер жарық шығарғыш диоды
Деректер жарық шығарғыш диоды
Назар аудару жарық шығарғыш диоды
Назар аудару жарық шығарғыш диоды
Назар аудару жарық шығарғыш диоды
жыпылықтап тұр.
өшірулі.
қосулы.
тез жыпылықтап тұр.
өшірулі.
Өнім деректерді қабылдауда немесе өңдеуде.
Өңделетін деректер құрылғыда жоқ.
Өрескел қате орын алды, қате мəні дисплейде көрсетіледі.
Құжатты автоматты беру құрылғысындағы қағаз кептелісі сияқты орын алған қатені пайдаланушы жоюы қажет.
Апаттық жағдай жоқ
ЕСКЕРІМ: Күй жəне апаттық жағдайлар дисплейде көрсетіледі.

Басқару панелінің хабарлары

Өнім басқару тақтасы хабарларының сенімді болуын қамтамасыз етеді. Басқару тақтасында хабар пайда болғанда, мəселені шешу үшін экрандағы нұсқауларды орындаңыз. Принтерде «Қате» немесе «Назар аударыңыз!» хабары көрсетіліп, мəселені шешетін нұсқаулар берілмесе, өнімді өшіріп, қайта қосыңыз. Өнімде ақаулар шыға берсе, HP компаниясының қолдау көрсету орталығына хабарласыңыз.
Күй жолында көрсетілетін ескетулер үшін басыңыз.
Түрлі тақырыптар туралы қосымша ақпаратты алу үшін, Басты экранның жоғары оң жақ бұрышындағы Анықтама түймешігін түртіңіз.

Басты экран

Басты экран өнім мүмкіндіктерін пайдалануға мүмкіндік беріп, өнімнің ағымдағы күйін көрсетеді.
қосымша ақпаратты алу үшін, Ескерту түймешігін
KKWW
Басқару панелінің хабарлары
9
1
Мүмкіндіктер Өнімнің орнатылған конфигурациясына байланысты бұл аймақта көрсетілетін
мүмкіндіктер келесі элементтердің кез келгенін қамтуы мүмкін:
Fax
E-mail
Job Status
Save to Network Folder
Save to USB
Quick Sets
Workflow
Administration
Service
2
Өнім күйлері жолы Күй жолы жалпы өнім күйі туралы ақпарат береді. Ағымдағы күйге байланысты бұл
аймақта түрлі түймешіктер көрсетіледі.
3
Анықтама түймешігі Ендірілген анық
4
Жылжыту жолағы Қол жетімді мүмкіндіктердің толық тізімін көру үшін жылжыту жолағындағы жоғары
немесе төмен көрсеткілерін түртіңіз.
5
Sign In/Sign Out Құрылғының жүйесіне кіру немесе жүйеден шығу үшін осы түймешікті түртіңіз.
Шыққаннан кейін өнім барлық опцияларды əдепкі параметрлерге қалпына келтіреді.
тама жүйесін
ашу үшін Help (Анықтама) түймешігін түртіңіз.
10
6
Network Address
түймешігі
7
Тіл түймешігі Тіл экранын ашу жəне сенсорлы экраны бар дисплей тілін өзгерту үшін Тіл түймешігін
8
Күн жəне уақыт Мұнда ағымдағы күн мен уақыт көрсетіледі. Өнім күн мен уақытты көрсету үшін
Желілік ба
түртіңіз.
пайдаланатын пішімді таңдауға болады, мысалы, 12 сағаттық пішім немесе 24 сағаттық пішім.
йланыс
туралы ақпаратты табу үшін Network Address түймешігін түртіңіз.
Бап 2 Басқару тақтасы KKWW

