Hp 55 User Manual [pt]
HHHHP
PLUG
PLAY
&
P DDDD8888888895
P P
HHHHP
15-inch Color Monitor
13.8-inch Viewable Image
Monitor Color de 15 pulgadas
13.8 pulgadas de imagen visible
Monitor Colorido de 15 polegadas
Imagem Visível de 13.8 polegadas
User’s Guide
Guia del Usuario
Guia do Usuário
95AAAA
9595
P 55555555
P P
NNNNoooottttiiiicccceeee
The information contained in this document is subject to change without notice.
Hewlett-Packard makes no warranty of any kind with regard to this material, including, but not limited to, the implied warranties of
merchantability and fitness for a particular purpose.
Hewlett-Packard shall not be liable for errors contained herein or for incidental or consequential damages in connection with the
furnishing, performance, or use of this material.
Hewlett-Packard assumes no responsibility for the use or reliability of its software on equipment that is not furnished by Hewlett-Packard.
This document contains proprietary information that is protected by copyright. All rights are reserved. No part of this document may be
photocopied, reproduced, or translated to another language without the prior written consent of Hewlett-Packard Company.
AAAAvvvviiiissssoooo....
La información contenida en este documento está sujeta a cambios sin previo aviso.
Hewlett-Packard no ofrece ningún tipo de garantía con respecto a este material, incluyendo, pero sin limitarse a, las garantías implícitas
de comerciabilidad e idoneidad para un fin determinado.
Hewlett-Packard no asume responsabilidad alguna por los posibles errores contenidos o por los daños casuales o emergentes relacionados
con el suministro, funcionamiento o uso de este material.
Hewlett-Packard no asume responsabilidad alguna por el uso o fiabilidad de su software en equipos que no hayan sido fabricados por
Hewlett-Packard.
Este documento contiene información patentada, protegida por las leyes del copyright. Reservados todos los derechos. Ninguna parte de
este documento puede ser fotocopiada, reproducida o traducida a otro idioma sin la autorización previa y por escrito de Hewlett-Packard
Company.
Nota
As informações contidas neste documento estão sujeitas a alteração sem notificação prévia.
A Hewlett-Packard não oferece nenhum tipo de garantia com relação a este material, incluindo, mas não limitada às, garantias implícitas
de comercialização e conveniência para um propósito específico.
A Hewlett-Packard não será responsável por erros aqui contidos ou por danos incidentais ou conseqüenciais relacionados ao
fornecimento, desempenho ou utilização deste material.
A Hewlett-Packard não se responsabiliza pelo uso ou confiabilidade se seu software em equipamentos que não sejam fornecidos pela
Hewlett-Packard.
Este documento contém informações proprietárias protegidas por direitos autorais. Todos os direitos são reservados. Nenhuma parte
deste documento pode ser fotocopiada, reproduzida ou traduzida para outro idioma sem o consentimento prévio por escrito da HewlettPackard Company
Hewlett-Packard France 38053 Grenoble Cedex 9 France© 1999 Hewlett-Packard Company
3
Recursos Principais
• Monitor colorido multissíncrono de alta
resolução
• 28 pontos por polegada para uma resolução
gráfica excelente
• Proteção de tela antireflexiva e antiestática
• Modo de vídeo recomendado de
85 Hz
800×600 a
HP 55
HP D8895A
Monitor Colorido de 15 polegadas
Imagem Visível de 13,8 polegadas
Guia do Usuário
Guia do Usuário do Monitor Colorido HP de 15”
Instruções de Segurança Importantes
Instruções de Segurança Importantes
Antes de ligar o monitor novo, leia as intruções de segurança.
ADVERTÊNCIA
Trabalhar com
conforto
CUIDADO O monitor é bastante pesado (o peso está indicado nas especificações
Por razões de segurança, ligue sempre o equipamento a uma tomada
ligada à terra. Utilize sempre um cabp de alimentação com em
conformidade com as normas de segurança nacionais. Este
equipamento pode ser desligado da corrente retirando o cabo da
tomada de alimentação. Sendo assim, o equipamento deve ser colocado
perto de uma tomada de alimentação facilmente acessível.
Para evitar choques eléctricos, não abra a tampa do monitor. As peças
interiores não podem ser reparadas pelo utilizador. Estas peças devem
ser reparadas aspenas por pessoal de assistência técnica qualificado.
Certifique-se de que o PC está desligado antes de ligar ou desligar um
monitor.
Para optimizar o conforto e produtividade, é importante configurar
correctamente a área de trabalho e utilizar o equipamento HP
adequadamente. Foi a pensar nisso que desenvolvemos algumas
recomendações de configuração e utilização com base em princípios de
ergonomia estabelecidos.
Pode consultar a versão online das recomendações Trabalhar com
Conforto já carregadas no disco rígido dos computadores HP ou visitar o
web site da HP Trabalhar com Conforto em:
http://www.hp.com/ergo/
técnicas). Recomendamos que peça ajuda para o levantar ou deslocar.
O sinal luminoso em forma de raio com seta, dentro de um triângulo
equilátero, alerta o utilizador para a presença de “tensão pergiosa”, não
isolada, dentro da caixa, que pode ser suficiente para constituir risco de
choque eléctrico.
O ponto de exclamação dentro de um triângulo equilátero alerta o
!
utilizador para a presença de instruções de funcionamento e assistência
importantes na literatura que acompanha o produto
2 EnglishPortuguês
Como Configurar o Monitor
Como Colocar a Base Giratória
Guia do Usuário do Monitor Colorido HP de 15”
Como Configurar o Monitor
Como Conectar os Cabos
CUIDADO Antes de conectar quaisquer cabos ou instalar o monitor HP, consulte
as instruções de segurança no início deste manual. Consulte ambém
o manual do usuário que acompanha o PC para garantir que o
equipamento esteja instalado corretamente.
2222
1111
3333
PortuguêsEnglish 3
Loading...