HP C5383 User Manual [ru]

Справка Windows

HP Photosmart C5300 All-in-One series

Справка Windows

HP Photosmart C5300 All-in-One series

Содержание

1 Справка устройства HP Photosmart C5300 All-in-One series...........................................7

2 Обзор устройства HP All-in-One

Описание устройства HP All-in-One.........................................................................................9

Обзор панели управления.....................................................................................................10

Функции панели управления............................................................................................10

Значки дисплея.................................................................................................................12

Спящий режим дисплея...................................................................................................13

Обзор меню.............................................................................................................................13

Меню Копирование...........................................................................................................13

Меню Фото.........................................................................................................................13

Меню Сканиров.................................................................................................................14

Меню Настройка...............................................................................................................14

Меню Справка...................................................................................................................14

Ввод текста с помощью экранной клавиатуры.....................................................................15

Использование программы HP Photosmart...........................................................................15

3 Источники дополнительной информации.......................................................................17

4 Завершение настройки аппарата HP All-in-One

Настройка предпочтений........................................................................................................19

Установка языка и

Установка лотка для бумаги по умолчанию для печати PictBridge/DPOF/UPnP.........20

Включение быстрого перехода по фотографиям...........................................................20

Установка режима энергосбережения............................................................................21

Установка лотка для бумаги для печати с устройства Bluetooth..................................21

Восстановление заводских параметров.........................................................................22

Воспроизведение показа слайдов на дисплее...............................................................22

Информация о подключении компьютера............................................................................23

Подключение к устройству Bluetooth

Необходимые компоненты для соединения Bluetooth...................................................24

Подключение HP All-in-One к компьютеру с помощью беспроводного

соединения Bluetooth

Настройка параметров Bluetooth.....................................................................................27

страны/региона.................................................................................19

...................................................................................24

......................................................................................................25

Содержание

5 Приемы работы.....................................................................................................................33

6 Загрузка оригиналов и бумаги

Загрузка оригиналов...............................................................................................................35

Выбор бумаги для печати и копирования.............................................................................36

Рекомендуемые типы бумаги для печати и копирования.............................................36

Типы бумаги и носителей, рекомендуемые только для печати....................................38

Типы бумаги, которые не рекомендуется использовать...............................................39

Загрузка бумаги.......................................................................................................................39

Загрузка полноразмерной бумаги или фотобумаги небольшого размера...................40

Загрузка почтовых открыток, открыток Hagaki или каталожных карточек...................43

Загрузка конвертов...........................................................................................................44

Загрузка бумаги других типов..........................................................................................46

Загрузка компакт-диска/диска DVD.......................................................................................47

Предотвращение замятия бумаги.........................................................................................51

7 Печать с компьютера

Содержание

Печать из программного приложения...................................................................................53

Выбор устройства HP All-in-One в качестве принтера по умолчанию................................54

Изменение параметров печати для текущего задания.......................................................54

Выбор размера бумаги.....................................................................................................54

Выбор

типа бумаги для печати........................................................................................56

Просмотр разрешения печати.........................................................................................56

Изменение скорости или качества печати......................................................................57

Изменение ориентации страницы...................................................................................57

Изменение размера документа.......................................................................................58

Изменение насыщенности, яркости или цветового тона...............................................58

Предварительный просмотр задания на печать............................................................59

Изменение параметров печати по умолчанию.....................................................................59

Профили печати......................................................................................................................59

Создание профилей печати.............................................................................................60

Удаление профилей печати.............................................................................................61

Выполнение специальных заданий на печать.....................................................................61

Печать изображения без

Печать фотографии на фотобумаге................................................................................62

Печать с использованием максимального разрешения................................................64

Печать на CD/DVD............................................................................................................65

Печать на обеих сторонах страницы...............................................................................66

Печать многостраничного документа в виде буклета....................................................67

Печать нескольких страниц на одном листе..................................................................68

Печать многостраничного документа в обратном порядке...........................................69

Зеркальное отражение изображения для переводных картинок..................................70

Печать на прозрачных пленках.......................................................................................71

Печать группы адресов на этикетках или

Печать постера.................................................................................................................72

Печать веб-страницы.......................................................................................................73

Остановка задания на печать................................................................................................73

полей.......................................................................................62

конвертах.....................................................72

8 Использование фотографических функций

Установка карты памяти.........................................................................................................75

Печать фотографий................................................................................................................76

Создание оригинальных проектов с использованием фотографий...................................78

Сохранение фотографий на компьютере.............................................................................79

Редактирование фотографий с помощью панели управления...........................................79

Содержание

Устранение эффекта красных глаз.................................................................................79

Поворот фотографии........................................................................................................80

Масштабирование фотографии......................................................................................81

Автоматическое повышение качества фотографий......................................................81

Печать фотографии с рамкой..........................................................................................82

Настройка яркости фотографий......................................................................................82

Применение к фотографии специальных цветовых эффектов....................................83

9 Использование функций сканирования

Сканирование изображения...................................................................................................85

Сканирование оригинала с сохранением на компьютере.............................................85

Сканирование оригинала с сохранением на карте памяти...........................................87

Редактирование отсканированного изображения................................................................87

Редактирование отсканированного документа....................................................................87

Остановка сканирования

........................................................................................................88

10 Использование функций копирования

Получение копии.....................................................................................................................89

Просмотр задания на копирование.......................................................................................90

Изменение параметров копирования для текущего задания.............................................91

Выбор количества копий..................................................................................................91

Установка формата бумаги для копирования................................................................91

Установка типа бумаги для копирования........................................................................92

Изменение скорости или качества копирования............................................................93

Настройка яркости распечатываемых копий..................................................................94

