HP CP5525 User Manual

HP COLOR LASERJET ENTERPRISE CP5525

系列彩色激光打印机

CP5525n • CP5525dn • CP5525xh

在各种尺寸的纸张上均可轻松实现大批量、专业品质的彩色

打印。通过直观的集成管理工具，尽享无限便利与超高效

率。同时具备节能、省料的特性，可减少开支，降低对环境

的影响。

从明信片到海报，让彩色打印无所不能

• 可在各种 尺寸的纸张上打印 — 从3x5英寸明信片到

12.6x17.72英寸的SRA3介质。

• 纸张容量高达2,350页，无需频繁更换纸张，即可完成

大批量打印作业

1

。

• 为达到最佳打印效果，打印机会自动识别纸张尺寸及

类型，从而提高打印效率 — 配有自动双面打印功能，

可提高效率和灵活性

2

。

同时具备卓越的彩色打印品质和快捷的打印速度

• 快速打印文档 — 高达30页/分钟(letter/A4)。

• 采用0秒预热技术，仅需10秒，即可输出首页。

• 采用HP EasyColor和HP ImageREt技术，自动在文本、

图像和图形上获得一致的打印质量。

• HP LaserJet原装硒鼓采用高光泽碳粉，可提供清晰的

对比度和生动亮丽的色彩。

• 使用内置HP ColorSphere碳粉的HP LaserJet原装硒鼓，

以宽广的色域，输出清晰的黑白文本、精确的线条图

以及鲜亮的图像。为达到最佳打印效果，HP LaserJet

推荐使用ColorLok

®

打印纸。

易于使用和管理，使打印倍受信赖

• 轻松将企业级千兆网络及强大的安全选项与您的设

备组集成。

• 使用直观的管理工具，远程监控打印设备组，控制彩

色打印的使用情况及成本。

• 无需连接电脑，使用Walk-up USB端口，即可快速、

便利地执行打印。插入U盘即可打印。惠普高性能安

全硬盘可确保您的机密数据得到加密保护

3

。

大幅降低对环境的影响

• 预装硒鼓，减少包装浪费 — 无需包装盒、包装纸

或材料。

• 通过双面打印功能，可降低对环境的影响，并可减少

高达50%的纸张用量

2

。

• 获得免费、简便的回收体验 — 通过惠普地球伙伴计

划，以环保的方式回收硒鼓

• HP ClearView包装可降低装运材料过多对环境的影响

4

。

5

环保特性

HP COLOR LASERJET ENTERPRISE CP 5525系列
彩色激光打印机

环保信息

• 通过0秒预热技术^，将能耗降低50%

• 惠普原装碳粉协同惠普专业彩色打印技术，可避免重新打印问题

• 使用自动双面打印功能

• 可在53个国家/地区轻松、便捷地回收硒鼓

^ 能源节省数值基于惠普2009年3月在采用0秒预热技术的HP LaserJet激光产品上，使

用能源之星计划典型能耗量(TEC)方法，与竞争产品机型进行比较后得出的结果。

#

自动双面打印功能仅适用于dn和xh机型。

www.hp.com/go/ecosolutions

请将您的计算硬件和打印耗材循环利用。
惠普资产管理与回收服务可帮助您以环保的方式轻松处理这些产品。

#

，可节省50%的纸张用量

产品符合能源之星®标准
(CP5525dn和CP5525xh机型)