Сенсорлы экрандағы түймешіктер

Өнім күйі туралы ақпарат сенсорлы экранда беріледі. Бұл аймақта түрлі түймешіктер көрсетіледі.
Басты түймешік. Бұл түймешікті кез келген басқа экраннан Басты экранға өту үшін түртіңіз.
Бастау түймешігі Бұл түймешікті пайдаланылатын мүмкіндік үшін əрекетті бастау мақсатымен
түртіңіз.
ЕСКЕРІМ: Əр мүмкіндік үшін түймешіктің аты өзгереді. Мысалы, сандық факс мүмкіндігін
пайдалану кезінде түймешік Send Fax деп аталады.
Қате түймешігі. Бұл түймешік əрекетті жалғастырмас бұрын назар аударуды қажет ететін қате орын алғанда көрсетіледі. Қате түймешігін қатені сипаттайтын хабарды көру үшін түртіңіз. Сондай-ақ, хабарда осы мəселені жою нұсқаулары беріледі.
Ескерту түймешігі. Бұл түймешік мəселе орын алған өнім жұмыс атқара алғанда көрсетіледі. Ескерту түймешігін қатені сипаттайтын хабарды көру үшін түртіңіз. Сондай-ақ, хабарда осы мəселені жою нұсқаулары беріледі.
Анықтама түймесі. Бұл түймешікті кірістірілген онлайн Анықтама жүйесін ашу үшін түртіңіз.
Тіл түймешігі. Тіл экранын ашу жəне сенсорлы экраны бар дисплей тілін өзгерту үшін бұл
түймешікті түртіңіз.

Басқару тақтасының анықтамалық жүйесі

Құрылғының ішіне əр экранды пайдалану жолын түсіндіретін «Анықтама» жүйесі орнатылған. Анықтама жүйесін ашу үшін экранның жоғарғы оң жақ бұрышындағы Анықтама түймешігін түртіңіз.
Кейбір экрандарда «Анықтама» жүйесі жалпы мəзірден ашылып, белгілі бір тақырыптарды іздеуге мүмкіндік береді. Мəзірдегі түймелерді түртіп, мəзір құрылымының ішінде жылжуға болады.
Жеке тапсырмалар опцияларын қамтитын экрандар үшін «Анықтама» жүйесі со опцияларын түсіндіретін тақырыпты ашады.
Өнім қате немесе ескерту туралы хабар берсе, мəселені түсіндіретін хабарды ашу үшін Қате немесе Ескерту түймешігін түртіңіз. Сондай-ақ, хабарда осы ақауды жою нұсқаулары берілген.
л экрандардың
KKWW
Сенсорлы экрандағы түймешіктер
11
12
Бап 2 Басқару тақтасы KKWW
3

Басқару - Өнімді конфигурациялау

Желі əкімшісі сканерленген файлды электрондық поштаға немесе басқа орындарға сақтау үшін өнімді желіде пайдалану параметрлерін реттеуі қажет. Конфигурациялау параметрлерін енгізілген веб-сервер, HP Web Jetadmin бағдарламалық құралы немесе басқару тақтасы арқылы реттеуге болады.

Windows жүйесінде қолдау көрсетілетін утилиталар

Қолдау көрсетілетін желілік протоколдар
Қолдау көрсетілетін электрондық пошта протоколдары
Administration мəзірін пайдалану арқылы жалпы конфигурациялау
Енгізілген веб-сервер арқылы жалпы конфигурациялау
Енгізілген веб-сервер арқылы қосымша конфигурация
Windows жүйесінде қолдау көрсетілетін утилиталар

