HP CZ993A, OfficeJet 200 User guide [tr]

HP OﬀiceJet

200

HP OiceJet 200 Mobile series

Kullanıcı Kılavuzu

Telif hakkı bilgileri

HP Company bildirimleri

Onaylar

1. Basım, 3/2016

Bu belgede yer alan bilgiler önceden bildirilmeksizin değiştirilebilir.

izin verilen durumlar dışında, önceden HP şirketinden yazılı izin alınmadan bu belgenin çoğaltılması, uyarlanması veya başka bir dile çevrilmesi yasaktır.

HP ürün ve hizmetlerine ait yegane garantiler, bu ürün ve hizmetlerle birlikte sağlanan açık garanti bildirimlerinde sıralanmıştır. Bu belgede yer alan hiçbir ifade ek garanti oluşturacak şekilde yorumlanmamalıdır. HP, bu belgede olabilecek teknik hatalar ve yazım hataları veya eksikliklerinden dolayı sorumlu tutulamaz.

Microsoft ve Windows, Microsoft Corporation’ın ABD'de ve/veya diğer ülkelerdeki tescilli ticari markaları veya ticari markalarıdır.

ENERGY STAR ve ENERGY STAR, logosu ABD Çevre Koruma Dairesi'nin ABD'de kayıtlı ticari markalarıdır.

Mac, OS X ve AirPrint, Apple Inc. kuruluşunun ABD ve diğer ülkelerdeki tescilli ticari markalarıdır.

Güvenlik bilgileri

Yangın ya da elektrik çarpması riskini azaltmak için, bu ürünü kullanırken her zaman temel güvenlik önlemlerine uyun.

1. Yazıcıyla birlikte gelen belgelerdeki tüm talimatları okuyup anlayın.

2. Ürünün üzerinde yazan tüm uyarılara ve yönergelere uyun.

3. Temizlemeden önce yazıcının fişini elektrik prizinden çekin ve pil paketini çıkarın.

4. Bu ürünü suya yakın yerde veya ıslakken kurmayın veya kullanmayın.

5. Ürünü sabit bir yüzeye güvenli bir şekilde kurun.

6. Ürünü, kimsenin elektrik hat kablosunun üzerine basamayacağı veya kabloya takılamayacağı ve kablonun zarar görmeyeceği korumalı bir yere kurun.

7. Ürün normal çalışmazsa, bkz. Sorun çözme.

8. Ürünün içinde kullanıcının bakım veya onarım yapabileceği parça bulunmamaktadır.

Servisle ilgili konularda yetkili servis personeline başvurun.

9. Bu yazıcı için yalnızca birlikte verilen veya HP tarafından satılan pil paketini kullanın.

İçindekiler

1 Nasıl Yapılır? ................................................................................................................................................. 1

2 Başlarken ..................................................................................................................................................... 2

Erişilebilirlik ........................................................................................................................................................... 2

HP EcoSolutions (HP ve Çevre) .............................................................................................................................. 2

Güç Yönetimi ........................................................................................................................................ 3

Uyku Modu ......................................................................................................................... 3

Otomatik Kapanma ........................................................................................................... 3

Sessiz Modu ......................................................................................................................................... 4

Yazdırma Malzemelerini En İyileştirme ............................................................................................... 5

Yazıcı parçalarını anlama ....................................................................................................................................... 5

Önden ve yandan görünüm ................................................................................................................. 5

Yazdırma malzemeleri alanı ................................................................................................................ 6

Arkadan görünüm ................................................................................................................................ 7

Yazıcı kontrol panelini kullanma ............................................................................................................................ 7

Kontrol panelini kaldırın ...................................................................................................................... 7

Düğmelere genel bakış ........................................................................................................................ 8

Giriş ekranını kullanma ........................................................................................................................ 9

Kağıtla ilgili temel bilgiler ...................................................................................................................................... 9

Yazdırma için önerilen kağıtlar ............................................................................................................ 9

HP kağıt sarf malzemeleri sipariş etme ............................................................................................ 11

Kağıt seçimi ve kullanımı hakkında ipuçları ...................................................................................... 11

Kağıt yükleme ...................................................................................................................................................... 11

Kağıt ayarlarını değiştirilmesi veya belirlenmesi ................................................................................................ 14

Yazıcıyı güncelleştirme ........................................................................................................................................ 14

Yazıcının pilini kullanma ...................................................................................................................................... 15

Pilin takılması veya değiştirilmesi .................................................................................................... 15

Pil durumunu kontrol edin ................................................................................................................ 16

Pil üzerinden pil durumunu kontrol etmek için .............................................................. 16

Pil durumunu yazıcı kontrol panelinden kontrol etmek için .......................................... 16

Pil durumu ....................................................................................................................... 16

Pilin şarj edilmesi .............................................................................................................................. 17

Pilin saklanması ................................................................................................................................ 17

Kullanılan pilin atılması ..................................................................................................................... 18

HP yazıcı yazılımını açma (Windows) ................................................................................................................... 18

TRWW v

3 Yazdır ......................................................................................................................................................... 19

Belge yazdırma .................................................................................................................................................... 19

Broşür yazdırma .................................................................................................................................................. 20

Zarfa yazdırma ..................................................................................................................................................... 21

Fotoğraf yazdırma ............................................................................................................................................... 21

Özel ve özel boyutlu kağıtlara yazdırma ............................................................................................................. 23

Her iki yüze de yazdır ........................................................................................................................................... 25

AirPrint™ ile yazdırma ......................................................................................................................................... 26

Baskı başarısı için ipuçları .................................................................................................................................... 26

4 HP ePrint ile yazdırma .................................................................................................................................. 29

HP ePrint'i kurma ................................................................................................................................................. 29

HP ePrint ile yazdırma ......................................................................................................................................... 29

5 Kartuşlarla çalışma ..................................................................................................................................... 31

Kartuşlar ve yazıcı kafası bilgileri ........................................................................................................................ 31

Tahmini mürekkep düzeylerini kontrol etme ...................................................................................................... 31

Yalnızca siyah veya renkli mürekkeple yazdırma ................................................................................................ 32

Kartuşları değiştirme ........................................................................................................................................... 32

Kartuş sipariş etme .............................................................................................................................................. 34

Yazdırma malzemelerini saklama ....................................................................................................................... 34

