
Počítač HP Compaq 4000 Pro small form 
factor
Hodnota zaměřená na podnikání
Cenově dostupná, účinná a spolehlivá obchodní sestava
Společnost HP doporučuje systém Windows® 7.
Platforma pro každodenní používání
Osobní počítač se stal naprostou nezbytností každé firmy bez 
ohledu na to, jak je velká. Jelikož je zařízení HP Compaq 
4000 Pro určeno ke každodennímu používání, obsahuje 
osvědčené jednotky a díly vyhovující náročným standardům 
podnikových počítačů.
Myslíme dopředu
Zařízení HP Compaq 4000 Pro je schopné spolehlivě sloužit 
mnoho let, čímž přispěje krůstu a prosperitě vaší společnosti. 
Díky osvědčením ENERGY STAR® a EPEAT® Gold snížíte 
dopad na životní prostředí a také ušetříte na provozních 
nákladech. Exkluzivní aplikace HP Power Assistant1umožňuje 
snadné nastavení napájení počítače podle vlastních 
požadavků. HP Power Assistant umožňuje správu spotřeby 
napájení počítače. Nastavení napájení počítače můžete 
změnit pomocí softwaru spřívětivým uživatelským rozhraním. 
Počítač můžete podle nastaveného plánu jednoduše přepnout 
do režimu šetření napájení, a tak naplno využívat technologii 
nízké spotřeby počítače.
Nadčasové a promyšlené provedení
Provedení HP Small Form Factor (SFF) je určeno kzavádění 
vprakticky všech kancelářích, ato jak ve stolním, tak věžovém 
provedení. Jelikož jsme mysleli na vaše potřeby, zvýšili jsme 
pohodlí používání umístěním zvukového vstupu a výstupu i 
portů USB na přední stranu. Zařízení HP Compaq 4000 Pro 
podporuje připojení dvou externích monitorů prostřednictvím 
rozhraní VGA a DVI-D, a tak snadno můžete zvýšit svou 
produktivitu2. Rozšíření a základní opravy jsou díky zásadám 
návrhu, které jsme si během mnoha let poskytování kvalitních 
podnikových počítačů osvojili, velmi snadné. Zařízení HP 
Compaq 4000 Pro vporovnání se složitějšími počítačovými 
systémy představuje optimální vyvážení hodnoty a možností 
údržby. Žádali jste špičkovou standardní omezenou záruku 
sasistencí přímo na pracovišti a společnost HP vám vyhověla.
Počítač obchodní třídy
Základem počítačů HP obchodní třídy je dlouhý životní cyklus 
produktu. Pokud máte nasazení rozvržena na delší dobu, je 
dobré vědět, že budete mít možnost zakoupit stejné skříně 
ivbudoucnu. Dostupnost zařízení HP Compaq 4000 Pro SFF 
je naplánována přinejmenším na 10 měsíců. Další informace o 
zařízení HP Compaq 4000 naleznete na stránkách 
www.hp.com/go/desktop. Společnost HP doporučuje systém 
Windows® 7 Professional.

Počítač HP Compaq 4000 Pro small form 
factor
TECHNICKÉ ÚDAJE
Společnost HP doporučuje systém Windows® 7.
Provedení 
Operační systém
Procesor
Čipová sada 
Vyjímatelná média
Grafická karta 
Zvuk 
Komunikace 
Porty a konektory
Vstupní zařízení
Software
Zabezpečení
Rozměry 
Hmotnost 
Kompatibilita s požadavky na
energetickou efektivnost 
Napájení
Možnosti rozšíření
Záruka
1
Nástroj HP Power Assistant nemusí být ve všech oblastech k dispozici. Použití této aplikace není nezbytné. Kalkulace napájení anákladů jsou přibližné. Skutečné hodnoty se liší 
vzávislosti na různých faktorech, např. informacích poskytnutých uživatelem, době, po kterou se počítač nachází vrůzných stavech napájení (zapnuto, úsporný režim, hibernace 
avypnuto), době, po kterou je počítač napájen zbaterie apo kterou zelektrické sítě, konfiguraci hardwaru, různých sazbách za elektřinu aspolečnosti zajišťující dodávku elektřiny. 