HP Web Jetadmin

Енгізілген веб-сервер

HP Digital Sending Software (HP DSS, НР сандық түрде жіберу бағдарламалық құралы)
HP Web Jetadmin
HP Web Jetadmin - өнімді пайдалануды оңтайландыруға, түс бағаларын реттеуге, өнімдерді қауіпсіздендіруге жəне жабдықтарды басқару жүйесін жаңалауға қашықтық конфигурациясын, белсенді бақылауды, қауіпсіздік ақауларын жоюды жəне басып шығарушы мен бейнелеуші өнімдердің есебін қосу арқылы көмектесетін қарапайым баспа жəне бейнелеуші периферийлі басқару бағдарламалық құралы.
HP Web Jetadmin ақымды нұсқасы мен қолдаулы хост жүйелерінің ең соңғы тізімін жүк
www.hp.com/go/webjetadmin сайтына кіріңіз.
Хост серверіне орнатылғанда Windows клиенті HP Web Jetadmin хостын шарлау арқылы қолдаулы веб шолушысын (Microsoft® Internet Explorer сияқты) пайдалана отырып, HP Web Jetadmin жүйесіне кіре алады.
Енгізілген веб-сервер
Өнім енгізілген веб-сервермен жабдықталады, ол өнім жəне желі əрекеттері туралы ақпаратқа қатынауды қамтамасыз етеді. Бұл ақпарат Microsoft Internet Explorer немесе Mozilla Firefox сияқты веб-браузерде көрсетіледі.
теу үшін
KKWW
Енгізілген веб-сервер өнімде орнатулы болады. Ол желілік серверге жүктелмейді.
Windows жүйесінде қолдау көрсетілетін утилиталар
13
Енгізілген веб-сервер желіге қосылған компьютері жəне стандартты веб-шолғышы бар кез келген адам пайдалана алатын өнімге интерфейспен қамтамасыз етеді. Ешқандай арнайы бағдарламалық құрал орнатылмаған немесе конфигурацияланбаған, бірақ компьютеріңізде қолдау көрсетілетін веб-шолғыш болуы керек. Енгізілген веб-серверге кіру үшін шолғыштың мекенжай жолында өнімнің IP мекенжайын теріңіз. (IP мекенжайын табу үшін, Баст
Network Address түймешігін
түртіңіз).
ы экрандағы

HP Digital Sending Software (HP DSS, НР сандық түрде жіберу бағдарламалық құралы)

Қосымша HP Digital Sending Software бағдарламалық құралын орнатуға болады. Бұл бағдарламалық құрал желі серверінде қызмет ретінде жұмыс істейді жəне бірнеше өнімдерге тапсырмаларды сервер арқылы жіберуге мүмкіндік береді. Жеке пайдаланушылардың компьютерлеріне кез келген бағдарламалық құралды немесе драйверлерді орнатудың қажеті жоқ. HP DSS бағдарламалық құралының сыйысымды нұсқалары туралы ақпаратты алу жəне бағдарламалық құралды сатып алу үшін
www.hp.com/go/dss бөлімін қараңыз.

