HP CN550A, Officejet 150, L511 User guide [sv]

Download

Användarhandbok

HP Oﬃcejet

150

HP Officejet 150 (L511) Mobile All-in-One skrivare

Användarhandbok

Utgåva 2, 1/2014

Meddelanden från HewlettPackard

Informationen i detta dokument kan komma att bli inaktuell utan föregående meddelande.

Med ensamrätt. Detta material får inte reproduceras, anpassas eller översättas utan föregående skriftligt tillstånd från Hewlett-Packard, förutom vad som är tillåtet enligt lagen om upphovsrätt.

De enda garantier som gäller för HPprodukter och -tjänster beskrivs i de uttryckliga garantier som medföljer produkterna och tjänsterna. Ingenting i det här dokumentet ska tolkas som en ytterligare garanti. HP ansvarar inte för tekniska eller redaktionella fel eller utelämnanden i detta dokument.

Tillkännagivanden

Bluetooth är ett varumärke som tillhör dess ägare och som används av Hewlett-Packard Company med licens.

ENERGY STAR® och ENERGY STAR®-logotypen är registrerade varumärken i USA.

Microsoft, Windows, Windows XP, Windows Vista, Windows Mobile, Windows 7 och Windows 8 är registrerade varumärken i USA som tillhör Microsoft Corporation.

Säkerhetsinformation

Service ska endast utföras av behörig personal.

Minska risken för skada genom att alltid följa säkerhetsanvisningarna.

1. Läs noga alla anvisningar i den dokumentation som medföljer enheten.

2. Iakttag alla varningar och anvisningar som anges på enheten.

3. Dra ur nätsladden från vägguttaget innan du rengör produkten.

4. Installera inte eller använd produkten i närheten av vatten eller när du är blöt.

5. Enheten ska stå på ett stadigt och stabilt underlag.

6. Installera enheten så att sladden inte kan skadas och så att ingen kan trampa på eller snubbla på nätsladden.

7. Om produkten inte fungerar som den ska kan du läsa avsnittet problem.

8. Det finns inga delar inuti skrivaren som kan repareras av användaren.

Lösa ett

Innehåll

1Komma igång

Hjälpmedel..................................................................................................................................7

HP EcoSolutions (HP och miljön)...............................................................................................8

Översikt av skrivarens delar.......................................................................................................9

Framifrån..............................................................................................................................9

Området för förbrukningsmaterial.......................................................................................10

Baksida och sida................................................................................................................11

Undersidan.........................................................................................................................11

Använda skrivarens kontrollpanel.............................................................................................12

Översikt över knappar och lampor......................................................................................12

Ikoner på kontrollpanelens display.....................................................................................13

Ändra skrivarläge och inställningar.....................................................................................14

Välj läget och ändra inställningarna för läget................................................................14

Ändra skrivarens inställningar......................................................................................14

Hitta skrivarens modellnummer................................................................................................14

Välja utskriftsmaterial................................................................................................................15

Rekommenderade papper för utskrift och kopiering...........................................................15

Rekommenderade papperstyper för fotoutskrift.................................................................16

Tips för val och användning av material.............................................................................17

Lägg ett original i skannern......................................................................................................17

Fylla på utskriftsmaterial...........................................................................................................18

Fylla på utskriftsmaterial i standardstorlek.........................................................................19

Fylla på kuvert....................................................................................................................21

Fylla på kort och fotopapper...............................................................................................22

Fylla på material i specialstorlekar.....................................................................................23

Installera och använda batteriet...............................................................................................24

Batterisäkerhet....................................................................................................................24

Batteriet..............................................................................................................................25

Ladda och använda batteriet..............................................................................................25

Sätt i ett minneskort..................................................................................................................27

Skriv ut från mobiltelefoner.......................................................................................................28

Underhåll av skrivaren..............................................................................................................28

Rengöra skrivaren..............................................................................................................29

Stänga av skrivaren..................................................................................................................29

2Skriva ut

Skriva ut dokument...................................................................................................................31

Skriva ut dokument (Windows)...........................................................................................31

Skriva ut dokument (Mac OS X).........................................................................................32

Skriva ut broschyrer..................................................................................................................32

Skriva ut broschyrer (Windows)..........................................................................................32

Skriva ut broschyrer (Mac OS X)........................................................................................33

Skriva ut på kuvert....................................................................................................................33

Skriva ut på kuvert (Windows)............................................................................................34

Skriva ut på kuvert (Mac OS X)..........................................................................................34

Skriva ut en webbsida..............................................................................................................34

Skriva ut en webbsida (Windows)......................................................................................35

Skriva ut en webbsida (Mac OS X).....................................................................................35

Skriva ut foton...........................................................................................................................36

Skriva ut foton på fotopapper (Windows)...........................................................................36

Skriva ut foton på fotopapper (Mac OS X)..........................................................................36

Skriv ut foton direkt från ett minneskort .............................................................................37

Skriva ut på specialpapper och papper i specialstorlek............................................................37

Skriva ut på specialpapper och papper i specialstorlek (Mac OS X)..................................38

Skriva ut kantlösa (utfallande) dokument.................................................................................39

Skriva ut kantlösa (utfallande) dokument (Windows).........................................................39

Skriva ut kantlösa (utfallande) dokument (Mac OS X)........................................................40

Skriv ut på båda sidor (dubbelsidig utskrift)..............................................................................40

Göra dubbelsidiga utskrifter (Windows)..............................................................................40

Så här skriver du ut dubbelsidigt (Mac OS X)....................................................................41

3Skanna

Skanna ett original....................................................................................................................43

Skanna till en dator.............................................................................................................43

Skanna till ett minneskort...................................................................................................44

Skanna dokument som redigerbar text.....................................................................................45

Så här skannar du dokument som redigerbar text.............................................................45

Riktlinjer för att skanna dokument som redigerbar text......................................................46

4Kopiera

Kopiera dokument....................................................................................................................49

Ändra kopieringsinställningar...................................................................................................49

5 Använda bläckpatroner

Information om bläckpatroner...................................................................................................51

Kontrollera de uppskattade bläcknivåerna...............................................................................52

Hantera bläckpatronerna..........................................................................................................52

Byta bläckpatroner....................................................................................................................53

Skriva ut med en bläckpatron...................................................................................................55

Förvara förbrukningsmaterial....................................................................................................56

Förvara bläckpatroner........................................................................................................56

Underhåll av bläckpatroner.......................................................................................................56

Justera bläckpatronerna.....................................................................................................56

Kalibrera färg......................................................................................................................56

Rengör bläckpatronerna.....................................................................................................57

Rengöra bläckpatronerna automatiskt..........................................................................57

Rengöra bläckpatronerna manuellt..............................................................................58

Innehåll

6 Lösa ett problem

HP Support...............................................................................................................................61

Elektronisk support.............................................................................................................61

Support från HP per telefon................................................................................................62

Innan du ringer.............................................................................................................62

Giltighetstid för telefonsupport......................................................................................62

Telefonnummer till support...........................................................................................63

Efter giltighetstiden för telefonsupport..........................................................................65

Allmänna tips för felsökning och resurser.................................................................................65

Lösa utskriftsproblem...............................................................................................................66

Skrivaren stängs oväntat av...............................................................................................66

Alla lampor på skrivaren lyser eller blinkar.........................................................................66

Skrivaren svarar inte (ingenting skrivs ut)..........................................................................66

Skrivaren accepterar inte bläckpatronen............................................................................67

Det tar lång tid för skrivaren att skriva ut............................................................................67

Tomma eller ofullständiga sidor skrivs ut...........................................................................68

Någonting på sidan saknas eller är felaktigt.......................................................................69

Texten eller grafiken hamnar fel.........................................................................................70

Dålig utskriftskvalitet och oväntade utskrifter...........................................................................70

Allmänna tips......................................................................................................................71

Intetsägande tecken skrivs ut.............................................................................................72

Bläcket smetas ut...............................................................................................................73

Bläcket fyller inte fullständigt i texten eller bilderna............................................................73

Suddig utskrift eller svaga färger........................................................................................74

Färger skrivs ut i svartvitt....................................................................................................74

Fel färger skrivs ut..............................................................................................................75

Utskriften har utflytande färger...........................................................................................75

Färgerna skrivs inte ut som de ska.....................................................................................76

Det blir streck eller linjer på utskrifterna.............................................................................76

Avancerat underhåll av bläckpatroner......................................................................................77

Rengöra bläckpatronernas kontakter.................................................................................77

Rengör området runt bläckmunstyckena............................................................................78

Byt ut servicemodulen för bläck..........................................................................................80

Lösa pappersmatningsproblem................................................................................................80

Materialet fungerar inte i skrivaren.....................................................................................80

Materialet plockas inte upp.................................................................................................81

Materialet matas inte ut på rätt sätt....................................................................................81

Sidorna matas in snett........................................................................................................81

Flera sidor i taget plockas upp............................................................................................81

Lösa kopieringsproblem...........................................................................................................81

Ingen kopia kom ur enheten...............................................................................................82

Kopieringspapperet är tomt................................................................................................82

Dokument saknas eller är suddiga.....................................................................................83

Storleken minskas..............................................................................................................83

Kopieringskvaliteten är dålig...............................................................................................83

Uppenbara kopieringsfel.....................................................................................................83

En halv sida skrivs ut och därefter matas papperet ut........................................................84

Fel papperstyp....................................................................................................................84

Lösa skanningsproblem............................................................................................................85

Inget hände i skannern ......................................................................................................85

Skanningen tar för lång tid..................................................................................................85

En del av dokumentet skannades inte in, eller det fattas text............................................86

Det går inte att redigera text...............................................................................................86

Felmeddelanden visas........................................................................................................87

Skannade bilder har dålig kvalitet.......................................................................................87

Uppenbara skanningsfel.....................................................................................................88

Felsöka installationsproblem....................................................................................................88

Förslag om maskinvaruinstallation.....................................................................................88

Förslag om programvaruinstallation...................................................................................89

Problem med att ställa in trådlös kommunikation med Bluetooth.............................................90

Kontrollera Bluetooth-inställningarna..................................................................................90

Kontrollera Bluetooth-signalen...........................................................................................90

Sidorna med skrivarinformation................................................................................................90

Skriv ut sidor för skrivarinformation....................................................................................91

Åtgärda papperstrassel............................................................................................................91

Åtgärda papperstrassel i skrivaren.....................................................................................91

Tips för att undvika att papper fastnar................................................................................94

A Teknisk information

Garantinformation.....................................................................................................................95

Hewlett-Packards deklaration avseende begränsad garanti..............................................96

Garantiinformation för bläckpatroner..................................................................................97

Skrivarens tekniska specifikationer..........................................................................................98

Fysiska specifikationer........................................................................................................98

Skrivarens funktioner och kapacitet....................................................................................98

Specifikationer för processor och minne............................................................................99

Systemkrav.........................................................................................................................99

Specifikationer för minnesenhet.........................................................................................99

Information om utskrifter från mobiltelefoner....................................................................100

Mediespecifikationer.........................................................................................................100

Specifikationer för material som kan användas..........................................................100

Ställa in minsta marginaler.........................................................................................103

Riktlinjer för dubbelsidig utskrift (duplexutskrift).........................................................103

Utskriftsupplösning...........................................................................................................104

Kopieringsspecifikationer..................................................................................................104

Specifikationer för skanning.............................................................................................104

Driftsmiljö..........................................................................................................................104

Elektricitetskrav.................................................................................................................105

Specifikation för ljudemission...........................................................................................105

Innehåll

Information om föreskrifter......................................................................................................106

Kontrollmodellnummer......................................................................................................106

FCC-information...............................................................................................................107

Meddelande till användare i Korea...................................................................................107

Information om VCCI-kompatibilitet (klass B) för användare i Japan...............................107

Meddelande till användare i Japan om nätsladden..........................................................108

Meddelande om bullernivåer för Tyskland........................................................................108

Meddelande om LED-indikatorlampor..............................................................................108

"Gloss of housing" hos kringutrustning för Tyskland........................................................108

Meddelande om bestämmelser för Europeiska unionen..................................................108

Information om föreskrifter för trådlösa produkter............................................................109

Exponering för radiofrekvent energi...........................................................................109

Meddelande till användare i Brasilien.........................................................................110

Meddelande till användare i Kanada..........................................................................110

Meddelande till användare i Taiwan...........................................................................110

Miljöprogram...........................................................................................................................111

Pappersanvändning..........................................................................................................111

Plast..................................................................................................................................111

Informationsblad om materialsäkerhet.............................................................................111

Återvinningsprogram........................................................................................................111

HPs program för återvinning av inkjet-förbrukningsmaterial.............................................111

Privathushållens avfallshantering inom EU......................................................................112

Strömförbrukning..............................................................................................................112

Kemiska substanser.........................................................................................................113

Batteriinformation.............................................................................................................113

RoHS-meddelanden (endast Kina)...................................................................................113

RoHS-meddelanden (endast Ukraina).............................................................................114

Licenser från tredje part..........................................................................................................115

HP Officejet 150 (L511) Mobile Printer.............................................................................115

B HP Förbrukningsmaterial och tillbehör

Beställa förbrukningsmaterial online.......................................................................................119

Tillbehör..................................................................................................................................119

Förbrukningsmaterial..............................................................................................................119

Bläckpatroner...................................................................................................................120

Utskriftsmaterial från HP...................................................................................................120

C Konfigurera skrivaren för Bluetooth-kommunikation

Konfigurera en Bluetooth-anslutning......................................................................................121

Ställa in Bluetooth-säkerhet för skrivaren...............................................................................122

Ställa in säkerhetsnivå för Bluetooth................................................................................122

Ställa in skrivaren så att den är synlig eller osynlig för Bluetooth-enheter.......................122

Återställa Bluetooth-inställningar......................................................................................123

D Verktyg för skrivarhantering

Verktygslådan (Windows).......................................................................................................125

HP-verktyget (Mac OS X).......................................................................................................125

Programmet Verktygslådan för handdatorer (Microsoft Windows Mobile).............................125

Avinstallera och installera om HP-programvaran...................................................................126

Index............................................................................................................................................131

1 Komma igång

I den här handboken finns information om hur du använder skrivaren samt hur du löser problem som kan uppstå.

Hjälpmedel

•

HP EcoSolutions (HP och miljön) Översikt av skrivarens delar

•

Använda skrivarens kontrollpanel

•

Hitta skrivarens modellnummer

•

Välja utskriftsmaterial Lägg ett original i skannern

•

Fylla på utskriftsmaterial

•

Installera och använda batteriet Sätt i ett minneskort

•

Skriv ut från mobiltelefoner

•

Underhåll av skrivaren Stänga av skrivaren

•

Hjälpmedel

Skrivaren innehåller en rad hjälpmedel för personer med funktionshinder.

Visuellt

Användare med nedsatt syn kan använda den HP-programvara som följer med skrivaren tack vare de hjälpmedelsalternativ och funktioner som finns i operativsystemet. Programvaran kan även användas med de flesta typer av hjälpteknik, t.ex. skärmläsare, Braille-läsare och tal-till-text-program. För att underlätta för de användare som är färgblinda är de färgade knapparna och flikarna i HPprogramvaran och på skrivarens kontrollpanel försedda med enkla text- eller ikonetiketter med information om åtgärden.

Rörlighet

För att underlätta för användare som är rörelsehindrade kan funktionerna i HPprogramvaran utföras med tangentbordskommandon. HP-programvaran stöder dessutom Microsoft® Windows® hjälpmedelsalternativ som StickyKeys, ToggleKeys, FilterKeys och MouseKeys. Skrivarens luckor, knappar, inmatningsfack och pappersledare kan hanteras av användare med begränsad styrka och rörlighet.

Support

Mer information om hjälpmedel för den här skrivaren och om HPs engagemang för produkthjälpmedel finns på HPs webbplats på

Information om hjälpmedel för Mac OS X finns på Apples webbplats på www.apple.com/accessibility.

www.hp.com/accessibility.

Komma igång 7

Kapitel 1

HP EcoSolutions (HP och miljön)

Hewlett-Packard ser det som sin uppgift att hjälpa dig att minska din miljöpåverkan och möjliggöra ansvarsfulla utskrifter – både hemma och på kontoret.

Om du vill ha mer detaljerad information om de miljöriktlinjer som HP följer under tillverkningsprocessen, se

www.hp.com/ecosolutions.

till

Hantera energisparfunktioner

För att spara ström och öka skrivarens batteritid har skrivaren följande funktioner:

• Viloläge

När skrivaren är i viloläge är strömförbrukningen reducerad. För att konfigurera inställningarna för viloläget trycker du på Strömmätare på displayen på skrivarens kontrollpanel, sedan på Inställningar, Viloläge och slutligen på önskat alternativ. När skrivaren har varit inaktiv under så lång tid kommer den att gå ner i viloläge.

• Autoavstängning

När automatisk avstängning har aktiverats stängs skrivaren av automatiskt när den har varit inaktiv under den tid som har konfigurerats. För att konfigurera inställningarna för automatisk avstängning trycker du på Strömmätare på displayen på skrivarens kontrollpanel, sedan på Inställningar och Autoavstängning och slutligen på önskat alternativ.

Du kan dessutom prova följande:

• Stäng av Bluetooth när den inte används. För att stänga av Bluetooth trycker du

på Bluetooth på displayen på skrivarens kontrollpanel och därefter på Stäng av.

• För att batteriets livslängd och kapacitet ska maximeras ska batteriet endast laddas, förvaras och användas på ställen som hamnar inom rekommenderade temperaturintervall. Mer information om hur du använder batteriet finns i och använda batteriet.

Optimera förbrukningsmaterialet

Prova följande om du vill optimera användningen av förbrukningsmaterial som bläck och papper:

• Återvinn förbrukade HP-originalbläckpatroner via HP Planet Partner-programmet. Om du vill veta mer, gå till

• Optimera pappersanvändningen genom att skriva ut på båda sidor av papperet. Om skrivaren är försedd med HPs tillbehör för automatisk dubbelsidig utskrift, se Skriv ut på båda sidor (dubbelsidig utskrift). Annars kan du först skriva ut udda sidor, vända på bladen och sedan skriva ut jämna sidor.

• Spara bläck och papper när du skriver ut webbinnehåll med HP Smart Print. Mer information finns på

• Ändra utskriftsläget till utkast. Med inställningen för utkast går det åt mindre bläck.

• Rengör inte skrivhuvudet i onödan. Bläck går då till spillo och patronernas livslängd förkortas.

Miljöprogram. Om du vill veta mer om HPs miljöinitiativ, gå

www.hp.com/recycle.

www.hp.com/go/smartprint.

Installera

8 Komma igång

Översikt av skrivarens delar

Det här avsnittet innehåller följande ämnen:

•

Framifrån Området för förbrukningsmaterial

•

Baksida och sida Undersidan

•

Framifrån

1 Stöd för inmatningsfack

2 Inmatningsfack

3 Ledare för smalt material

4 Kontrollpanel

5 Kontrollpanelens hake

6 Ström, knapp

LTR

LGL

Översikt av skrivarens delar 9

Kapitel 1

(fortsättning)

7 Bläckpatronslucka

8 Utmatningsfack

9 Utmatningslucka

10 Skannerns reglage för materialbredd

11 Materialledare för bredd

Området för förbrukningsmaterial

LTR

LGL

1 Bläckpatronslucka

2 Reglar för bläckpatroner

3 Bläckpatronshållare

10 Komma igång

Baksida och sida

1 PictBridge USB-värdport

2 Lucka för batterianslutningen

3 USB-port (Universal Serial Bus)

4 Batteriutrymme

5 Strömtillförsel

6 Minneskortsplats

Undersidan

Översikt av skrivarens delar 11

Kapitel 1

1 Lucka för den utbytbara servicemodulen för bläck

2 Korthållare

Använda skrivarens kontrollpanel

Det här avsnittet innehåller följande ämnen:

Översikt över knappar och lampor

•

Ikoner på kontrollpanelens display

•

Ändra skrivarläge och inställningar

Översikt över knappar och lampor

Följande diagram och tabell ger en snabbreferens till funktionerna på skrivarens kontrollpanel.

Anmärkning Knapparna runt färgdisplayen är endast tillgängliga om åtgärden stöds.

1 2 3

Siffra Namn och beskrivning

2 Färgdisplay: Färgdisplayen har ett tryckkänsligt användargränssnitt som används för att hitta

4Avbryt: Avbryter ett pågående jobb, stänger ett fönster eller avslutar inställningar.

5 Högerpil (högerpil

12 Komma igång

Startsida ( skärmarna.

och välja önskad skrivarfunktion.

Hjälp (

): Rör vid denna när du vill återgå till Startskärmen från någon av de andra

): Rör vid Hjälpikonen för att öppna Hjälpskärmen

): Navigerar i inställningarna i fönstren.

(fortsättning)

Siffra Namn och beskrivning

7 Vänsterpil (vänsterpil

Bakåt (

): Rör vid denna när du vill återgå till föregående skärm.

): Navigerar i inställningarna i fönstren.

Ikoner på kontrollpanelens display

Ikon Användning

Visar en skärm där du kan kopiera eller välja andra alternativ.

Visar en skärm där du kan skanna eller ändra skanningsinställningar.

Visar en skärm där du kan justera utskriftsalternativ för foto.

Visar en inställningsskärm där du kan generera rapporter och ändra inställningar.