Изменение параметров копирования по умолчанию...........................................................94

Специальные задания на копирование................................................................................95

Изменение размеров оригинала для

размещения на бумаге формата Letter или

A4.......................................................................................................................................95

Обрезка оригинала...........................................................................................................96

Перемещение левого поля..............................................................................................96

Улучшение качества копии..............................................................................................97

Остановка копирования..........................................................................................................98

Содержание

11 Использование функций повторной печати

Повторная печать фотографий.............................................................................................99

Редактирование фотографии перед повторной печатью....................................................99

Исправление выцветшего оригинала............................................................................100

Поворот фотографии......................................................................................................100

Масштабирование фотографии....................................................................................101

Настройка яркости фотографий....................................................................................101

Применение к фотографии специальных цветовых эффектов..................................102

12 Обслуживание устройства HP All-in-One

Использование картриджей.................................................................................................103

Информация о картриджах

и печатающей головке.....................................................103

Проверка предполагаемого уровня чернил..................................................................104

Замена картриджей........................................................................................................106

Удаление чернил с кожи и одежды...............................................................................109

Дополнительное обслуживание печатающей головки................................................109

Печать отчета о состоянии принтера..................................................................................111

Печать и просмотр отчета о качестве печати....................................................................112

Очистка устройства HP All-in-One.......................................................................................116

Очистка стекла................................................................................................................116

Очистка подложки крышки.............................................................................................117

Очистка внешних поверхностей....................................................................................117

Выключение устройства HP All-in-One................................................................................118

13 Приобретение картриджей................................................................................................119

14 Устранение неполадок

Содержание

Просмотр файла Readme.....................................................................................................121

Устранение неполадок при настройке................................................................................121

Устройство не включается.............................................................................................122

После настройки устройство не печатает....................................................................125

Удаление и повторная установка программного обеспечения...................................131

Замятие бумаги.....................................................................................................................132

О бумаге..........................................................................................................................133

Устранение неполадок качества печати.............................................................................134

Неправильные, неточные или смешанные цвета........................................................135

Неполное

заполнение текста или графики чернилами...............................................138

При печати без полей распечатка имеет горизонтальную полосу или искажение

в нижней части................................................................................................................141

На распечатках имеются горизонтальные полосы или линии....................................142

Распечатки блеклые или имеют тусклую окраску........................................................144

Распечатки кажутся нечеткими или размытыми..........................................................146

Перекошенные или несимметричные распечатки.......................................................148

Штрихи чернил на обратной стороне бумаги...............................................................149

Бумага не подается из входного

лотка.........................................................................149

Зубчатые края текста.....................................................................................................151

Устройство печатает медленно.....................................................................................152

Устранение неполадок печати.............................................................................................153

Конверты печатаются неправильно..............................................................................154

Устройство не отвечает..................................................................................................155

Устройство печатает бессмысленные символы..........................................................158

Печать не выполняется..................................................................................................159

Сбои при печати с полями.............................................................................................162

Текст или графика обрезаются по краям страницы.....................................................163

Выдача пустых страниц при печати..............................................................................165

Устранение неполадок с картой памяти.............................................................................166

При установке карты памяти или подключении

накопителя мигает индикатор

неисправности.................................................................................................................167

Устройство не может прочитать карту памяти.............................................................167

Фотографии с карты памяти не переносятся на компьютер.......................................169

Не удается напечатать фотографии с подключенной цифровой фотокамеры

PictBridge.........................................................................................................................170

Устранение неполадок при сканировании..........................................................................171

Сканирование не выполняется......................................................................................172

Неправильный или отсутствующий текст.....................................................................174

Функция сканирования не работает..............................................................................175

Устранение неполадок копирования ..................................................................................176

Содержание

При попытке копирования ничего не происходит........................................................176

Функция Fit to Page (В размер страницы) работает со сбоями..................................178

При попытке создания копии без полей изображение обрезается............................179

В копии без полей имеются белые полосы по краям .................................................181

Неполадки при печати на дисках CD/DVD..........................................................................181

Устройство не определяет держатель CD/DVD...........................................................182

Устройство не распознает диск CD/DVD в держателе................................................183

Устройство печатает в области диска

, не предназначенной для печати..................185

На диске CD/DVD не высохли чернила.........................................................................185

Ошибки..................................................................................................................................186

Сообщения устройства...................................................................................................187

Сообщения о файлах.....................................................................................................233

Общие сообщения пользователю.................................................................................235

Сообщения о бумаге......................................................................................................240

Сообщения о питании и подключениях........................................................................245

Сообщения о картриджах и печатающей головке........................................................248

15 Гарантия и поддержка HP

Гарантия................................................................................................................................293

Информация о гарантии на картриджи...............................................................................293

Получение поддержки..........................................................................................................294

Перед обращением в службу технической поддержки

HP................................................294

Поддержка HP по телефону................................................................................................295

Период поддержки по телефону...................................................................................295

Обращение по телефону...............................................................................................295

По истечении периода поддержки по телефону..........................................................295

Дополнительные варианты гарантии..................................................................................296

HP Quick Exchange Service (Japan).....................................................................................296

HP Korea customer support...................................................................................................296

Подготовка устройства HP All-in-One к транспортировке..................................................297

Зафиксируйте систему печати.......................................................................................297

Снимите накладку с панели управления......................................................................297

Упаковка устройства HP All-in-One......................................................................................298

Содержание

16 Техническая информация

Технические характеристики...............................................................................................301

Программа охраны окружающей среды..............................................................................302

Использование бумаги...................................................................................................303

Пластмассовые компоненты..........................................................................................303

Сертификаты безопасности материалов......................................................................303