Қолдау көрсетілетін желілік протоколдар

Өнім ең көп қолданылатын жəне қабылданған желі протокол болып табылатын TCP/IP желі протоколын қолдайды. Көптеген желілік қызметтер осы протоколды пайдаланады. Келесі кестеде қолдаулы желі қызметтер мен протоколдар тізімі келтірілген.
Кесте 3-1 Желілік құрылғыны табу
Қызмет аты Сипаттама
SLP (Қызмет іздеу протоколы) Желілік құрылғыларды табуда жəне конфигурациялауда
пайдаланылатын Құрылғыны табу протоколы. Негізінен Microsoft бағдарламалары үшін қолданылады.
Кесте 3-2 Хабар алмасу жəне басқару
Қызмет аты Сипаттама
HTTP (гипермəтіндік файлдарды жіберу протоколы) Веб-браузерлерге енгізілген веб-сервермен байланысқа
шығуға мүмкіндік береді.
EWS (Енгізілген веб-сервер) Сізге өнімді Веб-браузері арқылы басқару мүмкіндігін
береді.
SNMP (желілік басқарудың қарапайым протоколы) Желі бағдарламаларымен өнімді басқару үшін
пайдаланылады. SNMP v1, SNMP v3 жəне стандартты MIB-II (Басқару мəліметтерінің базасы) нысандары қолданылады.
14
Бап 3 Басқару - Өнімді конфигурациялау KKWW
Кесте 3-2 Хабар алмасу жəне басқару (жалғасы)
Қызмет аты Сипаттама
LLMNR (Байланыстың жергілікті кеңінен тарату ажыратымдылығы)
TFTP Configuration (PCL конфигурациясы) HP Jetdirect (JDI) баспа сервері үшін SNMP не əдепкі емес
Өнімнің LLMNR сұрауларына IPv4 жəне IPv6 арқылы жауап беруін көрсетеді.
параметрлер сияқты қосымша конфигурациялау параметрлері бар конфигурациялау файлын жүктеуге TFTP серверін пайдаланыңыз.
Кесте 3-3 IP мекенжайын жазу
Қызмет аты Сипаттама
DHCP (хостты динамикалық конфигурациялау протоколы) IPv4 жəне IPv6 мекенжайын автоматты түрде тағайындау
үшін. DHCP сервері өнімге IP мекенжайын береді. Негізінен, өнімнің DHCP серверінен IP мекенжайын алуы үшін пайдаланушының араласуы қажет етілмейді.
BOOTP (жүктеу протоколы)IP мекенжайын автоматты түрде тағайындау үшін. BOOTP
сервері өнімге IP мекенжайын береді. Серверден IP
BOOTP серверіне өнімнің MAC
мекенжайын алу үш аппараттық құрал мекенжайын енгізу үшін администратор қажет етіледі.
Автоматты IP IP мекенжайын автоматты түрде тағайындау үшін. DHCP
немесе BOOTP сервері болмаса, өнім бұл қызметті бірегей IP мекенжайын құру үшін пайдаланады.
ін
Manual (Қолмен орындау)IP мекенжайын қолмен тағайындау үшін. Əкімші тұрақты
IP мекенжайын қолмен тағайындауы тиіс.
Кесте 3-4 Қауіпсіздік мүмкіндіктері
Қызмет аты Сипаттама
IPsec/Firewall
SNMP v3 Пайдаланушы аутентификациясы мен шифрлау арқылы
Қатынау басқару тізімі (ACL) Жеке хост жүйе
IPv4 жəне IPv6 желілерінде желі қабатының қауіпсіздігін
қамтамасыз етеді. Желіаралық қалқан IP трафигін қарапайым басқарумен қамтамасыз етеді. IPsec аутентификация жəне шифрлау протоколдары арқылы қосымша қорғаумен қамтамасыз етеді.
деректер құпиялығын қамтамасыз ететін SNMP v3 технологиясына арналған пайдаланушы негізіндегі қауіпсіздік үлгісін пайдаланады.
лерін немесе желілік хост жүйелерін жəне бекітілген желілік өнімді көрсетеді.
серверге рұқсат етілген
KKWW
Қолдау көрсетілетін желілік протоколдар
15
Кесте 3-4 Қауіпсіздік мүмкіндіктері (жалғасы)
Қызмет аты Сипаттама
SSL/TLS
IPsec пакеттік конфигурациясы Өнімнен шығатын жəне өнімге келетін IP трафигін
Жеке құжаттарды интернет арқылы жіберуге мүмкіндік береді жəне клиент пен серверлік бағдарламалар арасындағы құпиялық пен деректер тұтастығына кепілдік береді.
қарапайым басқару арқылы желі қабатының қауіпсіздігін қамтамасыз етеді. Бұл протокол шифрлау жəне аутентификация артықшылықтарымен қамтамасыз етіп, бірнеше конфигурация жасауға мүмкіндік береді.