Společnost HP doporučuje používat informace poskytnuté nástrojem HP Power Assistant pouze pro referenci aověření dopadu na životní prostředí. Kalkulace dopadu na životní prostředí 
jsou založeny na datech eGrid 2007 americké agentury EPA, která jsou dostupná na stránkách www.epa.gov/egrid/. Výsledky se mohou vzávislosti na oblasti lišit. Vyžaduje systém 
Microsoft Windows.2Modely se čtyřjádrovými procesory Intel® nepodporují připojení dvou monitorů.
Small Form Factor 
Originální Windows® 7 Professional (32bitový)
Originální Windows® 7 Professional 64 
Originální Windows® 7 Home Basic 32 
Originální Windows Vista® Business 32 
Originální Windows Vista® Home Basic 32
Procesor Intel® Core™2 Duo E7500 (2,93GHz, 3MB mezipaměti L2, FSB 1066MHz); Dvoujádrový procesor Intel® Pentium® E5800 (3,20GHz, 2MB 
mezipaměti L2, FSB 800MHz); Dvoujádrový procesor Intel® Celeron® E3400 (2,60GHz, 1MB mezipaměti L2, FSB 800MHz)
Intel® B43 Express 
Zapisovací jednotka SATA SuperMulti DVD
Jednotka DVD-ROM SATA 
Integrovaná karta Intel GMA 4500 
Integrovaná zvuková karta High Definition s2kanálovým kodekem Realtek ALC261 (všechny porty jsou stereofonní) 
Integrovaný adaptér Intel 82567V Gigabit Ethernet 
8x USB 2.0; 1x sériový port (volitelně 2 porty); 1 paralelní port (volitelně); 1 port PS/2 pro klávesnici; 1 port PS/2 pro myš; 1x VGA; 1x DVI-D; 1 konektor
pro sluchátka a mikrofon; 1 zvuk. vstup; 1 zvuk. výstup; 1x RJ-45 
Klávesnice HP Standard (PS/2 nebo USB)
Dvoutlačítková optická myš HP skolečkem (PS/2 nebo USB) 
Pouze uněkterých modelů (nedodává se se systémem FreeDOS): HP Software Agent, HP Support Assistant, HP Systems Software Manager, HP Vision
Diagnostics, HP Power Assistant, Computrace Enabler pro stolní počítače (ve vybraných zemích), software SRS Premium Sound pro tenké reproduktory HP 
napájené zportu USB (uvybraných modelů), Corel WinDVD (uvybraných modelů), DASH 1.1 Manageability
Silné zabezpečení (v systému BIOS); Volitelné zakázání portu SATA (v systému BIOS); Zámek jednotky; Povolení/Zakázání sér. aparalel. portů aportů USB (v 
systému BIOS); Volitelné zakázání portů USB vtovár. nast. (uživatelsky konfigurovatelné vsystému BIOS); Řízení zápisu/spouštění vyměnitelných médií; Heslo 
po zapnutí počítače (v systému BIOS); Heslo pro nastavení (v systému BIOS); Bezpečnostní sada skříně HP; Podpora pro zámek skříně azařízení kabelových 
zámků
33,8x37,85x10cm 
Od 7,6kg 
K dispozici jsou konfigurace splňující normu ENERGY STAR®
Napájecí zdroj 240W saktivní korekcí PFC 
Napájecí zdroj 240W s85% účinností aaktivní korekcí PFC
2x PCI snízk. prof.; 1x PCIe x16 snízk. prof.; 1x PCIe x1 s nízk. prof. 
Jeden 8,9cm (3,5"); Jeden 13,3cm (5,25") ; Jeden 8,9 cm (3,5")
Podléhá záruce služeb HP Services, včetně standardní záruky (1– 1– 1). Podmínky záruky se mohou lišit podle jednotlivých zemí a pracovních modelů.
