Hp COMPAQ T5725 THIN CLIENT, COMPAQ T5720 THIN CLIENT User Manual [zh]
硬體參考指南
HP Compaq t5720/t5725
文件編號：
2007年9
本書提供此精簡型電腦系列基本的硬體資訊。
405356-AB3
月
精簡型電腦
© Copyright 2005-2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P.
此處所含的資訊如有更改，恕不另行通知。
Microsoft、MS-DOS、Windows和Windows NT是Microsoft Corporation
在美國及其他國家
產品與服務的保固僅會列於隨附產品及服務的明確保固聲明中。本文
HP
件的任何部份都不應構成任何額外的保固。HP不負責本文件在技術上或
編輯上的錯誤或疏失。
地區的商標。
/
本文件所包含的專屬資訊受到著作權法的保護。未經
Company
件的任何部份翻譯成其他語言。
警告：以此標誌標示的文字代表若不依照指示方法操作，可能會導致人
Å
身傷害或喪失生命。
注意事項：以此標誌標示的文字代表若不依照指示方法操作，可能會導
Ä
致設備損壞或資料遺失。
硬體參考指南
HP Compaq t5720/t5725
文件編號：
的書面同意，本文件的任何部份均不得複印、複製，或將本文
精簡型電腦
405356-AB3
Hewlett-Packard
產品功能
1
目錄
標準功能
正面面板組件
背面面板組件
主機板組件
使用鍵盤
特殊滑鼠功能
序號位置
硬體升級
2
一般硬體安裝順序
取下與裝回機箱外殼
安裝精簡型電腦選購項目
規格
A
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1–1
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1–2
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1–3
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1–4
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1–5
Windows
其他功能鍵
快閃記憶體升級
SODIMM
PCI
內部電池
多工插槽硬碟和磁碟機
標誌鍵
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1–7
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1–7
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1–7
升級
擴充模組
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2–10
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1–6
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2–1
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2–3
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2–4
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2–4
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2–6
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2–7
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2–10
安全保護
B
固定精簡型用戶端. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B–1
硬體參考指南
www.hp.com
iii
目錄
安裝精簡型電腦
C
快速釋放
HP
支援的安裝選購項目
不支援的安裝選購項目
釋放靜電
D
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C–1
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C–5
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C–7
預防靜電損害
接地方法
精簡型電腦的操作
E
例行維護精簡型電腦
支援的方向
不支援的方向
搬運資訊
F
搬運準備
重要維修資訊
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D–2
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . F–1
索引
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D–1
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . E–1
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . E–2
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . E–4
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . F–1
iv
www.hp.com
硬體參考指南
標準功能
1
產品功能
HP Compaq t5720/t5725
服器作業系統上執行的
伺服器。
HP與Altiris
Altiris
司的精簡型電腦。每台
解決方案辨識為支援裝置。如此，您不需要追蹤每台裝置的授
權規範。如需
簡型電腦隨附的
部署解決方案是協助快速部署的尖端工具，可持續管理公
案使用指南》
www.altiris.com/documentation。
以下章節說明
硬體清單，請至
http://h18004.www1.hp.com/products/thinclients/index.html。
t5720/t5725
■ 沒有移動的零件。
■ 沒有硬碟或磁碟機 （可另購多工插槽硬碟和磁碟機）。
■
15