Программа переработки отходов..................................................................................303

Программа по утилизации расходных материалов для струйных

принтеров HP..................................................................................................................303

Уведомление Energy Star®............................................................................................303

Attention California users.................................................................................................304

Battery disposal in the Netherlands..................................................................................304

Battery disposal in Taiwan................................................................................................304

EU battery directive..........................................................................................................305

Disposal of waste equipment by users in private households in the European

Union................................................................................................................................306

Заявления о соответствии стандартам...............................................................................306

Нормативный идентификационный номер модели.....................................................307

FCC statement..................................................................................................................307

Notice to users in Korea...................................................................................................308

VCCI (Class B) compliance statement for users in Japan................................................308

Notice to users in Japan about the power cord................................................................308

Noise emission statement for Germany...........................................................................308

Toxic and hazardous substance table..............................................................................308

Содержание

Declaration of conformity (European Economic Area).....................................................309

HP Photosmart C5300 All-in-One series declaration of conformity..................................309

Указатель....................................................................................................................................311

1 Справка устройства

C5300 All in One series

HP Photosmart C5300 All-in-One series

Информацию об устройстве HP All-in-One см. в следующих разделах.

•"

Обзор устройства HP All-in-One" на стр. 9 Источники дополнительной информации" на стр. 17

•"

Завершение настройки аппарата HP All-in-One" на стр. 19

•"

Приемы работы" на стр. 33

•"

Загрузка оригиналов и бумаги" на стр. 35

•"

Печать с компьютера" на стр. 53

•"

Использование фотографических функций" на стр. 75

•"

Использование функций сканирования" на стр. 85

•"

Использование функций копирования" на стр. 89

•"

Использование функций повторной печати" на стр. 99

•"

Обслуживание устройства HP All-in-One" на стр. 103

•"

Приобретение картриджей" на стр. 119

•"

Гарантия и поддержка HP" на стр. 293

•"

Техническая информация" на стр. 301

•"

Справка устройства

HP Photosmart

Справка устройства HP Photosmart C5300 All-in-One series 7

Справка устройства

HP Photosmart

Глава 1

8 Справка устройства HP Photosmart C5300 All-in-One series

2 Обзор устройства HP All-in-One

Используйте устройство HP All-in-One для печати документов и фотографий с компьютера, печати фотографий с карты памяти или накопителя, сканирования документов и фотографий, а также копирования и печати непосредственно на поверхности дисков CD и DVD со специальным покрытием. Наилучшие результаты обеспечивает бумага HP, которая создана специально для выполнения различных заданий печати.

Устройство HP All-in-One также содержит встроенные шаблоны, позволяющие печатать линованную и нотные листы, которые могут понадобиться для выполнения различных домашних заданий. Кроме того, можно напечатать контрольный список для выполнения необходимых задач.

Настоящий раздел содержит следующие темы:

•

Описание устройства HP All-in-One Обзор панели управления

•

Обзор меню

•

Ввод текста с помощью экранной клавиатуры

•

Использование программы HP Photosmart

•

Описание устройства HP All-in-One

клетчатую бумагу для блокнотов, миллиметровую бумагу и

НомерОписание

1 Цветной графический дисплей (также называется дисплеем)

2 Панель управления

3 Гнезда для карт памяти и индикатор Фото

Описание устройства HP All-in-One 9

Обзор

Глава 2

(продолж.)

НомерОписание

4 Передний порт USB

5 Выходной лоток

6 Удлинитель лотка для бумаги (также называется удлинителем лотка)

7 Отсек для хранения держателя CD/DVD

8 Держатель CD/DVD

9 Основной входной лоток (также называется входным лотком)

10 Лоток для фотобумаги

11 Крышка доступа к дискам CD/DVD

12 Крышка картриджа

13 Стекло

14 Подложка крышки

15 Задняя крышка

16 Задний порт USB

17 Разъем питания*

* Используйте только с адаптером питания HP.

Обзор панели управления

В этом разделе описываются функции кнопок и индикаторов панели управления, значков, а также спящего режима экрана.

Настоящий раздел содержит следующие темы:

•

Функции панели управления Значки дисплея

•

Спящий режим дисплея

•

Обзор

Функции панели управления

Приведенная ниже схема и связанная с ней таблица предоставляют краткую информацию о функциях панели управления устройства HP All-in-One.

10 Обзор устройства HP All-in-One

Номер Значок Название и описание

1 Цветной графический дисплей (также называется дисплеем). Отображает

меню, фотографии и сообщения. Для удобства просмотра дисплей можно поднимать и поворачивать.

2 Начало. Возврат на экран Начало (экран по умолчанию, который отображается

при включении устройства).

3 Меню. Отображает набор параметров, относящихся к текущему экрану.

4 Назад. Возврат на предыдущий экран на дисплее.

5 OK. Выбор параметра меню, значения или фотографии на дисплее.

6 Клавиши со стрелками. Позволяет перемещаться по фотографиям и

элементам меню с помощью кнопок со стрелками вверх, вниз, влево и вправо.

Когда фотография увеличена, с помощью кнопок со стрелками можно перемещаться по фотографии и выбрать другую область для печати.

7 Увеличить +. Увеличение изображения на дисплее. Эту кнопку можно также

использовать вместе с панелью со стрелками, чтобы настроить рамку обрезки для печати.

8 Уменьшить -. Уменьшение изображения на дисплее. При нажатии этой кнопки

во время отображения фотографии на дисплее в масштабе 100 % функция Fit

to Page (В размер страницы) применяется к фотографии автоматически.

9 Сигнальный индикатор. Сообщает о возникновении проблемы.

Дополнительную информацию см. на дисплее.

