Istruzioni rapide
per l'uso
della fotocamera digitale HP PhotoSmart C200
Disimballaggio della fotocamera
digitale HP PhotoSmart C200
Durante il disimballaggio, verificare che siano presenti i seguenti
componenti:
• Fotocamera digitale HP PhotoSmart
• Cavo di collegamento PC
• Cavo video per il collegamento ad un apparecchio
televisivo
• Software su CD-ROM
• Cinghia da collo/spalla
• Scheda di memoria CompactFlash (all’interno della
fotocamera)
• 4 batterie di tipo alcalino AA
Impostazione della fotocamera
Installazione delle batterie
• Inserire le batterie accertandosi che gli elettrodi +/corrispondano agli indicatori presenti all’interno dello scomparto
della batteria della fotocamera.
• Utilizzare quattro batterie di tipo alcalino AA (in dotazione). Per la
sostituzione, utilizzare sempre batterie di tipo alcalino.
Impostazione della data e dellora della
fotocamera
1. Accertarsi che il coperchio dellobiettivo sia chiuso e che la
fotocamera sia spenta.
2. Premere il pulsante on/off per accendere il pannello LCD foto. Sul
pannello LCD, viene visualizzata lopzione di menu Impostare data/ora?.
3. Utilizzare i pulsanti freccia per selezionare il giorno del mese, ovvero la
data, quindi premere OK. Selezionare il mese, lanno, lora e i minuti
nonché AM o PM.
• Documentazione - Guida per l’utente della fotocamera
digitale HP PhotoSmart C200 e Foglio di istruzioni rapide
Descrizione della fotocamera
Controlli del
pannello
LCD di stato
Mirino
Collegamento TV
(video)
Spia dellautoscatto
Obiettivo
Pulsante di scatto
LCD di stato
Flash
Adattatore CA
e collegamento PC
Coperchio
obiettivo
Spia di accesso
alla scheda di
memoria
Pulsante on/off
LCD foto
4. Utilizzare i pulsanti freccia per confermare la data e lora, quindi
premere OK.
Come scattare una foto
1. Aprire il coperchio dellobiettivo per accendere la fotocamera.
• Il pannello LCD di stato nella parte superiore della fotocamera
indica lo stato delle batterie e della scheda di memoria
CompactFlash. Evitare di toccare lobiettivo della fotocamera.
2. Regolare le impostazioni.
• Se si desidera regolare limpostazione del flash, ovvero
accenderlo, spegnerlo o impostare la funzione di riduzione
delleffetto occhi rossi, modificare la qualità di foto, selezionare la
messa a fuoco automatica o lautoscatto, utilizzare i pulsanti
situati nella parte superiore della fotocamera. Per ulteriori
informazioni, consultare il manuale per lutente.
3. Scattare la foto.
• Premere parzialmente il pulsante di scatto. Quando nel mirino si
accende la spia luminosa verde, premere il pulsante fino in fondo.
Dopo lo scatto della foto, la fotocamera emette un segnale
acustico.
Controllo delle foto
Dopo aver memorizzato le foto nella scheda di memoria CompactFlash, è
possibile visualizzarle nel pannello LCD foto.
Controlli LCD foto
LCD foto
Coperchio dello scomparto batterie
Sportello della
scheda di
memoria
Linguetta di rilascio
dello sportello della
scheda di memoria
1. Accertarsi che il coperchio dellobiettivo sia chiuso e che la
fotocamera sia spenta.
2. Premere il pulsante on/off per accendere il pannello LCD foto.
3. Utilizzare i pulsanti freccia per scorrere le foto.
Suggerimento: Per prolungare la durata delle batterie, durante la
visualizzazione delle foto si consiglia di collegare la fotocamera ad un
adattatore CA. Per ulteriori informazioni, consultare il manuale per
lutente. Gli adattatori CA sono disponibili presso la maggior parte dei
rivenditori di computer.
Istruzioni rapide
per l'uso
del software HP PhotoSmart
Installazione del software
1. Inserire il CD di HP PhotoSmart nellunità CD-ROM del computer.
2. Nel menu Avvio/Start, scegliere Esegui.
3. Specificare la lettera dellunità CD-ROM seguita da due punti,
quindi digitare setup.exe. Ad esempio:
d:setup.exe
4. Fare clic su OK per installare il software ed attenersi alle istruzioni
visualizzate sullo schermo.