Kartuş garanti bilgileri ......................................................................................................................................... 34

6 Ağ kurulumu ............................................................................................................................................... 35

Kablosuz iletişim için yazıcıyı kurma ................................................................................................................... 35

Başlamadan önce .............................................................................................................................. 35

Yazıcıyı kablosuz ağınızda kurun ...................................................................................................... 35

Bağlantı türünü değiştirme ............................................................................................................... 36

Kablosuz bağlantıyı sınama .............................................................................................................. 37

Yazıcının kablosuz özelliğini açma veya kapatma ............................................................................ 37

Ağ ayarlarını değiştirme ...................................................................................................................................... 37

Wi-Fi Direct kullanma .......................................................................................................................................... 38

7 Yazıcı yönetimi araçları ................................................................................................................................ 41

Araç Kutusu (Windows) ........................................................................................................................................ 41

HP Utility (OS X) ................................................................................................................................................... 41

Katıştırılmış web sunucusu .................................................................................................................................. 41

Çerezler hakkında .............................................................................................................................. 42

Katıştırılmış web sunucusunu açma ................................................................................................. 42

Katıştırılmış web sunucusu açılamıyor ............................................................................................. 43

vi TRWW

8 Sorun çözme ............................................................................................................................................... 44

Sıkışmalar ve kağıt besleme sorunları ................................................................................................................ 44

Kağıt sıkışmasını giderme ................................................................................................................. 44

Kağıt sıkışmalarını giderme yönergeleri ........................................................................ 44

Kağıt sıkışmalarını nasıl önleyebileceğinizi öğrenin ........................................................................ 45

Kağıt besleme ile ilgili sorunları çözme ............................................................................................ 45

Yazdırma sorunları ............................................................................................................................................... 46

Yazdırılmayan sayfa (yazdırılamıyor) sorununu düzeltme ............................................................... 46

Yazdırılamıyor sorunlarını çözmeye yönelik genel yönergeler ...................................... 46

Baskı kalitesi sorunlarını düzeltme ................................................................................................... 50

Baskı kalitesi sorunlarını çözmeye yönelik genel yönergeler ........................................ 50

Ağ ve bağlantı sorunları ....................................................................................................................................... 53

Kablosuz bağlantıyı düzeltme ........................................................................................................... 53

Kablosuz bağlantıya yönelik ağ ayarlarını bulma ............................................................................. 54

Wi-Fi Direct bağlantısını düzeltme .................................................................................................... 54

Yazıcı donanım sorunları ..................................................................................................................................... 54

Yazıcı kontrol panelinden yardım alma ............................................................................................................... 55

Yazıcı raporlarını anlama ..................................................................................................................................... 55

Yazıcı durumu raporu ........................................................................................................................ 56

Ağ yapılandırması sayfası ................................................................................................................. 56

Baskı kalitesi raporu .......................................................................................................................... 56

Kablosuz sınama raporu ................................................................................................................... 56

HP ePrint'i kullanmayla ilgili sorunları giderme .................................................................................................. 56

Yazıcının bakımını yapma .................................................................................................................................... 57

Dış yüzeyi temizleme ........................................................................................................................ 57

Yazıcı kafasının ve kartuşların bakımını yapma ................................................................................ 57

Varsayılanları ve ayarları geri yükleme ............................................................................................................... 58

HP destek ............................................................................................................................................................. 59

Ek A Teknik bilgiler ........................................................................................................................................ 61

Belirtimler ............................................................................................................................................................ 61

Yasal düzenleme bilgileri ..................................................................................................................................... 62

Yasal Düzenleme Model Numarası .................................................................................................... 63

FCC beyanı .......................................................................................................................................... 63

Kore'deki kullanıcılara yönelik bildirim ............................................................................................. 63

Japonya'daki kullanıcılar için VCCI (Sınıf B) uyumluluk beyanı ......................................................... 64

Japonya'daki kullanıcılara yönelik güç kablosu bildirimi ................................................................. 64

Almanya için görsel ekran işyerleri beyanı ....................................................................................... 64

Avrupa Birliği Yasal Düzenleme Bildirimi .......................................................................................... 64

Kablosuz işlevselliğine sahip ürünler ............................................................................. 64

Uygunluk beyanı ................................................................................................................................ 66

TRWW vii

Kablosuz ürünler için düzenleyici bilgiler ......................................................................................... 67

Radyo frekansı radyasyonuna maruz kalma .................................................................. 68

Brezilya'daki kullanıcılara yönelik bildirim ..................................................................... 68

Kanada'daki kullanıcılara yönelik bildirim ...................................................................... 69

Tayvan'daki kullanıcılara yönelik bildirim ...................................................................... 69

Meksika'daki kullanıcılara yönelik bildirim ..................................................................... 70

Japonya'daki kullanıcılara yönelik bildirim .................................................................... 70

Kore'deki kullanıcılara yönelik bildirim .......................................................................... 70

Çevreci ürün yönetim programı ........................................................................................................................... 70

Ekolojik İpuçları ................................................................................................................................. 71

Avrupa Birliği Komisyonu Düzenleme1275/2008 ............................................................................ 71

Kağıt ................................................................................................................................................... 71

Plastik ................................................................................................................................................ 71

Malzeme güvenliği veri sayfaları ...................................................................................................... 71

Geri dönüşüm programı .................................................................................................................... 71

HP inkjet sarf malzemeleri geri dönüşüm programı ........................................................................ 71

Güç tüketimi ...................................................................................................................................... 72

Atık ekipmanların kullanıcılar tarafından imha edilmesi .................................................................. 72

Kimyasal maddeler ............................................................................................................................ 72

Tehlikeli madde kısıtlamaları (Ukrayna) ........................................................................................... 72

Tehlikeli madde kısıtlamaları (Hindistan) ......................................................................................... 72

Çin SEPA Eko Etiket Kullanıcı Bilgileri ................................................................................................ 73

Yazıcı, Faks ve Fotokopi Makinesi için Çin Enerji Etiketi ................................................................... 73

Tehlikeli Maddeler/Elementler ve İçerikleri Tablosu (Çin) ................................................................ 74

EPEAT ................................................................................................................................................. 74

Tayvan'da pil atma ............................................................................................................................ 74

Amerika Birleşik Devletleri Call2Recycle (RBRC) .............................................................................. 75

California Şarj Edilebilir Pil Geri Alma Bildirimi ................................................................................. 75

AB Pil Direktifi .................................................................................................................................... 76

Dizin .............................................................................................................................................................. 77

viii TRWW

1 Nasıl Yapılır?

●

Başlarken

●

Yazdır

●

HP ePrint ile yazdırma

●

Kartuşlarla çalışma

●

Sorun çözme

TRWW 1

2 Başlarken

Bu kılavuzda, yazıcının nasıl kullanılacağı ve sorunların nasıl çözüleceği anlatılmaktadır.