10 Print Photos (Печать фото). Печать фотографий, выбранных на карте памяти.

Если фотографии не выбраны, устройство печатает фотографию, которая показана на дисплее.

11 Red-Eye Removal (Устранение красных глаз). Включение и выключение

функции Red-Eye Removal (Устранение красных глаз). Эта функция включается при установке карты памяти. Устройство автоматически устраняет эффект красных глаз во всех фотографиях в очереди печати.

Обзор

Обзор панели управления 11

Глава 2

(продолж.)

Номер Значок Название и описание

12 Start Copy Black (Запуск копирования, Ч/Б). Запуск черно-белого

13 Start Copy Color (Запуск копирования, Цвет). Запуск цветного копирования.

14 Start Scan (Запуск сканирования). Открывает Scan Menu (Меню

15 Отмена. Остановка текущей операции.

16 Setup (Настройка). Открывает меню Setup (Настройка), в котором можно

17 Help (Справка). Открывает Help Menu (Меню Справка) на дисплее, где можно

18 Вкл. Включение и выключение устройства. Когда питание выключено,

копирования.

Сканирование), в котором можно выбрать место назначения для сканирования.

изменить параметры устройства и использовать функции обслуживания.

выбрать тему для получения дополнительной информации. Если на экране Начало нажать Help (Справка), будут перечислены темы, для которых доступна справка. В зависимости от выбранной темы информация будет показана на дисплее устройства или на экране компьютера. Если открыт другой экран (не Начало), при нажатии текущему экрану.

устройство по-прежнему потребляет небольшое количество энергии. Чтобы полностью отключить питание, выключите устройство и отсоедините кабель питания.

кнопки Help (Справка) будет показана справка по

Значки дисплея

Для предоставления важной информации об устройстве HP All-in-One в верхней правой части дисплея могут отображаться следующие значки.

Значок Назначение

Указывает, что уровень чернил во всех картриджах на уровне 50 % или выше.

Обзор

12 Обзор устройства HP All-in-One

Указывает, что в одном или нескольких картриджах заканчиваются чернила. Когда качество печати становится неприемлемым, картридж следует заменить.

Сигнализирует о том, что установлен неизвестный картридж. Этот значок может появляться, если картридж содержит чернила другого производителя (не HP).

Сигнализирует о том, что адаптер для принтера и ПК с технологией беспроводного соединения Bluetooth

подключен к порту USB.

Спящий режим дисплея

С целью увеличения срока службы дисплея HP All-in-One возвращается на экран Начало после 10 минут бездействия. После 15 минут бездействия дисплей переходит в спящий режим и экран полностью отключается. Дисплей снова включается при нажатии любой кнопки на панели управления, поднятии крышки, установке карты памяти или доступе к устройству HP All-in-One с подключенного компьютера.

Обзор меню

В следующих разделах представлено краткое описание меню верхнего уровня на экране Начало и кнопок панели управления.

•

Меню Копирование Меню Фото

•

Меню Сканиров.

•

Меню Настройка

•

Меню Справка

•

Меню Копирование

При выборе Copy (Копирование) на экране Начало появится экран Number of copies (Количество копий). При нажатии кнопки Меню на экране Number of copies (Количество копий) доступны следующие варианты.

Size (Размер)

Quality (Качество)

Lighter/Darker (Светлее/

Темнее)

Preview (Предварительный просмотр)

Crop (Обрезка)

Paper Size (Размер бумаги)

Paper Type (Тип бумаги)

Margin Shift (Сдвиг полей)

Enhancements (Расшир.

функции)

Set as New Defaults (Зад. нов. зав. пар.)

Обзор

Меню Фото

При выборе Photo (Фото) на экране Начало или установке карты памяти доступны следующие варианты.

Обзор меню 13

Глава 2

Create (Создать)

Меню Сканиров.

При нажатии Start Scan (Запуск сканирования) на панели управления или выборе Scan (Сканирование) на экране Начало доступны следующие варианты.

Scan and Reprint (Сканирование и

печать)

Scan to Computer (Сканировать на компьютер)

Scan to Memory Card (Сканировать на карту памяти)

Scan to USB Flash Drive

(Сканирование на флэшнакопитель USB)

Меню Настройка

После нажатия на панели управления кнопки Setup (Настройка) будут доступны следующие параметры.

Школ. бум. для печати

Tools (Сервис)

Preferences (Предпочтения)

Bluetooth

View & Print

(Просмотр и

печать)

Save

(Сохранить)

Меню Справка

Меню Help Menu (Меню Справка) обеспечивает быстрый доступ к основным разделам справки. Если на дисплее отображается экран Начало, это меню доступно при нажатии Help (Справка). При выборе одной из первых пяти тем справка появляется на дисплее устройства. При выборе других разделов справка

Обзор

14 Обзор устройства HP All-in-One

появляется на экране компьютера. Доступны следующие параметры.

Использование панели управления

Установка картриджей

Загрузка диска CD/DVD для печати

Загрузка бумаги в лоток для фотобумаги

Загрузка бумаги в основной лоток.

Загрузка оригиналов в сканер

Приемы работы

Сообщения об ошибках

(продолж.)

Устранение общих неполадок

Использование карты памяти

Получение поддержки

Ввод текста с помощью экранной клавиатуры

Текст и символы можно вводить с помощью визуальной клавиатуры, которая при необходимости автоматически появляется на дисплее. Например, визуальная клавиатура отображается автоматически во время установки имени устройства

Bluetooth.

Ввод текста с помощью визуальной клавиатуры

1. Чтобы выделить букву, цифру или символ на визуальной клавиатуре,

нажимайте стрелки на координатном планшете для выделения соответствующего выбора.