Visar en skärm med information om bläckpatronerna, inklusive uppskattad bläcknivå.

Anmärkning Varningar och indikatorer för bläcknivå utgör enbart uppskattningar för att underlätta planeringen. När ett meddelande om låg bläcknivå visas bör du ha en ny bläckpatron till hands för att undvika förseningar. Du behöver inte byta ut patronerna förrän utskriftskvaliteten blir oacceptabel.

Visar alternativ och inställningar för Bluetooth.

Använda skrivarens kontrollpanel 13

Kapitel 1 (fortsättning)

Ikon Användning

Visar alternativ för batteri och ström.

Ändra skrivarläge och inställningar

Använd kontrollpanelen för att ändra skrivarläge (som Kopiera och Skanna) och inställningar (som antal kopior eller skanningsdestination). Från kontrollpanelen kan du även skriva ut rapporter och få hjälp med skrivaren.

Tips Du kan använda medföljande program för att ändra skrivarens inställningar från datorn. Mer information om dessa verktyg finns i

Välj läget och ändra inställningarna för läget

Startskärmen på kontrollpanelens display visar de lägen som är tillgängliga för skrivaren.

1. Välj ett läge genom att trycka på vänsterpil som är tillgängliga och tryck sedan på ikonen för önskat läge. För att ändra inställningarna för ett läge väljer du först läget och trycker sedan på pilknapparna för att bläddra igenom de tillgängliga inställningarna. Tryck sedan på den inställning du vill ändra.

Verktyg för skrivarhantering.

eller högerpil för att se vilka lägen

Anmärkning Använd knappen (Tillbaka) när du vill återgå till föregående meny.

2. Följ anvisningarna i fönstret för att ändra inställningarna. När åtgärden slutförts visar kontrollpanelen återigen startskärmen.

Ändra skrivarens inställningar

Om du vill ändra skrivarens inställningar eller skriva ut rapporter använder du alternativen på inställningsskärmen:

1. Tryck på högerpil

2. Tryck på pilarna för att bläddra genom skärmarna.

3. Tryck på skärmalternativen för att välja skärmar eller alternativ.

Anmärkning Använd knappen (Tillbaka) när du vill återgå till föregående

meny.

och sedan på Inställningar.

Hitta skrivarens modellnummer

Förutom modellnamnet som står angivet på skrivarens framsida, har denna skrivare även ett specifikt modellnummer. Du kan använda detta nummer för att få support och för att fastställa vilka förbrukningsmaterial eller tillbehör som finns tillgängliga för skrivaren.

14 Komma igång

Modellnumret finns på en etikett inuti skrivaren i närheten av bläckpatronerna.

Välja utskriftsmaterial

Skrivaren är konstruerad för att fungera bra tillsammans med de flesta typer av kontorsmedier. Det bästa är att testa olika typer av utskriftsmedier innan man köper stora kvantiteter. Använd HP-medier om du vill ha bästa möjliga utskriftskvalitet. Besök HPs webbplats

Det här avsnittet innehåller följande ämnen:

Rekommenderade papper för utskrift och kopiering

• Rekommenderade papperstyper för fotoutskrift

•

Tips för val och användning av material

Rekommenderade papper för utskrift och kopiering

Om du vill ha den bästa utskriftskvaliteten rekommenderar HP att du använder HPpapper som är särskilt framtaget för den typ av projekt du skriver ut.

Det är inte säkert att alla papperstyper finns i alla länder/regioner.

www.hp.com om du vill ha mer information om HP-medier.

HP rekommenderar vanliga papper med ColorLok-logotypen för utskrift och kopiering av vanliga dokument. Alla papper med ColorLok-logotyp testas individuellt för att uppfylla höga standarder beträffande tillförlitlighet och utskriftskvalitet och producerar dokument med tydliga, klara färger och djupa svarta nyanser som torkar snabbare än annat vanligt papper. Titta efter papper med ColorLok-logotypen - de större papperstillverkarna har dem i en rad olika vikter och storlekar.

HP broschyrpapper HP Superior-papper för

bläckstråleskrivare

HP Bright Whitepapper för bläckstråleskrivare

HP utskriftspapper HP utskriftspapper är ett flerfunktionspapper av hög kvalitet. Det ger

HP kontorspapper HP kontorspapper är ett flerfunktionspapper av hög kvalitet. Det är

HP återvunnet kontorspapper

Dessa papper är bestrukna med glättad eller matt yta på båda sidor för dubbelsidig användning. De passar perfekt för nästintill fotografisk återgivning och affärsgrafik för rapportomslag, speciella presentationer, broschyrer, utskick och kalendrar.

HP Bright White-papper för bläckstråleskrivare ger hög kontrast och skarp text. Papperet är tillräckligt täckande för färganvändning på båda sidor utan att utskriften lyser igenom, vilket gör det idealiskt för nyhetsbrev, rapporter och flygblad. Det är tillverkat med ColorLokteknik för att ge mindre kladd, djupare svärta och livfulla färger.

dokument som ser ut och känns mer gedigna än dokument som skrivs ut på flerfunktions- eller kopieringspapper av standardtyp. Det är tillverkat med ColorLok-teknik för att ge mindre kladd, djupare svärta och livfulla färger. Det är syrafritt för att ge dokument som håller längre.

lämpligt för kopior, utkast, PM och andra vardagsdokument. Det är tillverkat med ColorLok-teknik för att ge mindre kladd, djupare svärta och livfulla färger. Det är syrafritt för att ge dokument med längre hållbarhet.

HP återvunnet kontorspapper är ett flerfunktionspapper av hög kvalitet med 30 % återvunna fibrer. Det är tillverkat med ColorLok-

Välja utskriftsmaterial 15

Kapitel 1

(fortsättning)

teknik för att ge mindre kladd, djupare svärta och livfulla färger. Det är syrafritt för att ge dokument som håller längre.

HP Premium presentationspapper

HP Professional papper

HP Advanced fotopapper

HP fotopapper för vardagsbruk

Dessa papper är tunga dubbelsidiga matta papper som passar perfekt för presentationer, offerter, rapporter och nyhetsbrev. De består av kraftigt heavyweight-papper för effektfullt utseende och känsla.

Ett tjockt fotopapper med snabbtorkande finish för enkel hantering utan kladd. Det står emot vatten, kladd, fingeravtryck och fukt. Dina utskrifter känns och ser ut som foton som framkallats professionellt. Det finns i flera storlekar, inklusive A4, 8,5 x 11 tum, 10 x 15 cm (4 x 6 tum), 13x18 cm (5 x 7 tum) med glättad yta. Det är syrafritt för att ge dokument som håller längre.

Skriv ut färgglada vardagsfoton till låg kostnad med ett papper utformat för fotoutskrifter för vardagsbruk. Detta fotopapper till överkomligt pris torkar snabbt, vilket gör det enkelt att hantera. Du får skarpa, tydliga bilder med det här papperet i vilken bläckstråleskrivare som helst. Det finns med halvglättad yta i storlekarna 8,5 x 11 tum, A4, 4 x 6 tum och 10 x 15 cm. Det är syrafritt för att ge dokument med lång hållbarhet.

Om du vill beställa HP-papper och annat förbrukningsmaterial, gå till www.hp.com/buy/ supplies. Om du blir uppmanad väljer du land/region, följer anvisningarna för att välja din skrivare och klickar sedan på en av köplänkarna på sidan.

Anmärkning Vissa delar av HPs webbplats är fortfarande bara tillgängliga på engelska.

Rekommenderade papperstyper för fotoutskrift

Om du vill ha den bästa utskriftskvaliteten rekommenderar HP att du använder HPpapper som är särskilt framtaget för den typ av projekt du skriver ut.

Alla papperstyper finns inte i alla länder/regioner.

HP Advanced fotopapper

Ett tjockt fotopapper med snabbtorkande finish för enkel hantering utan kladd. Det står emot vatten, kladd, fingeravtryck och fukt. Dina utskrifter känns och ser ut som foton som framkallats professionellt. Det finns i flera storlekar, inklusive A4, 8,5 x 11 tum, 10 x 15 cm (4 x 6 tum), 13 x 18 cm (5 x 7 tum) och två ytbehandlingar - glättat eller mjukt glättat (satinmatt). Det är syrafritt för att ge dokument som håller längre.

HP fotopapper för vardagsbruk

Skriv ut färgglada vardagsfoton till låg kostnad, på papper som utformats för vanliga fotoutskrifter. Detta fotopapper till överkomligt pris torkar snabbt, vilket gör det enkelt att hantera. Du får skarpa, tydliga bilder med det här papperet i vilken bläckstråleskrivare som helst. Det finns med halvglättad yta i storlekarna 8,5 x 11 tum, A4, 4 x 6 tum och 10 x 15 cm. Det är syrafritt för att ge dokument med lång hållbarhet.

HP fotovärdepaket

HP fotovärdepaket är praktiska paket med HPs originalbläckpatroner och HP Advanced fotopapper som gör att du sparar tid och slipper prova dig fram för att skriva

16 Komma igång

ut professionella foton till överkomligt pris på din HP-skrivare. HPs originalbläck och HP Advanced fotopapper är utformade för att fungera tillsammans för att ge livfulla och hållbara foton i utskrift efter utskrift. Perfekt när du vill skriva ut alla semsterbilder eller flera kopior för att ge bort.

Om du vill beställa HP-papper och annat förbrukningsmaterial, gå till supplies. Om du blir uppmanad väljer du land/region, följer anvisningarna för att välja din skrivare och klickar sedan på en av köplänkarna på sidan.

Anmärkning Vissa delar av HPs webbplats är fortfarande bara tillgängliga på engelska.

Tips för val och användning av material

Bäst resultat får du om du följer nedanstående riktlinjer:

• Använd alltid material som överensstämmer med skrivarens specifikationer. Mer information finns i avsnittet

• Placera endast en papperstyp i taget i inmatningsfacket.

• När du placerar material i inmatningsfacket eller skannern måste du se till att det hamnar rätt. Mer information finns i i skannern.

• Lägg inte i för mycket material i inmatningsfacket eller skannern. Mer information finns i avsnittet

• För att förhindra papperstrassel, dålig utskriftskvalitet och andra utskriftsproblem bör du undvika att använda följande material i inmatningsfacket eller skannern:

◦ Blanketter i flera delar ◦ Material som är skadat, böjt eller skrynkligt ◦ Material med utskurna partier eller perforeringar ◦ Material som har kraftig struktur, grov struktur eller som inte absorberar

bläcket så bra

◦ Material som är för lätt eller som lätt sträcks ◦ Material som innehåller häftklamrar eller gem

• Låt inte fotopapper ligga kvar i inmatningsfacket en längre tid.

Mediespecifikationer.

www.hp.com/buy/

Fylla på utskriftsmaterial och Lägg ett original

Lägg ett original i skannern

Du kan kopiera eller skanna dokument genom att placera dem i skannern.

Viktigt Lägg inte foton i skannern eftersom fotona kan då kan ta skada. Använd bara sådant material som stöds av skrivaren. Mer information finns i Mediespecifikationer.

Anmärkning Skannern rymmer bara 1 ark med vanligt papper åt gången. Om du vill skanna flera sidor, ska du vänta tills skrivaren har skannat färdigt sidan och sedan sätta in nästa sida i skannern.

Lägg ett original i skannern 17

Kapitel 1

Så här lägger du ett original i skannern

Följ dessa steg när du lägger i ett dokument i skannern.

1. Lägg i originalet med utskriftssidan nedåt längs den högra kanten i skannern så

att överkanten åker in först.

Viktigt Lägg bara i en sida i taget i skannern. Om du lägger i flera sidor kan det uppstå papperstrassel och originalen kan ta skada.

LTR

2. Skjut in originalet i skannern tills skannern griper tag i sidan och du hör en signal

och ser ett meddelande på displayen om att den ilagda sidan har detekterats.

3. Skjut reglaget tills det ligger an mot kanten på originalet.

Fylla på utskriftsmaterial

Det här avsnittet innehåller anvisningar för hur du fyller på material i skrivaren.

Viktigt Använd bara papper som stöds av skrivaren. Ytterligare information finns

Mediespecifikationer.

på

Det här avsnittet innehåller följande ämnen:

Viktigt Fyll inte på material när utskrift pågår.

• Fylla på utskriftsmaterial i standardstorlek

•

Fylla på kuvert Fylla på kort och fotopapper

•

Fylla på material i specialstorlekar

18 Komma igång

Fylla på utskriftsmaterial i standardstorlek

Fylla på material

Följ de här anvisningarna när du fyller på standardmaterial.

1. Lyft inmatningsfacket.

2. Lyft upp kontrollpanelen med hjälp av haken.

LTR

3. Skjut pappersledaren för bredd så långt ut som möjligt.

Anmärkning Om du fyller på papper av större storlek drar du ut

förlängningen till inmatningsfacket.

Fylla på utskriftsmaterial 19

Kapitel 1

4. Lägg i det vanliga pappret med utskriftssidan uppåt och rikta in det mot

pappersledaren.

L T

A 5

Anmärkning Fyll inte på papper under en pågående utskrift.

5. Justera pappersledaren så att den ligger an mot kanterna på pappret.

20 Komma igång

Fylla på kuvert

Följ de här anvisningarna när du fyller på kuvert.

1. Lyft inmatningsfacket.

2. Lyft upp kontrollpanelen med hjälp av haken.

LTR

3. Skjut pappersledaren för bredd så långt ut som möjligt.

Anmärkning Om du fyller på papper av större storlek drar du ut

förlängningen till inmatningsfacket.

Fylla på utskriftsmaterial 21

Kapitel 1

4. Placera kuvert i facket enligt bilden.

5. Justera bredden så att den ligger an mot kuvertets kanter.

Fylla på kort och fotopapper

Följ de här anvisningarna när du fyller på fotopapper.

1. Lyft inmatningsfacket.

2. Lyft upp kontrollpanelen med hjälp av haken.

LTR

LGL

22 Komma igång

L T

3. Skjut pappersledaren för bredd så långt ut som möjligt.

Anmärkning Om du fyller på papper av större storlek drar du ut

förlängningen till inmatningsfacket.

4. Lägg i materialet mot höger sida i huvudfacket med utskriftssidan nedåt. Kontrollera att materialet ligger längs med den högra och bakre kanten på facket och att det inte ligger utanför fackets linjemarkering. Om fotopapperet har en flik längs en av kanterna ser du till att fliken är riktad mot skrivarens framsida.

Anmärkning Fyll inte på papper under en pågående utskrift.

5. Justera pappersledaren så att den ligger an mot kanterna på pappret.

Fylla på material i specialstorlekar

Fylla på kort och fotopapper

Följ de här anvisningarna när du fyller på material i specialstorlekar.

Viktigt Använd bara sådant material i specialstorlek som stöds av skrivaren. Mer information finns i avsnittet

1. Lyft inmatningsfacket.

2. Lyft upp kontrollpanelen med hjälp av haken.

Mediespecifikationer.

LTR

Fylla på utskriftsmaterial 23

Kapitel 1

3. Skjut pappersledaren för bredd så långt ut som möjligt.

Anmärkning Om du fyller på papper av större storlek drar du ut

förlängningen till inmatningsfacket.

4. Lägg i materialet mot höger sida i huvudfacket med utskriftssidan nedåt.

Kontrollera att materialet ligger längs med den högra och bakre kanten på facket och att den inte ligger utanför fackets linjemarkering.

Anmärkning Fyll inte på papper under en pågående utskrift.

5. Justera pappersledaren så att den ligger an mot kanterna på pappret.

Installera och använda batteriet

Skrivaren levereras med ett laddningsbart litiumjonbatteri. Det kan även inköpas som ett extra tillbehör. Ytterligare information finns på tillbehör.

Det här avsnittet innehåller följande ämnen:

•

Batterisäkerhet Batteriet

•

Ladda och använda batteriet

Batterisäkerhet

• Använd endast det batteri som är speciellt avsett för skrivaren. Mer information finns i

HP Förbrukningsmaterial och tillbehör och Skrivarens tekniska

specifikationer.

• Kontakta lokal myndighet avseende lokala regler gällande kassering eller återvinning av använda batterier. Det uppladdningsbara litium-jon-batteriet innehåller ej kvicksilver, men det måste eventuellt återvinnas eller avyttras på rätt sätt sedan det inte längre kan användas. Ytterligare information finns på Återvinningsprogram.

• Batteriet kan explodera om de byts ut på fel sätt eller kastas i eld. Kortslut inte batteriet.

• Kontakta en lokal återförsäljare eller HP-försäljningskontor för inköp av nytt batteri. Ytterligare information finns på

• Undvik brandrisker, brännskador eller skador på batteriet genom att aldrig låta metallobjekt vidröra batterikontakterna.

• Ta inte isär batteriet. Det finns inga delar inuti batteriet som kan repareras.

• Hantera ett skadat eller läckande batteri med yttersta försiktighet. Om du skulle komma i kontakt med batterivätska ska du tvätta det utsatta området med tvål och vatten. Om du fått batterivätska i ögonen ska du skölja med vatten i 15 minuter och sedan uppsöka läkare.

• Batteriet får inte laddas, förvaras eller användas om temperaturen överstiger de gränser som anges i

Driftsmiljö.

HP Förbrukningsmaterial och

HP Förbrukningsmaterial och tillbehör.

24 Komma igång

Viktig information

Observera följande när du laddar eller använder batteriet:

• Ladda batteriet i fyra timmar innan det används för första gången. För efterföljande laddningar tar det cirka tre timmar att ladda batteriet helt.

• Batteriets laddningslampa lyser med gult sken när batteriet laddas. Om lampan lyser med rött sken kan batteriet vara felaktigt och måste då bytas ut.

• Tryck på Strömmätare på kontrollpanelens display för att visa status för batteriet. Batteriets status visas även i Verktygslådan (Windows) och i HP-verktyget (Mac OS X). Om du använder en Microsoft Windows Mobile®-enhet kan du använda programmet Verktygslådan för handdatorer. Mer information finns i

Verktyg för

skrivarhantering.

• Om batteriet håller på att ta slut ansluter du nätadaptern för att ladda batteriet eller byter ut det mot ett laddat batteri.

• Med ett fulladdat batteri kan du skriva ut upp till ungefär 500 sidor, skanna upp till ungefär 140 sidor eller kopiera ungefär 100 sidor, beroende på hur komplexa jobben är.

• Om skrivaren inte används på fem minuter går den som standard in i viloläge för att spara på batteriet. Du kan konfigurera den här funktionen från skrivarens kontrollpanel.

• Om du planerar att inte använda skrivaren på ett tag ska du ladda upp batteriet helt. Låt inte batteriet vara urladdat (tomt) i mer än sex månader.

• För att batteriets livslängd och kapacitet ska ska maximeras ska batteriet endast laddas, förvaras och användas på ställen som uppfyller de riktlinjern som anges i Driftsmiljö.

Batteriet

1 Batteri - Tillför ström till skrivaren.

2 Låsreglage för batteri - Kan skjutas åt sidan för att frigöra batteriet.

Ladda och använda batteriet

Varning Ladda batteriet i fyra timmar innan det används för första gången.

Batteriet är varmt medan det håller på att laddas upp, så du ska inte låta det laddas upp i en portfölj eller annat slutet utrymme, eftersom detta kan medföra att batteriet överhettas.

Installera och använda batteriet 25

Kapitel 1

Anmärkning Det är också normalt att nätadaptern är varm när den är ansluten till ett växelströmsuttag.

Anmärkning Utskrifter via Bluetooth använder mer batteriström än kabelansluten utskrift. För information om hur du kontrollerar batteriladdningsnivå, se

Installera

och använda batteriet.

Installera batteriet

Anmärkning Du kan installera batteriet medan skrivaren är påslagen eller

avstängd.

1. Skjut in batteriet i batteriuttaget i vinkel tills kontakterna på batteriet ligger an mot

kontakterna i batteriuttaget. Luckan över batterikontakten öppnas.

2. Tryck in batteriet i batterifacket tills det knäpper fast.

3. Anslut nätadaptern och slå på skrivaren. Låt batteriet laddas i fyra timmar innan

det används för första gången.

4. När batteriet är helt laddat kan du använda skrivaren utan att ansluta den till en

väggkontakt.

Ta ut batteriet

Ta ut batteriet genom att följa anvisningarna på skärmen.

1. Skjut låsreglaget för batteriet i pilens riktning.

2. Ta ut batteriet.

26 Komma igång

Sätt i ett minneskort

Om du använder ett minneskort med din digitalkamera för att lagra foton kan du sätta i minneskortet i skrivaren och skriva ut eller spara dina foton.

Med USB-porten på skrivarens baksida kan du ansluta en USB-lagringsenhet eller skriva ut foton direkt från en PictBridge-kompatibel kamera. Du kan även överföra filer från lagringsenheten till din dator.

Viktigt Om du försöker ta ut ett minneskort när enheten läser detta kan filerna på minneskortet skadas. Det är säkert att ta ut ett minneskort endast när fotolampan inte blinkar.

Anmärkning Skrivaren stöder inte krypterade minneskort.

Mer information om de minneskort som stöds finns i Specifikationer för minnesenhet.

Sätta in ett minneskort

1. Vänd minneskortet med etiketten uppåt.

2. Sätt i minneskortet i minneskortläsaren på skrivarens vänstra sida tills det

snäpper på plats.

Tips Tryck in minneskortet och släpp för att lösgöra det.