Қолдау көрсетілетін электрондық пошта протоколдары

Өнімде SMTP (Электрондық поштаны жалпы жіберу) протоколына жəне LDAP (Каталогтарға жеңілдетілген кіру) протоколына қолдау көрсетіледі.
SMTP
SMTP протоколыэлектрондық пошта хабарламаларын жіберетін жəне алатын
бағдарламалар арасындағы өзара əрекеттесуді анықтайтын ережелердің жинағы. Өнімнің құжаттарды электрондық поштамен жіберуі үшін, өнім SMTP протоколына қолдау көрсететін электрондық пошта серверіне қатынасы бар жергілікті желіге қосылуы тиіс. SMTP се
ерінің де Интернетке қосылысы болуы тиіс.
рв
LDAP
Егер сіз жергілікті желіге қосылысты пайдалансаңыз, SMTP серверінің мекенжайын немесе
хост атын алу үшін желі əкімшісімен хабарласыңыз. Егер сіз DSL модемі немесе кабель арқылы қосылысты пайдалансаңыз, SMTP серверінің ІР мекенжайын алу үшін Интернет провайдерімен хабарласыңыз.
LDAP протоколы ақпараты бар дерекқорға кіру үшін пайдаланылады. Өнім LDA
P
протоколын пайдаланған кезде, ол электрондық пошта мекенжайларының жаһандық тізімін іздейді. Электрондық пошта мекенжайын тере бастағанда, LDAP протоколы терілетін таңбаларға сəйкес электрондық пошта мекенжайларының тізімін қамтамасыз ететін автоматты түрде аяқтау мүмкіндігін пайдаланады. Қосымша таңбаларды терген сайын сəйкес электрондық пошта мекенжайларының тізімі қысқа болады.
Өнімде LDAP протоколына қолдау кө
рсетіледі, бірақ өнім
нің электрондық поштаға жібере
алуы үшін, LDAP серверіне қосылу қажеті жоқ.
ЕСКЕРІМ: LDAP параметрлерін өзгерту қажет болса, оларды енгізілген веб-серверді
пайдалану арқылы өзгертуге болады.
16
Бап 3 Басқару - Өнімді конфигурациялау KKWW
Administration мəзірін пайдалану арқылы жалпы конфигурациялау
Егер Басты экранда Initial Setup өшірілмеген болса, конфигурациялау тапсырмаларының мына қосымша жинағын аяқтау үшін Initial Setup бағдарламасын пайдалануға болады: тіл параметрлерін орнату, күн мен уақыт пішімін конфигурациялау, күн мен уақытты орнату жəне Электрондық поштаны орнату шеберіне кіру.
Басқару мəзірі бойынша шарлау
Тіл параметрлерін конфигурациялау
Уақыт параметрлерін конфигурациялау
IP мекенжайын тағайындау
Электрондық пошта параметрлерін Электрондық пошта параметрлерін орнату шеберін
пайдалану арқылы орнатуға жəне конфигурациялауға болады.
IPv4 TCP/IP параметрлерін басқару тақтасын қолмен реттеңіз
IPv6 TCP/IP параметрлерін басқару тақтасын қолмен реттеңіз
Желілік протоколдарды өшіру (қосымша)
Байланыс жылдамдығы жəне дуплекстеу параметрлері
Басқару мəзірі бойынша шарлау
Мəзір құрылымын ашу үшін, Басты экранда Administration түймешігін түртіңіз. Бұл мүмкіндікті көру үшін Басты экранның төменгі жағына жылжыту қажет болуы мүмкін.
Administration мəзірінің бірнеше ішкі мəзірлерін орнату тапсырмалары үшін пайдалануға
болады. (Параметрлердің барлығын конфигурациялау үшін, енгізілген веб-серверді пайдаланыңыз). Мəзірді кеңейту үшін мəзірдің атын түртіңіз. Мəзір атының жанындағы қосу белгісі (+) бұ опцияға жеткенше мəзір құрылымын ашуды жалғастырыңыз. Бұрынғы деңгейге оралу үшін Кері түймешігін
ЕСКЕРІМ: Кері түймешігі барлық экрандарда қолжетімді емес.
Administration мəзірінен шығу үшін экранның жоғарғы сол жақ бұрышындағы Басты түймешігін
түртіңіз.