●

Erişilebilirlik

●

HP EcoSolutions (HP ve Çevre)

●

Yazıcı parçalarını anlama

●

Yazıcı kontrol panelini kullanma

●

Kağıtla ilgili temel bilgiler

●

Kağıt yükleme

●

Kağıt ayarlarını değiştirilmesi veya belirlenmesi

●

Yazıcıyı güncelleştirme

●

Yazıcının pilini kullanma

●

HP yazıcı yazılımını açma (Windows)

Erişilebilirlik

Yazıcı, engelli kişilerin aygıta erişimine yardımcı olan bazı özelliklere sahiptir.

Görsel

Yazıcıyla birlikte verilen HP yazılımı, işletim sisteminizin erişilebilirlik seçeneklerinin ve özelliklerinin kullanımıyla, görsel engelli veya düşük görme gücüne sahip kullanıcılar için erişilebilir hale gelir. Yazılım ayrıca ekran okuyucular, Braille alfabesi okuyucuları ve sesten metne uygulamaları gibi çoğu yardımcı teknolojileri de destekler. Renk körlüğü olan kullanıcılar için, yazılımda ve HP yazılımında kullanılan renkli düğmeler ile sekmeler, uygun eylemi anlatan basit metinlerle veya simge etiketleriyle sunulmuştur.

Hareket yeteneği

Hareket engeline sahip kullanıcılar için HP yazılım işlevleri, klavye komutları yoluyla yürütülebilir. HP yazılımı ayrıca Yapışkan Tuşlar, Geçiş Tuşları, Filtre Tuşları ve Fare Tuşları gibi Windows erişilebilirlik seçeneklerini de destekler. Yazıcı kapakları, düğmeleri, kağıt tepsileri ve kağıt genişliği kılavuzları, sınırlı güç ve erişim olanağına sahip kullanıcılar tarafından kullanılabilir.

Destek

HP ürünlerine yönelik erişilebilirlik çözümleri hakkında daha fazla bilgi için, HP Accessibility and Aging web sitesini (www.hp.com/accessibility) ziyaret edin.

OS X'e ait erişilebilirlik bilgileri için, www.apple.com/accessibility adresindeki Apple web sitesini ziyaret edin.

HP EcoSolutions (HP ve Çevre)

HP olarak kendimizi, hem evde hem de ofiste çevresel ayak izinizi en iyileştirmenize yardımcı olmaya ve sorumlu şekilde yazdırmanızı sağlamaya adadık.

2 Bölüm 2 Başlarken TRWW

HP'nin üretim sürecinde izlediği çevresel yönergeler hakkında daha ayrıntılı bilgi için, bkz. Çevreci ürün yönetim programı. HP'nin çevreyle ilgili girişimleri hakkında daha fazla bilgi için www.hp.com/ecosolutions adresini ziyaret edin.

●

Güç Yönetimi

●

Sessiz Modu

●

Yazdırma Malzemelerini En İyileştirme

Güç Yönetimi

Elektrik tasarrufu sağlamak için Uyku Modu ve Otomatik Kapanma özelliklerini kullanın.

Uyku Modu

Uyku modunda güç tüketimi azaltılır. Yazıcı 5 dakikalık işlemsizlik sonrasında düşük güç moduna girecektir.

Yazıcının uyku moduna geçeceği işlemsizlik süresini değiştirebilirsiniz.

Yazıcı kontrol panelinde, Giriş düğmesine ( ) basarak Giriş ekranını görüntüleyin.

2. Kurulum'u, Yazıcı Ayarları'nı, sonra da Güç Yönetimi'ni seçin.

Ekrandaki bir işlevi, ok düğmesini veya kullanarak seçin, sonra da Tamam düğmesine basın.

3. İşlemsizlik süresini değiştirmek için Uyku'yu seçin.

Otomatik Kapanma

Bu özellik, 15 dakika işlem yapılmaması ardından yazıcıyı kapatarak enerji kullanımını azaltmaya yardımcı olur. Otomatik Kapanma, yazıcıyı tamamen kapatır, bu nedenle yazıcıyı geri açmak için (Güç) düğmesini

kullanmanız gerekir. Yazıcınız bu enerji tasarrufu özelliğini destekliyorsa, yazıcı özelliklerine ve bağlantı seçeneklerine bağlı olarak Otomatik Kapanma otomatik olarak etkinleşir veya devre dışı kalır. Otomatik Kapanma devre dışı bırakıldığında, yazıcı, enerji kullanımını azaltmaya yardımcı olmak için 5 dakikalık işlemsizlik sonrasında Uyku moduna girer.

●

Yazıcı açıldığında, yazıcı ağ, faks veya Wi-Fi Direct özelliğine sahip değilse veya bu özellikleri kullanmıyorsa Otomatik Kapanma etkinleşir.

●

Yazıcının kablosuz veya Wi-Fi Direct özelliği açıksa veya faks, USB ya da Ethernet ağ özelliklerine sahip bir yazıcı faks, USB veya Ethernet ağ bağlantısı kurduğunda Otomatik Kapanma devre dışı kalır.

İPUCU: Pil gücü tasarrufu sağlamak için, yazıcı bağlıyken veya kablosuz açıkken bile Otomatik Kapanma özelliğini etkinleştirebilirsiniz.

Otomatik Kapanma özelliğini HP yazıcı yazılımından el ile etkinleştirmek için

1. Zaten bağlı değilseler, yazıcıyı bilgisayarınıza bağlayın.

2. Bilgisayarınıza yüklü yazıcı yazılımını başlatın.

3. Yazılımdan, araç çubuğunda Yazdır'ı tıklatın ve Yazıcınızın Bakımı'nı seçin.

Bir araç kutusu penceresi açılır.

