
Notebook HP ProBook 4740s
Váš obchodní partner. Tyto notebooky optimalizované pro originální 
Windows® 7 Professional jsou ideální pro malé a střední firmy. Nabízejí 
multimediální nástroje, snadno použitelné bezpečnostní funkce, hliníkový 
kryt pro zvýšenou ochranu a displej HD+1s úhlopříčkou 43,9 cm (17,3"). 
Získejte samostatnou grafickou kartu a režim úspory baterie2.
Společnost HP doporučuje systém Windows® 7.
Chráněný zevnitř i zvenku.
Hliníkový kryt poskytuje zvýšenou odolnost nutnou při 
mobilním používání. Technologie HP DuraFinish odolná 
proti šmouhám a opotřebení udržuje povrch kovově lesklý. 
Klávesnice odolná vůči polití pomáhá chránit citlivou 
elektroniku a klíčové díly notebooku proti mírnému polití 
díky tenké mylarové vrstvě pod klávesnicí. 
Nehody se stávají. Technologie HP 3D DriveGuard 
pomáhá chránit pevný disk notebooku před nárazy, otřesy 
či pády, takže vaše data jsou lépe chráněna. 
Snadno použitelné a přitom robustní bezpečnostní funkce 
chrání vaše data před neoprávněnými uživateli. Váš 
notebook je chráněný díky technologiím, jako je snímání 
otisků prstů nebo rozpoznávání obličeje4.
3
Dokažte více s těmi správnými pracovními nástroji.
Vytvářejte oslnivé obrazy díky samostatné grafické kartě. 
Pokud používáte každodenní aplikace, váš počítač se 
automaticky přepne do režimu úspory baterie. O přepínání 
grafiky se nemusíte starat, technologie dynamicky 
přepínatelné grafické karty AMD to provede za vás2. 
Dejte svým prezentacím výhodu. Přehrávejte, upravujte a 
vytvářejte video a audio soubory v programu ArcSoft Total 
Media Suite. 
Když na velikosti záleží, vyberte si obrazovku, která vám 
nejlépe vyhovuje. Zvolte displej HD+1s úhlopříčkou 43,9 
cm (17,3"). Ať už hledáte co nejmobilnější počítač, 
notebook s velkou obrazovkou nebo něco mezi, tyto 
notebooky jsou přesně to, co potřebujete.
Spojte práci s potěšením.
Sledujte v práci instruktážní videa a doma si užívejte své 
oblíbené filmy – to vše díky předinstalovanému 
multimediálnímu softwaru. Doma připojte k portu HDMI 
velkou obrazovku a sledujte na svém notebooku stažené 
filmy5. 
Na obličeji záleží. HD webkamera6vám umožňuje 
virtuálně se spojit s kolegy nebo s rodinou, když se zrovna 
nemůžete vidět osobně. K zapnutí webové kamery, 
nahrávání videa a úpravě fotografií můžete použít program 
ArcSoft Total Media Suite.
Po dlouhém pracovním dni relaxujte u čistých melodií 
vycházejících přímo z vašeho pracovního notebooku díky 
technologii SRS Premium Sound.

Notebook HP ProBook 4740s
Společnost HP doporučuje systém Windows® 7.
TECHNICKÉ ÚDAJE
Operační systém
Procesor
Čipová sada 
Paměť
Interní paměť 
Pozice pro upgrade 
Monitor 
Grafická karta 
Audio/Visual
Podpora bezdrátové sítě 
Komunikace 
Rozšiřující sloty 
Porty a konektory 
Vstupní zařízení
Software
Zabezpečení
Rozměry 
Hmotnost 
Napájení 
Záruka
1
Ke sledování obrázků ve vysokém rozlišení je třeba obsah HD.
2
Technologie dynamicky přepínatelné grafické karty AMD vyžaduje procesor AMD APU řady A nebo procesor Intel společně se samostatnou grafickou kartou AMD Radeon™. Je dostupná pro operační systémy Windows® 7 Professional, Home Premium a Home
Basic. S technologií dynamicky přepínatelné grafické karty AMD nemusí být na všech systémech dostupné všechny funkce samostatné grafické karty (např. aplikace OpenGL budou používat integrovanou jednotku GPU, případně APU).