Өнімде кірістірілген Анықтама жүйесі бар. Ол мəзірде қол жетімді мүмкіндіктердің əрқайсысын түсіндіреді. Көптеген мəзірлерге арналған Анықтама сенсорлы экранның оң жақ бүйірінде қол жетімді.
Бұл бөлімдегі кесте əр мəзір туралы жалпы ақпаратты қамтиды. Əр мəзірдің арнайы жолдары туралы ақпаратты кірістірілген Анықтама жүйесінен қараңыз.
л мəзірдің ішкі мəзірлерді қамтитынын білдіреді. Конфигурациялағыңыз келетін
басыңыз.
KKWW
Administration мəзірін пайдалану арқылы жалпы конфигурациялау
17
Кесте 3-5 Administration мəзірлері
Мəзір тармағы Сипаттама
Есептер Бұл мəзірді өнімде сақталатын ақпарат беттері мен есептерін көру үшін пайдаланыңыз.
Жалпы параметрлер Бұл мəзірді өнімде ұйқы режимі қосылмас бұрын уақытты жəне əрекетсіздік мерзімін
орнату параметрлерін реттеу үшін пайдаланыңыз.
Сканерлеу/сандық жіберу параметрлері
Факс параметрлері Бұл мəзірді факс жіберу опцияларын орнату үшін пайдаланыңыз.
Дисплей параметрлері Бұл мəзірді дисплей мен құрылғының жалпы əрекеттер параметрлерін (пернені басу
Желі параметрлері Бұл мəзірді К/Ш үзілісі параметрлерін орнату жə
Ақаулықтарды жою Бұл мəзірді мəселелерді шешу үшін пайдаланыңыз. Қол жетімді опциялар оқиғалар
Jetdirect мəзірлері
Administration > Желі параметрлері > Енгізілген Jetdirect мəзірі
Кесте 3-6 Jetdirect мəзірлері
Мəзір тармағы Қосымша мəзір
тармағы
Бұл мəзірді электрондық пошта параметрлерін орнату, желі қалтасына сақтау, USB құрылғысына сақтау жəне сандық жіберу қызметі опцияларын орнату үші пайдалан
кезінде естілетін дыбыс, дисплей тілі, желі мекенжайы түймешігінің дисплейі, сканердің əрекетсіздік мерзімі жəне т.б.) орнату үшін пайдаланыңыз.
пайдаланыңыз.
журналдарына жəне диагностикалық сынақтарға, диагностика деректерін алу мүмкіндігіне жəне қалпына келтіру деректерін жасау мүмкіндігіне кіруді қамтиды.
ыңыз.
Қосымша мəзір тармағы
не
Jetdirect мəзіріне кіру үшін
Мəндер мен сипаттама
н
Information
TCP/IP Enable
Host Name Əріптік-сандық жолда 32 дейін таңба өнімді
18
Бап 3 Басқару - Өнімді конфигурациялау KKWW
Қауіпсіздік есебін басып шығару
Yes: Қауіпсіздік есебін басып шығарыңыз.
No (əдепкі): Қауіпсіздік есебін басып шығармаңыз.
On (əдепкі): TCP/IP протоколын қосыңыз.
Off: TCP/IP протоколын өшіріңіз.
танытады. Бұл атау HP Jetdirect конфигурация бетінінң тізі болып NPIxxxxxx табылады, бұндағы xxxxxx LAN аппаратық құралының (MAC) адресінің соңғы алты саны табылады.
өрсетілген. Станартты хост аты
мінде к
Кесте 3-6 Jetdirect мəзірлері (жалғасы)
Мəзір тармағы Қосымша мəзір
тармағы
IPV4 Settings Config Method TCP/IPv4 параметрлері HP Jetdirect серверінде
Default IP Jetdirect сервері əдепкі IP мекенжайын қарқынды
Қосымша мəзір тармағы
Мəндер мен сипаттама
конфигурацияланатын əдісті белгілейді.
Bootp: BOOTP серверінен автоматты
конфигурациялау үшін BOOTP server (Жүктеу протоколын) пайдаланыңыз.
DHCP: DHCPv4 ерверінен автоматты
конфигурациялау үшін DHCP (Динамикалық хост конфигурациялау хаттамасын) пайдаланыңыз. Егер таңдалған жəне DHCP протоколы жалға беру
CP
опциясы бар болса, DH
Renew мəзірлері DHCP жалға беру опцияларын
орнату үшін қол жетімді.
Auto IP: Автоматты сілтемелі-жергілікті IPv4
адрестеуді пайдаланыңыз. 169.254.x.x қалыбындағы мекенжай автоматты тағайындалады.
Manual: TCP/IPv4 параметрлерін конфигурациялау
үшін Manual Settings мəзірін пайдаланыңыз.