4. Gelişmiş Ayarlar sekmesinden, Otomatik Kapanma seçeneği için Değiştir'i seçin.

TRWW HP EcoSolutions (HP ve Çevre) 3

5. Süre listesinden, Otomatik Kapanma işlemsizlik süresi için bir seçenek belirleyin, sonra da Tamam'ı

tıklatın.

6. İstendiğinde Evet'i tıklatın.

Otomatik Kapanma etkindir.

Otomatik Kapanma özelliğini yazıcı kontrol panelinden el ile etkinleştirmek için

Yazıcı kontrol panelinde, Giriş düğmesine ( ) basarak Giriş ekranını görüntüleyin.

2. Kurulum'u, Yazıcı Ayarları'nı, sonra da Güç Yönetimi'ni seçin.

Ekrandaki bir işlevi, ok düğmesini veya kullanarak seçin, sonra da Tamam düğmesine basın.

3. Otomatik Kapanma'yı seçin.

4. Listeden bir işlemsizlik süresi seçip Tamam düğmesine basın.

Otomatik Kapanma özelliğinin her zaman açık olup olmayacağını soran bir ileti belirir.

5. Tamam düğmesine basıp Evet’i seçin.

Sessiz Modu

Sessiz Modu, baskı kalitesini korurken gürültüyü azaltmak için yazdırmayı yavaşlatır. Yalnızca düz kağıda normal baskı kalitesi ile yazdırmak için kullanılabilir. Normal hızda yazdırmak için Sessiz Modu'nu kapatın. Bu mod varsayılan olarak kapalıdır.

NOT: Fotoğraf veya zarf yazdırırsanız Sessiz Modu çalışmaz.

Sessiz Modu'nu yazıcı kontrol panelinden açmak için

Yazıcı kontrol panelinde, Giriş düğmesine ( ) basarak Giriş ekranını görüntüleyin.

2. Kurulum'u, sonra da Yazıcı Ayarları'nı seçin.

Ekrandaki bir işlevi, ok düğmesini ( , ) kullanarak seçin, sonra da Tamam düğmesine basın.

3. Sessiz Modu için Açık'ı seçin.

Sessiz Modu'nu yazıcı yazılımından açmak veya kapatmak için (Windows)

1. HP yazıcı yazılımını açın. Daha fazla bilgi için, bkz. HP yazıcı yazılımını açma (Windows).

2. Araç çubuğundan Sessiz Modu'nu seçin.

3. Açık'ı veya Kapalı'yı seçin, sonra da Ayarı Kaydet'i seçin.

4. Tamam'ı tıklatın.

Sessiz Modu'nu yazıcı yazılımından açmak veya kapatmak için (OS X)

1. HP Utility (OS X) içinde açıklanan şekilde HP Utility'yi açın.

2. Yazıcıyı seçin.

3. Sessiz Modu'nu tıklatın.

4. Açık'ı veya Kapalı'yı seçin.

5. Şimdi Uygula'yı tıklatın.

4 Bölüm 2 Başlarken TRWW

Sessiz Mod'u Katıştırılmış Web Sunucusu'ndan (EWS) açmak veya kapatmak için

1. Katıştırılmış web sunucusunu açma içinde açıklanan şekilde EWS'yi açın.

2. Ayarlar sekmesini tıklatın.

3. Tercihler bölümünde, Sessiz Mod'u seçin, sonra da Açık'ı veya Kapalı'yı seçin.

4. Uygula'yı tıklatın.

Yazdırma Malzemelerini En İyileştirme

Mürekkep ve kağıt gibi yazdırma sarf malzemelerini en iyileştirmek için şunları deneyin:

●

Kullanılmış orijinal HP kartuşlarını HP Planet Partners üzerinden geri dönüştürün. Daha fazla bilgi için, www.hp.com/recycle adresini ziyaret edin.

●

Kağıdın her iki yüzüne de yazdırarak kağıt kullanımını en iyileştirin.

●

Yazıcı sürücüsünde baskı kalitesini taslak ayarına değiştirin. Taslak ayarı daha az mürekkep kullanır.

●

Gerekmedikçe, yazıcı kafasını temizlemeyin. Bunu yapmak, mürekkep israfına neden olur ve kartuşların ömrünü kısaltır.

Yazıcı parçalarını anlama

Bu bölüm aşağıdaki konuları içermektedir:

●

Önden ve yandan görünüm

●

Yazdırma malzemeleri alanı

●

Arkadan görünüm

Önden ve yandan görünüm

1 Güç düğmesi

2 Güç ışığı

3 Pil ışığı:

TRWW Yazıcı parçalarını anlama 5

●

Yazıcıda takılı pil şarj olurken ışıklar yanar.

●

Pille ilgili olarak pilin arızalı olması veya şarj edilmek için çok sıcak ya da çok soğuk olması gibi bir sorun halinde yanıp söner.

4 Kartuş erişim kapağı

5 Çıkış yuvası

6 Kontrol paneli

7 Giriş tepsisi

8 USB ana bilgisayar bağlantı noktası:

●

Sürücü içindeki fotoğraarı yazdırmak için bir USB ash sürücü bağlamanızı sağlar. USB ash sürücüsünden nasıl fotoğraf yazdırılacağı konusunda, bkz. Fotoğraf yazdırma.

●

Yazıcı açıkken USB ana bağlantı noktasına bağlı bir mobil aygıtın (bir akıllı telefon gibi) şarj edilmesi için de kullanılabilir.

9 Kağıt genişliği kılavuzları

10 Üst kapak

Yazdırma malzemeleri alanı

1 Kartuş erişim kapağı

2 Kartuş mandalı

3 Kartuş

NOT: Kartuşlar, yazdırma kalitesi sorunlarını veya yazıcı kafası hasarını önlemek için yazıcıda tutulmalıdır.

6 Bölüm 2 Başlarken TRWW

Arkadan görünüm

1 Pil kapağı

2 Pil durumu düğmesi: Pil durumunu göstermek için basın. Daha fazla bilgi için, bkz. Pil durumunu kontrol edin.

3 USB bağlantı noktası:

●

Yazıcıyı verilen USB kablosu ile bilgisayarınıza bağlar.