3
Vyžaduje systém Microsoft Windows.
4
Vyžaduje systém Microsoft Windows, webovou kameru a nastavení uživatelova mobilního telefonu.
5
Kabel HDMI se prodává samostatně.
6
Prodává se samostatně nebo jako volitelné příslušenství. Je zapotřebí přístup kInternetu.
Windows® 7 Professional 64 
Windows® 7 Home Premium 64 
Windows® 7 Home Basic 64 
SUSE Linux Enterprise Desktop 11
Intel® Core™ i7-3612QM (3,10/2,1 GHz, 6 MB mezipaměti L3, 4 jádra); Intel® Core™ i5-2450M (2,50 GHz, 3 MB mezipaměti L3); Intel® Core™ i3-2370M (2,40 
GHz, 3 MB mezipaměti L3); Intel® Pentium® B970 (2,30 GHz, 2 MB mezipaměti L3, 2 jádra); Intel® Celeron® B840 (1,90 GHz, 2 MB mezipaměti L3)
Mobile Intel® HM76 Express
Max. 8GB 1333MHz 
Paměťové sloty 2 sloty SODIMM
Pevný disk SATA II 320 nebo 500 GB (7 200 ot./min.), pevný disk SATA II 750 GB (5 400 ot./min.), HP 3D DriveGuard
Blu-ray ROM DVD+/-RW SuperMulti DL; DVD+/-RW SuperMulti DL
43,9cm (17,3") displej HD+ (1600x900) spodsvícením LED aantireflexní úpravou
AMD Radeon HD 7650M (1 a 2 GB vyhrazené paměti DDR3)
SRS Premium Sound PRO; Integrované stereofonní reproduktory; Integrovaný mikrofon (soustava 2 mikrofonů s volitelnou webovou kamerou); Funkční klávesy pro vypnutí, 
zesílení a zeslabení zvuku, přehrávání, přetáčení a rychlé přehrávání souborů videa a audia; Stereofonní výstup pro sluchátka/linku, stereofonní vstup mikrofonu
Kombinovaná karta Atheros 802.11b/g/n WiFi 1x1 a Bluetooth 4.0 + EDR; Kombinované rozhraní 802.11a/b/g/n (2x2) + Bluetooth 4.0
Realtek Ethernet (10/100/1000)
1 čtečka mediálních karet
2 USB 3.0; 2 USB 2.0; 1 HDMI; 1 stereofonní mikrofonní vstup; 1 vstup napájení; 1 RJ-45; 1 sluchátkový/linkový výstup
Klávesnice v plné velikosti i s numerickými klávesami, odolná proti polití; Zařízení TouchPad spodporou gest, vypínačem, indikátorem LED, dvousměrným posunem advěma 
tlačítky pro výběr; Webová kamera HD 720p (uvybraných modelů)
Microsoft® Office Starter: aplikace Word a Excel® s omezenými funkcemi a reklamou. Bez aplikací PowerPoint® a Outlook®. Všechny funkce softwaru vám budou k 
dispozici po zakoupení produktu Office 2010; HP Recovery Manager; HP Support Assistant; Software HP Hotkey Support; HP Power Assistant; HP Connection Manager; 
HP Wireless Assistant; ArcSoft Total Media Suite; WinZip
Standardně: HP ProtectTools; Drive Encryption for HP ProtectTools; Credential Manager for HP ProtectTools; HP ProtectTools Security Manager; HP Spare Key; File Sanitizer 
for HP ProtectTools; Rozšířené zabezpečení před spuštěním; HP Face Recognition; HP Disk Sanitizer; Volitelně: Zásuvka pro bezpečnostní zámek; Intel AT (vyžaduje 
registraci Computrace); Snímač otisků prstů HP; Microsoft Security Essentials
41,3 x 27,9 x 2,9 cm
Od 3,05kg
8článková lithiumiontová baterie (73Wh); Napájecí adaptér Smart 90 W
Společnost HP poskytuje jednoletou záruku (kdispozici jsou rozšíření, která lze zakoupit samostatně) a jednoletou omezenou záruku na primární baterii
Další informace najdete na webu www.hp.eu/notebooks
© 2012 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Informace obsažené v tomto dokumentu se mohou změnit bez předchozího upozornění. Jediné záruky na produkty a služby společnosti HP jsou uvedeny v přesně 
vymezených prohlášeních týkajících se záruk, která jsou dodávána s těmito produkty a službami. Ze žádných zde uvedených informací nelze vyvodit existenci dalších záruk. Společnost HP není zodpovědná za 
technické ani redakční chyby ani za opomenutí vyskytující se v tomto dokumentu. Bluetooth je ochranná známka příslušného vlastníka, kterou společnost Hewlett-Packard Company užívá na základě licence. 