。

1

对于n和dn机型，可单独购买可选的500页纸盒和3x500页纸盒。

2

自动双面打印单元仅适用于dn和xh机型。

3

对于n和dn机型，可单独购买可选的惠普高性能硬盘。

4

计划可用性不尽相同。惠普地球伙伴计划，现已帮助惠普在亚洲、欧洲、北美洲和南美洲的49个国家和地区，实现了惠普硒鼓的回收与再利用。

欲了解更多信息，请访问www.hp.com/recycle。

5

HP ClearView包装仅适用于xh机型。

3051-1000247(140*210).indd 1 10-11-10 下午3:58

HP COLOR LASERJET ENTERPRISE CP5525系列彩色激光打印机

图为HP Color LaserJet Enterprise

CP5525xh彩色激光打印机

1 带4行彩色显示屏的直观控制面板

2 300页顶部出纸盒

3 一个前置检修门，方便安装硒鼓

4 100页 多用途 纸盒， 可识别S RA3

尺寸的纸张

5 250页纸盒

6 500页纸盒

7 三个 500页进 纸盒(带支 架)，总 输

8 支持Walk-up打印的USB 2.0端口

9 内置自动双面打印

10 用 于 直接 连接 打印 机的 高速 USB

11 HP Jetdirect 10/100/1000以太网

12 配有1 GB RAM和一个800MHz的

13 标配120 GB惠普高性能加密硬盘

14 1个可用的EIO插槽

2

3

入容量达2,350页

2.0端口

嵌入式打印服务器

处理器

3

8

9

正面视图

12

4

I/O面板近距离视图

5

6

7

10

11

12

13

14

系列打印机概览

CP5525n打印机 CP5525dn打印机 CP5525xh打印机

部件号 CE707A CE708A CE709A

4行彩色显示屏

Walk-up USB端口

100页多用途纸盒
250页纸盒
500页纸盒

3个500页纸盒(带支架) 选件 选件

HP Jetdirect 10/100/1000以太网打印服务器

自动双面打印 不适用

1 GB RAM

惠普高性能存储 8 GB 8 GB 120 GB(加密)

符合能源之星

1

、

2

、

3

®

标准 不适用

3051-1000247(140*210).indd 2 10-11-10 下午3:58

√ √ √

√ √ √

√ √ √

√

√ √ √

√ √

√ √ √

√ √

HP EasyColor

该款打印机功能丰富，既可为您的商业文档增添亮丽的压印视觉效果，同时又能以自然、
相片般逼真的手法打印图像。

• 直接从应用程序打印 — 在打印机驱动程序中，默认启用HP EasyColor。

• 可自动判断为包含相片和商业内容的文档(如柱状图和公司徽标)，提供最佳打印质量。

• 分析文档的每一部分，同时选用恰当的增强功能，以确保输出相片栩栩如生。

色彩访问控制

借助色彩访问控制特性，企业可管理彩色碳粉的使用，控制色彩成本，并制定睿智的决策
来提高运营效率。

• 向具体用户或工作组分配色彩访问权限 — 使用惠普通用打印驱动程序或 HP Web Jetadmin 外设管理软件的设备组配置功能

• 按应用程序分配色彩访问权限 — 允许一部分应用程序可使用彩色打印，其它则采用黑白打印

• 按作业、用户和设备跟踪色彩的使用情况，定期生成实时使用报告

选用惠普附件、耗材和服务，让您的打印机获得更佳性能。

耗材

CE270A HP Color LaserJet黑色硒鼓(13,500页)
CE271A HP Color LaserJet青色硒鼓(15,000页)
CE272A HP Color LaserJet黄色硒鼓(15,000页)
CE273A HP Color LaserJet品红色硒鼓(15,000页)
CE980A HP Color LaserJet碳粉收集单元

3x500页进纸器与支架

借助2,350页超大总输入容量，提高
办公 室的 工作效率。该款设备可支
持多 种不 同类型和尺寸的纸张，您
可以 在每 个纸盒内放置不同类型的
纸张，以尽可能地减少中断。

500页纸盒

惠普 的该 款5 00 页纸盒扩展 了纸 张
容量 ，可 节省时间，提高个人及工
作组 绩效 。借助更高的可用纸张容
量， 用户 只需花费较少的时间，即
可完成纸盒填充。

CE977A HP Color LaserJet 110伏定影套件

CE978A HP Color LaserJet 220伏定影套件

CE979A HP Color LaserJet转印套件

附件

J7934G HP Jetdirect 620n EIO打印服务器
J7961G HP Jetdirect 635n EIO打印服务器
J8007G HP Jetdirect 690n EIO 802.11g