●

Ayrıca yazıcıda takılı olan pilin şarj edilmesi için de kullanılabilir. Pili şarj etme hakkında daha fazla bilgi için, bkz. Pilin şarj edilmesi

4 Güç girişi

5 Güvenlik kilidi yuvası: Yazıcınızı kilitlemek için bir güvenlik kablosu takmanıza imkan verir.

Yazıcı kontrol panelini kullanma

Bu bölüm aşağıdaki konuları içermektedir:

●

Kontrol panelini kaldırın

●

Düğmelere genel bakış

●

Giriş ekranını kullanma

Kontrol panelini kaldırın

Yazıcınızın kontrol panelini düz konumdayken kullanabilirsiniz ya da daha rahat görüntüleme ve kullanım için kaldırabilirsiniz.

Kontrol panelini kaldırmak için

1. Yazıcı kapağı kapalıysa açın.

TRWW Yazıcı kontrol panelini kullanma 7

2. Kontrol panelinin üst kısmını gösterildiği gibi tutun ve yukarı kaldırın.

Düğmelere genel bakış

Aşağıdaki şema ve ilgili tablo, yazıcı kontrol paneli işlevleri hakkında hızlı bir referans sağlar.

Etiket Ad ve Açıklama

1 Kontrol paneli: Ayarları yapılandırma, ağ bağlantıları kurma ve yazıcıdan bilgi okuma dahil, yazıcıyı yönetmenize imkan verir.

2 Kontrol paneli ekranı: Menü öğelerini, ayar seçeneklerini ve yazıcıdan bilgiler görüntüler.

3 Giriş düğmesi: Başka bir ekrandan Giriş ekranına dönmek için kullanılır.

4 Geri düğmesi: Önceki ekrana döndürür.

5 İptal düğmesi veya Seçim düğmesi: Ekranda ne görüntülendiğine göre değişir.

6 OK düğmesi: Seçiminizi onaylar.

7 Yukarı ok düğmesi: Önceki menü seçeneğini seçer veya ekranda yukarı çıkar.

8 Aşağı ok düğmesi: Sonraki menü seçeneğini seçer veya ekranda aşağı iner.

9 Kablosuz düğmesi: Kablosuz bağlantı durumunu ve ayarlarını görüntüler.

Kablosuz düğmesinin yanındaki kablosuz ağ ışığı:

●

Yazıcı kablosuz bir ağa bağlandığında yanar.

●

Kablosuz özelliği açık ama yazıcı kablosuz ağa bağlı değilken yanıp söner.

●

Kablosuz özelliği kapatılınca söner.

8 Bölüm 2 Başlarken TRWW

Etiket Ad ve Açıklama

10 Wi-Fi Direct düğmesi: Wi-Fi Direct bağlantısının durumunu ve ayarları görüntüler.

11 Yardım düğmesi: Giriş ekranında Yardım Menüsünü açar; belirli bir menü seçeneğine yönelik yardımı görüntüler veya geçerli

ekranla ilgili daha fazla bilgi sağlar.

Giriş ekranını kullanma

Giriş düğmesine bastıktan sonra Giriş ekranı belirir. Yazıcıda sunulan işlevlere erişebileceğiniz bir ana menü sağlar. Bu

işlevleri kullanarak, yazıcıyı yapılandırma, kablosuz ağlara bağlanma ve mürekkep ve pil

durumunu kontrol etme gibi yazıcı yönetimi işlerini kolayca yapabilirsiniz.

İPUCU: Alternatif olarak, yazıcıyı bilgisayara bağladıktan sonra, yazıcıyı bilgisayara yüklü yazıcı yazılımından da yönetebilirsiniz. Bu araçlar hakkında bilgi için, bkz. Yazıcı yönetimi araçları.

Giriş ekranındaki bir işleve erişmek için

Kontrol panelinde, Giriş düğmesine ( ) basarak Giriş ekranını görüntüleyin.

2. Ok düğmelerini ( , ) kullanarak ekranda gezinin ve istenen bir işlevi seçin.

3. Seçiminizi onaylamak için Tamam düğmesine basın.

Kağıtla ilgili temel bilgiler

Yazıcı, birçok ofis kağıdı türüyle iyi çalışacak şekilde tasarlanmıştır. Büyük miktarlarda alım yapmadan önce çeşitli baskı kağıdı türlerini denemekte yarar vardır. En iyi baskı kalitesi için HP kağıdı kullanın. HP kağıdı

hakkında daha fazla bilgi için www.hp.com adresindeki HP web sitesini ziyaret edin.

Bu bölüm aşağıdaki konuları içermektedir:

●

Yazdırma için önerilen kağıtlar

●

HP kağıt sarf malzemeleri sipariş etme

●

Kağıt seçimi ve kullanımı hakkında ipuçları

Yazdırma için önerilen kağıtlar

HP, en iyi baskı kalitesi için, yazdırdığınız proje için özel olarak tasarlanmış HP kağıtlarını kullanmanızı önerir.

Bulunduğunuz ülkeye/bölgeye bağlı olarak bu kağıtlardan bazılarını bulamayabilirsiniz.

HP gündelik belgeleri yazdırma işlemlerinde ColorLok logosu taşıyan düz kağıtların kullanılmasını önerir. ColorLok logosunu taşıyan tüm kağıtlar yüksek güvenilirlik standartları ve baskı kalitesi sağlamak için tek tek test edilmiştir ve keskin, canlı renkler, daha koyu siyahlar içeren belgeler oluşturur; ayrıca sıradan düz kağıtlardan daha hızlı kurur. Önemli kağıt üreticilerinden çeşitli ağırlık ve boyutlarda olan ColorLok logosu taşıyan kağıtları arayın.

TRWW Kağıtla ilgili temel bilgiler 9

İşletme belgeleri

●

Günlük yazdırma

Gündelik yazdırma için listelenen tüm kağıtlar, daha az bulaşma, daha parlak siyahlar ve canlı renkler için ColorLok Technology özelliğine sahiptir.

●

HP Premium Sunu Kağıdı 120g Mat veya HP Professional Kağıt 120 Mat

Bu kağıtlar, sunumlar, teklier, raporlar ve bültenler için mükemmel olan, iki tarafı mat ağır kağıtlardır. Etkileyici görünüm ve doku vermek üzere kalın üretilmiştir.