Sätt i ett minneskort 27

Kapitel 1

Ansluta en lagringsenhet

▲ Sätt in USB-lagringsenheten eller andra änden av kamerans USB-kabel i USB-

porten på skrivarens baksida.

Anmärkning Om du ansluter en digitalkamera ändrar du kamerans USB-läge till lagring och ansluter sedan USB-kabelns ena ände till kameran. Olika kameror använder olika termer för att beskriva lagringsläget. Vissa kameror har till exempel en inställning för digitalkamera och en för diskenhet. I det här exemplet är diskenhet inställningen för lagringsläge. Om lagringsläge inte fungerar på din kamera, kanske du måste uppdatera kamerans inbyggda programvara. Mer information finns i dokumentationen till kameran.

Anmärkning Om din USB-enhet inte passar i porten, eller om enhetens kontakt är kortare än 11 mm, måste du köpa en USB-förlängningssladd för att kunna använda enheten i den här porten. Mer information om vilka USB-enheter som kan användas finns i

Specifikationer för minnesenhet.

Skriv ut från mobiltelefoner

Om du har en mobiltelefon som stöder Bluetooth kan du köpa ett program som ger dig möjlighet att skriva ut dokument och foton från din telefon.

Anmärkning Om du använder en Windows Mobile-telefon kan du använda CD:n med HP-programvara för att installera skrivarprogramvaran.

För en lista med mobiltelefoner och skrivarprogramvara, samt information om hur du får tag på programvaran kan du se

Underhåll av skrivaren

Skrivaren kräver inte regelbundet underhåll, förutom att du behöver byta ut servicemodulen för bläck. Ytterligare information finns på bläck. Du bör dock se till att hålla skrivaren ren från damm och smuts. Denna rengöring håller skrivaren i toppkondition och kan även göra det enklare att diagnostisera eventuella problem.

Varning Stäng av skrivaren och dra ur nätsladden innan du rengör skrivaren. Om du använder batteritillbehöret ska du stänga av skrivaren och ta ut batteriet innan du rengör skrivaren.

28 Komma igång

Information om utskrifter från mobiltelefoner.

Byt ut servicemodulen för

Det här avsnittet innehåller följande underavsnitt:

•

Rengöra skrivaren

Följ dessa riktlinjer när du rengör skrivaren:

• Rengör utsidan av skrivaren med en ren trasa som är fuktad med milt rengöringsmedel och vatten.

Anmärkning Använd endast vatten eller vatten och milt rengöringsmedel för rengöring av skrivaren. Andra rengöringsmedel eller alkohol kan förorsaka skador på skrivaren.

• Rengör insidan av bläckpatronsluckan med en torr, luddfri trasa.

Viktigt Se till att du inte vidrör valsarna. Om det kommer hudfett på valsarna kan detta medföra problem med utskriftskvaliteten.

Stänga av skrivaren

Stäng av skrivaren genom att trycka på på skrivaren. Vänta tills strömlampan slocknat innan du drar ur strömsladden eller stänger av ett grenuttag. Om du stänger av skrivaren på fel sätt går inte skrivarvagnen tillbaka till rätt läge och du kan få problem med bläckpatronerna och utskriftskvaliteten.

Anmärkning Vänta tills skrivaren är helt avstängd innan du drar ur strömsladden från överspänningsskyddet eller eluttaget, eller tar ut batteriet.

Om du inte stänger av skrivaren på det här sättet kommer du att få ett felmeddelande på kontrollpanelens display nästa gång du slår på skrivaren.

Stänga av skrivaren 29

Kapitel 1

30 Komma igång

2 Skriva ut

Det flesta utskriftsinställningar hanteras automatiskt av det program du använder. Ändra bara inställningarna manuellt när du vill ändra utskriftskvaliteten för en viss typ av papper eller film, byter materialstorlek, eller använder specialfunktioner. Mer information om hur du väljer det bästa utskriftsmaterialet för dina dokument finns i utskriftsmaterial.

Det här avsnittet innehåller följande ämnen:

Skriva ut dokument

•

Skriva ut broschyrer

•

Skriva ut på kuvert Skriva ut en webbsida

•

Skriva ut foton Skriva ut på specialpapper och papper i specialstorlek

•

Skriva ut kantlösa (utfallande) dokument

•

Skriv ut på båda sidor (dubbelsidig utskrift)

Skriva ut dokument

Anmärkning På vissa typer av papper kan du skriva ut på båda sidorna av arket

(kallas“dubbelsidig utskrift” eller “duplexutskrift”). Mer information finns i avsnittet Skriv ut på båda sidor (dubbelsidig utskrift).

Följ anvisningarna för operativsystemet.

Skriva ut dokument (Windows)

•

Skriva ut dokument (Mac OS X)

Välja

Skriva ut dokument (Windows)

1. Lägg i papper i pappersfacket. Mer information finns i avsnittet Fylla på

utskriftsmaterial.

2. Gå till Arkiv-menyn och klicka på Skriv ut.

3. Kontrollera att den skrivare som du vill använda är vald.

4. Om du vill ändra inställningarna klickar du på knappen som öppnar dialogrutan Egenskaper.

Beroende på vilket program du använder kan den här knappen kallas

Egenskaper, Alternativ, Skrivarinstallation, Skrivare eller Inställningar.

5. Ändra papperets orientering på fliken Layout och papperskälla, medietyp,

pappersstorlek och kvalitetsinställning på fliken Papper/kvalitet. Om du vill skriva ut i svartvitt klickar du på knappen Avancerat och ändrar alternativet för Skriv ut

i gråskala.

6. Klicka på OK.

7. Klicka på Skriv ut eller OK när du vill starta utskriften.

Skriva ut 31

Kapitel 2

Skriva ut dokument (Mac OS X)

1. Lägg i papper i pappersfacket. Mer information finns i avsnittet Fylla på

utskriftsmaterial.

2. Välj en pappersstorlek: a. Klicka på Utskriftsformat på menyn Arkiv i programmet.

Anmärkning Gå till steg 3 om du inte ser menyalternativet Utskriftsformat.

b. Se till att skrivaren som du vill använda är vald i popup-menyn Format för. c. Välj pappersstorleken från popup-menyn Pappersstorlek och klicka sedan

på OK.

3. På menyn Arkiv i programvaran klickar du på Utskrift.

4. Kontrollera att den skrivare som du vill använda är vald.

5. Välj pappersstorleken från popup-menyn Pappersstorlek (om den finns).

6. Ändra utskriftsinställningarna för varje alternativ i popup-menyerna så att de

passar för ditt projekt.

Anmärkning Om du inte ser några alternativ klickar du på den blå triangeln bredvid popup-menyn Skrivare eller klickar på Visa detaljer.

7. Klicka på Skriv ut så startas utskriften.

Skriva ut broschyrer

Följ anvisningarna för operativsystemet.

Skriva ut broschyrer (Windows)

• Skriva ut broschyrer (Mac OS X)

•

Skriva ut broschyrer (Windows)

Anmärkning Om du vill ange utskriftsinställningar för alla utskrifter gör du

ändringarna i den HP-programvara som medföljde skrivaren. Om du vill ha mer information om HP-programvaran kan du se

1. Lägg i papper i pappersfacket. Mer information finns i avsnittet Fylla på utskriftsmaterial.

2. Gå till Arkiv-menyn och klicka på Skriv ut.

3. Välj den skrivare som du vill skriva ut till.

4. Om du vill ändra inställningarna klickar du på knappen som öppnar dialogrutan Egenskaper.

Beroende på vilket program du använder kan denna knapp heta Egenskaper, Alternativ, Skrivarinställningar, Skrivare eller Inställningar.

5. Välj en storlek i listrutan Storlek. Välj en broschyrtyp i listrutan Papperstyp.

Verktyg för skrivarhantering.

32 Skriva ut

6. Ändra eventuella andra utskriftsinställningar.

Tips Du kan ändra fler alternativ för utskriftsjobbet genom att använda

funktionerna på de övriga flikarna i dialogrutan.

7. Klicka på Skriv ut så startas utskriften.

Skriva ut broschyrer (Mac OS X)

1. Lägg i papper i pappersfacket. Mer information finns i avsnittet Fylla på

utskriftsmaterial.

2. Välj en pappersstorlek: a. Klicka på Utskriftsformat på menyn Arkiv i programmet.

Anmärkning Gå till steg 3 om du inte ser menyalternativet Utskriftsformat.

b. Se till att skrivaren som du vill använda är vald i popup-menyn Format för. c. Välj pappersstorleken från popup-menyn Pappersstorlek och klicka sedan

på OK.

3. På menyn Arkiv i programvaran klickar du på Utskrift.

4. Kontrollera att den skrivare som du vill använda är vald.

5. Välj pappersstorleken från popup-menyn Pappersstorlek (om den finns).

6. Klicka på Papperstyp/kvalitet i popup-menyn och välj sedan följande

inställningar:

• Papperstyp: Önskad typ av broschyrpapper

• Kvalitet: Normal eller Bästa

Anmärkning Om du inte ser några alternativ klickar du på den blå triangeln bredvid popup-menyn Skrivare eller klickar på Visa detaljer.

7. Gör övriga utskriftsinställningar och klicka på Skriv ut för att starta utskriften.

Skriva ut på kuvert

När du väljer kuvert ska du undvika sådana som har väldigt glättad yta, självhäftande flikar, häftklamrar eller fönster. Undvik också kuvert med tjocka, oregelbundna eller krökta kanter eller områden som är skrynkliga, sönderrivna eller skadade på annat sätt.

Kontrollera att de kuvert som du använder i skrivaren är ordentligt ihoplimmade och att vecken är skarpa.

Anmärkning Mer information om utskrift på kuvert finns i dokumentationen till det program som du skriver ut från.

Följ anvisningarna för operativsystemet.

Skriva ut på kuvert (Windows)

•

Skriva ut på kuvert (Mac OS X)

Skriva ut på kuvert 33

Kapitel 2

Skriva ut på kuvert (Windows)

1. Lägg i kuvert i pappersfacket. Ytterligare information finns på Fylla på

utskriftsmaterial.

2. Gå till Arkiv-menyn och klicka på Skriv ut.

3. Välj den skrivare som du vill skriva ut till.

4. Om du vill ändra inställningarna klickar du på knappen som öppnar dialogrutan Egenskaper.

Beroende på vilket program du använder kan denna knapp heta Egenskaper, Alternativ, Skrivarinställningar, Skrivare eller Inställningar.

5. På fliken Egenskaper ändrar du orienteringen till Liggande.

6. I området med Grundläggande alternativ väljer du Mer i listrutan Storlek. Välj

sedan lämplig kuverttyp.

Tips Du kan ändra fler alternativ för utskriftsjobbet genom att använda funktionerna på de övriga flikarna i dialogrutan.

7. Klicka på OK och sedan på Skriv ut eller OK för att starta utskriften.

Skriva ut på kuvert (Mac OS X)

1. Lägg i kuvert i pappersfacket. Mer information finns i Fylla på utskriftsmaterial.

2. Välj en pappersstorlek: a. Klicka på Utskriftsformat på menyn Arkiv i programmet.

Anmärkning Gå till steg 3 om du inte ser menyalternativet Utskriftsformat.

b. Se till att skrivaren som du vill använda är vald i popup-menyn Format för. c. Välj lämplig kuvertstorlek från popup-menyn Pappersstorlek och klicka

sedan på OK.

3. På menyn Arkiv i programvaran klickar du på Utskrift.

4. Kontrollera att den skrivare som du vill använda är vald.

5. Välj lämplig kuvertstorlek i popup-menyn Pappersstorlek (om den finns).

6. Välj ett alternativ för Orientering.

Anmärkning Om du inte ser några alternativ klickar du på den blå triangeln bredvid popup-menyn Skrivare eller klickar på Visa detaljer.

7. Gör övriga utskriftsinställningar och klicka på Skriv ut för att starta utskriften.

Skriva ut en webbsida

Tips Du kan behöva ställa in sidorienteringen på Liggande för att webbsidor ska

skrivas ut korrekt.

Anmärkning På vissa typer av papper kan du skriva ut på båda sidorna av arket (kallas "dubbelsidig utskrift" eller "duplexutskrift"). Ytterligare information finns på Skriv ut på båda sidor (dubbelsidig utskrift).

34 Skriva ut

Följ anvisningarna för det operativsystem du använder.

•

Skriva ut en webbsida (Windows) Skriva ut en webbsida (Mac OS X)

•

Skriva ut en webbsida (Windows)

Om du har en dator med Windows och använder Internet Explorer 6.0 eller senare som webbläsare, kan du använda HP Smart Web Printing för att skriva ut material från webben på ett enkelt sätt och ha kontroll över vad som ska skrivas ut och hur det ska göras. Du kan nå HP Smart webbutskrift från verktygsfältet i Internet Explorer. Om du vill veta mer om HP Smart webbutskrift kan du se den medföljande hjälpfilen.

1. Lägg i papper i pappersfacket. Mer information finns i avsnittet

utskriftsmaterial.

2. Gå till Arkiv-menyn och klicka på Skriv ut.

3. Kontrollera att den skrivare som du vill använda är vald.

4. Du kan välja vilka objekt på webbsidan som du vill inkludera i utskriften, om

webbläsaren stöder denna funktion. I Internet Explorer kan du till exempel klicka på Alternativ och välja alternativ som Alla ramar som de som visas på skärmen, Innehållet i den markerade

ramen och Skriv ut alla länkade dokument.

5. Klicka på Skriv ut eller OK när du vill starta utskriften.

Skriva ut en webbsida (Mac OS X)

1. Lägg i papper i pappersfacket. Mer information finns i avsnittet Fylla på

utskriftsmaterial.

2. Välj en pappersstorlek: a. Klicka på Utskriftsformat på menyn Arkiv i programmet.

Fylla på

Anmärkning Gå till steg 3 om du inte ser menyalternativet Utskriftsformat.

b. Se till att skrivaren som du vill använda är vald i popup-menyn Format för. c. Välj pappersstorleken från popup-menyn Pappersstorlek och klicka sedan

på OK.

3. På menyn Arkiv i programvaran klickar du på Utskrift.

4. Kontrollera att den skrivare som du vill använda är vald.

5. Välj pappersstorleken från popup-menyn Pappersstorlek (om den finns).

6. Ändra utskriftsinställningarna för varje alternativ i popup-menyerna så att de

passar för ditt projekt.

Tips Vissa webbläsare har särskilda alternativ för utskrift av webbsidor. Om tillgängligt väljer du alternativet för din webbläsare från popup-menyn. Mer information finns i dokumentationen för din webbläsare.

Anmärkning Om du inte ser några alternativ klickar du på den blå triangeln bredvid popup-menyn Skrivare eller klickar på Visa detaljer.

7. Klicka på Skriv ut så startas utskriften.

Skriva ut en webbsida 35

Kapitel 2

Skriva ut foton

Låt inte oanvänt fotopapper ligga kvar i inmatningsfacket. Papperet kan böja sig, vilket kan försämra utskriftskvaliteten. Fotopapper bör vara plana före utskrift.

Följ anvisningarna för operativsystemet.

Skriva ut foton på fotopapper (Windows)

• Skriva ut foton på fotopapper (Mac OS X)

•

Skriv ut foton direkt från ett minneskort

Skriva ut foton på fotopapper (Windows)

1. Lägg i papper i pappersfacket. Mer information finns i avsnittet Fylla på

utskriftsmaterial.

2. Gå till Arkiv-menyn och klicka på Skriv ut.

3. Kontrollera att den skrivare som du vill använda är vald.

4. Om du vill ändra inställningarna klickar du på knappen som öppnar dialogrutan Egenskaper.

Beroende på vilket program du använder kan denna knapp heta Egenskaper, Alternativ, Skrivarinställningar, Skrivare eller Inställningar.

5. Om du vill skriva ut fotot i svartvitt klickar du på fliken Funktioner och ändrar alternativet Skriv ut i gråskala under Färgalternativ.

6. Klicka på OK och sedan på Skriv ut eller OK för att starta utskriften.

Skriva ut foton på fotopapper (Mac OS X)

1. Lägg i papper i pappersfacket. Mer information finns i avsnittet Fylla på

utskriftsmaterial.

2. Välj en pappersstorlek: a. Klicka på Utskriftsformat på menyn Arkiv i programmet.

Anmärkning Gå till steg 3 om du inte ser menyalternativet Utskriftsformat.

b. Se till att skrivaren som du vill använda är vald i popup-menyn Format för. c. Välj pappersstorleken från popup-menyn Pappersstorlek och klicka sedan

på OK.

3. Gå till menyn Arkiv i programmet och klicka på Skriv ut.

4. Kontrollera att den skrivare som du vill använda är vald.

5. Välj lämplig pappersstorlek från popup-menyn Pappersstorlek (om den finns).

6. Klicka på Papperstyp/kvalitet i popup-menyn och välj sedan följande

inställningar:

• Papperstyp: Önskad typ av fotopapper

• Kvalitet: Bästa eller Maximal dpi

Anmärkning Om du inte ser några alternativ klickar du på den blå triangeln bredvid popup-menyn Skrivare eller klickar på Visa detaljer.

36 Skriva ut

7. Vid behov ändrar du foto- och färgalternativen: a. Klicka på triangeln bredvid Färgalternativ och välj lämpliga alternativ för

Korrigera foto:

• Av: Gör inga automatiska justeringar av bilden.

• Normal: Bilden fokuseras automatiskt och justerar bildens skärpa

något.

b. Om du vill skriva ut fotot i svartvitt klickar du på Gråskala i popup-menyn

Färg och väljer sedan något av följande alternativ:

• Hög kvalitet: Använder alla tillgängliga färger för utskrift av foton i

gråskala. Detta resulterar i mjuka och naturliga grå nyanser.

• Endast svart bläckpatron: Använder svart bläck för utskrift av foton i

gråskala. De grå nyanserna skapas genom olika mönster av svarta punkter, vilket kan göra att bilden ser grynig ut.

8. Gör övriga utskriftsinställningar och klicka på Skriv ut för att starta utskriften.

Skriv ut foton direkt från ett minneskort

Du kan sätta i minneskort som stöds i kortläsaren på skrivarens vänstra sida. Du kan också ansluta en USB-lagringsenhet (såsom en nyckelringsenhet eller en bärbar hårddisk) till USB-porten på skrivarens baksida. Du kan även ansluta en digitalkamera i lagringsläge till USB-porten på skrivarens baksida om du vill skriva ut foton direkt från kameran.

Mer information om hur du använder minnesenheter finns i

Viktigt Om du försöker ta ut ett minneskort när enheten läser detta kan filerna på minneskortet skadas. Det är säkert att ta ut ett minneskort endast när statuslampan inte blinkar.

Sätt i ett minneskort.

Så här skriver du ut markerade foton

Anmärkning Den här funktionen är endast tillgänglig om enheten inte har något

DPOF-innehåll (Digital Print Order Format).

1. Sätt i minnesenheten i skrivaren. Skärmen Foto visas på kontrollpanelens display.

2. Tryck på Visa & skriv. Fotona visas.

3. Följ anvisningarna på kontrollpanelens display för att välja, redigera eller skriva ut

fotona.

Skriva ut på specialpapper och papper i specialstorlek

Om programmet kan hantera papper i specialstorlek anger du storleken i programmet innan du skriver ut dokumentet. I annat fall ställer du in storleken i skrivardrivrutinen. Du kan behöva formatera om befintliga dokument för att de ska skrivas ut korrekt på papper i specialstorlek.

Använd bara sådant papper med anpassad storlek som stöds av skrivaren. Mer information finns i avsnittet

Mediespecifikationer.

Skriva ut på specialpapper och papper i specialstorlek 37

Kapitel 2

Anmärkning Möjligheten att definiera anpassade materialstorlekar finns endast i HP-skrivarprogramvaran i Mac OS X.

Följ anvisningarna för det operativsystem du använder.

Skriva ut på specialpapper och papper i specialstorlek (Mac OS X)

•

Skriva ut på specialpapper och papper i specialstorlek (Mac OS X)

Anmärkning Innan du kan skriva ut på papper i specialstorlek måste du

konfigurera specialstorleken i den HP-programvara som medföljde skrivaren. Instruktioner finns i

1. Lägg i önskat papper i pappersfacket. Mer information finns i avsnittet Fylla på

utskriftsmaterial.

2. Välj en pappersstorlek: a. Klicka på Utskriftsformat på menyn Arkiv i programmet.

Anmärkning Gå till steg 3 om du inte ser menyalternativet Utskriftsformat.

b. Se till att skrivaren som du vill använda är vald i popup-menyn Format för. c. Välj pappersstorleken från popup-menyn Pappersstorlek och klicka sedan

på OK.

3. På menyn Arkiv i programvaran klickar du på Utskrift.

4. Kontrollera att den skrivare som du vill använda är vald.

5. Välj lämplig pappersstorlek från popup-menyn Pappersstorlek (om den finns).

6. Klicka på Pappershantering från popup-menyn.

7. Under Destinationens pappersstorlek klickar du på Anpassa pappersstorlek

och väljer sedan den anpassade pappersstorleken.

8. Gör övriga utskriftsinställningar och klicka på Skriv ut för att starta utskriften.

Ställa in specialstorlekar (Mac OS X).