TCP/IP қайта конфигурациялау (мысалы, BOOTP немесе DHCP па конфигурациялау) барысында желіден IP мекенжайын ала алмайтындай етіп белгілейді.
йдалануға қо
Release жəне DHCP
лмен
Auto IP: Сілтемелі-жергілікті 169.254.x.x IP адресі
орнатылды.
Legacy: Ертеректегі HP Jetdirect өнімдерімен
үйлесімді 192.0.0.192 адресі орнатылды.
DHCP Release Егер Config Method пəрменін DHCP мəніне қойып,
Jetdirect серверіне арналған DHCP жалға беру бар
болса, осы мəзір шығады.
еру жəне жалға
Yes: Ағымдағы DHCP жа
берілген IP мекенжайы шығарылады.
No (əдепкі): Ағымдағы DHCP жалға беру опциясы
сақталады.
DHCP Renew Егер Config Method пəрменін DHCP мəніне қойып,
Jetdirect серверіне арналған DHCP жалға беру опциясы бар болса, осы мəзір шығады.
Yes: Jetdirect сервері ағымдағы DHCP жалға беру
опциясын жаңартуды сұрайды.
No (əдепкі): Jetdirect сервері DH
опциясын жаңартуды сұрамайды.
лға б
CP жа
лға беру
KKWW
Administration мəзірін пайдалану арқылы жалпы конфигурациялау
19
Кесте 3-6 Jetdirect мəзірлері (жалғасы)
Мəзір тармағы Қосымша мəзір
тармағы
Manual Settings (Егер Config Method пəрменін Manual мəніне
Primary DNS Негізгі DNS серверінің IP мекенжайын (n.n.n.n)
Қосымша мəзір тармағы
Мəндер мен сипаттама
қойғанда ғана қол жетімді). Параметрлерді тікелей өнімнің басқару тақтасынан конфигурациялаңыз:
IP Address: Өнімнің бірегей IP мекенжайы (n.n.n.n),
мұндағы n0 мен 255 аралығындағы мəн.
Subnet Mask: Принтердің желі бөлігінің маскасы
(m.m.m.m), бұндағы m – 0 мен 255 аралығындағы
мəн
болып табылады.
Syslog Server: Желі журналының хабарларын алу
жəне оларға кіру үшін пайдаланылатын желі журналы серверінің ІР мекенжайы.
Default Gateway: Басқа желілермен байланыс үшін
пайдаланылатын шлюз немесе маршрутизатор IP адресін.
Idle Timeout: Өзі аяқталғаннан кейін бос тұрысты
TCP деректерінің байланысы жабылатын
секундпен белгіленетін уақыт кезеңі (əдепкі болып
лісті
270 секунд табылады, 0 үзі
белгілейді.
өшіреді).
Secondary DNS Қосымша домен атаулары жүйесі DNS серверінің
IP мекенжайын (n.n.n.n) белгілейді.
IPV6 Settings
Enable
Address
Manual
Осы тармақты сервердегі IPv6 операциясын қосу немесе өшіру үшін пайдаланыңыз.
On (əдепкі): IPv6 қосылған.
Off: IPv6 өшірілген.
Қос нүктелі оналтылық синтаксисті пайдаланатын
ы IPv6 торап мекенжайы,
32 оналтылық са сервер мекенжайын теріңіз.
Осы тармақты сервердегі IPv6 мекенжайларын қолмен орнату үшін пайдаланыңыз.
Enable: Осы тармақты таңдап, қолмен
конфигурациялау мүмкіндігін қосу үшін On параметрін немесе қолмен конфигурациялау мүмкіндігін өшіру үшін Off параметрін таңдаңыз.
Address: Осы тармақты қос нүктелі оналтылық
синтаксисті пайдаланатын 32 оналтылық санды IPv6 торап адресін теру үшін па
нд
йдаланыңыз
.
20
Бап 3 Басқару - Өнімді конфигурациялау KKWW
Кесте 3-6 Jetdirect мəзірлері (жалғасы)
Мəзір тармағы Қосымша мəзір
тармағы
DHCPV6 Policy Router Specified: Jetdirect серверімен
Primary DNS Осы тармақты Jetdirect сервері пайдалануы тиіс
Secondary DNS Осы тармақты Jetdirect сервері пайдалануы тиіс
Қосымша мəзір тармағы
Мəндер мен сипаттама
пайдаланылатын күйді белгілейтін автоматты конфигурациялау əдісі маршрутизатор арқылы анықталады. Маршрутизатор Jetdirect серверінің не өзінің мекенжайын, өзінің конфигурациясын не екенуін де DHCPv6 серверінен алуын белгілейді.
Router Unavailable (əдепкі): Маршрутизатор