J80
J8019A HP Secure EIO硬盘
CE860A HP Color LaserJet 500页纸盒

CE725A HP Color LaserJet 3x500页进纸器与支架

金牌服务

UV276E HP 3年4小时13x5 Color LaserJet CP5525

UV277E HP 4年4小时13x5 Color LaserJet CP5525

UV278E HP 5年4小时13x5 C HP 4年下一工作日

UV279E HP 5年下一工作日Color LaserJet CP5525

UV279E HP 4年4小时9x5 Color LaserJet CP5525

UV281E HP 5年4小时9x5 Color LaserJet CP5525

(适用于CP5525)

(适用于CP5525)

无线打印服务器

21A HP ew2500 USB 802.11g无线打印服务器

硬件支持

硬件支持

Color LaserJet CP5525硬件支持

硬件支持

硬件支持

硬件支持

UV282E HP 3年下一工作日电话维修Color LaserJet

UX963E HP 3年下一工作日 Color LaserJet CP5525

UX965E HP 4年下一工作日缺陷介质保留Color

UX899E HP 5年下一工作日缺陷介质保留Color

UX880E 惠普中高端Color LaserJet打印机安装服务
UV269PA HP 1年保修后下一工作日Color LaserJet

UV269PE HP 1年保修后下一工作日缺陷介质保留

UV270PE HP 2年保修后下一工作日Color LaserJet

UV268PE HP 1年保修后4小时9x5 Color LaserJet CP5525

UV272PE

UV271PE HP 1年保修后4小时13x5 Color LaserJet

纸张

亚太地区：www.hp.com/apac/printingsupplies

软件

打印驱动程序和安装软件CD-ROM：Windows打印驱动程序
(HP PCL 6专用)、SNP警报、Mac打印驱动程序

Solutions

欲了解有关解决方案的更多信息，
请访问：www.hp.com/go/gsc

CP5525硬件支持

硬件支持

LaserJet CP5525支持

LaserJet CP5525支持

CP5525硬件支持

Color LaserJet CP5525支持

CP5525硬件支持

硬件支持

CP5525硬件支持

惠普服务

由于 宕机 会严重影响业务运营，因
此惠 普提 供了多项高品质服务，延
长了 标准 保修期限，帮助您节省额
外的 维修 成本。这些服务有利于降
低打 印和 基础设施成本，尽可能延
长设 备正 常运行时间，而且可提供
专家 技术 电话支持以及可预见的一

推荐的服务：

同一工作日现场服务：

如在办公覆 盖时间内接 到维修电话 ，将会有一名
惠普技 术人员或 授权服 务提供 商在4 小时内上 门
服务。

下一工作日现场服务：

技术人员将 在接到维修 电话后的下 一工作日上门
提供现场服务。

可通过以下方式购买这些服务和
附加服务覆盖选项：

惠普金牌服务：

便于购买且简单易用的支持服务包

惠普合同服务

全面的服务组合，可确保最大IT可用性

致服务交付 — 甚至可同时覆盖多个
区域。

欲知详情，请访问：www.hp.com/go/printservices。

3051-1000247(140*210).indd 3 10-11-10 下午3:58

HP COLOR LASERJET ENTERPRISE CP5525系列彩色激光打印机

技术规格

打印速度（仅黑白与彩色)

首页输出 设备就绪后10秒(A4/letter)

打印分辨率 采用ImageREt 3600技术，分辨率高达600x600 dpi

控制面板： 2.03英寸LCD、64x160像素、4行彩色控制面板显示屏；7个作业控制按钮(菜单、选择、停止、返回/退出、帮助、向上箭头、向下箭头)；3个LED状态指示灯

处理器 80

内存 标配/最大1GB

耐用性额定值 建议月打印量：2500到10,000页

纸张

进纸盒 100页多用途纸盒、250页进纸盒2 、500页进纸

出纸盒 300页出纸盒

双面打印单元 手动(提供驱动程序支持) 自动(标准) 自动(标准)