Ställa in specialstorlekar (Mac OS X)

1. Lägg i papper i pappersfacket. Mer information finns i Fylla på utskriftsmaterial.

2. Klicka på Utskriftsformat på menyn Arkiv i programmet och se sedan till att

skrivaren som du vill använda är vald i popup-menyn Format för.

- ELLER Klicka på Skriv ut på menyn Arkiv i programmet och se sedan till att skrivaren som du vill använda är vald.

3. Välj Hantera egna storlekar i popup-menyn Pappersstorlek.

Anmärkning Om du inte ser några alternativ klickar du på den blå triangeln bredvid popup-menyn Skrivare eller klickar på Visa detaljer.

4. Klicka på + till vänster på skärmen, dubbelklicka på Namnlös och skriv i ett namn

för den nya specialstorleken.

5. Ange måtten i rutorna Bredd och Höjd och ställ in marginalerna, om så önskas.

6. Klicka på OK.

38 Skriva ut

Skriva ut kantlösa (utfallande) dokument

Med kantlös utskrift kan du skriva ut till kanterna av vissa fotomaterialtyper och många materialstorlekar av standardtyp, upp till 102 x 152 mm (4 x 6 tum).

Anmärkning Du kan inte skriva ut ett kantlöst dokument om papperstypen är inställd på Vanligt papper.

Anmärkning Innan du skriver ut ett kantlöst dokument ska du öppna filen i ett program och ställa in bildstorleken. Kontrollera att bildstorleken stämmer med storleken på det material som du ska skriva ut bilden på.

Anmärkning Det är inte alla program som kan hantera utfallande (kantlös) utskrift.

Följ anvisningarna för operativsystemet.

Skriva ut kantlösa (utfallande) dokument (Windows)

•

Skriva ut kantlösa (utfallande) dokument (Mac OS X)

Skriva ut kantlösa (utfallande) dokument (Windows)

1. Lägg i papper i pappersfacket. Mer information finns i avsnittet Fylla på

utskriftsmaterial.

2. Gå till Arkiv-menyn och klicka på Skriv ut.

3. Välj den skrivare som du vill skriva ut till.

4. Om du vill ändra inställningarna klickar du på knappen som öppnar dialogrutan Egenskaper.

Beroende på vilket program du använder kan denna knapp heta Egenskaper, Alternativ, Skrivarinställningar, Skrivare eller Inställningar.

5. Klicka på fliken Funktioner.

6. I listan Storlek klickar du på Mer och väljer sedan den kantlösa storlek som ligger

i facket. Om det går att skriva ut en kantlös bild på den angivna storleken markeras kryssrutan Kantlös.

7. Klicka på Mer i listrutan Papperstyp och markera lämplig papperstyp.

8. Markera rutan Kantlös om den inte redan är markerad.

Om det ramlösa formatet och papperstypen inte är kompatibla, visas ett varningsmeddelande skrivarprogrammet. Välj en annan typ eller storlek.

9. Klicka på OK och sedan på Skriv ut eller OK för att starta utskriften.

Skriva ut kantlösa (utfallande) dokument 39

Kapitel 2

Skriva ut kantlösa (utfallande) dokument (Mac OS X)

1. Lägg i papper i pappersfacket. Mer information finns i Fylla på utskriftsmaterial.

2. Välj en kantlös pappersstorlek: a. Klicka på Utskriftsformat på menyn Arkiv i programmet.

Anmärkning Gå till steg 3 om du inte ser menyalternativet Utskriftsformat.

b. Se till att skrivaren som du vill använda är vald i popup-menyn Format för. c. Välj en lämplig kantlös pappersstorlek på popup-menyn Pappersstorlek

och klicka sedan på OK.

3. På menyn Arkiv i programvaran klickar du på Utskrift.

4. Kontrollera att den skrivare som du vill använda är vald.

5. Välj pappersstorleken från popup-menyn Pappersstorlek (om den finns).

6. Klicka på Papperstyp/kvalitet i popup-menyn och välj sedan följande

inställningar:

• Papperstyp: Önskad papperstyp

• Kvalitet: Bästa eller Maximal dpi

Anmärkning Om du inte ser några alternativ klickar du på den blå triangeln bredvid popup-menyn Skrivare eller klickar på Visa detaljer.

7. Kontrollera att kryssrutan Skriv ut kantlösa dokument är markerad.

8. Vid behov, klicka på triangeln bredvid Färgalternativ och välj lämpliga alternativ

för Korrigera foto:

• Av: Gör inga automatiska justeringar av bilden.

• Normal: Bilden fokuseras automatiskt och justerar bildens skärpa något.

9. Gör övriga utskriftsinställningar och klicka på Skriv ut för att starta utskriften.

Skriv ut på båda sidor (dubbelsidig utskrift)

Du kan skriva ut manuellt på båda sidorna i skrivarprogram under Windows. På en Mac-dator kan du skriva ut på båda sidor av ett ark genom att först skriva ut de

udda sidorna och därefter vända på arken och skriva ut de jämna sidorna.

Göra dubbelsidiga utskrifter (Windows)

• Så här skriver du ut dubbelsidigt (Mac OS X)

•

Göra dubbelsidiga utskrifter (Windows)

1. Lägg i rätt material. Se Riktlinjer för dubbelsidig utskrift (duplexutskrift) och Fylla

på utskriftsmaterial.

2. Öppna ett dokument och klicka på menyn Arkiv, klicka på Skriv ut och klicka sedan på Egenskaper.

3. Klicka på fliken Funktioner.

4. Välj Manuellt i listrutan för dubbelsidig utskrift.

40 Skriva ut

5. Om du vill ändra storlek på varje sida automatiskt, så att den matchar dokumentets skärmlayout, måste du kontrollera att Bevara layout är markerat. Om du avmarkerar det här alternativet kan oönskade sidbrytningar uppstå.

6. Markera eller avmarkera kryssrutan Vänd sidorna uppåt beroende på hur du vill att sidorna ska bindas. Bilderna i skrivardrivrutinen ger olika exempel på hur det kan se ut.

7. Ändra eventuellt andra inställningar och klicka på OK.

8. Skriv ut dokumentet.

9. Sedan den första sidan av dokumentet har skrivits ut ska du följa anvisningarna

på skärmen och lägga in papperet i facket igen för att slutföra utskriften.

10. När du har lagt tillbaka papperet ska du klicka på Fortsätt på skärmen för att fortsätta utskriften.

Så här skriver du ut dubbelsidigt (Mac OS X)

1. Lägg i rätt material. Mer information finns i Riktlinjer för dubbelsidig utskrift

(duplexutskrift) och Fylla på utskriftsmaterial.

2. Välj en pappersstorlek: a. Klicka på Utskriftsformat på menyn Arkiv i programmet.

Anmärkning Gå till steg 3 om du inte ser menyalternativet Utskriftsformat.

b. Se till att skrivaren som du vill använda är vald i popup-menyn Format för. c. Välj pappersstorleken från popup-menyn Pappersstorlek och klicka sedan

på OK.

3. På menyn Arkiv i programvaran klickar du på Utskrift.

4. Kontrollera att den skrivare som du vill använda är vald.

5. Välj pappersstorleken från popup-menyn Pappersstorlek (om den finns).

6. Klicka på popup-menyn Pappershantering, välj Endast udda i popup-menyn Sidor att skriva ut och klicka sedan på Skriv ut.

Anmärkning Om du inte ser några alternativ klickar du på den blå triangeln bredvid popup-menyn Skrivare eller klickar på Visa detaljer.

7. Vänd på papperet och skriv sedan ut sidorna med jämna nummer.

Skriv ut på båda sidor (dubbelsidig utskrift) 41

Kapitel 2

42 Skriva ut

3 Skanna

Du kan använda skrivarens kontrollpanel för att skanna dokument och andra original och skicka dem till olika destinationer, som t.ex. en mapp på en dator. Du kan även skanna dessa original från datorn med hjälp av antingen den HP-programvara som medföljer skrivaren eller TWAIN- eller WIA-anpassade program.

Du kan använda HP-programvaran på datorn för att omvandla texten i skannade dokument till ett format som du kan söka i, kopiera, klistra in och redigera.

Anmärkning Du kan inte använda vissa skanningsfunktioner innan du har installerat HP-programvaran på datorn.

Anmärkning Skanningsfunktioner stöds endast via en USB-anslutning. Skanningsfunktioner stöds ej via Bluetooth.

Anmärkning Skanningskvaliteten blir bättre om du använder färgskanning och undviker att skanna i direkt solljus eller i stark belysning.

Det här avsnittet innehåller följande ämnen:

Skanna ett original

•

Skanna dokument som redigerbar text

Skanna ett original

Anmärkning Skrivaren och datorn måste vara anslutna och påslagna.

Anmärkning Om du skannar ett original från skrivarens kontrollpanel eller från

datorn med hjälp av HPs skrivarprogramvara, måste den HP-programvara som medföljde skrivaren även vara installerad och igång på datorn innan du börjar skanna.

Det här avsnittet innehåller följande ämnen:

Skanna till en dator

• Skanna till ett minneskort

•

Skanna till en dator

Anmärkning Installera HP-programvaran och kontrollera att skrivaren är ansluten

till datorn med en USB-kabel innan du skannar till datorn.

Anmärkning Den fullständiga HP-programvaran måste vara installerad för att du ska kunna skanna med HP Scan eller en TWAIN-kompatibel programvara.

Skanna 43

Kapitel 3

Så här skannar du till en dator från skrivarens kontrollpanel

Följ dessa steg när du skannar från kontrollpanelen.

1. Lägg originalet i skannern. Mer information finns i

Lägg ett original i skannern.

2. Välj Skanna och välj sedan Skanna till dator.

Anmärkning Om du använder en dator som kör Mac OS X måste du se till

att avsluta programmet HP Scan innan du skannar från skrivarens kontrollpanel.

3. Tryck på den dokumenttyp du vill spara.

4. Tryck på Starta skanning.

Så här skannar du ett original från HPs skrivarprogramvara

1. Lägg originalet i skannern. Mer information finns i

Lägg ett original i skannern.

2. Öppna HP-skanningsprogramvaran på datorn:

• Windows: På skrivbordet klickar du på Start och väljer Program eller Alla program, väljer HP-skrivarens mapp, väljer HP Scan och slutligen den skanningsgenväg du vill använda.

• Mac OS X: Dubbelklicka på HP Scan 3-ikonen. Ikonen ligger i mappen

Hewlett-Packard i mappen Program i roten på hårddisken.

Tips Om du vill skanna och skicka dokument som e-postbilagor på en dator

med Windows väljer du Bifoga till e-post från listan Skanningsgenvägar och följer därefter anvisningarna på skärmen. Försäkra dig om att du redan har konfigurerat ett giltigt e-postkonto.

3. Klicka på Skanna för att påbörja skanningen.

Anmärkning Mer information finns i onlinehjälpen som medföljde

skanningsprogrammet.

Anmärkning Använd HP-programvaran för att skanna dokument till redigerbar text, ett format som du kan söka i, kopiera, klistra in och redigera. Använd det här formatet för att redigera brev, tidningsartiklar och många andra dokument. Mer information finns i text.

Skanna till ett minneskort

Anmärkning Om du vill skanna till ett minneskort behöver du inte installera HP-

programvaran eller ansluta skrivaren till en dator.

Så här skannar du till ett minneskort från skrivarens kontrollpanel

Följ dessa steg när du skannar ett original till ett minneskort.

1. Lägg originalet med utskriftssidan nedåt i skannern. Mer information finns i

ett original i skannern.

2. Sätt i ett minneskort. Ytterligare information finns på

3. Tryck på Skanna och tryck sedan på Minneskort eller USB-enhet.

44 Skanna

Skanna dokument som redigerbar

Lägg

Sätt i ett minneskort.

4. Tryck på Dokumenttyp och välj vilken typ av dokument du vill spara. Ändra vid

behov skanningsinställningarna. Tryck på Upplösning om du vill ändra utskriftskvaliteten.

5. Tryck på Starta skanning.

Skanna dokument som redigerbar text

När du skannar dokument kan du använda HP-programvaran för att skanna dokument till ett format som du kan söka i, kopiera, klistra in och redigera. Du kan redigera brev, tidningsartiklar och många andra dokument.

Det här avsnittet innehåller följande ämnen:

•

Så här skannar du dokument som redigerbar text

•

Riktlinjer för att skanna dokument som redigerbar text

Så här skannar du dokument som redigerbar text

Använd följande riktlinjer för att skanna dokument som redigerbar text. Följ anvisningarna för det operativsystem du använder.

Windows

1. Lägg originalet med utskriftssidan nedåt i skannern. Mer information finns i

ett original i skannern.

2. På skrivbordet klickar du på Start och väljer Program eller Alla program, väljer HP-skrivarens mapp och sedan HP Scan.

3. Välj den typ av redigerbar text som du vill använda i skanningen:

Lägg

Jag vill ... Följ stegen nedan

Extrahera enbart texten utan någon del av formateringen i originalet

Extrahera texten och behåll en del av formateringen i originalet

Välj genvägen Spara som redigerbar text i listan och sedan Textfil (.txt) i listrutan Filtyp.

Välj genvägen Spara som redigerbar text i listan och sedan Rich Text (.rtf) i listrutan Filtyp.

Eller Välj genvägen Spara som PDF (sökbar) i

listan och sedan Sökbar PDF (.pdf) i listrutan Filtyp.

4. Klicka på Skanna för att starta skanningen och följ sedan anvisningarna på skärmen.

Mac OS X

1. Lägg originalet med utskriftssidan nedåt i skannern. Mer information finns i

Lägg

ett original i skannern.

2. Dubbelklicka på ikonen HP Scan 3. Ikonen ligger i mappen Hewlett-Packard i mappen Program i roten på hårddisken.

3. Klicka på Inställningar i HP Scan-menyn.

Skanna dokument som redigerbar text 45

Kapitel 3

4. Välj förinställningen Dokument i listrutan Förinställningar.

5. Klicka på Skanna för att påbörja skanningen.

6. När skanningen är klar klickar du på knappen Spara på HP Scan-verktygsfältet

7. Välj den typ av redigerbar text som du vill använda i skanningen:

Jag vill ... Följ stegen nedan

Extrahera enbart texten utan någon del av formateringen i originalet

Extrahera texten och behåll en del av formateringen i originalet

Välj TXT i listrutan Format. Extrahera texten och behåll en del av formateringen i originalet

Välj RTF eller PDF - sökbar i listrutan

Format.

8. Klicka på Spara.

Riktlinjer för att skanna dokument som redigerbar text

Gör följande för att kontrollera att programvaran kan konvertera dokumenten:

• Kontrollera att skannerglaset är rent.

När skrivaren skannar ett dokument kan fläckar eller damm på skannerglaset också skannas, vilket kan göra att programvaran inte kan konvertera dokumentet till redigerbar text.

• Se till att dokumentet är rätt ilagt.

Om du skannar dokument som redigerbar text måste originalet placeras med den övre kanten främst och framsidan uppåt.

Kontrollera också att dokumentet ligger rakt. Mer information finns i original i skannern.

• Se till att texten på dokumentet är tydlig.

För att dokumentet ska kunna konverteras till redigerbar text måste originalet vara tydligt och ha hög kvalitet. Följande förhållanden kan göra att programvaran inte kan konvertera dokumentet:

◦ Texten på originalet är blek eller ojämn. ◦ Texten är för liten. ◦ Dokumentets struktur är för invecklad. ◦ Texten är ihoptryckt. Exempel: Om texten saknar bokstäver eller har

sammansatta bokstäver kan "rn" tolkas som "m".

◦ Textens bakgrund är färgad. Färgad bakgrund kan göra att bilder i

förgrunden inte framträder så tydligt.

Lägg ett

46 Skanna

• Välj rätt profil. Se till att välja en genväg eller en förinställning som tillåter skanning till redigerbar

text. Dessa alternativ använder skanningsinställningar som är utformade för OCR-skanningar av högsta kvalitet. I Windows kan du använda genvägarna Redigerbar text (OCR) eller Spara som PDF. I Mac OS X kan du använda förinställningen Dokument.

• Spara filen i rätt format. Om du bara vill extrahera texten från dokumentet utan något av formateringen

från originalet väljer du ett rent textformat (som Text (.txt) eller TXT). Om du vill extrahera texten tillsammans med delar av formateringen från originalet väljer du Rich Text-format (som Rich Text (.rtf) eller RTF) eller sökbar PDF (Sökbar PDF (.pdf) eller PDF - sökbar).

Skanna dokument som redigerbar text 47

Kapitel 3

48 Skanna

4Kopiera

Du kan skapa kopior av hög kvalitet i färg eller svartvitt på material av många olika typer och storlekar.

Anmärkning Kopieringskvaliteten blir bättre om du använder färgkopiering och undviker att kopiera i direkt solljus eller i stark belysning.

Det här avsnittet innehåller följande ämnen:

Kopiera dokument

• Ändra kopieringsinställningar

•

Kopiera dokument

Du kan göra kvalitetskopior från skrivarens kontrollpanel.

Så här kopierar du dokument

1. Se till att det ligger papper i inmatningsfacket.

2. Lägg originalet i skannern. Mer information finns i

3. Tryck på Kopiera.

4. Tryck på vänster- och höger-pilarna för att välja antal kopior.

5. Rör vid Inställningar för att ändra kopieringsinställningarna. Mer information

Ändra kopieringsinställningar:

finns i

6. För att starta kopieringen trycker du på något av följande:

• Start Svart: Så här väljer du ett svartvitt kopieringsjobb.

• Start Färg: Så här väljer du färgkopiering.

Lägg ett original i skannern.

Anmärkning Om du har ett färgoriginal ger Svart en svartvit kopia av färgoriginalet, medan Färg ger en fullfärgskopia av färgoriginalet.

Ändra kopieringsinställningar

Du kan anpassa kopieringsjobb med de olika inställningar som är tillgängliga på skrivarens kontrollpanel. De omfattar följande:

• Kopieringspappersstorlek

• Papperstyp för kopiering

• Ändra storlek på kopior

• Kopieringskvalitet

• Inställning av ljusare/mörkare

• Ange som nya std.inst. - Rör vid denna efter att du har gjort ändringar i inställningarna för att sätta dessa som standard för alla kopior.

Kopiera 49

Kapitel 4

Du kan använda dessa inställningar för enstaka kopieringsjobb, men du kan även spara dem och använda dem som standardinställningar för framtida jobb.

Så här ändrar du kopieringsinställningarna för ett enstaka jobb

1. Tryck på Kopiera och därefter på Inställningar.

2. Välj de kopieringsinställningar som du vill ändra.

3. Tryck på Start Svart eller Start Färg.

Så här sparar du de aktuella inställningarna som standard för kommande jobb

1. Tryck på Kopiera och därefter på Inställningar.

2. Gör önskade ändringar av kopieringsfunktionens inställningar och tryck sedan på Ange som nya std.inst..

3. Tryck på Ja.

50 Kopiera

5 Använda bläckpatroner

Det här avsnittet innehåller följande ämnen:

Information om bläckpatroner

•

Kontrollera de uppskattade bläcknivåerna Hantera bläckpatronerna

•

Byta bläckpatroner Skriva ut med en bläckpatron

•

Förvara förbrukningsmaterial

•

Underhåll av bläckpatroner

Information om bläckpatroner

Följande tips hjälper dig att underhålla HPs bläckpatroner och se till att utskriftskvaliteten bibehålls.

• Om du behöver byta ut en bläckpatron, se först till att du har en ersättningspatron redo innan du tar bort den gamla bläckpatronen.

Viktigt Lämna inte bläckpatroner som tejpen avlägsnats från utanför skrivaren någon längre tid. Det kan leda till att bläckpatronen skadas.

• Förvara alla bläckpatroner i den skyddande originalförpackningen tills de behövs.

•

Stäng av skrivaren genom att trycka på knappen tills strömlampan slocknat innan du drar ur strömsladden eller stänger av ett grenuttag. Om du stänger av skrivaren på fel sätt går inte skrivarvagnen tillbaka till rätt läge och du kan få problem med bläckpatronerna och utskriftskvaliteten. Mer information finns i avsnittet

• Förvara bläckpatronerna i rumstemperatur (15-35 °C).

• Du behöver inte byta ut bläckpatronerna förrän utskriftskvaliteten blir oacceptabel, men om en eller flera patroner är tomma kan det resultera i en märkbart försämrad utskriftskvalitet. Kontrollera hur mycket bläck som beräknas finnas kvar i bläckpatronerna och rengör bläckpatronerna. Vid rengöring av bläckpatronerna används en viss mängd bläck. Mer information finns i avsnittet Avancerat underhåll av bläckpatroner.

• Rengör inte bläckpatronerna om det inte behövs. Bläck går då till spillo och patronernas livslängd förkortas.

• Hantera bläckpatronerna varsamt. Om du tappar, skakar eller hanterar dem ovarsamt under installationen kan tillfälliga utskriftsproblem uppstå.

• Vid transport av enheten, gör följande för att förhindra bläckspill från skrivarvagnen eller att någon annan skada uppstår på enheten:

◦

Se till att du stänger av enheten med knappen Skrivarvagnen ska stanna på höger sida i servicestationen.

◦ Låt bläckpatronerna sitta kvar i enheten.

Stänga av skrivaren.

(Ström) på enheten. Vänta

(Ström).