болмаған жағдайда Jetdirect сервері өзінің күйді белгілейтін конфигурацияны DHCPv6 серверінен алып көруі тиіс.
a
ys: Маршрутизатордың болу болмауына
Alw
қарамай, Jetdirect сервері əрқашан күйді белгілейтін конфигурацияны DHCPv6 серверінен алуға тырысады.
негізгі DNS серверінің IPv6 мекенжайын белгілеу үшін пайдаланыңыз.
қосымша DNS серверінің IPv6 мекенжайын белгілеу үшін пайдаланыңыз.
Proxy Server Өнімнің енгізілген б
пайдаланылуы Əдетте, прокси сервері желі пайдаланушыларымен Интернетке кіру үшін пайдаланылады. Ол веб-беттерді кэш жадында сақтап, сол клиенттердің Интернет желісіндегі қауіпсіздігінң белгілі бір деңгейін қамтамасыз етеді.
Прокси серверін белгілеу үшін, оның IPv4 мекенжайын немесе толық берілген домен атауын енгізіңіз. Атау құрамында 255 дейін октет болуы мүмкін.
Кейбір желілерде сі мекенжайын біліп алу үшін өзіңіздің тəуелсіз қызмет провайдерімен (ISP) хабарласуыңыз қажет етілуі мүмкін.
Proxy Port Прокси сервері пайдаланушыларды қолдау үшін
пайдаланатын порт нөмірін теріңіз. Порт нөмірі желіңіздегі прокси қызметіне арналған портты білдіреді жəне 1 мен 65535 аралығындағы мəн болуы мүмкін.
Idle Timeout Өзі аяқталғаннан кейін бос тұрысты TCP баспа
деректерінің бай аралығындағы мəн болуы мүмкін секундпен белгіленетін уақыт кезеңі (əдепкі болып 270 секунд табылады, 0 үзілісті өшіреді).
ағдарламасымен
тиіс прокси серверін белгілейді.
з
прокси серверіңіздің
л
анысы жабылатын 0 мен 3600
KKWW
Administration мəзірін пайдалану арқылы жалпы конфигурациялау
21
Кесте 3-6 Jetdirect мəзірлері (жалғасы)
Мəзір тармағы Қосымша мəзір
тармағы
Security
Secure Web Конфигурацияны басқару үшін, енгізілген веб-
IPSec
Қосымша мəзір тармағы
Jetdirect серверіндегі IPsec күйін көрсетіңіз.
802.1X
Мəндер мен сипаттама
сервердің байланысты HTTPS (Сенімді HTTP) пайдалана отырып ғана немесе HTTP жəне HTTPS екеуін де пайдалана отырып орнататындығын белгілеңіз.
HTTPS Required: Сенімді, шифрланған байланыс
үшін тек HTTPS кіру ғана рұқсат етіледі. Jetdirect сервері сенімді сайт ретінде көрсетіледі.
і): HTTP
у.
р
немесе HTTPS
HTTPS Optional (əдепк
пайдалана отырып кіру рұқсат етілген.
Keep: IPsec немесе желіаралық қалқан мəртебесі
сол кезде сконфигурацияланғанындай қалады.
Disable (əдепкі): IPsec немесе желіаралық қалқан
жұмысы Jetdirect серверінде өшірілген.
802.1X параметрлерін зауыттық əдепкі мəндеріне
қайтару.
Қайта қосу: 802.1X параметрлерін зауыттық
əдепкі мəндеріне қайта
Keep (əдепкі): Ағымдағы 802.1X параметрлерін
сақтау.
Хабарламалар агенті Хабарламалар агентінің таңдаулы параметрлерін
орнату.
Enable (əдепкі): Хабарламалар агентін қосу.
Disable: Хабарламалар агентін өшіру.
Reset Security Сол кездегі Jetdirect серверінің қауіпсіздік
параметрлері сақталуын немесе зауыттық əдепкі мəндер қайтарылуын белгілеңіз.
Yes: Қауіпсіздік параметрлері зауыттық əдепкі
мəндерге қайтарылды.
ымдық
No (əдепкі): Ағ
пайдаланылуда.
Диагностика Ішкі сынақтар Жергілікті желі HW
сынағы
HTTP тексеру Иə: HTTP тексеруді жүргізу.
Иə: Жергілікті желінің аппараттық құралын
тексеруді жүргізу.
Жоқ (əдепкі): Жергілікті желінің аппараттық
құралын тексеруді жүргізбеу.
қауіпсіздік параметрлері
22
Жоқ (əдепкі): HTTP тексеруді жүргізбеу.
Бап 3 Басқару - Өнімді конфигурациялау KKWW
Loading...
+ 92 hidden pages