Ввод букв

• Чтобы ввести буквы в нижнем регистре, выберите кнопку abc на визуальной клавиатуре, а затем нажмите OK.

• Чтобы ввести буквы в верхнем регистре, выберите кнопку ABC на визуальной клавиатуре, а затем нажмите OK.

• Для ввода цифр выберите 123 на визуальной клавиатуре, а затем нажмите OK.

• Для ввода символов выберите .@! на визуальной клавиатуре, а затем нажмите OK.

2. После того, как будет выделена необходимая буква, цифра или символ,

нажмите кнопку OK на панели управления для ее выбора. Выбранный элемент будет показан на дисплее.

Совет Чтобы удалить букву, цифру или символ, выберите Clear (Очист.)

на экранной клавиатуре и нажмите кнопку OK.

3. По завершении ввода текста, цифр или символов выберите Done (Готово) на

визуальной клавиатуре и нажмите OK.

в нижнем и верхнем регистре, цифр и символов

Использование программы HP Photosmart

Программа HP Photosmart предоставляет быстрый и простой способ печати фотографий. Кроме того, это ПО обеспечивает доступ к другим основным функциям НР для обработки изображений, таким как сохранение и просмотр фотографий.

Дополнительная информация об использовании программного обеспечения

HP Photosmart:

Обзор

Использование программы HP Photosmart 15

Глава 2

• Используйте панель Содержание слева. Найдите книгу Содержание

справочной системы программы HP Photosmart в верхней части окна.

• Если вверху панели Содержание нет книги Содержание справочной

системы программы HP Photosmart, используйте для доступа к справке

программу Центр решений HP.

Обзор

16 Обзор устройства HP All-in-One

3 Источники дополнительной

информации

Информацию об установке и использовании устройства HP All-in-One можно получить из многих источников, как печатных, так и экранных.

Руководство по началу работы

Руководство по началу работы содержит инструкции по настройке HP All-in-One, в том числе по установке печатающих головок и картриджа,

загрузке бумаги и установке программного обеспечения. Выполняйте инструкции в руководстве по началу работы в указанной последовательности.

При возникновении проблем во время установки ознакомьтесь с информацией об устранении неполадок в руководстве по началу или см. раздел " справке.

Вводное руководство

Вводное руководство содержит краткие сведения об устройстве HP All-in-One, в том числе пошаговые инструкции по выполнению

основных операций, советы по устранению неполадок, а также техническую информацию.

Анимационные ролики HP Photosmart

Анимационные ролики HP Photosmart находятся в соответствующих разделах справки и демонстрируют выполнение основных задач с помощью устройства HP All-in-One. Будет показан порядок загрузки бумаги, загрузки диска CD/DVD, установки карты памяти и замены картриджей.

Экранная справка

Экранная справка содержит подробные инструкции по использованию всех функций устройства HP All-in-One.

Раздел Приемы работы содержит ссылки, с помощью которых можно

•

быстро найти информацию о выполнении основных задач. Раздел Обзор HP All-in-One содержит общую информацию об

•

основных функциях HP All-in-One. Раздел Устранение неполадок содержит информацию об

•

устранении ошибок, которые могут возникнуть при работе с HP All-in-One.

Файл Readme

В файле Readme содержится самая последняя информация, которая может отсутствовать в других публикациях.

Для доступа к файлу Readme необходимо установить программное обеспечение.

www.hp.com/support При наличии доступа к Интернету помощь и техническую поддержку

можно получить на веб-узле HP. На этом веб-узле приведены сведения о технической поддержке, драйверах и расходных материалах, а также информация для заказа.

Устранение неполадок" на стр. 121 в этой экранной

работы

Источники дополнительной информации 17

Источники дополнительной

информации

Глава 3

Источники дополнительной

информации

18 Источники дополнительной информации

4 Завершение настройки

аппарата HP All-in-One

После выполнения всех инструкций руководства по началу работы используйте данный раздел для завершения настройки устройства HP All-in-One. Данный раздел содержит важную информацию о настройке устройства.

Настоящий раздел содержит следующие темы:

•

Настройка предпочтений Информация о подключении компьютера

•

Подключение к устройству Bluetooth®

•

Настройка предпочтений

Перед началом использования устройства следует проверить и при необходимости настроить общие параметры, описанные в этом разделе.

Настоящий раздел содержит следующие темы:

•

Установка языка и страны/региона Установка лотка для бумаги по умолчанию для печати PictBridge/DPOF/UPnP

•

Включение быстрого перехода по фотографиям

•

Установка режима энергосбережения

•

Установка лотка для бумаги для печати с устройства Bluetooth

•

Восстановление заводских параметров

•

Воспроизведение показа слайдов на дисплее

•

Завершение настройки

Установка языка и страны/региона

Параметр языка определяет язык, который используется для отображения сообщений на дисплее аппарата HP All-in-One. Страна/регион определяет размеры и компоновку бумаги по умолчанию для печати. Эти параметры можно изменить в любой момент с помощью следующей процедуры.

Выбор языка и страны/региона

1. Нажмите Setup (Настройка).

2. Нажмите кнопку со стрелкой вниз, чтобы выделить Preferences

(Предпочтения), а затем нажмите OK.

3. Нажмите кнопку со стрелкой вниз, чтобы выделить Set Language (Выбор

языка), а затем нажмите OK.

4. Нажимайте кнопку со стрелкой вниз для прокрутки списка языков. Когда будет

выделен язык, который требуется использовать, нажмите OK.

Настройка предпочтений 19

Глава 4

5. При появлении соответствующего приглашения нажмите кнопку со стрелкой

вниз, чтобы выделить для подтверждения Yes (Да), а затем нажмите OK. Вновь появится меню Preferences (Предпочтения).