Använda bläckpatroner 51

Kapitel 5

Se även

Kontrollera de uppskattade bläcknivåerna

Du kan kontrollera de uppskattade bläcknivåerna i Verktygslådan (Windows), HPverktyget (Mac OS X) eller programmet Verktygslådan för handdatorer. Information om hur du använder dessa verktyg finns i ut skrivarstatussidan för att se denna information (se

Anmärkning I varningar om låg bläcknivå och bläcknivåindikatorer anges uppskattningar som är avsedda för planeringsändamål. När du får en varning om att bläcket håller på att ta slut bör du ha en ersättningspatron i beredskap så att du undviker förseningar. Du behöver inte byta ut patronerna förrän utskriftskvaliteten blir oacceptabel.

Anmärkning Om du har installerat en påfylld eller rekonditionerad bläckpatron, eller en patron som använts i en annan skrivare kan bläcknivåindikatorn ge en felaktig indikation eller vara otillgänglig.

Anmärkning Bläcket från bläckpatronerna används i utskriftsprocessen på olika sätt, t.ex. under initieringsprocessen, då produkten och bläckpatronerna förbereds för utskrift, och vid underhåll av skrivhuvudena, då munstyckena rengörs och bläckflödet kontrolleras. Dessutom lämnas lite bläck kvar i patronen när den är förbrukad. Mer information finns på

Verktyg för skrivarhantering. Du kan även skriva

Sidorna med skrivarinformation).

www.hp.com/go/inkusage.

Hantera bläckpatronerna

Innan du byter ut eller rengör en bläckpatron bör du ta reda på namnen på delarna och hur du hanterar bläckpatroner.

1 Kopparfärgade kontakter

2 Plasttejp med rosa utdragsflik (måste tas bort innan installation)

3 Bläckmunstycken under tejp

52 Använda bläckpatroner

Håll i bläckpatronens svarta plastsidor med etiketten överst. Rör aldrig kopparkontakterna eller bläckmunstyckena.

Anmärkning Hantera bläckpatronerna varsamt. Droppande eller gnisslande bläckpatroner kan orsaka tillfälliga utskriftsproblem, men även permanenta skador.

Byta bläckpatroner

Du kan kontrollera beräknade bläcknivåer via Verktygslådan (Windows), HP-verktyget (Mac OS) eller programmet Verktygslådan för handdatorer (Microsoft Windows Mobile). Information om hur du använder dessa verktyg finns i skrivarhantering. Du kan också skriva ut en diagnostisk självtestsida för att få den här informationen (se

Anmärkning Bläcknivåerna som visas är uppskattade. Den faktiska volymen bläck kan variera.

Installera bläckpatronen direkt efter att du har tagit ut den ur förpackningen. Ta inte ut en bläckpatron från skrivaren och förvara den utanför skrivaren under en längre tid.

Information om vilka bläckpatroner du kan använda med skrivaren finns i Förbrukningsmaterial.

Viktigt Undvik att munstyckena täpps till, att bläcket inte fungerar och dåliga elektriska kontakter genom att inte vidröra bläckmunstyckena eller kopparkontakterna på patronen och avlägsna inte heller kopparremsorna.

Sidorna med skrivarinformation).

Verktyg för

Byta bläckpatroner 53

Kapitel 5

Så här byter du bläckpatronerna

Följ dessa instruktioner när du byter ut bläckpatroner.

1. Ta ut den nya bläckpatronen ur förpackningen och dra i den färgade remsan för

att avlägsna skyddsfilmen från patronen.

1 Kopparfärgade kontakter

2 Plasttejp med rosa utdragsflik (måste tas bort innan installation)

3 Bläckmunstycken under tejp

2. Låt skrivaren vara påslagen och öppna bläckpatronsluckan. Vänta tills hållaren

slutat att röra sig. Detta tar endast några sekunder.

Viktigt Ta endast bort eller installera bläckpatroner sedan hållaren har stannat.

3. Fäll upp bläckpatronsregeln och avlägsna försiktigt bläckpatronen från hållaren.

54 Använda bläckpatroner

4. Sätt i den nya bläckpatronen i hållaren i samma vinkel som när du tog ut den gamla bläckpatronen. Kontrollera att symbolen på regeln stämmer med symbolen på den nya bläckpatronen för att verifiera att du sätter i rätt patron.

5. Stäng spärren till bläckpatronerna. Om bläckpatronen är rätt isatt kommer den att tryckas ner i hållaren när du stänger regeln. Tryck på regeln för att säkerställa att den ligger plant på bläckpatronen.

6. Stäng bläckpatronsluckan.

7. Vänta tills hållaren har utfört initialiseringen av bläckpatronerna innan du

använder skrivaren.

Anmärkning Öppna inte bläckpatronsluckan förrän initialiseringen av bläckpatronerna har slutförts.

Skriva ut med en bläckpatron

Om bläcket tar slut i den ena av bläckpatronerna innan du kan byta ut den kan du fortfarande skriva ut med en bläckpatron.

Tom patron Patroner som används Utmatning

Svart Skriver endast ut med den trefärgade

bläckpatronen

Trefärgad Skriver endast ut med den svarta

bläckpatronen eller bläckpatronen för foto

Färg och gråskala

Alla dokument skrivs ut i gråskala

Skriva ut med en bläckpatron 55

Kapitel 5

(fortsättning)

Tom patron Patroner som används Utmatning

Foto Skriver endast ut med den trefärgade

Anmärkning Utskrift med endast en bläckpatron kan gå långsammare och utskriftskvaliteten kan påverkas. Vi rekommenderar att du skriver ut med båda bläckpatronerna. Du måste installera den trefärgade bläckpatronen för att få ramlös utskrift.

bläckpatronen

Förvara förbrukningsmaterial

Det här avsnittet innehåller följande underavsnitt:

Förvara bläckpatroner

•

Förvara bläckpatroner

Lagra bläckpatroner i lufttäta förpackningar med munstycket uppåt.

Underhåll av bläckpatroner

Det här avsnittet innehåller följande ämnen:

Justera bläckpatronerna

• Kalibrera färg

•

Rengör bläckpatronerna

Färg och gråskala

Justera bläckpatronerna

Du bör rikta in bläckpatronerna sedan du har installerat dem för att få bästa möjliga utskriftskvalitet. Om utskriften är grynig, har prickar, hackiga kanter eller om bläcket fäller in i andra färger på utskriften kan du justera bläckpatronerna i Verktygslådan eller i HP-verktyget (Mac OS). Information om hur du använder dessa verktyg finns i Verktyg för skrivarhantering.

Anmärkning Fyll på vanligt papper i inmatningsfacket innan du justerar bläckpatronerna. En inriktningssida skrivs ut under inriktningen.

• Skrivarens kontrollpanel: Tryck på högerpil , på Inställningar, på Verktyg och välj sedan Justera bläckpatronerna.

• Verktygslådan (Windows): Öppna Verktygslådan. Mer information finns i Verktygslådan (Windows). Klicka på fliken Skrivarunderhåll, på Justera bläckpatronerna och följ anvisningarna på skärmen.

• HP-verktyget (Mac OS): Öppna HP-verktyget. Mer information finns i verktyget (Mac OS X). Klicka på Justera och följ anvisningarna på skärmen.

Kalibrera färg

Om du inte är nöjd med hur färgerna ser ut kan du kalibrera färgerna manuellt för att garantera bästa utskriftskvalitet.

56 Använda bläckpatroner

HP-

Anmärkning Kalibrera endast färg när både den trefärgade bläckpatronen och fotopatronen är installerade. Fotopatronen kan inköpas som ett extra tillbehör. Ytterligare information finns på

Anmärkning Om du använder en Windows Mobile-enhet kan du kalibrera färgen med programmet Verktygslådan för handdatorer. Mer information finns i avsnittet Programmet Verktygslådan för handdatorer (Microsoft Windows Mobile).

Färgkalibreringen balanserar färgtonerna på de utskrivna sidorna. Detta är endast nödvändigt om:

• de utskrivna färgerna tydligt har skiftat mot gult, cyan eller magenta

• det finns en färgton i de grå områdena Låg bläcknivå i bläckpatronerna kan också ge felaktiga färger.

• Verktygslådan (Windows): Öppna Verktygslådan. Mer information finns i Verktygslådan (Windows). Klicka på fliken Skrivarunderhåll och på Kalibrera färg och följ sedan anvisningarna på skärmen.

• HP-verktyget (Mac OS): Öppna HP-verktyget. Mer information finns i verktyget (Mac OS X). Klicka på Kalibrera färg och följ anvisningarna som visas på skärmen.

Rengör bläckpatronerna

Om de utskrivna tecknen är ofullständiga eller om det saknas punkter eller linjer i utskriften kan det hända att du behöver rengöra bläckpatronerna. Detta är symptom på tilltäppta bläckmunstycken, vilket kan vara resultatet av allt för lång exponering till luft.

Anmärkning Kontrollera att bläcknivån inte är låg eller att bläcket är helt slut i bläckpatronerna innan du rengör dem. Låg bläcknivå kan också medföra att tecknen är ofullständiga eller att linjer och punkter saknas i utskriften. Du kan kontrollera bläckpatronernas nivå på skrivarens kontrollpanel, fliken Skrivarstatus i Verktygslådan (Windows), HP-verktyget (Mac OS X) eller Verktygslådan för handdatorer. Mer information finns i avsnittet

HP Förbrukningsmaterial och tillbehör.

HP-

Använda bläckpatroner.

Det här avsnittet innehåller följande ämnen:

Rengöra bläckpatronerna automatiskt

•

Rengöra bläckpatronerna manuellt

Rengöra bläckpatronerna automatiskt

Anmärkning Rengör de befintliga bläckpatronerna för att undvika dålig

utskriftskvalitet. Vid rengöring används bläck som då går till spillo och patronernas livslängd förkortas. Det finns tre rengöringsnivåer. Utför endast nästa rengöringsnivå om resultatet från den föregående rengöringen inte är tillfredsställande.

Kontrollpanel

1. Tryck på högerpil

och sedan på Inställningar.

2. Tryck på Verktyg och sedan på Rengör bläckpatronerna.

3. Följ anvisningarna på skärmen.

Underhåll av bläckpatroner 57

Kapitel 5

Verktygslådan (Windows)

1. Öppna Verktygslådan. Mer information finns i

Verktygslådan (Windows).

2. Klicka på fliken Underhåll, klicka på Rengör bläckpatronerna och följ sedan

anvisningarna på skärmen.

HP-verktyget (Mac OS)

1. Öppna HP Utility. Mer information finns i

HP-verktyget (Mac OS X).

2. Klicka på Rengör och följ anvisningarna på skärmen.

Rengöra bläckpatronerna manuellt

Dålig kontakt mellan bläckpatronerna och patronhållarna kan orsaka felmeddelanden och påverka utskriftskvaliteten. Om så är fallet ska du rengöra de elektriska kontakterna på bläckpatronerna och bläckpatronhållarna.

Anmärkning Innan du rengör bläckpatronerna manuellt ska du ta ur och sedan sätta i dem igen, så att du vet att de sitter i på rätt sätt.

1. Slå på enheten och öppna den främre luckan.

Hållaren flyttas automatiskt till mitten av skrivaren.

2. Vänta tills skrivarvagnen har stannat och är tyst. Dra sedan ut sladden från

baksidan av enheten.

3. Fäll upp bläckpatronsregeln och avlägsna försiktigt bläckpatronen från hållaren.

4. Kontrollera att det inte finns bläck- eller smutsansamlingar på bläckpatronens

kontakter.

5. Doppa en bomullstops eller trasa i destillerat vatten och krama ut vattnet.

6. Håll i bläckpatronens sidor.

7. Rengör endast de kopparfärgade kontakterna. Låt bläckpatronerna torka i cirka

tio minuter.

1 Kopparfärgade kontakter

2 Bläckmunstycken (ska inte rengöras)

8. Sätt i bläckpatronen i hållaren i samma vinkel som när du tog ut den gamla

bläckpatronen.

58 Använda bläckpatroner

9. Stäng spärren till bläckpatronerna. Om bläckpatronen är rätt isatt kommer den att tryckas ner i hållaren när du stänger regeln. Tryck på regeln för att säkerställa att den ligger plant på bläckpatronen.

10. Upprepa om nödvändigt proceduren för den andra bläckpatronen.

11. Stäng den främre luckan och anslut strömsladden på baksidan av enheten.

12. Vänta tills hållaren har utfört initialiseringen av bläckpatronerna och återgått till

utgångspositionen till vänster i skrivaren innan du använder skrivaren.

Anmärkning Öppna inte den främre luckan förrän initialiseringen av bläckpatronerna har slutförts.

13. Rikta in bläckpatronerna. Ytterligare information finns på Justera bläckpatronerna.

Underhåll av bläckpatroner 59

Kapitel 5

60 Använda bläckpatroner

6 Lösa ett problem

Det här avsnittet innehåller följande ämnen:

HP Support

•

Allmänna tips för felsökning och resurser Lösa utskriftsproblem

•

Dålig utskriftskvalitet och oväntade utskrifter Avancerat underhåll av bläckpatroner

•

Lösa pappersmatningsproblem

•

Lösa kopieringsproblem Lösa skanningsproblem

•

Felsöka installationsproblem

•

Problem med att ställa in trådlös kommunikation med Bluetooth

•

Sidorna med skrivarinformation Åtgärda papperstrassel

•

HP Support

Följ stegen nedan om du har problem

1. Läs dokumentationen som medföljde skrivaren.

2. Besök HPs webbplats för online-support på

support är tillgänglig för alla HP-kunder. Det är den snabbaste källan till aktuell produktinformation och experthjälp och innehåller följande:

• Snabb kontakt med behöriga supporttekniker online

• Uppdateringar av programvara och drivrutiner för HP-skrivaren

• Användbar felsökningsinformation för vanliga problem

• Proaktiva printeruppdateringar, supportvarningar och nyhetsbrev från HP

som är tillgängliga när du registrerar HP-skrivaren

Ytterligare information finns på

3. Ring HPs support. Vilken typ av support som erbjuds varierar beroende på skrivare, land/region och språk. Ytterligare information finns på per telefon.

Elektronisk support.

www.hp.com/support. HPs online-

Support från HP

Elektronisk support

Information om support och garanti finns på HPs webbplats på www.hp.com/support. Välj ditt land/region om du blir uppmanad, och klicka därefter på Kontakta HP när du vill ha information om vart du ska ringa för teknisk support.

Webbplatsen tillhandahåller även teknisk support, drivrutiner, tillbehör, beställningsinformation och annat, till exempel:

• Gå till supportsidorna.

• Skicka ett e-brev till HP om problemet.

Lösa ett problem 61

Kapitel 6

• Chatta med en HP-tekniker på Internet.

• Sök efter uppdateringar av HP-programvaran. Du kan också få support från HP-programvaran som finns i datorn. Ytterligare

information finns på Vilken typ av support som erbjuds varierar beroende på skrivare, land/region och

språk.

Support från HP per telefon

Telefonnumren till support och de angivna kostnaderna är de som gäller vid tidpunkten för publiceringen och avser endast samtal via det fasta telefonnätet. Olika samtalskostnader kan gälla för olika mobiltelefonoperatörer.

HPs mest aktuella lista över telefonnummer till support och samtalskostnader finns på www.hp.com/support.

Du kan få hjälp från HPs kundtjänst under garantiperioden.

Anmärkning HP ger ingen telefonsupport för Linux-utskrifter. All support ges online på följande webbplats: för att påbörja supportprocessen.

Webbplatsen HPLIP ger ingen support för Windows eller Mac OS X. Om du använder dessa operativsystem, se

Det här avsnittet innehåller följande ämnen:

Innan du ringer

•

Giltighetstid för telefonsupport

•

Telefonnummer till support Efter giltighetstiden för telefonsupport

•

Verktyg för skrivarhantering.

https://launchpad.net/hplip. Klicka på Ställ en fråga

www.hp.com/support.

Innan du ringer

Sitt framför datorn och HP All-in-One medan du ringer till HPs support. Förbered dig genom att ha följande information till hands:

• Modellnummer (mer information finns i

• Serienummer (finns på bak- eller undersidan av skrivaren)

• Meddelanden som visas när situationen uppstår

• Svar på följande frågor:

◦ Har detta inträffat förut? ◦ Kan situationen återskapas? ◦ Har du installerat ny maskin- eller programvara i datorn ungefär vid den

◦ Inträffade något annat före denna situation (till exempel åska eller att

Giltighetstid för telefonsupport

Ett års telefonsupport i Nordamerika, Sydostasien och Latinamerika (inklusive Mexiko).

62 Lösa ett problem

Hitta skrivarens modellnummer)

tidpunkt då denna situation uppstod?

skrivaren flyttades)?

Telefonnummer till support

På många platser erbjuder HP avgiftsfri telefonsupport under garantiperioden. Vissa av telefonnumren till support är dock kanske inte avgiftsfria.

HP Support 63

Kapitel 6

En aktuell lista över telefonnumren till support finns på www.hp.com/support.

64 Lösa ett problem

Efter giltighetstiden för telefonsupport

När telefonsupportperioden upphört kan du fortfarande få hjälp från HP mot en extra avgift. Det finns även hjälp på HPs webbplats för online-support: Kontakta en HP-återförsäljare eller ring supportnumret för ditt land/din region om du vill veta mer om tillgängliga supportalternativ.

Allmänna tips för felsökning och resurser

Anmärkning Många av de följande stegen kräver HP-programvara. Om du inte

har installerat HP-programvaran kan du installera den från HPs program-CD som medföljde skrivaren, eller ladda ned den från HPs supportwebbplats support.

Prova med detta när du börjar med att felsöka ett utskriftsproblem.

• Information om papperstrassel finns i

• Information om pappersmatningsproblem, t.ex. sned inmatning eller att papperet inte hämtas upp, finns i

• Kontrollera att strömindikatorn lyser och inte blinkar. Första gången skrivaren slås på tar det ungefär en minut att initiera den när bläckpatronerna har installerats.

• Om strömsladden är inkopplad kan du kontrollera att strömsladden och övriga kablar fungerar och är korrekt anslutna till skrivaren. Kontrollera att skrivaren är ordentligt ansluten till ett fungerande växelströmsuttag och påslagen. Angående spänningskrav, se

• Om skrivaren går på batteri ska du kontrollera att batteriet har laddats. Ytterligare information finns på

• Kontrollera att material har fyllts på korrekt i inmatningsfacket och inte har fastnat i skrivaren.

• All förpackningstejp och allt skyddsmaterial har tagits bort.

• Kontrollera att skrivaren har valts som aktuell skrivare eller standardskrivare. I Windows anger du enheten som standardskrivare i mappen Skrivare. I Mac OS X ställer du in den som standardskrivare i sektionen Skrivare och fax eller Skrivare och skanner i Systeminställningar. Mer information finns i datorns dokumentation.

• Kontrollera att Gör paus i utskrift inte är markerat om du använder en dator med Windows.

• Kontrollera att du inte har för många program öppna när du försöker utföra en uppgift. Stäng program som inte används eller starta om datorn innan du gör ett nytt försök att utföra uppgiften.

Lösa pappersmatningsproblem.

Elektricitetskrav.

Ladda och använda batteriet.

Åtgärda papperstrassel.

www.hp.com/support.

www.hp.com/

Felsökningsavsnitt

Lösa utskriftsproblem

•

Dålig utskriftskvalitet och oväntade utskrifter Lösa pappersmatningsproblem

•

Lösa kopieringsproblem

•

Lösa skanningsproblem Felsöka installationsproblem

•

Allmänna tips för felsökning och resurser 65

Kapitel 6

• Problem med att ställa in trådlös kommunikation med Bluetooth

•

Åtgärda papperstrassel

Lösa utskriftsproblem

Det här avsnittet innehåller följande ämnen:

Skrivaren stängs oväntat av

•

Alla lampor på skrivaren lyser eller blinkar

•

Skrivaren svarar inte (ingenting skrivs ut)

•

Skrivaren accepterar inte bläckpatronen

•

Det tar lång tid för skrivaren att skriva ut

•

Tomma eller ofullständiga sidor skrivs ut

•

Någonting på sidan saknas eller är felaktigt

•

Texten eller grafiken hamnar fel

Skrivaren stängs oväntat av

Kontrollera strömtillförseln och nätanslutningen

• Kontrollera att skrivaren är ordentligt ansluten till ett fungerande växelströmsuttag. Angående spänningskrav, se

• Om du använder batteri, se till att det är rätt installerat.

Elektricitetskrav.

Alla lampor på skrivaren lyser eller blinkar

Ett oåterkalleligt fel har uppstått

Koppla från alla kablar (t.ex. nätsladd, nätverkskabel och USB-kabel), ta ur batteriet, vänta i ca 20 sekunder och anslut sedan alla kablar igen. Om problemet kvarstår besöker du HPs webbplats ( felsökningsinformationen samt korrigeringar och uppdateringar för skrivare.

www.hp.com/support) där du hittar den senaste

Skrivaren svarar inte (ingenting skrivs ut)

Kontrollera utskriftskön

En utskrift kan ha fastnat i utskriftskön. Du korrigerar detta genom att öppna utskriftskön, avbryta utskriften av alla dokument i kön och sedan starta om datorn. När datorn har startat om försöker du att skriva ut igen. Hjälp med hur du öppnar utskriftskön och avbryter utskrifter finns i hjälpen till operativsystemet.

