ご注意
ご注意
ご注意ご注意
本書に記載した内容は、予告なしに変更することがあります。
本書に記載した内容は、商品性や特定の目的に対する適合性を保証するものではなく、当社はそれらに関して責任を負いません。
また、本書の記載の誤り、または本書の配布、内容、利用にともなって生じる偶発的、結果的損害に関して責任を負いません。
当社では、当社によって提供された機器以外での当社ソフトウェアの使用およびその信頼性については責任を負いません。
本書の内容は、著作権によって保護されています。本書の一部または全部を、書面による事前の許可なくして複写、転載、翻訳す
ることは禁止されています。
Hewlett-Packard France 38053 Grenoble Cedex 9 France © 2000 Hewlett-Packard Company
隅々ま で表示可能な
隅々ま で表示可能な
隅々ま で表示可能な隅々ま で表示可能な
フルスキャン画面
フルスキャン画面
フルスキャン画面フルスキャン画面
0.28 mm のド ッ トピッ チで
きめ 細か い 画像 を表示
きめ 細か い 画像 を表示
きめ 細か い 画像 を表示きめ 細か い 画像 を表示
のド ッ トピッチで
のド ッ トピッチでのド ッ トピッチで
コントロール
コントロール ボタンを用い
コントロールコント ロール
オンスク リ ーン
オンスク リ ーン メニューで画像調整
オンスク リ ーンオンスク リ ーン
ボタンを用い
ボタンを用いボタンを用い
メ ニ ュ ーで 画像調整
メ ニ ュ ーで 画像調整メニューで画像調整
反射防止、 静電気防止
反射防止、 静電気防止
反射防止、 静電気防止反射防止、 静電気防止
画面コ ー テ ィ ング
画面コ ー テ ィ ン グ
画面コ ー テ ィ ング画面 コ ー テ ィ ン グ
オン
オン / オフ
オフ
オンオン
オフオフ
スイ ッチ
スイ ッチ
スイ ッチスイ ッチ
ステータス
ステータス インジケータ
ステータスステータス
インジケータ
インジケータインジケータ
HP D8896 HP 55
15 インチ カラー モニタ
可視領域対角 13.8 インチ
ユーザーズ ガイド
警告
警告
警告警告
HP 15 インチ
インチ カラー
カラー モニタ
モニタ ユーザーズ
インチインチ
安全性に関す る重要事項
安全性に関する重要事項
安全性に関する重要事項
安全性に関する重要事項安全性に関する重要事項
安全のために、このモニタは必ずアース付きの壁のコンセントに接続してく
安全のために、このモニタは必ずアース付きの壁のコンセントに接続してく
安全のために、このモニタは必ずアース付きの壁のコンセントに接続してく安全のために、このモニタは必ずアース付きの壁のコンセントに接続してく
ださい。電源コードは本製品に付属のものか、正しくアースされたプラグが
ださい。電源コードは本製品に付属のものか、正しくアースされたプラグが
ださい。電源コードは本製品に付属のものか、正しくアースされたプラグがださい。電源コードは本製品に付属のものか、正しくアースされたプラグが
付いているものを使用する必要があります。必ず国内の規格に合ったものを
付いているものを使用する必要があります。必ず国内の規格に合ったものを
付いているものを使用する必要があります。必ず国内の規格に合ったものを付いているものを使用する必要があります。必ず国内の規格に合ったものを
お使いください。本製品は電源コードをコンセントから抜けば、電源から切
お使いください。本製品は電源コードをコンセントから抜けば、電源から切
お使いください。本製品は電源コードをコンセントから抜けば、電源から切お使いください。本製品は電源コードをコンセントから抜けば、電源から切
り離すことができます。
り離すことができます。 したがって、本製品はコンセントに手が届く場所に
り離すことができます。り離すことができます。
設置してください。
設置してください。
設置してください。設置してください。
感電を避けるため、カバーは取り外さないでください。本製品内部にはユー
感電を避けるため、カバーは取り外さないでください。本製品内部にはユー
感電を避けるため、カバーは取り外さないでください。本製品内部にはユー感電を避けるため、カバーは取り外さないでください。本製品内部にはユー
ザが保守できるパーツはありません。保守は資格を持つ担当者にお任せくだ
ザが保守できるパーツはありません。保守は資格を持つ担当者にお任せくだ
ザが保守できるパーツはありません。保守は資格を持つ担当者にお任せくだザが保守できるパーツはありません。保守は資格を持つ担当者にお任せくだ
さい。
さい。
さい。さい。
ビデオ
ビデオ ケーブルをコンピュータに抜き差しする際は、必ずコンピュータの電
ビデオビデオ
源をオフにしてから行ってください。
源をオフにしてから行ってください。
源をオフにしてから行ってください。源をオフにしてから行ってください。
カラーカラー
ケーブルをコンピュータに抜き差しする際は、必ずコンピュータの電
ケーブルをコンピュータに抜き差しする際は、必ずコンピュータの電ケーブルをコンピュータに抜き差しする際は、必ずコンピュータの電
ユーザーズ ガイ ド
モニタモニタ
ユーザーズユーザーズ
したがって、本製品はコンセントに手が届く場所に
したがって、本製品はコンセントに手が届く場所にしたがって、本製品はコンセントに手が届く場所に
ガイ ド
ガイ ドガイ ド
快適に作業 を
行うために
注意
!