Завершение настройки

6. Нажмите кнопку со стрелкой вниз, чтобы выделить Set Country/Region (Задать

страну/регион), а затем нажмите OK.

7. Нажимайте кнопку со стрелкой вниз для прокрутки списка стран/регионов. Когда

выделена страна (регион), которую требуется использовать, нажмите

будет

OK.

8. При появлении соответствующего приглашения нажмите кнопку со стрелкой

вниз, чтобы выделить для подтверждения Yes (Да), а затем нажмите OK.

Установка лотка для бумаги по умолчанию для печати PictBridge/DPOF/UPnP

При печати фотографий с устройства Pictbridge, из файла DPOF или с устройства UPnP (Universal Plug and Play) можно установить лоток для бумаги по умолчанию.

Данный параметр влияет только на те задания на печать, параметры размера страницы для которых не определяются устройством Pictbridge, файлом DPOF или устройством UPnP.

Установка лотка для бумаги по умолчанию

1. Нажмите Setup (Настройка).

2. Нажмите кнопку со стрелкой вниз, чтобы выделить Preferences

(Предпочтения), а затем нажмите OK.

3. Нажмите кнопку со стрелкой вниз, чтобы выделить Device-Printer Tray Select

(Выбор лотка принтера (устройства)), а затем нажмите OK.

4. Нажимайте кнопки со стрелками вниз и вверх, чтобы выделить один из

следующих параметров, а затем нажмите OK.

• Prompt for Tray (Приглашение для

выбора лотка). Установка данного параметра вызывает приглашение выбора лотка при каждой отправке задания на печать.

• Photo Tray (Лоток для фотобумаги). Выбор лотка для фотобумаги.

• Main Tray (Основной лоток). Выбор основного входного лотка.

Включение быстрого перехода по фотографиям

Можно настроить устройство HP All-in-One для быстрого перехода по фотографиям. Для этого необходимо записать миниатюры на карту памяти. Миниатюры занимают гораздо меньше места и используются для ускорения отображения фотографий при просмотре на карте.

Примечание. Эта функция включена по умолчанию.

Включение и выключение быстрого перехода

1. Нажмите Setup (Настройка).

20 Завершение настройки аппарата HP All-in-One

2. Нажмите кнопку со стрелкой вниз, чтобы выделить Preferences

(Предпочтения), а затем нажмите OK.

3. Нажмите кнопку со стрелкой вниз, чтобы выделить Enable Faster Browsing

(Включить быстрый поиск), а затем нажмите OK.

4. Нажимайте кнопки со стрелками вниз и вверх, чтобы выделить On (Вкл) или

Off (Выкл), а затем нажмите OK.

Установка режима энергосбережения

По умолчанию при выключении устройства HP All-in-One выполняется переход в режим энергосбережения. Благодаря этому снижается энергопотребление, но это также означает, что для включения устройства потребуется больше времени. Кроме того, в режиме энергосбережения устройство HP All-in-One, возможно, не будет выполнять некоторые процедуры автоматического обслуживания. Если на дисплее регулярно появляются сообщения о сбое часов реального времени или требуется сократить

Примечание. По умолчанию данная функция включена.

Включение и выключение режима энергосбережения

1. Нажмите Setup (Настройка).

2. Нажмите кнопку со стрелкой вниз, чтобы выделить Preferences

(Предпочтения), а затем нажмите OK.

3. Нажмите кнопку со стрелкой вниз, чтобы выделить Energy Save Mode (Режим

энергосбережения), а затем нажмите OK.

4. Нажимайте кнопки со стрелками вниз и вверх, чтобы выделить On (Вкл) или

Off (Выкл), а затем нажмите OK.

время запуска, режим энергосбережения можно отключить.

Завершение настройки

Установка лотка для бумаги для печати с устройства Bluetooth

При печати фотографий с устройства Bluetooth установите лоток для бумаги по умолчанию.

Установка лотка для бумаги для печати с устройства Bluetooth

1. Нажмите Setup (Настройка).

Настройка предпочтений 21

Глава 4

2. Нажмите кнопку со стрелкой вниз, чтобы выделить Bluetooth, а затем нажмите

OK.

3. Нажмите кнопку со стрелкой вниз, чтобы выделить Bluetooth Tray Select

Завершение настройки

(Выбор лотка Bluetooth), а затем нажмите OK.

4. Нажмите кнопку со стрелкой вниз, чтобы выделить Main Tray (Основной лоток)

или Photo Tray (Лоток для фотобумаги), а затем нажмите OK.

Восстановление заводских параметров

Можно сбросить текущие параметры и восстановить значения, которые были установлены на момент приобретения аппарата HP All-in-One.

Примечание. При восстановлении заводских параметров по умолчанию

информация об изменениях параметров сканирования, а также настройки языка и страны/региона сохраняются.

Эту операцию можно выполнить только с панели управления.

Восстановление значений по умолчанию, установленных производителем

1. Нажмите Setup (Настройка).

2. Нажмите кнопку со стрелкой вниз, чтобы выделить Tools (Сервис), а затем

нажмите OK.

3. Нажмите кнопку со стрелкой вниз, чтобы выделить Восстановить заводские

парам., а затем нажмите OK. Будут восстановлены значения параметров, установленные производителем.

Воспроизведение показа слайдов на дисплее

Можно настроить устройство HP All-in-One для воспроизведения показа слайдов на дисплее, когда устройство не используется. Эта функция аналогична заставке на компьютере.

Существует следующие два типа показа слайдов, которые можно включить.