Další informace najdete na webu www.hp.com/eur/desktops
© Copyright 2011 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Informace obsažené v tomto dokumentu podléhají změnám bez předchozího upozornění. Jediné záruky na produkty a služby 
společnosti HP jsou uvedeny v přesně vymezených prohlášeních týkajících se záruk na tyto produkty nebo služby. Ze žádných zde uvedených informací nelze vyvodit existenci dalších záruk. Společnost 
HP není zodpovědná za technické ani redakční chyby ani za opomenutí vyskytující se v tomto dokumentu. 
Některé funkce systému Windows 7 mohou vyžadovat speciální hardware. Pro instalaci systému je zapotřebí DVD mechanika. Podrobnosti na webu http://www.microsoft.com/windows/windows-7/. 
Podle potřeby může být pro budoucí inovaci přiložen disk se systémem Windows 7 Professional. Aby koncový uživatel získal nárok na tento downgrade, musí se jednat o firmu (včetně vládních nebo 
vzdělávacích institucích), a musí si ročně objednat alespoň 25 zákaznických systémů se stejnou vlastní bitovou kopií. 
Intel, Core a Pentium jsou registrované ochranné známky společnosti Intel Corporation nebo jejích dceřiných společností vUSA a dalších zemích. Microsoft, Windows a Windows Vista jsou ochranné 
známky skupiny společností Microsoft. Windows Vista® je registrovaná ochranná známka nebo ochranná známka společnosti Microsoft Corporation vUSA a dalších zemích.
4AA3-2441CSE. Červenec 2011

Počítač HP Compaq 4000 Pro small form 
factor
Příslušenství a služby
Společnost HP doporučuje systém Windows® 7.
Paměť DIMM HP 2GB 
PC3-10600 (DDR3 1333 
MHz)
Grafická karta NVIDIA 
NVS 300 PCIe x16 
512MB
Laserová myš HP, 2 
tlačítka, USB
Klávesnice HP CCID s 
podporou čipových karet
Maximalizujte výkon svého počítače třídy Business spamětí HP. Upgrade paměti je 
jen nenákladný způsob zvýšení výkonu systému bez nutnosti upgradu procesoru.
Produktové číslo: AT024AA 
Grafická karta NVIDIA NVS 300 PCIe je nízkoprofilová karta sdvěma výstupy a
funkcemi příští generace pro podporu více displejů a je vhodná pro profesionální 
firemní a komerční aplikace.
Produktové číslo: BV456AA 
Laserová myš HP USB poskytuje rychlé a přesné laserové snímání vjednoduchém a
elegantním designu. Zaznamenává pohyb přesně na různých površích pomocí 
nejnovější laserové snímací technologie.
Produktové číslo: GW405AA 
Technologie čipových karet a klávesnice HP CCID se zabezpečením čipovou kartou
umožní zvýšit zabezpečení, zjednodušit přístup kpostupům a snížit náklady spojené 
se správou sítí tím, že zabráníte neoprávněnému přístupu do počítačů a sítí.
Reproduktory HP Thin 
snapájením zUSB
HW podpora HP – 
odezva na místě do 
následujícího pracovního 
dne
Produktové číslo: BV813AA 
Tenké reproduktory HP napájené přes port USB produkují bohatý, vysoce kvalitní
zvuk a jsou velmi vhodné pro profesionální uživatele.
Produktové číslo: KK912AA 
Získejte pro své zařízení tříletou možnost opravy na místě následující pracovní den
kvalifikovaným technikem společnosti HP v případě, že problém nelze vyřešit na 
dálku.
Produktové číslo: U6578E
Další informace najdete na webu www.hp.com/eur/hpoptions
Díky softwaru HP Support Assistant (www.hp.com/eu/supportassistant) můžete počítač neustále udržovat 
videálním stavu.