この度は、HP 製モニタをご購入いただき、ありがとうございます。
快適さを損なわず、しかも生産性を向上させるためには、作業環境を整え、
コンピュータを正しく使用することが大切です。当社はそのことを念頭にお
いて、人間工学の研究成果に基づいたセットアップや使用法についての注意
事項を作成しました。
HP コンピュータのハードディスクにプリインストールされたオンライン版
『快適に作業を行うために』をご覧いただくか、次の HP Web サイトをご覧
ください。
モニタはかなりの重量があります ( 技術的仕様をご覧ください )。本製品を
持ち上げたり動かすときは、二人で行ってください。
矢印の付いたせん光を正三角形で囲んだマークは、絶縁されていない「危険
な電圧」が製品の内部に存在し、その電圧が感電を引き起こす可能性がある
ことを示します。
感嘆符を正三角形で囲んだマークは、付属マニュアルに重要な操作および保
守上の注意事項が記載されていることを示します。
http://www.hp.com/ergo/
2 日本語
HP 15 インチ
インチ カラー
カラー モニ タ
モニタ ユーザーズ
新型モニタの機能
新型モニタの機能
新型モニタの機能新型モニタの機能
インチインチ
カラーカラー
ユーザーズ ガイ ド
モニタモニ タ
ユーザーズユーザーズ
新型モ ニ タ の機能
ガイ ド
ガイ ドガイ ド
本モニタは、高解像度の 15 インチ ( 可視領域対角 13.8 インチ ) マルチ同
期カラー モニタです。マルチ同期により、多様なビデオ モードをサポー
トしています。あらゆるヒューレット パッカード製パーソナル コン
ピュータと組み合わせてご使用いただけます。
本カラー モニタには、次のような特長があります。
• 15 インチフラット ブラウン管を採用。可視領域対角は 13.8 インチ、
ドット ピッチは 0.28mm できめ細かい画像を表示。
• 静電気防止、および反射を抑えるアンチ グレア コーティング。
• リフレッシュ レート85HzでSVGA 800×600のビデオ モードまでサポー
ト。画像のちらつきがなく、眼の疲れを軽減 。
• リフレッシュ レート 60Hz で Ultra VGA 1024 × 768 をサポート。
• オンスクリーン メニューによる画像調整。画像の画質と位置を最適化
する色調整機能付き。
• 必要な機能を備えた HP コンピュータからモニタ パワー マネージメン
ト システム (VESA1 標準 ) でモニタを制御し、自動的に消費電力を節
減。米国 EPA2主導の ENERGY STAR3 コンピュータ プログラムに適
合。当社は ENERGY STAR と提携、本製品は省エネルギーに関する
ENERGY STAR のガイドラインの仕様に適合。
• モニタはプラグアンドプレイ(VESA DDC1/2Bi標準)互換で、 必要な機能
を備えた HP コンピュータ上で自動的に設定。
• ISO 9241-3、ISO 9241-3/-7/-8 および ZH -1/618 のエルゴノミクス規格に
適合。
• Swedish National Board for Measurement and Testing の MPRIII 電気および
電子放射上限ガイドラインに適合。
1. VESA は Video Electronics Standards Association の略です。
2. US EPAは United States Environmental Protection Agency ( 米国環境保護機関 ) の略です。
3. ENERGY STARは US EPA の米国における登録サービス商標です。
日本語 3
HP 15 インチ
インチ カラー
カラー モニタ
モニタ ユーザーズ
インチインチ
モニタのセッ ト ア ッ プ
モニタのセットアップ
モニタのセットアップ
モニタのセットアップモニタのセットアップ
傾斜
傾斜 / 回転台座の取り付け
傾斜傾斜
モニタには傾斜 / 回転台座が用意されています。以下の手順で台座を取り付
けます。
1 モニタの側面を下にして置きます (画面を下にして置かないでください )。
台座の前面を確認します。
2 モニタ下面の溝に合わせます。
3 台座をモニタの前方へスライドさせ、台座の留め具がカチッと音がする
まで押し込みます。
カラーカラー
回転台座の取り付け
回転台座の取り付け回転台座の取り付け
ユーザーズ ガイ ド
モニタモニタ
ユーザーズユーザーズ
ガイ ド
ガイ ドガイ ド
1
モニタの設置場所
モニタの設置場所
モニタの設置場所モニタの設置場所
モニタは平らで丈夫な面に設置してください。最良の画質を得るためには、
画面を東向きに設置してください。
温度と湿度が高くなったり、電磁界の発生源がある場所では決して使用しな
いでください。電磁界の発生源としては、トランス、モータ、他のモニタな
どがあります。直射日光の当たる場所は避けてください。
4 日本語
2