HP Broşür Kağıdı 180g Parlak veya HP Profesyonel Kağıt 180 Parlak

Bu kağıtlar çift taraı kullanım için iki tarafı da parlak kaplanmıştır. Rapor kapakları, özel sunular, broşürler, zarar ve takvimlerde kullanılabilecek fotoğrafa yakın röprodüksiyonlar ve iş grafikleri için mükemmel bir seçimdir.

HP Broşür Kağıdı 180g Mat veya HP Profesyonel Kağıt 180 Mat

Bu kağıtlar çift taraı kullanım için iki tarafı da mat kaplanmıştır. Rapor kapakları, özel sunular, broşürler, zarar ve takvimlerde kullanılabilecek fotoğrafa yakın röprodüksiyonlar ve iş grafikleri için mükemmel bir seçimdir.

HP Parlak Beyaz Inkjet Kağıdı

HP Parlak Beyaz Inkjet Kağıdı, yüksek karşıtlıkta renkler ve keskin metinler sağlar. İki taraı renkli yazdırmaya yetecek kadar opak olduğundan ve arkasını göstermediğinden, bültenler, raporlar ve broşürler için idealdir.

●

Fotoğraf baskısı

●

HP Baskı Kağıdı

HP Yazdırma Kağıdı yüksek kaliteli, çok işlevli bir kağıttır. Standart çok amaçlı kağıtlara basılan belgelere göre daha gerçek görünüm sağlar. Daha uzun ömürlü belgeler için asitsizdir.

HP Ofis Kağıdı

HP Ofis Kağıdı yüksek kaliteli ve çok işlevli bir kağıttır. Kopya, taslak, duyuru ve diğer günlük belgeler için uygundur. Daha uzun ömürlü belgeler için asitsizdir.

HP Premium Plus Fotoğraf Kağıdı

HP Premium Plus Fotoğraf Kağıdı, en iyi fotoğraarınız için HP’nin en kaliteli fotoğraf kağıdıdır. HP Premium Plus Fotoğraf Kağıdı ile, anında kuruyan güzel fotoğraar yazdırabilir ve hemen yazıcıdan paylaşabilirsiniz. Yazıcı A4, 8,5 x 11 inç, 4 x 6 inç (10 x 15 cm), 5 x 7 inç (13 x 18 cm) dahil çeşitli boyutlarda ve parlak veya yumuşak parlak (yarı parlak) olmak üzere iki yüzeyle yazdırmayı destekler. En iyi fotoğraarınızı ve özel fotoğraf projelerinizi çerçevelemek, görüntülemek veya hediye etmek için idealdir. HP Premium Plus Fotoğraf Kağıdı, profesyonel kalitede ve dayanıklılıkta istisnai sonuçlar

sağlar.

HP Gelişmiş Fotoğraf Kağıdı

Bu parlak fotoğraf kağıdı, mürekkep bulaşmadan kolayca tutabilmeniz için hemen kuruyan bir yüzeye sahiptir. Suya, lekeye, parmak izine ve neme dayanıklıdır. Baskılarınız fotoğrafçıda basılmış fotoğraara

benzeyen bir görünüme ve dokunuşa sahip olur. A4, 8,5 x 11 inç, 10 x 15 cm (4 x 6 inç), 13 x 18 cm (5 x 7 inç) dahil çeşitli boyutlarda sunulmaktadır. Daha uzun ömürlü belgeler için asitsizdir.

●

HP Günlük Fotoğraf Kağıdı

10 Bölüm 2 Başlarken TRWW

Sıradan fotoğraf baskısı için tasarlanmış kağıt kullanarak, düşük maliyete renkli, günlük fotoğraar yazdırın. Bu ekonomik fotoğraf kağıdı, kolay kullanım için hızlı kurur. Bu kağıdı mürekkep püskürtmeli bir yazıcı ile kullanarak keskin ve net resimler elde edin. A4, 8,5 x 11 inç, 5 x 7 inç ve 4 x 6 inç (10 x 15 cm) dahil çeşitli boyutlarda parlak yüzeyle sunulmaktadır. Daha uzun ömürlü belgeler için asitsizdir.

●

Hagaki kağıt (Japonya için)

Desteklenen medya konusunda daha fazla bilgi için, bkz. Belirtimler.

HP kağıt sarf malzemeleri sipariş etme

Yazıcı, birçok ofis kağıdı türüyle iyi çalışacak şekilde tasarlanmıştır. En iyi baskı kalitesi için HP kağıdı kullanın.

HP kağıtları ve diğer sarf malzemelerini sipariş etmek için www.hp.com adresine gidin. Şu anda HP web sitesinin bazı bölümleri yalnızca İngilizce'dir.

HP gündelik belgeleri yazdırma işlemlerinde ColorLok logosu taşıyan düz kağıtların kullanılmasını önerir. ColorLok logosu taşıyan tüm kağıtlar yüksek güvenilirlik ve baskı kalitesi standartlarını karşılamak için bağımsız kuruluşlarca test edilmiştir ve bu kağıtlar keskin, canlı renklere ve net siyahlara sahip belgeler üretir ve normal düz kağıtlardan daha hızlı kurur. Başlıca kağıt üreticilerinin sağladığı çeşitli ağırlık ve boyutlardaki ColorLok logolu kağıtları tercih edin.

Kağıt seçimi ve kullanımı hakkında ipuçları

En iyi sonuçları elde etmek için aşağıdaki yönergeleri gözden geçirin.

●

Giriş tepsisine aynı anda yalnızca tek bir kağıt türü yükleyin.

●

Kağıdın doğru yüklendiğinden emin olun.

●

Giriş tepsisini kapasitesinin üzerinde doldurmayın.

●

Sıkışmayı, düşük baskı kalitesini ve diğer yazdırma sorunlarını önlemek için, giriş tepsisine aşağıdaki kağıtları yüklemekten kaçının:

◦

Birden çok bölümlü formlar

◦

Hasar görmüş, kıvrılmış veya buruşmuş medyalar

◦

Kesilmiş veya delikli medyalar

◦

Belirgin dokulu, kabartmalı veya mürekkebi iyi emmeyen medyalar

◦

Çok hafif veya kolay esneyen medyalar

◦

Raptiye veya ataş içeren medyalar

Kağıt yükleme

Kağıt yüklemesi yaparken, kağıdın giriş tepsisine düzgün şekilde yüklendiğinden emin olun, kağıt genişliği kılavuzlarını kağıdın kenarlarıyla temas edene kadar ayarlayın ve yazıcının doğru kağıt boyutunu algıladığından emin olun. Algılanan kağıt boyutu doğru değilse veya kağıt boyutunun ya da türünün

TRWW Kağıt yükleme 11

ayarlanması gerekiyorsa yazıcının kontrol panelindeki kağıt ayarlarını değiştirin. Kağıt boyutlarını değiştirme hakkında daha fazla bilgi için, bkz. Kağıt ayarlarını değiştirilmesi veya belirlenmesi.

