c150w
Digital Camera
Appareil numérique
Guide de démarrage rapide
Digitalkamera
Macchina Fotograca Digitale
Guida Veloce all’Avviamento
Cámara Digital
Ψηφιακή Κάμερα
Γρήγορος Οδηγός Εκκίνησης
Câmera Digital
Digital Kamera
Aparat Cyfrowy
Digitale Camera
Dijital Kamera
Цифровая камера
Für die vollständige Version der Bedienungsanleitung für das c150w-Produkt besuchen Sie die Webseite: www.hp.com/support
Pour la version complète du manuel d’utilisateur du modèle c150w, allez sur: www.hp.com/support
Per la versione completa del manuale dell’utente del prodotto c150w, andare a: www.hp.com/support
Για την πλήρη έκδοση του εγχειριδίου χρήσης του προϊόντος c150w πηγαίνετε στο: www.hp.com/support
c150w ürün kullanım kılavuzunun tam sürümü için lütfen şu adresi ziyaret ediniz: www.hp.com/support
For the full version of the c150w product user manual go to: www.hp.com/support
Para la ver la versión íntegra del manual del producto c150w visite: www.hp.com/support
Para a versão completa do manual do usuário do produto c150w ir para: www.hp.com/support
For fuld version af c150w produkt bruger manual gå til: www.hp.com/support
Pełna wersja instrukcji produktu c150w jest dostępna na stronie: www.hp.com/support
Ga voor de volledige versie van de handleiding van de c150w naar: www.hp.com/support
Краткое руководство пользователя
Полное руководство c150w можно найти здесь: www.hp.com/support
Quick Start Guide
Kurzanleitung
Guía de inicio rápido
Guia de Início Rápido
Hurtig Start Guide
Szybki Przewodnik
Beknopte handleiding
Hızlı Başlangıç Kılavuzu
Functieonderdelen
Bovenaanzicht (1,2,3)
Zijaanzicht (4) Vooraanzicht (5,6,7,8)
1. Sluiter
2. Aan/uit knop
3. LCD schakelknop
4. Bevestigingspunt voor het
draagkoord
5. Flitser
6. Lens
7. Indicatielampje
8. Kleine monitor
1
Zijaanzicht (9) Achteraanzicht (10,11,12,13,14,15,16) & Onderaanzicht (17,18,19,20)
9. Macro/Normaal schakelaar
10. LCD scherm
11. Omhoog / Tele
12. Omlaag / Wijd
13. Links / Flitser
14. Rechts / Weergave
15. Modus Keuzeknop
16. Menu / Verwijderen
17. Statief-bevestigingspunt
18. USB invoerpunt
19. Micro SD kaartsleuf
20. Batterij-compartiment
2
Stap 1. Het Plaatsen van de Batterijen
1.
Open de batterij-klep
3
2. Plaats 2 x AAA alkaline batterijen in de camera.
3. Sluit de batterij-klep.
Stap 2. Een Geheugenkaart Plaatsen
1. Schakel de camera uit.
2. Open de batterijj-klep (controleer eerst dat deze is
ontgrendeld).
3. Plaats de micro SD kaart in de camera.
Opmerking: Er is slechts een juiste positie om de geheugenkaart in te voeren. Forceer de micro SD kaart niet in de gleuf, dat kan zowel de
Opmerking: De micro SD geheugenkaart dient geformatteerd te worden voordat er foto's op bewaard kunnen worden
camera als de geheugenkaart beschadigen.
4
Stap 3. Taal- en Datum/Tijd-instellingen
1. Schakel de camera aan.
2. Druk op de Menu (
3. Druk op de (
4. Druk op de sluiterknop om de instellingen te wijzigen.
5. Druk nogmaals op de sluiterknop om de wijziging te bevestigen.
) knop om naar de instellingen-modus te gaan.
) en W( ) knop om Taal- of Datum/Tijd-instellingen te kiezen.
5
Stap 4. Beelden vastleggen in de Automatische Modus
1. Schakel de camera aan.
2. Gebruik het LCD scherm om uw foto te composeren.
3. Druk op de sluiterknop en wacht tot uw foto die u zojuist heeft
vastgelegd op het LCD sherm verschijnt.
a. Houd de camera stil totdat de foto is genomen en op het scherm wordt
weergegeven.
b. Het fotograferen van snel bewegende objecten wordt niet aanbevolen.
c. De foto's kunnen vertekend zijn wanneer deze worden genomen vanuit
een bewegend voertuig.
Step 5. Videos Opnemen
1. Druk op de Modus-knop en kies de Videos Opnemen modus.
(
)
2. Druk op de sluiterknop om een videoopname te starten. Druk op
de Rechts knop om de opname te pauzeren, of nogmaals op de
sluiterknop om de videoopname te stoppen.
6
Stap 6. Fotos/Videos Bekijken
1. Druk op de Weergave (
gaan.
2. De laatst genomen foto of video zal nu worden weergegeven.
Druk op de W (
met de Links / Rechts / Omhoog / Omlaag knoppen de
gewenste foto of video, en druk op de sluiterknop om deze weer
te geven.
3. Indien een video wordt weergegeven, druk op de Omhoog knop
om deze af te spelen. Druk nogmaals op de Omhoog knop om te
pauzeren.
) knop om naar de Weergave modus te
) om naar de miniatuur-modus te gaan. Kies
7
Stap 7. Instellingen Modus
1. Druk op de Menu knop (
gaan.
2. Dru k o p de Li nk s of Rechts knop om n aa r het i ns telli ngen- me nu
te gaan.
3. Druk op de Omhoog of Omlaag knop om de gewenste functie
te kiezen.
4. Druk op de sluiterknop om de instelling te veranderen.
5. Druk nogmaals op de sluiterknop om de keuze te bevestigen.
) om naar de instellingen-modus te
8
Loading...