22 Завершение настройки аппарата HP All-in-One

• Demo Mode (Демонстрационный режим). Появляется, если устройство

HP All-in-One было неактивно в течение одной минуты. На устройстве HP All-in-One показываются интерактивные слайды, позволяют опробовать различные возможности устройства. Если режим Demo Mode (Демонстрационный режим) включен, устройство не будет выполнять переход в спящий режим с пониженным энергопотреблением. Demo Mode (Демонстрационный режим) по умолчанию отключен.

Примечание. HP рекомендует выключать устройство Demo Mode

(Демонстрационный режим).

• Tips Slideshow (Показ советов в виде слайдов). отображается только после

выполнения печати с компьютера. На HP All-in-One отображается небольшой набор слайдов со сведениями о некоторых функциях устройства. Показ слайдов воспроизводится дважды, затем на дисплее вновь отображается экран Начало. Tips Slideshow (Показ советов в виде слайдов) по умолчанию включен.

Включение и выключение режима демонстрации

1. Нажмите Setup (Настройка

2. Нажмите кнопку со стрелкой вниз, чтобы выделить Tools (Сервис), а затем

нажмите OK.

3. Нажмите кнопку со стрелкой вниз, чтобы выделить Demo Mode

(Демонстрационный режим), а затем нажмите OK.

4. Нажимайте кнопки со стрелками вниз и вверх, чтобы выделить On (Вкл) или

Off (Выкл), а затем нажмите OK.

Завершение настройки

Включение и выключение показа советов

1. Нажмите Setup (Настройка).

2. Нажмите кнопку со стрелкой вниз, чтобы выделить Tools (Сервис), а затем

нажмите OK.

3. Нажмите кнопку со стрелкой вниз, чтобы выделить Tips Slideshow (Показ

советов в виде слайдов), а затем нажмите OK.

4. Нажимайте кнопки со стрелками вниз и вверх, чтобы выделить On (Вкл) или

Off (Выкл), а затем нажмите OK.

в виде слайдов

Информация о подключении компьютера

Устройство HP All-in-One оборудовано задним высокоскоростным портом USB 2.0 для подключения к компьютеру.

Если для подключения устройства HP All-in-One к компьютеру в сети используется кабель USB, на компьютере можно настроить совместное использование принтера.

Информация о подключении компьютера 23

Завершение настройки

Глава 4

Это позволяет другим компьютерам в сети печатать на устройстве HP All-in-One, при этом данный компьютер будет использоваться в качестве главного.

Главный компьютер (компьютер, непосредственно подключенный к устройству HP All-in-One кабелем USB) обладает полным набором функций. Другие

компьютеры являются клиентами и имеют доступ только к функциям печати. Для достижения максимальной производительности компания HP рекомендует использовать до 5 компьютеров. Другие задачи компьютере или с панели управления HP All-in-One.

Соединение устройства с компьютером с помощью кабеля USB

▲ Сведения о подключении к компьютеру с помощью кабеля USB см. в

руководстве по началу работы, прилагаемом к устройству.

Примечание. Не подключайте кабель USB к устройству до появления

соответствующего приглашения.

Включение режима совместного использования принтера на компьютере Windows

▲ См. прилагаемое к компьютеру руководство пользователя или экранную

справку операционной системы Windows.

необходимо выполнять на главном

Подключение к устройству Bluetooth

Если вставить Адаптер HP Bluetooth (например HP bt500) в передний порт USB, то печать на устройстве HP All-in-One можно выполнять с устройств Bluetooth, например карманных компьютеров, телефонов с фотокамерой и компьютеров.

Настоящий раздел содержит следующие темы:

•

Необходимые компоненты для соединения Bluetooth Подключение HP All-in-One к компьютеру с помощью беспроводного

•

соединения Bluetooth® Настройка параметров Bluetooth

•

Необходимые компоненты для соединения Bluetooth

Для подключения устройства HP All-in-One к сети Bluetooth потребуется следующее.

 Устройство с функцией Bluetooth (например карманный компьютер, телефон с

фотокамерой или компьютер).

 Адаптер HP Bluetooth.

Некоторые устройства Bluetooth изменяют адреса устройств при взаимодействии друг с другом, поэтому может также возникнуть необходимость найти адрес устройства HP All-in-One для установки соединения.

Определение адреса устройства

1. Вставьте Адаптер HP Bluetooth в передний порт USB.

2. Нажмите Setup (Настройка).

24 Завершение настройки аппарата HP All-in-One

3. Нажимайте кнопку со стрелкой вниз до тех пор, пока не будет выделен элемент

Bluetooth, затем нажмите OK.

4. Нажимайте кнопку со стрелкой вниз до тех пор, пока не будет выделен элемент

Device Address (Адрес устройства), затем нажмите OK.

Отображается Device Address (Адрес устройства) с доступом только для чтения.

5. Запомните или запишите адрес устройства. Он

может понадобиться позднее.

Подключение HP All-in-One к компьютеру с помощью беспроводного соединения Bluetooth

Соединение Bluetooth позволяет быстро и просто печатать изображения с компьютера с интерфейсом Bluetooth без использования кабеля. Соединение Bluetooth обеспечивает доступ ко многим из тех функций печати, которые доступны при использовании соединения USB. Например, можно проверить состояние принтера, а также примерный уровень оставшихся в картриджах чернил.

Примечание. Единственная функция программного обеспечения, доступная

при соединении Bluetooth, это печать. Невозможно выполнить сканирование и копирование с помощью программного обеспечения при использовании соединения Bluetooth. Однако доступны функции автономного копирования.

Перед печатью необходимо подключить Адаптер HP Bluetooth к HP All-in-One.