Kontrollera skrivarinställningarna

Mer information finns i

Kontrollera installation av skrivarprogrammet

Om skrivaren stängs av under utskrift bör ett varningsmeddelande visas på datorskärmen. Om så inte sker kanske HPs programvara inte är korrekt installerad. Lös problemet genom att avinstallera skrivarprogramvaran och installera om den. Ytterligare information finns på

Allmänna tips för felsökning och resurser.

Avinstallera och installera om HP-programvaran.

66 Lösa ett problem

Kontrollera kabelanslutningarna

Kontrollera att USB-kabeln är ordentligt ansluten i båda ändarna.

Kontrollera eventuell programvara för personlig brandvägg som installerats på datorn

En personlig brandvägg är ett säkerhetsprogram som skyddar datorn från intrång. Det kan dock hända att en brandvägg förhindrar kommunikation mellan datorn och skrivaren. Om det uppstår problem med kommunikationen med skrivaren, pröva med att avaktivera brandväggen tillfälligt. Om problemet kvarstår är det inte brandväggen som orsakar problemet. Aktivera brandväggen igen.

Om du kan kommunicera med skrivaren när den har inaktiverats, kan det vara bra ett tilldela skrivaren en statisk IP-adress och aktivera brandväggen igen.

Kontrollera Bluetooth-anslutningen

Utskrift av stora filer med hjälp av en trådlös anslutning med Bluetooth kan resultera i att utskriften misslyckas. Skriv ut en mindre fil. Ytterligare information finns på Konfigurera skrivaren för Bluetooth-kommunikation.

Skrivaren accepterar inte bläckpatronen

Kontrollera bläckpatronen

• Ta ut och installera om bläckpatronen.

• Kontrollera att bläckpatronen är avsedd att användas i den här skrivaren: Ytterligare information finns på

Använda bläckpatroner.

Rengöra bläckpatronen manuellt

Slutför rengöring av bläckpatronerna. Ytterligare information finns på bläckpatronerna manuellt.

Stänga av skrivaren sedan du har tagit ut bläckpatronen

När du har tagit bort bläckpatronen stänger du av skrivaren, väntar i ca 20 sekunder och slår sedan på den igen utan bläckpatronen. När skrivaren har startats om sätter du i bläckpatronen.

Anmärkning Kontrollera att du stänger av skrivaren på rätt sätt. Ytterligare information finns på

Stänga av skrivaren.

Det tar lång tid för skrivaren att skriva ut

Kontrollera systemresurserna

• Se till att datorn har tillräckligt med resurser för att skriva ut dokumentet inom rimlig tid. Om datorn bara uppfyller minimikraven kan det ta längre tid att skriva ut dokumentet. Mer information om minimikrav och rekommenderade systemkrav

Systemkrav.

finns i

• Om datorn är för upptagen med att köra andra program, kan det också ta längre tid att skriva ut. Stäng och öppna programmet igen. Försök sedan att skriva ut på nytt.

Rengöra

Lösa utskriftsproblem 67

Kapitel 6

Kontrollera inställningarna i skrivarprogrammet

Utskriftshastigheten är långsammare när Bästa eller Maximum dpi har valts för utskriftskvalitet. Om du vill höja utskriftshastigheten ska du välja andra utskriftsinställningar i skrivardrivrutinen. Mer information finns i avsnittet

Kontrollera eventuell radiostörning

Om skrivaren är ansluten trådlöst via Bluetooth och skriver ut långsamt, kan det vara radiosignalen som är svag. Ytterligare information finns på Bluetooth-kommunikation.

Kontrollera den trådlösa Bluetooth-anslutningen

Utskrift av stora filer med hjälp av en trådlös anslutning med Bluetooth kan resultera i att utskriften misslyckas. Skriv ut en mindre fil. Ytterligare information finns på med att ställa in trådlös kommunikation med Bluetooth.

Tomma eller ofullständiga sidor skrivs ut

Rengör bläckpatronen

Slutför rengöring av bläckpatronerna. Ytterligare information finns på bläckpatronerna automatiskt.

Kontrollera batteriets laddningsnivå

Om skrivaren går på batteri ska du kontrollera att batteriet är laddat och fungerar som det ska. Om batteriladdningen är mycket låg kan skrivaren mata ut sidan innan den är färdig. Sätt i nätsladden och ladda upp batteriet. Mer information om hur du använder batteriet finns i

Installera och använda batteriet.

Skriva ut.

Konfigurera skrivaren för

Problem

Rengöra

Kontrollera materialinställningarna

• Kontrollera att du har valt korrekta inställningar för utskriftskvalitet i skrivardrivrutinen för det material som har fyllts på i inmatningsfacket.

• Kontrollera att sidinställningarna i skrivardrivrutinen överensstämmer med sidstorleken på det material som har fyllts på i inmatningsfacket.

Kontrollera Bluetooth-anslutningen

Utskrift av stora filer med hjälp av en Bluetooth anslutning kan ibland resultera i att utskriften misslyckas. Skriv ut en mindre fil. Ytterligare information finns på med att ställa in trådlös kommunikation med Bluetooth.

Flera sidor matas samtidigt genom skrivaren

Mer information om problem med pappersmatning finns i pappersmatningsproblem.

Det finns en tom sida i filen

Kontrollera att det inte finns någon tom sida i filen.

68 Lösa ett problem

Problem

Lösa

Någonting på sidan saknas eller är felaktigt

Kontrollera bläckpatronerna

• Kontrollera att båda bläckpatronerna är installerade och att de fungerar på rätt sätt.

• Bläckpatronerna kan behöva rengöras. Ytterligare information finns på bläckpatronerna automatiskt.

• Bläckpatronerna kan vara tomma. Byt ut tomma bläckpatroner.

• Du kan pröva att ta ut och installera om bläckpatronerna. Se till att de knäpps fast ordentligt. Ytterligare information finns på

Kontrollera att marginalerna är rätt inställda

Kontrollera att marginalinställningarna för dokumentet inte överskrider det område som går att skriva ut med skrivaren. Ytterligare information finns på marginaler.

Kontrollera inställningarna för färgutskrift Se till att Skriv ut i gråskala inte är markerat i skrivardrivrutinen.

Kontrollera skrivarens placering och längden på USB-kabeln

Starka elektromagnetiska fält (som de som genereras av skärmar, motorer, fläktar, tvapparater och andra liknande skrivare) kan ibland ge utskrifter som är något förvrängda. Flytta skrivaren från källan till de elektromagnetiska fälten. Vi rekommenderar också att du använder en USB-kabel som är kortare än 3 meter för att minimera effekterna av dessa elektromagnetiska fält.

Rengöra

Använda bläckpatroner.

Ställa in minsta

Kontrollera inställningarna för PictBridge

Om du skriver ut med hjälp av en PictBridge-enhet ska du kontrollera att alla inställningarna för utskriftsmaterial är korrekta eller att de aktuella inställningarna i skrivaren används. Du kan kontrollera bläcknivåerna via Verktygslådan (Windows), HP-verktyget (Mac OS) eller programmet Verktygslådan för handdatorer (Windows Mobile) för att se till att befintliga skrivarinställningar är korrekta.

Kontrollera inställningarna för utskrift ända ut i kanten

Om du skriver ut med hjälp av en PictBridge-enhet ska du kontrollera att alla inställningarna för utskriftsmaterial är korrekta eller att de aktuella inställningarna i skrivaren används.

Kontrollera Bluetooth-anslutningen

Utskrift av stora filer med hjälp av en trådlös anslutning med Bluetooth kan resultera i att utskriften misslyckas. Skriv ut en mindre fil. Ytterligare information finns på

Problem

med att ställa in trådlös kommunikation med Bluetooth.

Kontrollera teckensnittet i mobiltelefonen

Rutor kan visas när du försöker att skriva ut asiatiska teckensnitt från en mobiltelefon på skrivare som inköpts utanför Asien. Asiatiska teckensnitt för utskrift från mobiltelefoner med Bluetooth stöds endast i modeller som inköpts i Asien.

Lösa utskriftsproblem 69

Kapitel 6

Texten eller grafiken hamnar fel

Kontrollera att materialet är rätt påfyllt

Kontrollera att ledarna ligger an mot kanten av pappersbunten och att inmatningsfacket inte är för fullt. Mer information finns i

Kontrollera utskriftsmaterialets storlek

• Innehållet på sidan kan skäras av om dokumentet är större än materialet du använder.

• Kontrollera att vald materialstorlek i skrivardrivrutinen överensstämmer med storleken på materialet som fyllts på i inmatningsfacket.

Kontrollera att marginalerna är rätt inställda

Om texten eller grafiken är avklippt i kanterna på papperet ska du kontrollera att marginalinställningarna i dokumentet inte överstiger det utskrivbara området i skrivaren. Ytterligare information finns på

Kontrollera inställningen för sidorientering

Kontrollera att materialstorleken och sidorienteringen som du valt i programmet överensstämmer med inställningarna i skrivardrivrutinen. Mer information finns i avsnittet

Kontrollera skrivarens placering och längden på USB-kabeln

Höga elektromagnetiska fält (som de som genereras av skärmar, motorer, fläktar, tvapparater och liknande enheter) kan ibland ge utskrifter som är något förvrängda. Flytta skrivaren från källan till de elektromagnetiska fälten. Vi rekommenderar också att du använder en USB-kabel som är kortare än 3 meter för att minimera effekterna av dessa elektromagnetiska fält.

Om ovanstående åtgärder inte leder till önskat resultat kan problemet bero på att programmet inte kan tolka skrivarinställningarna korrekt. Kontrollera i Viktig information om det finns några kända programvarukonflikter. Du kan också hitta information i programmets dokumentation eller kontakta programvarutillverkaren om du vill ha mer specifik hjälp.

Skriva ut.

Fylla på utskriftsmaterial.

Ställa in minsta marginaler.

Dålig utskriftskvalitet och oväntade utskrifter

Skriv ut en utskriftskvalitetssida för att lösa problem med utskriftskvaliteten. Ytterligare information finns på

Det här avsnittet innehåller följande underavsnitt:

Allmänna tips

•

Intetsägande tecken skrivs ut

•

Bläcket smetas ut

•

Bläcket fyller inte fullständigt i texten eller bilderna Suddig utskrift eller svaga färger

•

Färger skrivs ut i svartvitt Fel färger skrivs ut

•

70 Lösa ett problem

Sidorna med skrivarinformation.

• Utskriften har utflytande färger

•

Allmänna tips

Kontrollera bläckpatronerna

• Kontrollera att båda bläckpatronerna är installerade och att de fungerar på rätt

• Bläckpatronerna kan behöva rengöras. Ytterligare information finns på

• Bläckpatronerna kan vara tomma. Byt ut tomma bläckpatroner.

• Du kan pröva att ta ut och installera om bläckpatronerna. Se till att de knäpps fast

• Du bör rikta in bläckpatronerna sedan du har installerat dem för att få bästa

• Om du tappar eller stöter emot bläckpatronerna kan detta medföra att

• Använd korrekt bläckpatron för projektet. Du får bäst resultat om du använder

• Kontrollera att inte bläckpatronerna har ändrats. Återfyllningsprocesser och

Färgerna skrivs inte ut som de ska Det blir streck eller linjer på utskrifterna

sätt.

Rengöra

bläckpatronerna automatiskt.

ordentligt. Ytterligare information finns på

Använda bläckpatroner.

möjliga utskriftskvalitet. Om utskriften är grynig, har prickar, hackiga kanter eller om bläcket fäller in i andra färger på utskriften kan du rikta in bläckpatronerna i Verktygslådan eller i skrivardrivrutinen (Windows), HP-verktyget (Mac OS), eller programmet Verktygslådan för handdatorer (Windows Mobile). Mer information finns i avsnittet

Justera bläckpatronerna.

munstycken temporärt saknas i bläckpatronen. Lös detta problem genom att låta bläckpatronen sitta i skrivaren under 2 till 24 timmar.

HPs svarta bläckpatron för utskrift av textdokument och HPs fotopatron för att skriva ut fotografier i färg eller svartvitt.

användning av ej kompatibelt bläck kan skada det invecklade utskriftssystemet och resultera i försämrad utskriftskvalitet och skador på skrivaren eller bläckpatronen. HP ansvarar inte för garanti eller support av återfyllda bläckpatroner. För beställningsinformation, se

HP Förbrukningsmaterial och

tillbehör.

Kontrollera papperskvaliteten

Papperet kan vara för fuktigt eller för grovt. Kontrollera att materialet uppfyller specifikationerna från HP. Försök sedan att skriva ut igen. Mer information finns i Mediespecifikationer.

Kontrollera typ av utskriftsmaterial som finns i skrivaren

Se till att facket stöder den typ av utskriftsmaterial som du har fyllt på med. Mer information finns i avsnittet

Mediespecifikationer.

Kontrollera valsarna i skrivaren

Skrivarens valsar kan vara smutsiga, vilket leder till att utskrifterna får ränder eller utsmetat bläck. Stäng av skrivaren, ta ut batteriet och dra sedan ur strömsladden. Rengör valsarna i skrivaren med en lätt fuktad och luddfri trasa och försök sedan att skriva ut igen.

Dålig utskriftskvalitet och oväntade utskrifter 71

Kapitel 6

Kontrollera skrivarens placering och längden på USB-kabeln

Höga elektromagnetiska fält (som de som genereras av skärmar, motorer, fläktar, tvapparater och liknande enheter) kan ibland ge utskrifter som är något förvrängda. Flytta skrivaren från källan till de elektromagnetiska fälten. Vi rekommenderar också att du använder en USB-kabel som är kortare än 3 meter (9,8 fot) för att minimera effekterna av dessa elektromagnetiska fält.

Kontrollera Bluetooth-anslutningen

Intetsägande tecken skrivs ut

Om ett utskriftsjobb avbryts kan detta bero på att skrivaren inte känner igen resten av jobbet.

Avbryt utskriftsjobbet och vänta tills startskärmen visas på displayen på skrivarens kontrollpanel. Om startskärmen inte visas avbryter du alla pågående utskrifter och väntar igen. När startskärmen visas på displayen skickar du jobbet igen. Om datorn frågar om du vill försöka igen, klicka på Avbryt.

Kontrollera kabelanslutningarna

Om skrivaren och datorn är anslutna med en USB-kabel kan problemet bero på en inkorrekt kabelanslutning. Kontrollera att båda ändarna av kabeln är anslutna. Om problemet kvarstår, stäng av skrivaren, koppla ur kabeln ur skrivaren, slå på skrivaren utan kabeln och ta bort alla återstående jobb från skrivarens buffert. När strömindikatorn lyser och inte blinkar återansluter du kabeln.

Problem

Kontrollera dokumentfilen

Dokumentfilen kan vara skadad. Om du kan skriva ut andra dokument från samma program, försök skriva ut en säkerhetskopia av dokumentet, om du har en sådan.

Kontrollera teckensnittet i mobiltelefonen

72 Lösa ett problem

Bläcket smetas ut

Kontrollera utskriftsinställningarna

• När du skriver ut dokument med mycket bläck eller mindre absorberande material, låt det torka lite längre innan du börjar använda utskrifterna. Välj utskriftskvaliteten Bästa i skrivardrivrutinen samt öka torktiden och minska bläckmättnaden med hjälp av Bläcknivå under Avancerade funktioner (Windows) eller under bläckfunktioner (Mac OS X). Observera att en minskning av bläckmättnaden kan ge utskrifterna ett "urtvättat" utseende.

• Färgdokument med starka, blandade färger kan skrynkla sig eller smeta ut vid utskrift med läget Bästa. Försök med ett annat utskriftsläge som t.ex. Normal för att minska bläckmängden. Du kan också använda HP Premium-papper som är avsett för utskrift av färgstarka dokument. Mer information finns i

Kontrollera utskriftsmaterialets storlek och typ

• Skriv inte ut på utskriftsmaterial som är mindre än den storlek som du angivit för utskriften. Om du skriver ut ända ut i kanten ska du kontrollera att du har lagt i material i rätt storlek i skrivaren. Om du använder fel storlek kan bläcket smeta längst ned på efterföljande sidor.

• En del utskriftsmaterial är det svårare att använda bläck på. På sådana materialtyper torkar bläcket långsammare och kan smetas ut. Ytterligare information finns på

Mediespecifikationer.

Bläcket fyller inte fullständigt i texten eller bilderna

Skriva ut.

Kontrollera bläckpatronerna

• Kontrollera att båda bläckpatronerna är installerade och att de fungerar på rätt sätt.

• Bläckpatronerna kan behöva rengöras. Ytterligare information finns på bläckpatronerna automatiskt.

• Bläckpatronerna kan vara tomma. Byt ut tomma bläckpatroner.

• Kontrollera att inte bläckpatronerna har ändrats. Återfyllningsprocesser och användning av ej kompatibelt bläck kan skada det invecklade utskriftssystemet och resultera i försämrad utskriftskvalitet och skador på skrivaren eller bläckpatronen. HP ansvarar inte för garanti eller support av återfyllda bläckpatroner. För beställningsinformation, se tillbehör.

Kontrollera materialtypen

Vissa materialtyper är inte avsedda att användas i skrivaren. Ytterligare information finns på

Mediespecifikationer.

Dålig utskriftskvalitet och oväntade utskrifter 73

HP Förbrukningsmaterial och

Rengöra

Kapitel 6

Suddig utskrift eller svaga färger

Kontrollera utskriftsläget

Med lägena Utkast och Snabb i skrivardrivrutinen kan du skriva ut snabbare, vilket är bra när du skriver ut utkast. För bättre resultat, välj Normal eller Bästa. Mer information finns i avsnittet

Kontrollera inställningarna för papperstyp

När du skriver ut på specialmaterial väljer du motsvarande materialtyp i skrivardrivrutinen. Ytterligare information finns på papper i specialstorlek.

Kontrollera bläckpatronerna

• Kontrollera att båda bläckpatronerna är installerade och att de fungerar på rätt sätt.

• Bläckpatronerna kan behöva rengöras. Ytterligare information finns på bläckpatronerna automatiskt.

• Bläckpatronerna kan vara tomma. Byt ut tomma bläckpatroner.

Skriva ut.

Skriva ut på specialpapper och

Rengöra

HP Förbrukningsmaterial och

Färger skrivs ut i svartvitt

Kontrollera utskriftsinställningarna Se till att Skriv ut i gråskala inte är markerat i skrivardrivrutinen. Öppna dialogrutan

Egenskaper, klicka på fliken Funktioner, och kontrollera att Skriv ut i gråskala inte har valts för alternativet Färg.

Kontrollera bläckpatronerna

• Kontrollera att både den svarta och den trefärgade bläckpatronen har installerats och fungerar som de ska. Ytterligare information finns på Skriva ut med en bläckpatron.

• Bläckpatronerna kan behöva rengöras. Ytterligare information finns på bläckpatronerna automatiskt.

• Bläckpatronerna kan vara tomma. Byt ut tomma bläckpatroner.

• Du kan pröva att ta ut och installera om bläckpatronerna. Se till att de knäpps fast ordentligt. Ytterligare information finns på

74 Lösa ett problem

Rengöra

Använda bläckpatroner.

HP Förbrukningsmaterial och

Fel färger skrivs ut

Kontrollera utskriftsinställningarna Se till att Skriv ut i gråskala inte är markerat i skrivardrivrutinen. Öppna dialogrutan

Egenskaper, klicka på fliken Funktioner, och kontrollera att Skriv ut i gråskala inte har valts för alternativet Färg.

Kontrollera bläckpatronerna

• Kontrollera att båda bläckpatronerna är installerade och att de fungerar på rätt sätt.

• Bläckpatronerna kan behöva rengöras. Ytterligare information finns på bläckpatronerna automatiskt.

• Bläckpatronerna kan vara tomma. Byt ut tomma bläckpatroner.

• Du kan pröva att ta ut och installera om bläckpatronerna. Se till att de knäpps fast ordentligt. Ytterligare information finns på

Utskriften har utflytande färger

Kontrollera bläckpatronerna

• Kontrollera att båda bläckpatronerna är installerade och att de fungerar på rätt sätt.

• Bläckpatronerna kan behöva rengöras. Ytterligare information finns på bläckpatronerna automatiskt.

• Bläckpatronerna kan vara tomma. Byt ut tomma bläckpatroner.

• Du kan pröva att ta ut och installera om bläckpatronerna. Se till att de knäpps fast ordentligt. Ytterligare information finns på

Rengöra

Använda bläckpatroner.

HP Förbrukningsmaterial och

Rengöra

Använda bläckpatroner.

HP Förbrukningsmaterial och

Kontrollera materialtypen

Vissa materialtyper är inte avsedda att användas i skrivaren. Ytterligare information finns på

Mediespecifikationer.

Dålig utskriftskvalitet och oväntade utskrifter 75

Kapitel 6

Färgerna skrivs inte ut som de ska

Kontrollera bläckpatronerna

• Kontrollera att båda bläckpatronerna är installerade och att de fungerar på rätt sätt.

• Bläckpatronerna kan behöva rengöras. Ytterligare information finns på bläckpatronerna automatiskt.

• Bläckpatronerna kan vara tomma. Byt ut tomma bläckpatroner.