Některé funkce systémů Windows 7 mohou vyžadovat speciální hardware a nemusí být dostupné ve všech edicích Windows 7. Podrobnosti naleznete na adrese: 
http://windows.microsoft.com/hr-HR/windows7/products/home 
Bluetooth je ochranná známka příslušného vlastníka, kterou společnost Hewlett-Packard Company užívá na základě licence. Microsoft a Windows jsou ochranné známky skupiny společností Microsoft. Intel, Celeron a 
Core jsou ochranné známky nebo registrované ochranné známky společnosti Intel Corporation a jejích poboček vUSA a dalších zemích. 
4AA3-5277CSE. Květen 2012

Notebook HP ProBook 4740s
Příslušenství a služby
Společnost HP doporučuje systém Windows® 7.
Jednotka HP Mobile USB 
NLS DVD-RW
Lankový zámek HP Keyed
Adaptér HP Slim 90W
Mobilní jednotka HP DVD RW představuje externí optickou jednotku, která doplňuje notebooky a počítače 
Mini bez interní jednotky. Externí jednotka podporuje disky CD aDVD aje vybavena funkcí čtení i zápisu. 
Kpočítači se připojuje pomocí portu USB 2.0 aje dodávána sadaptérem střídavého proudu.
Produktové číslo: A2U57AA
Lankový zámek HP Keyed je určen pro použití se standardním slotem zámku, kterým jsou vybaveny 
notebooky, dokovací stanice, stolní počítače, monitory, tiskárny či projektory. Obtočte tento zámek s1,83m 
dlouhým galvanizovaným ocelovým kabelem svinylovým povrchem kolem nějakého zabezpečeného objektu 
apoté jej připojte kpočítači nebo zařízení, které chcete chránit. Zámek je vybaven mechanizmem uzamčení 
stisknutím jediného tlačítka ajedinečným klíčem (včetně klíče náhradního) pro odemčení kabelu. Délku kabelu 
je možné nastavit podle potřeby možné pomocí připojeného suchého zipu.
Produktové číslo: BV411AA
Adaptéry HP Slim jsou dostupné v65W a90W konfiguraci. Adaptér Slim je o40% tenčí než standardní 
notebookové adaptéry ajeho součástí je praktický port USB, který umožňuje nabíjení dalšího příslušenství 
během práce.
Paměť SODIMM HP 4 GB 
PC3-12800 (DDR3 1600 
MHz)
Baterie pro notebooky HP 
PR08
3letá záruka, další pracovní 
den u zákazníka
Produktové číslo: BT796AA
Optimalizujte výkon vašeho notebooku řady HP Business s pamětí SODIMM HP 4 GB PC3-12800 (DDR3 
1600 MHz).
Produktové číslo: H2P64AA
Primární baterie notebooku HP je standardní baterie, která slouží jako náhradní baterie akterá je dodávána 
skaždým firemním notebookem HP azařízením HP Mini. Jedná se oúspornou volbu pro uživatele, kteří 
knapájení notebooku využívají zejména napájecí adaptér nebo dokovací stanici anabíjejí jen přes noc. 
Použitím další primární baterie HP sfiremním notebookem HP získáte delší výdrž na cestách a vpřípadech, 
kdy uživatelé potřebují být vysoce produktivní.
Produktové číslo: QK647AA
Získejte pro své zařízení 3letou záruku na opravy u zákazníka následující pracovní den kvalifikovaným 
technikem společnosti HP v případě, že problém nelze vyřešit na dálku.
Produktové číslo: UK703E
Další informace najdete na webu www.hp.eu/hpoptions
Díky softwaru HP Support Assistant (www.hp.eu/supportassistant) můžete počítač neustále udržovat v ideálním stavu.