Для подключения HP All-in-One на компьютере должна быть установлена ОС

Windows Vista или Windows XP и набор протоколов Microsoft Bluetooth Widcomm Bluetooth Microsoft, и набор протоколов Widcomm, но для подключения устройства HP All-in-One используется только один из них.

• Набор протоколов Microsoft. Если на компьютере установлена ОС Windows

Vista или Windows XP с пакетом обновления Service Pack 2, то на этом

компьютере уже имеется набор протоколов Microsoft Bluetooth протоколов Microsoft позволяет установить внешний адаптер Bluetooth автоматически. Если адаптер Bluetooth® поддерживает набор протоколов Microsoft, но не устанавливается автоматически, значит на компьютере отсутствует набор протоколов Microsoft. Информацию о поддержке набора протоколов Microsoft см. в документации, прилагаемой к адаптеру Bluetooth

• Набор протоколов Widcomm. Для компьютеров HP со встроенным

адаптером Bluetooth подключении адаптера Адаптер HP Bluetooth к компьютеру HP он будет установлен автоматически с использованием набора протоколов Widcomm.

. На компьютере может быть установлен и набор протоколов

. Набор

установлен набор протоколов Widcomm. При

или

Завершение настройки

Подключение к устройству Bluetooth

Завершение настройки

Глава 4

Установка и печать с помощью набора протоколов Microsoft.

1. Убедитесь, что на компьютере установлено программное обеспечение

устройства.

Примечание. При установке программного обеспечения устанавливается

драйвер принтера для соединения Bluetooth

. Если программное

обеспечение уже установлено, его не требуется переустанавливать. Если для устройства необходимо одновременно использовать соединения USB и Bluetooth

, сначала настройте USB-соединение. Дополнительную

информацию см. в руководстве по началу работы. Если USB-соединение не требуется, выберите Directly to the computer (Непосредственно к компьютеру) на экране Connection Type (Тип подключения). Кроме того, на экране Connect Your Device Now (Подключите устройство) установите флажок If you are unable to connect your device now... (Если сейчас нельзя подключить устройство...) в нижней части экрана.

2. Подключите адаптер Адаптер HP Bluetooth к переднему порту USB устройства.

3. Если на компьютере используется внешний адаптер Bluetooth

компьютер, а затем подключите адаптер Bluetooth Если используется ОС Windows XP Service Pack 2 или Windows Vista, драйверы Bluetooth предложено выбрать профиль Bluetooth

будут установлены автоматически. Если будет

, выберите HCRP.

к порту USB компьютера.

Если компьютер оснащен встроенным адаптером Bluetooth

, включите

, убедитесь, что

компьютер включен.

4. На панели задач Windows нажмите кнопку Start (Пуск), а затем щелкните

Printers and Faxes (Принтеры и факсы) (или щелкните Control Panel (Панель управления), а затем Printers (Принтеры)).

5. Дважды щелкните по значку Add Printer ( Добавить принтер) (или щелкните Add

a printer (Установка принтера)).

6. Нажмите Next (Далее), затем выберите A Bluetooth Printer (Принтер Bluetooth).

7. Для завершения установки

следуйте инструкциям на экране.

8. Для печати используйте стандартную процедуру.

Установка и печать с помощью набора протоколов Widcomm

1. Убедитесь, что на компьютере установлено программное обеспечение

устройства.

Примечание. При установке программного обеспечения устанавливается

драйвер принтера для соединения Bluetooth обеспечение уже установлено, его не требуется переустанавливать. Если для устройства необходимо одновременно использовать соединения USB и Bluetooth

, сначала настройте USB-соединение. Дополнительную

2. Вставьте Адаптер HP Bluetooth в передний порт USB.

26 Завершение настройки аппарата HP All-in-One

. Если программное

3. Щелкните значок My Bluetooth Places (Мои устройства Bluetooth) на рабочем

столе или панели задач.

4. Щелкните View devices in range (Просмотр доступных устройств).

5. После обнаружения доступных устройств дважды щелкните имя устройства,

чтобы завершить установку.

6. Для печати используйте стандартную процедуру.

Настройка параметров Bluetooth

Сетевые параметры Bluetooth для устройства HP All-in-One можно настраивать с помощью панели управления HP All-in-One.

Настоящий раздел содержит следующие темы:

•

Просмотр и печать параметров Bluetooth Изменение имени устройства

• Установка параметров безопасности Bluetooth для аппарата HP All-in-One

• Сброс параметров Bluetooth на аппарате HP All-in-One

•

Просмотр и печать параметров Bluetooth

Параметры соединения Bluetooth для устройства HP All-in-One можно просматривать и печатать с помощью панели управления HP All-in-One.

Просмотр и печать параметров Bluetooth

1. Нажмите Setup (Настройка).

Завершение настройки

2. Нажимайте кнопку со стрелкой вниз до тех пор, пока не будет выделен элемент

Bluetooth, затем нажмите OK.

3. Нажимайте кнопку со стрелкой вниз до тех пор, пока не будет выделен элемент

View and print Bluetooth settings (Просмотр и печать параметров Bluetooth),

затем нажмите OK. Параметры Bluetooth сначала будут отображены на устройстве и затем распечатаны.

В следующей таблице приведены

параметры соединения Bluetooth, указанные на

странице конфигурации.

Параметр Описание

Адрес устройства

Имя устройства Имя, назначенное устройству, которое идентифицирует его в

Ключ доступа Значение, которое должен ввести пользователь для печати с

Аппаратный адрес устройства Bluetooth.

устройстве Bluetooth.

использованием интерфейса Bluetooth.

Подключение к устройству Bluetooth

+ 289 hidden pages