Hp COMPAQ T5730 THIN CLIENT, COMPAQ T5735 THIN CLIENT User Manual [zh]
硬體參考指南
HP Compaq t5730/t5735 精簡型電腦
© Copyright 2007 Hewlett-Packard
Development Company, L.P. 此文件所包含
資訊如有更改，恕不另行通知。
Microsoft 和 Windows 是 Microsoft
Corporation 在美國和其他國家/地區的商標。
HP 產品與服務的保固僅列於隨產品及服務所
附的明確保固聲明中。本文件的任何部份都
不應構成任何額外的保固。HP 不負責本文件
在技術上或編輯上的錯誤或疏失。
本文件所包含的所有權資訊受到著作權法的
保護。未經 Hewlett-Packard Company 的書
面同意，任何人都不得將本文件的任何部分
加以複印、複製，或翻譯為任何其他語言。
硬體參考指南
商用個人電腦
第二版（2007 年 12 月）
第一版（2007 年 12 月）
文件編號：461460-AB2
關於本書
警告! 以此方式標示的文字代表若不依照指示方法操作，可能會導致人身傷害或喪失生命。
注意： 以此方式標示的文字代表若不依照指示方法操作，可能會導致設備損壞或資料遺失。
附註： 以此方式標示的文字會提供重要的補充資訊。
iii
iv 關於本書
目錄
1 產品功能
標準功能 ............................................................................................................................................... 1
正面面板組件 ........................................................................................................................................ 2
頂部組件 ............................................................................................................................................... 3
背面面板組件 ........................................................................................................................................ 4
安裝天線（無線機型） ......................................................................................................................... 5
安裝橡膠腳座 ........................................................................................................................................ 5
安裝機座 ............................................................................................................................................... 5
拆下機座 ............................................................................................................................................... 6
使用鍵盤 ............................................................................................................................................... 7
特殊滑鼠功能 ........................................................................................................................................ 8
序號位置 ............................................................................................................................................... 9
Windows 標誌鍵 ................................................................................................................... 8
其他功能鍵 ........................................................................................................................... 8
2 硬體變更
一般硬體安裝順序 ............................................................................................................................... 10
拆下及裝回安全 USB 區間外殼 .......................................................................................................... 12
拆下安全 USB 區間外殼 ..................................................................................................... 12
裝回安全 USB 區間外殼 ..................................................................................................... 13
拆下並裝回側面存取面板及金屬側面外殼 ........................................................................................... 14
拆下側面存取面板及金屬側面外殼 ..................................................................................... 14
裝回金屬側面外殼和側面存取面板 ..................................................................................... 15
安裝精簡型電腦選項 ........................................................................................................................... 15
安裝 USB 裝置 ................................................................................................................... 16
拆下及裝回電池 .................................................................................................................. 16
安裝 PCI 擴充模組和 PCI 卡 .............................................................................................. 17