• Du kan pröva att ta ut och installera om bläckpatronerna. Se till att de knäpps fast ordentligt. Ytterligare information finns på

• Du bör rikta in bläckpatronerna sedan du har installerat dem för att få bästa möjliga utskriftskvalitet. Om utskriften är grynig, har prickar, hackiga kanter eller om bläcket fäller in i andra färger på utskriften kan du rikta in bläckpatronerna i Verktygslådan eller i skrivardrivrutinen (Windows), HP-verktyget (Mac OS), eller programmet Verktygslådan för handdatorer (Windows Mobile). Mer information finns i avsnittet

Justera bläckpatronerna.

Rengöra

Använda bläckpatroner.

HP Förbrukningsmaterial och

Kontrollera grafikens placering

Använd funktionen för zoomning eller förhandsgranskning i programmet för att se om det finns glipor mellan olika grafiska element på sidan.

Det blir streck eller linjer på utskrifterna

Kontrollera utskriftsläget

Försök att använda läget Bästa i skrivardrivrutinen. Mer information finns i avsnittet Skriva ut.

Kontrollera bläckpatronerna

• Kontrollera att båda bläckpatronerna är installerade och att de fungerar på rätt sätt.

• Rengöra bläckpatronerna. Mer information finns i automatiskt och Rengör området runt bläckmunstyckena.

• Bläckpatronerna kan vara tomma. Byt ut tomma bläckpatroner.

• Du kan pröva att ta ut och installera om bläckpatronerna. Se till att de knäpps fast ordentligt. Ytterligare information finns på

Rengöra bläckpatronerna

Använda bläckpatroner.

76 Lösa ett problem

Justera bläckpatronerna.

finns i

Avancerat underhåll av bläckpatroner

Det här avsnittet innehåller följande ämnen:

Rengöra bläckpatronernas kontakter

•

Rengör området runt bläckmunstyckena

•

Byt ut servicemodulen för bläck

Rengöra bläckpatronernas kontakter

Innan du rengör kontakter bör du ta ut bläckpatronen och kontrollera att kontakterna inte är täckta av något. Sätt sedan in den igen.

Du behöver följande material:

• Torra bomullstops, en luddfri trasa eller något annat mjukt material som inte går sönder eller släpper fibrer.

HP Förbrukningsmaterial och

Tips Kaffefilter är luddfria och fungerar bra för rengöring av bläckpatroner.

• Destillerat eller filtrerat vatten eller vatten på flaska (kranvatten kan innehålla föroreningar som kan skada bläckpatronerna).

Viktigt Använd inte alkohol eller rengöringsmedel för tryckvalsar när du rengör kontakterna på bläckpatronerna. Det kan skada patronen eller skrivaren.

Så här rengör du kontakterna på bläckpatronerna

1. Slå på enheten och öppna den främre luckan.

Hållaren flyttas automatiskt till mitten av skrivaren.

2. Vänta tills skrivarvagnen har stannat och är tyst. Dra sedan ut sladden från baksidan av enheten.

3. Fäll upp bläckpatronsregeln och avlägsna försiktigt bläckpatronen från hållaren.

4. Kontrollera att det inte finns bläck- eller smutsansamlingar på bläckpatronens

kontakter.

5. Doppa en bomullstops eller trasa i destillerat vatten och krama ut vattnet.

6. Håll i bläckpatronens sidor.

Avancerat underhåll av bläckpatroner 77

Kapitel 6

7. Rengör endast de kopparfärgade kontakterna. Låt bläckpatronerna torka i cirka

tio minuter.

1 Kopparfärgade kontakter

2 Bläckmunstycken (ska inte rengöras)

8. Sätt i bläckpatronen i hållaren i samma vinkel som när du tog ut den gamla

bläckpatronen.

9. Stäng spärren till bläckpatronerna. Om bläckpatronen är rätt isatt kommer den att

tryckas ner i hållaren när du stänger regeln. Tryck på regeln för att säkerställa att den ligger plant på bläckpatronen.

10. Upprepa om nödvändigt proceduren för den andra bläckpatronen.

11. Stäng den främre luckan och anslut strömsladden på baksidan av enheten.

12. Vänta tills hållaren har utfört initialiseringen av bläckpatronerna och återgått till

utgångspositionen till vänster i skrivaren innan du använder skrivaren.

Anmärkning Öppna inte den främre luckan förrän initialiseringen av bläckpatronerna har slutförts.

13. Rikta in bläckpatronerna. Ytterligare information finns på Justera

bläckpatronerna.

Rengör området runt bläckmunstyckena

Om skrivaren används i en dammig miljö kan en mindre mängd smuts samlas innanför höljet på skrivaren. Det kan vara t.ex. damm, hår, mattludd eller tygfibrer. Om sådan smuts hamnar på bläckpatronerna kan det resultera i bläckränder och fläckar på de utskrivna sidorna. Bläckränderna tar du bort genom att rengöra runt bläckmunstyckena enligt beskrivningen i det här avsnittet.

Anmärkning Rengör endast området runt bläckmunstyckena om det fortsätter att uppstå ränder och fläckar på de utskrivna sidorna efter att du har rengjort bläckpatronerna med programvaran du installerade för skrivaren. Ytterligare information finns på

78 Lösa ett problem

Rengöra bläckpatronerna automatiskt.

Du behöver följande material:

• Torra bomullstops, en luddfri trasa eller något annat mjukt material som inte går sönder eller släpper fibrer.

Tips Kaffefilter är luddfria och fungerar bra för rengöring av bläckpatroner.

• Destillerat eller filtrerat vatten eller vatten på flaska (kranvatten kan innehålla föroreningar som kan skada bläckpatronerna).

Viktigt Rör inte de kopparfärgade kontakterna eller bläckmunstyckena. Om du vidrör dessa delar kan de täppas till vilket medför bläckstopp och dålig elektrisk anslutning.

Så här rengör du området runt bläckmunstyckena

1. Slå på skrivaren och öppna den främre luckan.

Hållaren flyttas automatiskt till mitten av skrivaren.

2. Vänta tills skrivarvagnen har stannat och är tyst. Dra sedan ut sladden från baksidan av enheten.

3. Fäll upp bläckpatronsregeln och avlägsna försiktigt bläckpatronen från hållaren.

Anmärkning Ta inte bort båda bläckpatronerna samtidigt. Ta bort och

rengör en patron i taget. Lämna inte en bläckpatron utanför skrivaren under mer än 30 minuter.

4. Placera bläckpatronen på ett papper med munstycket uppåt.

5. Fukta en ren tops lätt med destillerat vatten och krama ur allt överflödigt vatten.

6. Rengör området i och kring bläckmunstyckena med bomullstopsen enligt nedan.

1 Munstycksplattan (ska inte rengöras)

2 Området i och kring bläckmunstyckena

Viktigt Rengör inte munstycksplattan.

7. Sätt i bläckpatronen i hållaren i samma vinkel som när du tog ut den gamla

bläckpatronen.

8. Stäng spärren till bläckpatronerna. Om bläckpatronen är rätt isatt kommer den att tryckas ner i hållaren när du stänger regeln. Tryck på regeln för att säkerställa att den ligger plant på bläckpatronen.

Avancerat underhåll av bläckpatroner 79

Kapitel 6

9. Upprepa om nödvändigt proceduren för den andra bläckpatronen.

10. Stäng den främre luckan och anslut strömsladden på baksidan av enheten.

11. Vänta tills hållaren har utfört initialiseringen av bläckpatronerna och återgått till

utgångspositionen till vänster i skrivaren innan du använder skrivaren.

Anmärkning Öppna inte den främre luckan förrän initialiseringen av bläckpatronerna har slutförts.

12. Rikta in bläckpatronerna. Ytterligare information finns på Justera

bläckpatronerna.

Byt ut servicemodulen för bläck

Den utbytbara servicemodulen för bläck används för att samla upp överflödigt bläck från den svarta patronen. När servicemodulen är nästan full kommer skrivaren att påminna dig om att byta ut den. När du ser ett meddelande på kontrollpanelen att servicemodulen för bläck är full kontaktar du HPs support för att få en ny modul. Ytterligare information finns på ska du installera den omedelbart enligt anvisningarna som levererades med modulen.

Tips När servicemodulen för bläck är full slutar skrivaren att skriva ut. Tills ersättaren kommer kan du fortsätta att skriva ut om du tar bort den svarta bläckpatronen och bara skriver ut med trefärgspatronen. Färgerna och utskriftshastigheten kan dock påverkas. Mer information om hur du skriver ut med bara en bläckpatron finns i

Viktigt Om du låter servicemodulen för bläck bli helt full kan detta medföra att det svarta bläcket spiller ut. Var försiktig så att du inte spiller ut bläcket som finns i servicemodulen. Bläcket kan förorsaka permanenta fläckar på tyg och annat material.

HP Support. Om du har en ny servicemodul för bläck

Skriva ut med en bläckpatron.

Lösa pappersmatningsproblem

Information om hur du åtgärdar papper som fastnat finns i Åtgärda papperstrassel. Det här avsnittet innehåller följande ämnen:

Materialet fungerar inte i skrivaren

•

Materialet plockas inte upp Materialet matas inte ut på rätt sätt

•

Sidorna matas in snett

•

Flera sidor i taget plockas upp

Materialet fungerar inte i skrivaren

Använd endast material som stöds av skrivaren och det fack som används. Mer information finns i avsnittet

80 Lösa ett problem

Mediespecifikationer.

Materialet plockas inte upp

• Kontrollera att det finns material i facket. Ytterligare information finns på Fylla på utskriftsmaterial. Separera materialet från varandra innan det läggs i facket.

• Kontrollera att pappersledarna ligger an mot bunten, dock inte för nära.

• Kontrollera att materialet i facket inte är böjt. Om papperet är böjt ska du böja det åt motsatt håll för att räta ut det.

• Se till att du drar ut förlängningen till inmatningsfacket helt och hållet.

Materialet matas inte ut på rätt sätt

Om de utskrivna arken hamnar utanför skrivaren kan detta förhindra att materialet matas ut på rätt sätt från skrivaren.

Sidorna matas in snett

• Se till att materialet i inmatningsfacket ligger an mot pappersledaren.

• Lägg bara material i skrivaren när ingen utskrift pågår.

• Se till att du drar ut förlängningen till inmatningsfacket helt och hållet.

Flera sidor i taget plockas upp

• Separera materialet från varandra innan det läggs i facket.

• Kontrollera att pappersledarna ligger an mot bunten, dock inte för nära.

• Kontrollera att inte facket har fyllts på med för mycket papper.

• Använd HPs material för bästa prestanda och effektivitet.

Lösa kopieringsproblem

Om informationen i följande avsnitt inte hjälper läser du informationen om HP-support i HP Support.

•

Ingen kopia kom ur enheten

•

Kopieringspapperet är tomt

•

Dokument saknas eller är suddiga

•

Storleken minskas Kopieringskvaliteten är dålig

•

Uppenbara kopieringsfel

•

En halv sida skrivs ut och därefter matas papperet ut Fel papperstyp

•

Lösa kopieringsproblem 81

Kapitel 6

Ingen kopia kom ur enheten

• Kontrollera strömmen

◦ Kontrollera att strömsladden sitter fast ordentligt om du använder nätström

och att skrivaren är påslagen.

◦ Om du använder batteri ska du kontrollera att batteriet är laddat och att

skrivaren är påslagen.

• Kontrollera skrivarens status

◦ Skrivaren kan vara upptagen med ett annat jobb. Titta på displayen på

kontrollpanelen om det finns någon statusinformation. Vänta tills alla pågående jobb är klara.

◦ Något kan ha fastnat i skrivaren. Kontrollera om något har fastnat. Se

Åtgärda papperstrassel.

• Kontrollera inmatningsfacket

Kontrollera att det finns rätt sorts material i enheten. Mer information finns i på utskriftsmaterial.

• Kontrollera batteriets laddningsnivå

Kopieringspapperet är tomt

• Kontrollera materialet

Materialet kanske inte uppfyller HPs materialkrav (det kan till exempel vara för fuktigt eller för grovt). Mer information finns i

• Kontrollera inställningarna

Kontrastinställningen kan vara för ljus. Gå till skrivarens kontrollpanel, tryck på Kopiera och sedan på Ljusare/Mörkare och använd därefter pilarna för att göra kopiorna mörkare.

• Kontrollera skannern

Se till att originalet har lagts i på rätt sätt. Mer information finns i avsnittet original i skannern.

Fylla

Installera och använda batteriet.

Mediespecifikationer.

Lägg ett

82 Lösa ett problem

Dokument saknas eller är suddiga

• Kontrollera materialet Materialet kanske inte uppfyller HPs materialkrav (det kan till exempel vara för

fuktigt eller för grovt). Mer information finns i

• Kontrollera inställningarna Kvalitetsinställningen Snabb (vilket ger utskrifter med utkastkvalitet) kan vara

anledningen till att dokument saknas eller är suddiga. Ange inställningen Normal eller Bästa i stället.

• Kontrollera originalet ◦ Kopians kvalitet beror på originalets storlek och kvalitet. Använd menyn

Kopiera om du vill justera ljusstyrkan för kopian. Om originalet är för ljust kan det hända att kopieringen inte kan kompensera för detta, även om du justerar kontrasten.

◦ Färgade bakgrunder kan medföra att bilder i förgrunden inte framstår så

tydligt, eller att bakgrunden får en annan nyans.

Storleken minskas

• Funktionen för förstoring/förminskning eller någon annan kopieringsfunktion kan ha ställts in från skrivarens kontrollpanel i syfte att förminska den skannade bilden. Kontrollera inställningarna för kopieringsjobbet och se till att normal storlek har angetts.

• HP-programvaran kan vara inställd så att den förminskar den skannade bilden. Ändra inställningarna om det behövs. Gå till direkthjälpen i HP-programvaran för ytterligare information.

Mediespecifikationer.

Kopieringskvaliteten är dålig

• Vidta åtgärder för att förbättra kvaliteten

◦ Använd original av hög kvalitet. ◦ Placera originalet på rätt sätt. Om originalet placeras felaktigt i skannern

kan det bli skevt vilket ger suddiga kopior. Mer information finns i Mediespecifikationer.

◦ Använd eller tillverka ett underlagspapper för att skydda originalen. ◦ Kopieringskvaliteten blir bättre om du undviker att använda skrivaren i direkt

solljus eller i stark belysning.

• Kontrollera skannern Skannern kan behöva rengöras. Rengör skannern med hjälp av den

rengöringsduk som medföljer skrivaren och läs den tillhörande informationen.

Uppenbara kopieringsfel

• Vertikala vita eller suddiga ränder Materialet kanske inte uppfyller HPs materialkrav (det kan till exempel vara för

fuktigt eller för grovt). Mer information finns i

• För ljusa eller för mörka Justera kontrasten och inställningarna för kopieringskvalitet.

Mediespecifikationer.

Lösa kopieringsproblem 83

Kapitel 6

• Kopian är sned eller skev

Kontrollera att skannerns breddreglage ligger an mot sidan på materialet.

• Suddig text

◦ Justera kontrasten och inställningarna för kopieringskvalitet. ◦ Standardinställningen kanske inte passar för det aktuella jobbet. Kontrollera

inställningen. Om det behövs ändrar du den så att texten eller fotografierna ser bättre ut. Mer information finns i

Ändra kopieringsinställningar.

• Ofullständig text eller grafik på kopior

Justera kontrasten och inställningarna för kopieringskvalitet.

• Stora, svarta typsnitt ser fläckiga ut (är ojämna)

Standardinställningen kanske inte passar för det aktuella jobbet. Kontrollera inställningen. Om det behövs ändrar du den så att texten eller fotografierna ser bättre ut. Mer information finns i

Ändra kopieringsinställningar.

En halv sida skrivs ut och därefter matas papperet ut

Rengör bläckpatronen

Slutför rengöring av bläckpatronerna. Ytterligare information finns på bläckpatronerna automatiskt.

Kontrollera batteriets laddningsnivå

Installera och använda batteriet.

Rengöra

Kontrollera materialinställningarna

• Kontrollera att du har valt korrekta inställningar för utskriftskvalitet i skrivardrivrutinen för det material som har fyllts på i facken.

• Kontrollera att sidinställningarna i skrivardrivrutinen överensstämmer med sidstorleken på det material som har fyllts på i facket.

Flera sidor matas samtidigt genom skrivaren

Mer information om hur du felsöker pappersmatningsproblem finns i pappersmatningsproblem.

Det finns en tom sida i filen

Kontrollera filen och se till att det inte finns någon tom sida i den.

Fel papperstyp

Kontrollera inställningarna

Kontrollera att storleken och typen för materialet som har laddats överensstämmer med inställningarna på kontrollpanelen.

84 Lösa ett problem

Lösa

Lösa skanningsproblem

Om informationen i följande avsnitt inte hjälper läser du informationen om HP-support i HP Support.

Anmärkning Om du startar skanningen från en dator läser du felsökningsinformationen i hjälpen för programvaran.

• Inget hände i skannern Skanningen tar för lång tid

•

En del av dokumentet skannades inte in, eller det fattas text

•

Det går inte att redigera text Felmeddelanden visas

•

Skannade bilder har dålig kvalitet

•

Uppenbara skanningsfel

Inget hände i skannern

• Kontrollera originalet Kontrollera att originalet placerats korrekt. Ytterligare information finns på

ett original i skannern.

• Kontrollera skrivaren ◦ För att skanna till en dator eller till e-post måste skrivaren vara ansluten till

datorn med en USB-kabel.

◦ Skrivaren håller kanske på att återgå från Viloläge efter en tids inaktivitet,

vilket kan fördröja processen en kort stund. Vänta tills startskärmen visas på displayen på skrivarens kontrollpanel.

• Kontrollera HP-programvaran Kontrollera att HP-programvaran som levererades med skrivaren är korrekt

installerad.

Lägg

Skanningen tar för lång tid

Kontrollera inställningarna

◦ En hög inställning för upplösning kan innebära att skanningen går långsammare

och att filerna blir större. Om du vill ha bästa möjliga resultat när du skannar eller kopierar väljer du en upplösning som inte är högre än nödvändigt. Om du sänker upplösningen går skanningen snabbare.

◦ Om du läser in en bild med TWAIN kan du ändra inställningarna och i stället

skanna i svartvitt. Mer information finns i direkthjälpen för programmet TWAIN.

Lösa skanningsproblem 85

Kapitel 6

En del av dokumentet skannades inte in, eller det fattas text

• Kontrollera originalet

◦ Se till att originaldokumentet uppfyller storlekskraven. Ytterligare information

finns på

Lägg ett original i skannern.

◦ Kontrollera att originalet placerats korrekt. Mer information finns i

original i skannern.

◦ Färgad bakgrund kan göra att bilder i förgrunden inte framstår så tydligt.

Försök med att justera inställningarna innan du skannar originalet, eller förbättra bilden när du skannat den.

• Kontrollera inställningarna

◦ Kontrollera att storleken på det material som matas in är tillräckligt stort för

det original som du skannar.

◦ Om du använder HP-programvaran som levererades med skrivaren kan

standardinställningarna i HP-programvaran vara inställda på att automatiskt utföra en annan specifik uppgift än den du försöker utföra. Gå till direkthjälpen i HP-programvaran för anvisningar om hur du ändrar inställningarna.

Det går inte att redigera text

• Kontrollera inställningarna

◦ När du skannar originalet ska du se till att du väljer en dokumenttyp i

programvaran som skapar redigerbar text. Om texten är klassificerad som grafik konverteras den inte till text.

◦ Om du använder ett separat OCR-program (optical character recognition),

kan det vara länkat till ett ordbehandlingsprogram som inte kan utföra OCRåtgärder. Mer information finns i dokumentationen för OCR-programmet.

◦ Kontrollera att du har valt ett OCR-språk som överensstämmer med språket

i dokumentet du vill skanna. Mer information finns i dokumentationen för OCR-programmet.

• Kontrollera originalen

◦ Om du skannar dokument som redigerbar text måste originalet placeras i

skannern med den övre kanten främst och framsidan nedåt. Se också till att dokumentet inte hamnat snett. Mer information finns i avsnittet original i skannern.

◦ Programmet kan ha svårt tolka tät text. Exempel: Om texten saknar

bokstäver eller har sammansatta bokstäver kan "rn" tolkas som "m".

◦ Programmets resultat beror på originalets kvalitet, textstorlek och struktur,

samt på själva skanningens kvalitet. Kontrollera att originalet är av bra kvalitet.

◦ Färgad bakgrund kan göra att bilder i förgrunden inte framstår så tydligt.

Lägg ett

86 Lösa ett problem

Felmeddelanden visas

• "Det går inte att aktivera TWAIN-källa" eller "Ett fel uppstod när bilden lästes in"

◦ Om du registrerar en bild från en annan enhet, som t.ex. en digitalkamera

eller en annan skanner ska du se till att den andra enheten är TWAINkompatibel. Enheter som inte är TWAIN-kompatibla fungerar inte med HPprogramvaran.

◦ Kontrollera att du har anslutit USB-kabeln till rätt port på datorns baksida. ◦ Bekräfta att rätt TWAIN-källa är markerad. Det gör du i programvaran

genom att välja Välj skanner på Arkiv-menyn.

• Fel, skanningen kan inte utföras eftersom ett annat program har kontroll

över HP-bildhanteringsenheten

Om du använder en dator med Mac OS X avslutar du programmet HP Scan. Starta om datorn och försök skanna igen om du får felmeddelandet igen.