■ 軟體支援有效期限自購買日起
體升級，協助保護您的IT投資。
建立合作關係，管理
Altiris
Altiris
，本指南可從下列網址取得：
t5720/t5725
包括以下功能：
分鐘的設定時間。
精簡型電腦是一種終端機，可利用在伺
Citrix MetaFrame
HP Compaq
部署解決方案工具的額外資訊，請參閱精
部署解決方案
的功能。如需安裝在特定機型上的軟
軟體，連接到
HP Compaq
精簡型電腦都由
夾頁，以及
天，產品保固期間的免費韌
90
精簡型電腦。
Microsoft
Altiris
《部署解決方
部署
硬體參考指南
■ 使用
Altiris
部署解決方案的中央部署與管理。
www.hp.com
1–1
產品功能
正面面板組件
正面面板組件
1–2
電源按鈕
1
電源
2
如需詳細資訊，請參閱機型專屬的
*
http://h18004.www1.hp.com/products/quickspecs/
QuickSpecs_Archives/QuickSpecs_Archives.html
LED
www.hp.com
快閃記憶體活動
3
4
USB埠(2)
QuickSpecs
，網址為：
LED
。
硬體參考指南
背面面板組件
產品功能
背面面板組件
硬體參考指南
纜線鎖插槽
1
乙太網路
2
輸出音效 （耳機）接頭
3
4
並列埠接頭
5
接頭
PS/2
如需詳細資訊，請參閱機型專屬的
*
RJ-45
(2)
接頭
http://h18004.www1.hp.com/products/quickspecs/
QuickSpecs_Archives/QuickSpecs_Archives.html
www.hp.com
通用序列匯流排
6
接頭
(4)
輸入音效接頭 （麥克風）
7
顯示器接頭
8
序列埠接頭
9
電源接頭
:
QuickSpecs
(USB)
，網址為：
。
1–3
產品功能
主機板組件
主機板組件
1–4
1
PCI
2
PCI
喇叭接頭
3
如需詳細資訊，請參閱機型專屬的
*
http://h18004.www1.hp.com/products/quickspecs/
QuickSpecs_Archives/QuickSpecs_Archives.html
豎板插槽
豎板插槽 （選購的）
www.hp.com
4
SODIMM
快閃記憶體
5
QuickSpecs
記憶體
，網址為：
。
硬體參考指南
使用鍵盤
增強鍵盤組件
鍵盤功能
1
Caps Lock
產品功能
鍵 啟用或停用大寫字母鎖住功能。
硬體參考指南
2
Scroll Lock
3
Num Lock
4
5
1
可供選取地理區域使用。
鍵 與其他組合鍵使用；其功能視您所使用
Ctrl
Windows
鍵 啟用或停用捲動鎖住功能。
鍵 啟用或停用數字鎖住功能。
標誌鍵
www.hp.com
的應用程式軟體而定。
1
開啟
Microsoft Windows
的 「開始」功
能表。與其他組合鍵使用以執行其他功
能。如需詳細資訊，請參閱第6頁上的
「
Windows
標誌鍵」 。
1–5
產品功能
增強鍵盤組件
Windows
（續）
標誌鍵
6
應用程式鍵
7
編輯鍵 包括：
8
1
可供選取地理區域使用。
與其他組合鍵使用
鍵 與其他組合鍵使用；其功能視您所使用
Alt
1
Windows
的某些功能。
Windows
Windows
Windows
標誌鍵
標誌鍵
標誌鍵
+
+
+
Tab
e
f
的應用程式軟體而定。
開啟 （如滑鼠右鍵般）
Microsoft Office
應用程式的快顯功能表。在其他軟體應
用程式中可執行其他功能。
Insert、Home、Page Up、Delete
End和 Page Down
按住
Ctrl 和Alt
。
並同時按住
Delete
可重新
啟動精簡型電腦。
標誌鍵可執行
Windows
作業系統中
在各個已開啟的項目間切換。
開啟 「我的電腦」。
搜尋檔案或資料夾。
、
1–6
Windows
Windows
Windows
Windows
Windows
標誌鍵
標誌鍵
標誌鍵
標誌鍵
標誌鍵
www.hp.com
+
+
+
+
+
Ctrl
m
Shift
Break
r
+
+
f
搜尋電腦。
將所有視窗最小化。
復原所有的最小化。
m
顯示 「系統內容」對話方塊。
開啟 「執行」對話方塊。
硬體參考指南
其他功能鍵
產品功能
特殊滑鼠功能
序號位置
下列組合鍵也可用在
Alt
Esc
+
Alt
Tab
+
Alt
Shift + Tab
+
HP Compaq t5720/t5725
在最小化的應用程式內循環。
在開啟應用程式內循環。
切換到前一個工作階段。
精簡型電腦：
大部分的軟體應用程式支援滑鼠的使用。指定給每一個滑鼠按
鈕的功能視您所使用的軟體應用程式而定。
每台精簡型電腦均有唯一的序號，其位置如下圖所示。在連絡
客戶服務中心尋求協助時，請準備好此序號。
HP
硬體參考指南
序號位置
www.hp.com
1–7
一般硬體安裝順序
若要確保適當安裝精簡型電腦的任何硬體選購項目：
1.
2.
警告：若要減少個人觸電和 （或）燙傷的風險，請確保已將電源線從牆
Å
上電源插座拔除，並等到內部系統組件冷卻後才能碰觸。
必要時，備份所有資料。
如果精簡型電腦在啟動狀態：
關機。
a.
關機並關閉其他附加裝置電源。
b.
將電源線從電源插座拔除。
c.
切斷任何外接式裝置或纜線的連線。
d.
2
硬體升級
硬體參考指南
警告：若要減少觸電、失火或設備受損的風險，請勿將電信或電話接頭
Å
插入網路介面控制器
注意事項：靜電會使精簡型電腦或選購設備的電子組件受損。開始這些
Ä
步驟前，請先確保您已短暫碰觸一個接地金屬物體來釋放靜電。請參閱
附錄D〈釋放靜電〉以取得詳細資訊。
www.hp.com
(NIC)
插座。
2–1
硬體升級
拆下機箱外殼。如需詳細資訊，請參閱第
3.
與裝回機箱外殼」。
必要時，取出要更換的任何硬體。
4.
安裝或更換設備。如需取下或更換程序，請參閱下列章節：
5.
❏ 第
❏ 第
❏ 第
❏ 第
選購項目套件內含更詳盡的安裝操作說明。
✎
裝回機箱外殼。
6.
重新連接外接式裝置和電源線。
7.
啟動顯示器、精簡型電腦以及您想測試的任何裝置。
8.
載入任何必要的驅動程式。
9.
您可以從HP網站：
✎
support.html 下載特定的硬體驅動程式。
頁上的快閃記憶體升級
2-4
頁上的
2-6
頁上的
2-7
頁上的內部電池
2-10
SODIMM
擴充模組
PCI
http://www.hp.com/country/us/eng/
升級
頁上的 「取下
2-3
2–2
如有需要，請重新設定精簡型電腦。
10.
www.hp.com
硬體參考指南
Loading...