Avvio del software
Nel menu
PhotoSmartPhotoSmart
PhotoSmart,
PhotoSmartPhotoSmart
visualizzata la finestra principale del software. Sono disponibili le seguenti
opzioni:
•
Avvio/StartAvvio/Start
Avvio/Start di Windows, scegliere
Avvio/StartAvvio/Start
FF
otocamerotocamer
F
otocamer
FF
otocamerotocamer
Scarica fotocamerScarica fotocamer
Scarica fotocamer
Scarica fotocamerScarica fotocamer
fotocamera digitale HP PhotoSmart.
a C200a C200
a C200,
a C200a C200
a -a -
a - consente di scaricare le foto dalla
a -a -
Suite per immagini fotogrSuite per immagini fotogr
Suite per immagini fotogr
Suite per immagini fotogrSuite per immagini fotogr
PrPr
Pr
PrPr
ogrogr
ogr
ogrogr
ammiammi
ammi,
ammiammi
HPHP
HP
HPHP
aficheafiche
afiche. Viene
aficheafiche
Collegamento della fotocamera al
computer
Dopo aver scattato delle foto con la fotocamera digitale HP PhotoSmart,
è possibile trasferirle sul computer.
Nota: La fotocamera viene collegata ad una porta seriale a 9 pin. Se non si
dispone di tale porta, è possibile collegare la fotocamera ad una porta
seriale a 25 pin, utilizzando un adattatore da 25 a 9 pin disponibile presso
i rivenditori di computer. Se non si riesce ad individuare una porta seriale
disponibile, consultare il manuale per lutente o contattare la casa
produttrice.
1. Collegare la fotocamera al computer:
• Inserire lestremità più grande del cavo di
collegamento PC nella porta seriale del PC.
• Inserire lestremità più piccola del cavo nella
fotocamera.
2. Aprire il coperchio dellobiettivo per accendere la fotocamera.
Nel pannello LCD di stato viene visualizzato il messaggio PC ad
indicare che la fotocamera è collegata al computer e funziona in
modalità PC.
Visualizza immagini -Visualizza immagini -
•
Visualizza immagini - consente di visualizzare le foto salvate
Visualizza immagini -Visualizza immagini -
sullunità disco fisso del computer.
Stampa immagini - Stampa immagini -
•
Stampa immagini - consente di creare e stampare pagine album o
Stampa immagini - Stampa immagini -
singole stampe di formato standard delle foto.
Condividi immagini -Condividi immagini -
•
Condividi immagini - consente di condividere le foto con amici e
Condividi immagini -Condividi immagini -
parenti inviandole al sito Web hpphoto.com.
? -? -
•
? - consente di ricercare gli argomenti della guida per trovare
? -? -
risposte ai propri quesiti.
Stampa di immagini
Scaricamento delle immagini
Il software HP PhotoSmart è in grado di scaricare le foto direttamente
dalla fotocamera digitale C200.
1. Collegare la fotocamera al computer, quindi accenderla.
2. Avviare il software.
3. Fare clic su
4. Le immagini verranno salvate nella cartella indicata nella sezione
Salva le immagini inSalva le immagini in
Salva le immagini in. Se si desidera modificare la posizione di
Salva le immagini inSalva le immagini in
questa cartella, fare clic sul pulsante
nuova cartella.
Scarica fotocamerScarica fotocamer
Scarica fotocamer
Scarica fotocamerScarica fotocamer
aa
a.
aa
Sfoglia (...)Sfoglia (...)
Sfoglia (...) e scegliere una
Sfoglia (...)Sfoglia (...)
È possibile stampare le foto su una pagina album o su stampe singole di
formato standard.
1. Avviare il software HP PhotoSmart.
2. Selezionare
3. Aprire i file o acquisire le immagini per le stampe o la pagina
album.
4. Fare clic su
5. Selezionare il layout, il formato e lorientamento della pagina.
Fare clic su
6. Inserire le immagini: fare clic su unimmagine nella Galleria,
quindi trascinarla e rilasciarla sul modello.
7. Fare clic su
album.
Stampato a Singapore 9/99
Stampato su carta riciclata
Stampa immaginiStampa immagini
Stampa immagini.
Stampa immaginiStampa immagini
StampeStampe
Stampe o
StampeStampe
OKOK
OK.
OKOK
StampaStampa
Stampa per stampare le singole stampe o la pagina
StampaStampa
AlbumAlbum
Album.
AlbumAlbum
5. Se si desidera creare una sottocartella basata sulla data e sullora,
selezionare
cartella allinterno della cartella visualizzata nella sezione
le immagini inle immagini in
le immagini in.
le immagini inle immagini in
6. Fare clic su
Nota: Se si desidera eliminare le foto dalla fotocamera dopo averle
salvate sul computer, selezionare
fotocamerfotocamer
fotocamer
fotocamerfotocamer
In una nuoIn una nuo
In una nuo
In una nuoIn una nuo
AvviaAvvia
Avvia per iniziare lo scaricamento delle foto.
AvviaAvvia
a dopo il tra dopo il tr
a dopo il tr
a dopo il tra dopo il tr
va sottocartellava sottocartella
va sottocartella. Viene creata una nuova
va sottocartellava sottocartella
Elimina tutte le immagini dallaElimina tutte le immagini dalla
Elimina tutte le immagini dalla
Elimina tutte le immagini dallaElimina tutte le immagini dalla
asferimentoasferimento
asferimento.
asferimentoasferimento
SalvaSalva
Salva
SalvaSalva