●

Kağıt boyutunun bilinmediğini bildiren bir ileti aldıysanız, kağıt genişliği kılavuzlarını ayarlamak ve/veya kağıt boyutunu değiştirmek için yazıcı kontrol panelinin ekranında bulunan yönergeleri izleyin.

●

Kağıt boyutunun otomatik olarak algılanmasını sağlayan özellik kapalıysa veya düzgün bir şekilde çalışmıyorsa, yazıcının kontrol panelinden kağıt boyutu ayarını değiştirin.

●

Kağıt boyutunun otomatik olarak algılanmasını sağlayan özellik açıksa, yazıcının kağıt genişliğini algılayabilmesi için kağıt genişlik kılavuzlarını kağıdın kenarına temas edecek şekilde ayarlayın.

●

Özel boyutlarda bir kağıt yüklüyorsanız, yazıcının en yakın genişlik değerini algılayabilmesi için kağıt genişlik kılavuzlarını özel boyuta en yakın olan genişliğe getirin; gerekiyorsa, kağıt boyutunu yazıcının kontrol panelinden değiştirin

Standart boyutlu kağıt yüklemek için

1. Üst kapağı açın ve kontrol panelini yukarı kaldırın.

2. İki kağıt genişliği kılavuzunu olabildiğince uzağa kaydırın.

3. Kağıdı yazdırılacak yüzü yukarı bakacak şekilde yerleştirin ve kağıt genişliği kılavuzlarını kağıtların

kenarlarına dayanana dek itin.

Aşağıdaki resimde gösterilen kağıtları kullanmayın.

NOT: Yazdırma işlemi sırasında kağıt yüklemeyin.

12 Bölüm 2 Başlarken TRWW

Zarf yüklemek için

1. Üst kapağı açın ve kontrol panelini yukarı kaldırın.

2. İki kağıt genişliği kılavuzunu olabildiğince uzağa kaydırın.

3. Zarfı yazdırılacak yüz yukarı bakacak ve uzun kenar kapağı solda veya kısa kenar kapağı üstte olacak

şekilde yerleştirin.

NOT: Yazıcı yazdırırken zarf yüklemeyin.

4. Kağıt genişliği kılavuzlarını zarfın kenarına dayanana dek itin.

Kart ve fotoğraf kağıtları yüklemek için

1. Üst kapağı açın ve kontrol panelini yukarı kaldırın.

2. İki kağıt genişliği kılavuzunu olabildiğince uzağa kaydırın.

3. Kağıdı yazdırılacak yüzü yukarı bakacak şekilde yerleştirin ve kağıt genişliği kılavuzlarını kağıtların

kenarlarına dayanana dek itin.

TRWW Kağıt yükleme 13

NOT: Yazdırma işlemi sırasında kağıt yüklemeyin.

Kağıt ayarlarını değiştirilmesi veya belirlenmesi

Yazıcı kontrol panelinden kağıt ayarlarını değiştirmek için

Yazıcı kontrol panelinden, Giriş düğmesine basın ( ).

2. Giriş ekranında, Kurulum’u seçin, sonra da Tamam düğmesine basın.

3. Yazıcı Ayarları’nı seçip, Tamam düğmesine basın.

4. Kağıt Ayarları’nı seçip, Tamam düğmesine basın.

5. Kağıt boyutu veya kağıt türü için istenilen seçeneği belirleyin ve sonra yüklenen kağıdın boyutunu ya da

türünü seçmek için sayfayı aşağı kaydırın.

Kağıt boyutunun otomatik olarak algılanması özelliğinin açılması veya kapatılması

Yazıcı kontrol panelinden, Giriş düğmesine basın ( ).

2. Giriş ekranında, Kurulum’u seçin, sonra da Tamam düğmesine basın.

3. Yazıcı Ayarları'nı seçip Tamam düğmesine basın.

4. Tercih’i seçin ve ardından Tamam düğmesine basın.

5. Sayfayı aşağı kaydırın ve Kağıt Boyutunu Otomatik Algılama’yı seçin.

6. Açık'ı veya Kapalı'yı seçin.

Yazıcıyı güncelleştirme

Varsayılan olarak, yazıcı bir ağa bağlıysa ve Web Hizmetleri etkinleştirildiyse, yazıcı otomatik olarak güncelleştirmeleri kontrol eder.

Yazıcı kontrol panelini kullanarak yazıcıyı güncelleştirmek için

Yazıcı kontrol panelinde, Giriş düğmesine ( ) basarak Giriş ekranını görüntüleyin.

2. Kurulum'u, Araçlar'ı, sonra da Yazıcıyı Güncelleştir'i seçin.

Ekrandaki bir işlevi, ok düğmesini veya kullanarak seçin, sonra da Tamam düğmesine basın.

Katıştırılmış web sunucusunu kullanarak yazıcıyı güncelleştirmek için

1. Katıştırılmış web sunucusunu (EWS) açın.

Daha fazla bilgi için, bkz. Katıştırılmış web sunucusu.

2. Araçlar sekmesini tıklatın.

3. Yazıcı Güncelleştirmeleri bölümünde Bellenim Güncelleştirmeleri'ni tıklatın ve ekrandaki yönergeleri

izleyin.

NOT: Yazıcı güncelleştirmesi varsa, yazıcı güncelleştirmeyi indirip yükleyecek, sonra da yeniden başlatılacaktır.

NOT: Proxy ayarları istenirse ve ağınız proxy ayarlarını kullanıyorsa, bir proxy sunucu kurmak için ekrandaki yönergeleri izleyin. Bu bilgileri bulamazsanız, ağ yöneticinize veya kablosuz ağı kuran kişiye danışın.