尺寸 纸盒1：76x127 (3x5英寸)到320x470毫米(12.6x18.5英寸)；A3；A4；A5；B4 (JIS)；B5；B5 (JIS)；C5；DL；SRA3、Letter、legal、

重量 纸盒1：60到220克/平方米；纸盒2、可选的纸盒3、4、5、6：60到120克/平方米(普通纸)、最多160克/平方米(涂料纸)

打印介质类型 纸张(普通纸、轻质纸、中间转印纸、重磅纸、超重纸、光面纸、重磅光面纸、高光图像、糙纸、再生纸)，信封、投影胶片、标签、卡片

接口 10/100Base-TX以太网、千兆以太网、IPv6、BiDi、高速USB 2.0

网络功能 通过HP Jetdirect 10/100/1000Base-TX以太网嵌入式打印服务器(标配)；IPsec (标准)、802.11g无线千兆网络(可选)

语言 HP PCL 6、HP PCL 5c (HP PCL 5c驱动程序仅可从网上获得)、HP post

字体 105种可在HP PCL中扩展的内置TrueType字体、92种可在HP postscript Level 3仿真中扩展的内置字体(内置欧元符号)；其它字体解决方案可通过第三方闪存

1

操作系统 可运行Microsoft

网络协议 IPv4/IPv6：兼容Apple Bonjour (Mac OS 10.2.4和更高版本)、SNMPv1/v2c/v3、HTTP、HTTPS、FTP、TFTP、端口9100、LPD、WS发现、IPP、Secure-

安全性 管理安全性：SNMPv3、SSL/TLS、802.1X认证(EAP- PEAP、EAP-TLS)、IPP over TLS、包含证书的IPsec/防火墙、预共享密钥身份认证和Kerberos身份认证；使用

外形尺寸(宽x长x高) 544x586x465毫米 745x688x885毫米

重量(不含硒鼓) 53.3 kg 53.5 kg 84 kg

包装箱内所包含物品 HP Color LaserJet CP5525n彩色激光打印机；硒鼓

4

保修

环境范围

推荐的温度 15°C到27°C (59到81°F)

存放温度 0°C到35°C (32到95°F)

推荐的相对湿度 30%到70%相对湿度

存放相对湿度 10%到90%相对湿度

噪声

声能 活动：6.6 B (A)；就绪：3.7 B (A)

声压(旁观者位置) 空闲：22 dB (A)；工作中：49 dB (A)

电源规格

电源要求 输入电压220到240伏交流电(-10/+6%)，50/60赫兹(+/-2赫兹)

功耗 活动：620瓦；休眠：19.5瓦；就绪或待机：62瓦

认证

安全性 IEC 60950-1 (国际)、EN 60950-1+A11(欧洲)、IEC 60825-1+A1+A2、UL/cUL列出(美国/加拿大)、GS许可(欧洲)、EN 60825-1+A1+A2 (1类激光

EMC CISPR 22:2005+A1/EN 55022:2006 A类、EN 61000 -3-2:2006、EN 61000-3-3：1995+A1 +A2、EN 55024:1998+A1+A2、FCC Title 47 CFR、Part 15

HP Color LaserJet Enterprise CP5525n
彩色激光打印机(CE707A)

高达30页/分钟，A4/Letter (高达15页/分钟，A3)

(注意、数据、就绪)；带有动画图形的增强帮助功能，带有保护盖的Walk-up USB端口

0MHz

2

(F1)；打印负荷：120,000页(A4/letter)3 (F2)

盒3；可选的500页进纸盒(最多添加2个)或3x500
页进纸器与支架

(10号、Monarch)；纸盒2、可选的纸盒3、4、5、6：148x211 (5.8x8.3英寸)到297x432毫米(11.7x17英寸)

卡提供

®

Windows® 7 32位和64位、Windows Vista® 32位和64位、Windows® XP 32位或64位(SP2或更高版本)、Windows® Server 2008 32位和64