Skannade bilder har dålig kvalitet

Originalet är en kopia av ett fotografi eller en bild

Tryckta fotografier, som till exempel finns i tidningar, trycks med små punkter som utgör en tolkning av det ursprungliga fotografiet och genom detta blir bildkvaliteten sämre. Dessa små prickar bildar ofta oönskade mönster som känns av när bilden skannas, skrivs ut eller visas på en skärm. Om följande förslag inte rättar till problemen kan du behöva använda ett original som har högre kvalitet.

◦ Försök att eliminera mönstren genom att förminska bilden efter skanningen. ◦ Skriv ut den skannade bilden för att se om kvaliteten förbättrats. ◦ Kontrollera att dina inställningar för upplösning och färg är de rätta för den typ av

skanning du utför.

Text eller bilder på baksidan av ett dubbelsidigt original visas i skanningen

Om du använder ett dubbelsidigt original kan text eller bilder från den andra sidan lysa igenom om du använder material som är för tunt eller genomskinligt.

Den skannade bilden är skev (sned)

Originalet kan ha lagts i på fel sätt. Använd pappersreglaget när du laddar originalet. Mer information finns i

Bildkvaliteten är bättre vid utskrift

Den bild som visas på datorskärmen är inte alltid en rättvisande avbildning av kvaliteten på skanningen.

◦ Pröva med att justera inställningarna för datorskärmen så att den visar fler färger

(eller gråskalor). I Windows gör du vanligtvis detta genom att öppna Bildskärm på Kontrollpanelen i Windows.

◦ Ändra inställningarna för upplösning och färg.

Den skannade bilden innehåller fläckar, ränder, vertikala vita streck eller andra defekter

Defekterna kanske inte har uppstått vid skanningen utan finns på originalet.

Grafik ser inte ut som på originalet

Den grafikinställning som du använder kanske inte lämpar sig för den typ av skanning som du gör. Försök med att ändra grafikinställningarna.

Lägg ett original i skannern.

Lösa skanningsproblem 87

Kapitel 6

• Vidta åtgärder för att förbättra kvaliteten

◦ Använd original av hög kvalitet. ◦ Placera originalet på rätt sätt. Om originalet placeras felaktigt i

skanningsfacket kan det bli skevt vilket ger suddiga kopior. Mer information finns i

◦ Justera programvaruinställningarna i enlighet med hur bilden som ska

skannas ska användas.

◦ Använd eller tillverka ett underlagspapper för att skydda originalen. ◦ Skanningskvaliteten blir bättre om du undviker att använda skrivaren i direkt

solljus eller i stark belysning.

• Kontrollera skannern

Skannern kan behöva rengöras. Rengör skannern med hjälp av den rengöringsduk som medföljer skrivaren och läs den tillhörande informationen.

Uppenbara skanningsfel

• Tomma sidor

Kontrollera att originaldokumentet placerats korrekt. Mer information finns i ett original i skannern

• För ljusa eller för mörka

◦ Försök med att justera inställningarna. Använd rätt inställningar för

upplösning och färg.

◦ Originalbilden kan vara mycket ljus eller mycket mörk eller är kanske

utskriven på färgat papper.

• Suddig text

Försök med att justera inställningarna. Kontrollera att du använder rätt inställningar för upplösning och färg.

• Storleken minskas

HP-programvaran kan vara inställd så att den förminskar den skannade bilden. Gå till hjälpen för HP-programvaran om du vill veta mer om hur du ändrar inställningarna.

Lägg ett original i skannern.

Lägg

Felsöka installationsproblem

Om informationen i följande avsnitt inte hjälper finns mer information i HP Support.

Förslag om maskinvaruinstallation

• Förslag om programvaruinstallation

•

Förslag om maskinvaruinstallation

Kontrollera skrivaren

• Se till att all förpackningstejp och material har avlägsnats från skrivarens utsida och insida.

• Kontrollera att det finns papper i skrivaren.

• Kontrollera att inga felmeddelanden visas på kontrollpanelen.

88 Lösa ett problem

Kontrollera maskinvarans anslutningar

• Se till att alla sladdar eller kablar som används fungerar.

• Se till att strömsladden är korrekt ansluten både till skrivaren och ett fungerande eluttag. Eller se till att batteriet är laddat och sitter i rätt.

Kontrollera batteriets laddningsnivå

Installera och använda batteriet.

Kontrollera luckorna

Se till att alla spärrar och luckor är ordentligt stängda.

Förslag om programvaruinstallation

Kontrollera datorn

• Se till att datorn har ett av de operativsystem som krävs installerat.

• Se till att datorn har minst uppfyller systemkraven.

• I Enhetshanteraren i Windows kontrollerar du att USB-drivrutinerna inte har inaktiverats.

• Om du använder Windows och datorn inte upptäcker skrivaren kör du avinstallationsprogrammet (util\ccc\uninstall.bat på CD:n med HP-programvara) för att utföra en fullständig avinstallation av skrivardrivrutinen. Starta om datorn och installera om skrivardrivrutinen.

Kontrollera att allt är klart för installationen

• Innan du installerar programvaran ska alla andra program vara stängda.

• Om den sökväg till CD-enheten du skriver inte fungerar kontrollerar du enhetsbeteckningen.

• Om datorn inte kan identifiera CD:n med HP-programvara i CD-ROM-enheten, ska du undersöka CD:n för att se om den är skadad. Du kan även ladda ned skrivardrivrutinen från HPs webbplats:

www.hp.com/support.

Anmärkning När du har åtgärdat eventuella problem ska du köra installationsprogrammet igen.

Felsöka installationsproblem 89

Kapitel 6

Problem med att ställa in trådlös kommunikation med Bluetooth

Om du har problem med utskrift när du använder en Bluetooth-anslutning prövar du något av följande förslag. Mer information om hur du konfigurerar inställningarna för trådlös kommunikation finns under

Windows

▲ Kontrollera Bluetooth-inställningarna. Ytterligare information finns på

skrivaren för Bluetooth-kommunikation.

Mac OS

▲ Ta bort och lägg till skrivaren igen i Skrivare och fax eller Skrivare och skanner

(Mac OS).

Kontrollera Bluetooth-inställningarna

• Kontrollera Bluetooth-inställningarna. Mer information finns i Konfigurera skrivaren för Bluetooth-kommunikation

• Du måste ansluta skrivaren till datorn med en USB-kabel för att kunna konfigurera inställningarna för Bluetooth och för att kunna övervaka skrivarens status (t.ex. bläcknivåer) med hjälp av Verktygslådan (Windows).

Konfigurera skrivaren för Bluetooth-kommunikation.

Konfigurera

Kontrollera Bluetooth-signalen

Trådlös kommunikation kan avbrytas eller bli otillgänglig om signalstörningar eller problem med avstånd eller signalstyrka förekommer eller om skrivaren av någon anledning inte är redo.

• Se till att skrivaren befinner sig inom området för den sändande enheten med Bluetooth. Trådlös utskrift med Bluetooth kan ske på avstånd upp till 10 meter (30 fot).

• Om ett dokument inte skrivs ut kan signalavbrott förekomma. Om ett meddelande visas på datorn som förklarar att ett signalproblem förekommer ska du avbryta utskriften och skicka den igen från datorn.

Sidorna med skrivarinformation

Sidorna med skrivarinformation innehåller detaljerad information om skrivaren, inklusive versionsnummer för den fasta programvaran, serienummer, service-id, information om bläckpatronerna, standardinställningar för sidan samt inställningar för skrivarmaterial.

Anmärkning Skrivaren ska inte hålla på att bearbeta några utskrifter när du skriver ut den diagnostiska sidan och konfigurationssidan.

Om du måste ringa till HP är det bra om du har skrivit ut den diagnostiska sidan och konfigurationssidan innan du ringer.

90 Lösa ett problem

Skriv ut sidor för skrivarinformation

Du kan skriva ut följande informationssidor för skrivaren från skrivarens kontrollpanel utan att datorn är ansluten till skrivaren.

Så här skriver du ut en utskriftskvalitetssida På skrivarens kontrollpanel trycker du på Inställningar, Rapporter och sedan på

Diagnostisk rapport för utskriftskvalitet.

Använd rapporten för att status för den aktuella bläckpatronen samt för att felsöka problem med skrivaren.

Så här skriver du ut en statussida På skrivarens kontrollpanel trycker du på Inställningar, Rapporter och sedan på

Skrivarstatusrapport.

Använd statussidan för att visa standardinställningarna för sida och inställningarna för utskriftsmaterial.

Åtgärda papperstrassel

Ibland uppstår papperstrassel under en utskrift. Prova följande åtgärder för att minska papperstrassel.

• Kontrollera att du skriver ut på material som stämmer med specifikationerna. Mer information finns i

• Kontrollera att du inte skriver ut på material som är skrynkligt, vikt eller skadat.

• Kontrollera att materialet ligger rätt i inmatningsfacket och att det inte är för fullt. Ytterligare information finns på

• Kontrollera att originalet placerats korrekt. Mer information finns i avsnittet ett original i skannern.

Det här avsnittet innehåller följande ämnen:

Åtgärda papperstrassel i skrivaren

• Tips för att undvika att papper fastnar

•

Mediespecifikationer.

Fylla på utskriftsmaterial.

Lägg

Åtgärda papperstrassel i skrivaren

Åtgärda papperstrassel

Följ dessa steg när du åtgärdar papperstrassel.

1. Stäng av skrivaren.

2. Dra ur nätsladden.

Anmärkning Ta ut batteriet om du använder detta. Ytterligare information

finns på

Installera och använda batteriet.

Åtgärda papperstrassel 91

Kapitel 6

3. Ta ut allt material som inte har fastnat från inmatningsfacket och

utmatningsfacket.

Anmärkning Stick inte in händerna i inmatningsfacket. Använd en pincett och var försiktig så att du inte repar insidan av skrivaren.

4. Leta reda på det ställe där materialet har fastnat.

Utskriftsmaterial har fastnat och syns i utmatningsfacket a. Dra det försiktigt mot dig ut från facket. Om du inte kan se materialet, öppna

bläckpatronsluckan och åtgärda papperstrasslet.

Anmärkning Ta långsamt och försiktigt bort materialet som fastnat, så att materialet inte rivs sönder.

LTR

LGL

b. Om bläckpatronshållaren är i vägen för papperet ska du försiktigt skjuta den

c. Om materialet som fastnat inte syns i utskriftsområdet inuti skrivaren ska du

92 Lösa ett problem

åt sidan så att du kan ta bort materialet.

ta bort det som syns från inmatningsfacket.

Material har fastnat i skannern a. Lyft på haken för att lossa skanningsglaset.

b. Dra materialet försiktigt bakom kontrollpanelen uppåt och bort från

skrivaren.

c. När allt material som fastnat har tagits bort från skannern lyfter du försiktigt

på skanningsglaset tills det snäpper på plats.

Åtgärda papperstrassel 93

Kapitel 6

5. Sätt i strömsladden och slå på skrivaren.

Anmärkning Sätt i batteriet igen om du använder detta.

6. Tryck på OK när du vill återuppta det pågående jobbet.

Skrivaren återupptar utskriften på nästa sida. Skriv ut den eller de sidor som fastnade i skrivaren på nytt.

Tips för att undvika att papper fastnar

• Se till att ingenting blockerar pappersbanan.

• Överfyll inte inmatningsfacket. Mer information finns i avsnittet Mediespecifikationer.

• Fyll bara på material i skrivaren när ingen utskrift pågår. Ytterligare information finns på

• Använd inte material som är vikt eller skrynkligt.

• Använd endast utskriftsmaterial som uppfyller kraven i specifikationerna. Mer information finns i

• Kontrollera att materialet ligger an mot skanningsfackets högra sida.

• Se till att pappersledarna ligger an mot materialet, men utan att skrynkla eller böja det.

• Se till att du avlägsnar pappersklämmor, häftklammrar, gem eller andra fästanordningar från materialet.

Fylla på utskriftsmaterial.

Mediespecifikationer.

94 Lösa ett problem

A Teknisk information

Det här avsnittet innehåller följande ämnen:

• Garantinformation

• Skrivarens tekniska specifikationer

• Information om föreskrifter

• Miljöprogram

• Licenser från tredje part

Garantinformation

Det här avsnittet innehåller följande ämnen:

• Hewlett-Packards deklaration avseende begränsad garanti

• Garantiinformation för bläckpatroner

Teknisk information 95

Bilaga A

Hewlett-Packards deklaration avseende begränsad garanti

HP-produkt Omfattning

Programvarumedia 90 dagar

Skrivare 1 år

Bläckpatroner Tills HP-bläcket är slut eller till och med det sista giltighetsdatum

Skrivhuvuden (gäller endast produkter med 1 år skrivhuvuden som kunden själv kan byta ut)

Tillbehör 1 år om inte annat anges

A. Omfattning

1. Hewlett-Packard (HP) garanterar att den ovan angivna HP-produkten inte är behäftad med material- eller tillverkningsfel

under ovan angivna tid. Garantin gäller från och med inköpsdatum.

2. För programvaruprodukter gäller endast HP:s begränsade garanti om det inte går att köra programmeringsinstruktionerna.

HP garanterar inte att produkterna kommer att fungera utan avbrott eller fel.

3. HP:s begränsade garanti omfattar endast sådana fel som uppstår till följd av normal användning och täcker inte andra typer

av problem, inklusive sådana som uppstår till följd av: a. felaktigt underhåll och d:o modifiering b. användning av programvara, media, delar eller förbrukningsartiklar som inte tillhandahållits eller omfattas av support av HP c. användning som faller utanför produktspecifikationen d. obehörig användning eller felaktig användning.

4. Vad gäller skrivare från HP påverkar inte användning av patroner som ej tillverkats av HP eller användning av påfyllda

patroner kundens garanti eller eventuella supportöverenskommelser med HP. Om felet eller skadan på skrivaren beror på

användning av patroner från andra leverantörer än HP, eller på en påfylld eller för gammal bläckpatron, kommer dock HP att

debitera standardserviceavgifter för tid och material för att åtgärda felet eller skadan.

5. Om HP under garantiperioden meddelas om fel på någon produkt som täcks av HP:s garanti skall HP antingen reparera eller

byta ut produkten efter eget gottfinnande.

6. Om HP inte kan reparera eller byta ut en felaktig produkt som täcks av garantin skall HP betala tillbaka produktens inköpspris

inom en rimlig tid efter att ha meddelats om felet.

7. HP är inte skyldigt att reparera, ersätta eller erlägga kompensation för en produkt förrän kunden returnerat den defekta

produkten till HP.

8. Ersättningsprodukter kan vara antingen nya eller likvärdiga nya, under förutsättning att dess funktionalitet minst motsvarar

den produkt som ersätts.

9. HP:s produkter kan innehålla återanvända delar, komponenter eller material som är likvärdiga nya.

10. HP:s begränsade garanti gäller i alla länder där den aktuella HP-produkten distribueras av HP. Avtal för ytterligare

garantiservice, exempelvis service på plats, kan finnas tillgängliga hos alla av HP auktoriserade serviceföretag i länder där

produkten säljs av HP eller av en auktoriserad importör. B. Begränsningar i garantin

SÅVIDA INTE ANNAT STADGAS I LOKAL LAGSTIFTNING, LÄMNAR HP OCH DESS TREDJEPARTSLEVERANTÖRER

INGA ANDRA GARANTIER, VARKEN UTTRYCKLIGEN ELLER UNDERFÖRSTÅTT, OM SÄLJBARHET, KVALITETSNIVÅ

ELLER LÄMPLIGHET FÖR SPECIELLA ÄNDAMÅL. C. Ansvarsbegränsning

1. I den utsträckning lagen föreskriver utgör den ersättning som anges i denna garanti den enda gottgörelse kunden har rätt till.

2. UTÖVER DE SKYLDIGHETER SOM NÄMNS SPECIFIKT I DENNA GARANTI, KAN HP OCH DESS

UNDERLEVERANTÖRER UNDER INGA OMSTÄNDIGHETER HÅLLAS ANSVARIGA FÖR DIREKTA, INDIREKTA,

SÄRSKILDA ELLER OFÖRUTSEDDA SKADOR ELLER FÖLJDSKADOR, OAVSETT OM GARANTI, KONTRAKT ELLER

ANDRA LAGLIGA GRUNDER ÅBEROPAS. D. Lokal lagstiftning

1. Denna garanti ger kunden specifika lagliga rättigheter. Kunden kan också ha andra rättigheter, som kan variera i olika stater i

USA, i olika provinser i Kanada och i olika länder i övriga världen.

2. I det fall då denna garanti strider mot den lag som gäller där kunden använder HP-produkten, ska denna garanti anses

modifierad så att den överensstämmer med denna lag. I vissa länder är friskrivningar och begränsningar i garantin inte

tillåtna, varför ovanstående friskrivningar och begränsningar inte gäller alla kunder. I exempelvis vissa stater i USA, liksom i

vissa andra länder (däribland vissa provinser i Kanada), är följande tillåtet: a. Förhindra att friskrivningarna och begränsningarna i denna garanti begränsar konsumentens lagstadgade rättigheter (t.ex.

i Storbritannien). b. I övrigt begränsa en tillverkares möjligheter att hävda sådana friskrivningar och begränsningar, eller c. Bevilja kunden ytterligare rättigheter, specificera giltighetstid för underförstådda garantier som tillverkaren inte kan

frånsäga sig eller förbjuda begränsningar i giltighetstid för underförstådda garantier.

3. MED RESERVATION FÖR VAD LAGEN FÖRESKRIVER, BEGRÄNSAR ELLER ÄNDRAR VILLKOREN I DETTA

GARANTIAVTAL INTE DE LAGENLIGA RÄTTIGHETER SOM GÄLLER VID FÖRSÄLJNING AV HP-PRODUKTER TILL SÅDANA KUNDER, UTAN ÄR ETT TILLÄGG TILL DESSA RÄTTIGHETER.

Information om HPs begränsade garanti

Av bilagda förteckning framgår namn och adress till det HP-företag som svarar för HPs begränsade garanti (fabriksgaranti) i Sverige.

Sverige: Hewlett-Packard Sverige AB, SE-169 85 Stockholm

Ni kan utöver denna fabriksgaranti även ha tillkommande lagstadgade rättigheter, som följer av Ert avtal med säljaren av produkten. Dessa rättigheter inskränks inte av fabriksgarantin.

som står tryckt på patronen (vilket som inträffar först). Garantin gäller inte HP-bläckprodukter som har fyllts på, ändrats, reparerats, missbrukats eller manipulerats.

96 Teknisk information

HP CN550A, Officejet 150, L511 User guide [sv]

Specifications and Main Features

Frequently Asked Questions

User Manual

Innehåll

1 Komma igång

Hjälpmedel

HP EcoSolutions (HP och miljön)

Översikt av skrivarens delar

Framifrån

Området för förbrukningsmaterial

Baksida och sida

Undersidan

Använda skrivarens kontrollpanel

Översikt över knappar och lampor

Ikoner på kontrollpanelens display

Ändra skrivarläge och inställningar

Välj läget och ändra inställningarna för läget

Ändra skrivarens inställningar

Hitta skrivarens modellnummer

Välja utskriftsmaterial

Rekommenderade papper för utskrift och kopiering

Rekommenderade papperstyper för fotoutskrift

Tips för val och användning av material

Lägg ett original i skannern

Fylla på utskriftsmaterial

Fylla på utskriftsmaterial i standardstorlek

Fylla på kuvert

Fylla på kort och fotopapper

Fylla på material i specialstorlekar

Installera och använda batteriet

Batterisäkerhet

Batteriet

Ladda och använda batteriet

Sätt i ett minneskort

Skriv ut från mobiltelefoner

Underhåll av skrivaren

Rengöra skrivaren

Stänga av skrivaren

2 Skriva ut

Skriva ut dokument

Skriva ut dokument (Windows)

Skriva ut dokument (Mac OS X)

Skriva ut broschyrer

Skriva ut broschyrer (Windows)

Skriva ut broschyrer (Mac OS X)

Skriva ut på kuvert

Skriva ut på kuvert (Windows)

Skriva ut på kuvert (Mac OS X)

Skriva ut en webbsida

Skriva ut en webbsida (Windows)

Skriva ut en webbsida (Mac OS X)

Skriva ut foton

Skriva ut foton på fotopapper (Windows)

Skriva ut foton på fotopapper (Mac OS X)

Skriv ut foton direkt från ett minneskort

Skriva ut på specialpapper och papper i specialstorlek

Skriva ut på specialpapper och papper i specialstorlek (Mac OS X)

Skriva ut kantlösa (utfallande) dokument

Skriva ut kantlösa (utfallande) dokument (Windows)

Skriva ut kantlösa (utfallande) dokument (Mac OS X)

Skriv ut på båda sidor (dubbelsidig utskrift)

Göra dubbelsidiga utskrifter (Windows)

Så här skriver du ut dubbelsidigt (Mac OS X)

3 Skanna

Skanna ett original

Skanna till en dator

Skanna till ett minneskort

Skanna dokument som redigerbar text

Så här skannar du dokument som redigerbar text

Riktlinjer för att skanna dokument som redigerbar text

Kopiera dokument

Ändra kopieringsinställningar

Kopiera 49

5 Använda bläckpatroner

Information om bläckpatroner

Kontrollera de uppskattade bläcknivåerna

Hantera bläckpatronerna

Byta bläckpatroner

Skriva ut med en bläckpatron