14 Bölüm 2 Başlarken TRWW

Yazıcının pilini kullanma

Yazıcı, yazıcının arka tarafına takılabilen şarj edilebilir lityum iyon bir pille birlikte gelir. Yerini görmek için, bkz. Arkadan görünüm.

Pil ayrıca isteğe bağlı bir aksesuar olarak da satın alınabilir. Satın almak için, yerel satıcınıza veya HP satış ofisine başvurun ya da www.hpshopping.com adresini ziyaret edin.

Pilin takılması veya değiştirilmesi

Pili takmak veya değiştirmek için

1. Yazıcıyı kapatın ve güç bağlantısını kesin.

2. Yazıcının kontrol paneli kaldırılmış durumda ise, aşağı indirin ve yazıcının üst kapağını kapatın. Yazıcı

parçaları hakkında daha fazla bilgi için, bkz. Yazıcı parçalarını anlama.

3. Pil kapağını yazıcının arkasından çıkarın.

4. Pili değiştiriyorsanız, mandalı kaldırıp pili serbest bıraktıktan sonra orijinal pili çıkarın.

5. Pili pil yuvasına yerleştirin.

Pil durum düğmesi pilin sağ üst köşesindedir.

TRWW Yazıcının pilini kullanma 15

6. Pil kapağını yeniden takın.

Pil durumunu kontrol etmek için, bkz. Pil durumunu kontrol edin.

Pil durumunu kontrol edin

Pil üzerinden pil durumunu kontrol etmek için

▲

Pilin üzerindeki pil durumu düğmesine basın.

İPUCU: Pil yazıcının içine takılmışsa, pil kapağındaki benzer düğmeye basın.

Pil durumunu yazıcı kontrol panelinden kontrol etmek için

▲

Giriş ekranını görüntülemek için Giriş düğmesine basın ( ) ve sonra Pil Durumu’nu seçin.

Pil durumu

Pil durumu ışıkları: Işık sayısı Işıkların rengi Pil düzeyi

5 Beyaz(Kesintisiz) %100-%80

4 Beyaz(Kesintisiz) %79-%60

16 Bölüm 2 Başlarken TRWW

Pil durumu ışıkları: Işık sayısı Işıkların rengi Pil düzeyi

3 Beyaz(Kesintisiz) %59-%40

2 Beyaz(Kesintisiz) %39-%20

1 Beyaz(Kesintisiz) %19-%11

1 Beyaz(Yanıp Sönen) %10-%1

UYARI: Pil çok düşük bir düzeye ulaştığında, yazıcı 30 saniye sonra otomatik olarak kapanır.

Kapalı Uygulanamaz Pil algılanamıyor veya hasarlı,

bozuk ya da bir nedenden ötürü şarj edilemiyor.

Pilin şarj edilmesi

Yazıcı bir güç kablosuyla bir elektrik kaynağına bağlandığında yazıcıya takılı olan pil şarj olur.

AC güç kullanılarak pilin şarj edilmesi en fazla 2,5 saat alır. Yazıcının arka kısmında bulunan USB bağlantı noktası başka bir aygıtın şarj amacıyla kullanılan USB bağlantı noktasına bağlıyken AC güç bağlantısı kesilse ve yazıcı kapansa da pil şarj edilmeye devam eder. Şarj amacıyla kullanılan USB bağlantı noktasının en az

1A’lik elektrik sağlaması gerekir.

Örneğin:

●

Bir dizüstü bilgisayarda şarj için kullanılan USB bağlantı noktası (ana bağlantı noktasının yanında bir yıldırım simgesiyle belirtilir)

●

Duvardaki bir prize bağlı olan USB şarj cihazı (genel veya cep telefonları ya da tabletler için kullanılan bir bağlantı noktası)

●

Bir arabadaki güç bağlantı noktasına bağlı olan USB şarj cihazı (genel veya cep telefonları ya da tabletler için kullanılan bir bağlantı noktası)

Pilin saklanması

UYARI! Olası güvenlik problemlerinin yaşanmasından kaçınmak için yalnızca yazıcıyla birlikte verilen pili

veya HP’den alınan pili kullanın.

Satın alma işlemleri için, yerel satıcınıza veya HP satış ofisine başvurun, ya da www.hpshopping.com adresini ziyaret edin.

DİKKAT: Bir pilin zarar görmesini engellemek için, uzun süre boyunca yüksek sıcaklıklara maruz bırakmayın.

DİKKAT: Yazıcı iki haftadan fazla bir süre boyunca kullanılmayacaksa ve harici güç ile bağlantısı kesildiyse,

pili çıkarın ve ayrı olarak saklayın.

TRWW Yazıcının pilini kullanma 17

DİKKAT: Saklanan bir pilin şarj süresini uzatmak için, serin ve kuru bir yere koyun.

Kullanılan pilin atılması

UYARI! Yangın veya yanık risklerini azaltmak için pili açmayın, ezmeyin ya da delmeyin; pil üzerindeki harici

temas noktalarının kısa devre yapmasına engel olun; veya pili ateşe ya da suya atmayın. Pili 60°C (140°F) üzerindeki sıcaklıklara maruz bırakmayın.

HP yazıcı yazılımını açma (Windows)

HP yazıcı yazılımını yükledikten sonra, işletim sisteminize bağlı olarak aşağıdakilerden uygun olanı yapın.

●

Windows 10: Bilgisayar masaüstünde Başlat düğmesini tıklatın, Tüm uygulamalar'ı tıklatın, HP'yi seçin, sonra yazıcı adını taşıyan simgeyi seçin.

●

Windows 8.1: Başlangıç ekranının sol alt köşesindeki aşağı oku tıklatın, ardından yazıcı adını seçin.

●

Windows 8: Başlangıç ekranında, ekran üzerinde boş bir alanı sağ tıklatın, uygulama çubuğunda Tüm Uygulamalar'ı tıklatın, sonra da yazıcının adını taşıyan simgeyi seçin.

●

Windows 7, Windows Vista ve Windows XP: Bilgisayar masaüstünde Başlat düğmesini tıklatın, Tüm Programlar'ı seçin, HP'yi seçin, yazıcının klasörünü seçin, sonra yazıcı adını taşıyan simgeyi seçin.

18 Bölüm 2 Başlarken TRWW

+ 61 hidden pages