®

位、2008 R2版、Windows
(参见http://www.novell.com/iprint)；M

Server 2003 32位和64位t、Citrix and Windows® Terminal Services (参见http://www.hp.com/go/upd白皮书、文件选项卡)；Novell

IPP、IPsec/防火墙；IPv6：DHCPv6、MLDv1、ICMPv6；IPv4：Auto-IP、SLP、Telnet、IGMPv2、BOOTP/DHCP、WINS、IP直接模式

IPsec Plug-in时支持WJA-10 IPsec

(黑色、青色、品红色、黄色，各1个)；HP Color
LaserJet 500页纸盒3；包含设备软件和电子用户指

南的CD光盘；文件(包含入门指南)；电源线

配置

三年上门

5

标志的低压指令2006/95/EC (欧洲)；其它要求的安全认可。

A类(美国)、ICES-003、Issue 4 (加拿大)、GB 9254-2008、带CE标志的EMC指令2004/108/EC (欧洲)及各个国家/地区要求的其他EMC认证

HP Color LaserJet Enterprise
CP5525dn彩色激光打印机(CE708A)

100页多用途纸盒、250页进纸盒2、500页进纸
盒3、自动双面打印单元；可选的500页进纸盒
(最多添加2个)或3x500页进纸器与支架

HP Color LaserJet Enterprise
CP5525xh彩色激光打印机(CE709A)

100页多用途纸盒、250页进纸盒2、500页进
纸盒3、3x500页进纸盒4、5和6、自动双面
打印单元；

script level 3仿真、本机PDF打印(v1.4)

ac OS X v 10.4或更高版本；Linux (参见http://www.hplip.net)；UNIX、SAP设备类型

HP Color LaserJet CP5525dn彩色激光打印机；硒
鼓(黑色、青色、品红色、黄色，各1个)；HP Color
LaserJet 500页纸盒3；包含设备软件和电子用户指
南的CD光盘；文件(包含入门指南)；电源线

HP Color LaserJet CP5525xh彩色激光打印机、硒鼓
(黑色、青色、品红色、黄色，各1个)；HP Color
LaserJet 500页纸盒3；HP Color LaserJe

进纸盒与支架；120 GB安全硬盘；包含设备软件
和电子用户指南的CD光盘；文件(包含入门指南)；
电源线

executive、ledger、信封

t 3x500页

/LED设备)带CE

1

使用ISO/IEC 24734方法测试后得出的结果，第一组测试文档除外。欲了解更多信息，请访问http://www.hp.com/go/printerclaims确切的速度依系统配置、软件应用程序、驱动程序及文档复杂性的不同

而异。

2

为确保最佳的设备性能，惠普建议您：基于扩展保修期间耗材更换的时间间隔和设备使用寿命等因素，每月的输出页数应保持既定数量。

3

将打印负荷定义为每月图像输出的最大页数。该数值是与其它HP LaserJet或HP Color LaserJet设备进行产品耐用性比较而获得的比较结果，可在打印机和激光多功能一体机上采用适宜的方法部署。

4

Varies according to countries.有关更多信息，请与当地惠普销售处联系。

5

公布的数据符合ISO 9296、7779标准；数值将随时更改。测试的配置：HP Color LaserJet CP4025dn，以30页/分钟的速度在A4纸张上打印。

© 惠普 研发有限合伙公司2010年版权所有，保留所有权利。除非版权法允许，否则未经书面许可，严禁复制、改 编或翻译此文档。所有品牌和产品名都是其各自所

属公司的商标或注册商标。

产品最终信息以包装箱标注为准，购买时请您与经销商确认。

本文信息如有更改，恕不另行知。HP及承制公司对本文内容已做详尽校对，力求准确，如仍有疏漏敬请 谅解，恕HP公司不承担任何相关责任。

欲知详情，请访问：www.hp.com 2010年11月中国印刷，P/N:3051-1000247

3051-1000247(140*210).indd 4 10-11-10 下午3:58