外接式磁碟機 ..................................................................................................................... 17
附錄 A 規格
附錄 B 提供安全保護
固定精簡型電腦 .................................................................................................................................. 20
v
附錄 C 裝載精簡型電腦
HP Quick Release .............................................................................................................................. 21
支援的裝載選項 .................................................................................................................. 23
不支援的裝載選項 .............................................................................................................. 25
附錄 D 精簡型電腦操作
精簡型電腦的例行維護 ....................................................................................................................... 26
支援的方向 ......................................................................................................................................... 26
不支援的方向 ...................................................................................................................................... 28
附錄 E 靜電釋放
避免靜電損害 ...................................................................................................................................... 29
接地方法 ............................................................................................................................................. 29
附錄 F 搬運資訊
搬運準備 ............................................................................................................................................. 30
重要維修資訊 ...................................................................................................................................... 30
索引 ..................................................................................................................................................................... 31
vi
1
產品功能
標準功能
感謝您購買 HP Compaq 精簡型電腦。希望您能年復一年地使用我們的 t5730 或 t5735 精簡型電腦。我
們的目標是希望提供您具備預期的強大功能和可靠性，方便您部署及管理的得獎產品。
HP 與 Altiris 搭檔一起管理 HP Compaq 精簡型電腦。Altiris 部署解決方案是提供快速部署能力，以管理
您組織內部精簡型電腦的頂尖工具。每一部 HP Compaq 精簡型電腦都被 Altiris 部署解決方案認定為受
支援的裝置。因此，您不需要追蹤每一部裝置的授權情況。如需 Altiris 部署解決方案工具的詳細資訊，
請參閱精簡型電腦隨附的「Altiris 部署解決方案」，以及
供的《部署解決方案使用指南》。
接下來的章節內容說明了精簡型電腦的功能。如需某特定機型上安裝的完整軟硬體清單，請造訪
http://h18004.www1.hp.com/products/thinclients/index.html 以及搜尋特定精簡型電腦機型。
底下是所有 HP 精簡型電腦均很常見的特性：
http://www.altiris.com/documentation 網站提
沒有移動的零件
●
沒有硬碟或磁碟機
●
5 分鐘的設定時間
●
使用 Altiris 部署解決方案的中央部署與管理
●
您的精簡型電腦可使用的各種選項。如需可用選項的詳細資訊，請造訪位於
configure2.cfm 的 HP 網站。
http://h30143.www3.hp.com/
標準功能
1
正面面板組件
圖示 1-1 正面面板組件
(1) 安全 USB 區間 (5) 電源 LED
(2)
(3) 閃爍活動 LED (7) 通用序列匯流排 (USB) 接頭（兩個）
(4)
* 如需詳細資訊，請參閱 http://h18004.www1.hp.com/products/quickspecs/QuickSpecs_Archives/QuickSpecs_Archives.html
網站上的特定機型 QuickSpecs。
電源按鈕
輸入（麥克風）接頭
(6)
輸出（耳機）音效接頭
2 第 1 章 產品功能
頂部組件
圖示 1-2 頂部組件，外部檢視
(1) 無線天線*
(2) 安全 USB 區間
(3)
*有些機型有提供。如需詳細資訊，請參閱 www.hp.com 網站上的特定機型 QuickSpecs。
纜線鎖插槽
圖示 1-3 頂部組件，內部檢視
(1) 無線天線接頭*
(2) 安全 USB 區間連接埠（兩個）
(3)
*有些機型有提供。如需詳細資訊，請參閱 www.hp.com 網站上的特定機型 QuickSpecs。
纜線鎖插槽
您可使用無線天線來傳送和接收無線訊號，以和無線區域網路 (WLAN) 通訊 。
頂部組件
3
安全 USB 區間可讓您在安全的位置使用兩個 USB 裝置。
背面面板組件
圖示 1-4 背面面板組件
(1)
(2) 乙太網路 RJ-45 接頭 (6) DVI-D 接頭
(3) 通用序列匯流排 (USB) 接頭（4 個） (7) VGA 接頭
(4) PS/2 接頭（兩個） (8)
如需詳細資訊，請參閱 http://h18004.www1.hp.com/products/quickspecs/QuickSpecs_Archives/QuickSpecs_Archives.html 上
的特定機型 QuickSpecs。
輸出音效接頭
(5)
序列埠接頭
電源接頭
4 第 1 章 產品功能
安裝天線（無線機型）
使用螺絲將天線固定在精簡型電腦頂部。
▲
圖示 1-5 安裝天線
注意： 為避免破壞天線的架設，請勿將天線鎖的太緊。
安裝橡膠腳座
安裝橡膠腳座：
先找出精簡型電腦左側角落的孔。
1.
從襯板拆下腳座。
2.
將腳座與孔對齊，然後牢牢地按入孔中。
3.
圖示 1-6 安裝橡膠腳座
安裝機座
安裝機座：
安裝天線（無線機型）
5
1.
2.
3. 將垂片放入插槽 (1)，然後將機座往後推約 1.26 公分（1/2 吋），直到固定在正確位置 (2)。
拆下機座
將裝置上下顛倒。
找出裝置下方的插槽，該插槽就是機座上的垂片要插入的地方。
圖示 1-7 安裝機座
拆下機座：
將裝置上下顛倒。
1.
2. 按下垂片 (1)，然後將機座往前推約 1.26 公分（1/2 吋），然後拉起機座與主機分離 (2)。
圖示 1-8 拆下機座
6 第 1 章 產品功能
Loading...