Alle rechten voorbehouden. Geen enkel
gedeelte uit dit document mag worden
gefotokopieerd, verveelvoudigd of
vertaald naar een andere taal zonder
voorafgaande schriftelijke toestemming
van Hewlett-Packard Company.
Publicatienummer: C8431-90104
Gedrukt in de Verenigde Staten,
Duitsland of Singapore.
Kennisgeving
De informatie in dit document kan zonder
voorafgaande kennisgeving worden
gewijzigd en houdt geen enkele
verplichting in voor de Hewlett-Packard
Company.
Hewlett-Packard kan niet
verantwoordelijk worden
gehouden voor eventuele fouten
in deze documentatie, noch kan
er op enige wijze expliciete of
impliciete garantie aan dit
materiaal worden ontleend,
inclusief, maar niet beperkt tot,
de impliciete garanties van
verkoopbaarheid en geschiktheid
voor een bepaald doel.De Hewlett-
Packard Company kan niet aansprakelijk
wo rde n ge houd en vo or e nige in cident ele
of gevolgschade die verband houdt met
of voortvloeit uit het verstrekken van dit
document en de software die hierin wordt
beschreven of de prestaties of het gebruik
van beide.
Opmerking: Informatie over
overheidsvoorschriften kunt u vinden in
het gedeelte 'technische informatie'.
Het is in veel landen wettelijk niet
toegestaan de volgende items te
kopiëren. U wordt aangeraden bij twijfel
eerst contact op te nemen met een
juridisch adviseur.
• Overheidspapier of -documenten:
• Overheidszegels en -bonnen:
• Cheques of wissels van
• Bankbiljetten, reischeques of
•Depositobewijzen
• Auteursrechtelijk beschermd
- Paspoorten
- Immigratiepapieren
- Papieren voor de militaire dienst
- Naamplaatjes, -kaartjes of insignes
- Postzegels
- Voedselbonnen
overheidsinstellingen
postwissels
materiaal
Veiligheidsinformatie
WAARSCHUWING
Ter voorkoming van brand of elektrische
schokken wordt u met klem afgeraden dit
!
product bloot te stellen aan regen of vocht.
Neem tijdens het gebruik van dit product
altijd de basisveiligheidsmaatregelen in
acht teneinde verwondingen als gevolg
van brand of elektrische schokken te
voorkomen.
WAARSCHUWING: Gevaar van
elektrische schokken
1 Lees alle instructies op de setup-
poster aandachtig door.
2 Sluit het apparaat alleen aan op een
geaard stopcontact. Neem contact
op met een gediplomeerd elektricien
als u niet zeker weet of het
stopcontact geaard is.
3 Neem alle waarschuwingen en
instructies in acht die op het product
worden aangegeven.
4 Verwijder voordat u het product
reinigt, de stroomkabel uit het
stopcontact.
5 Installeer of gebruik dit product niet
in de nabijheid van water of
wanneer u nat bent.
6 Installeer het product op een stevige
ondergrond.
7 Installeer het product op een veilige
plaats waar niemand op het snoer
kan trappen of erover kan struikelen,
en waar het snoer niet beschadigd
kan raken.
8 Mocht het product niet naar behoren
werken, dan raadpleegt u de on line
Help voor probleemoplossing.
9 De behuizing bevat geen
onderdelen die onderhoud van de
gebruiker vereisen. Onderhoud
dient te worden verricht door
gekwalificeerd onderhoudspersoneel.
Met het bedieningspaneel en de menu's kunt u de werking van de copier
bepalen.
het bedieningspaneel
Aan:
Hiermee zet u het
apparaat aan en uit.
Enter:
Hiermee selecteert u de weergegeven instelling of slaat u
deze op.
Aantal Exemplaren:
Hiermee selecteert u het aantal
kopieën dat u wilt maken.
U kunt hiervoor ook de
pijltoetsen gebruiken.
Papiersoort:
Hiermee selecteert u diverse
opties voor de papiersoort.
Zwart:
Hiermee maakt u een
zwart-witkopie.
Vergroten/Verkleinen:
Hiermee geeft u een vergrotingsof verkleiningspercentage op voor
een kopieertaak.
1
toetsen:
Pij
Hiermee kunt u de menu-instellingen doorlopen.
Daarnaast kunt u met deze toetsen instellingen doorlopen voor
het aantal kopieën, papiersoorten en digitaal kopiëren.
Annuleren:
Hiermee onderbreekt u een taak
of sluit u een menu of submenu.
Menu:
Hiermee kunt u diverse instellingen
oproepen voor kopiëren,
zelftestrapport en onderhoud.
Kwaliteit:
Hiermee selecteert u de snelheid en
de kwaliteit voor een kopieertaak.
Kleur:
Hiermee maakt u een
digitalcopier310
Digitaal Kopiëren: Hiermee selecteert u opties voor
verkleinen/vergroten en het aantal items op een pagina.
kleurenkopie.
het bedieningspaneel
1
hp digital copier 310
opties voor de toets digitaal kopiëren
Dit menu verschijnt wanneer u op de toets Digitaal Kopiëren drukt.
De werkelijke formaten (bijvoorbeeld 5 x 7 inches of 13 x 19 cm) zijn
afhankelijk van het land dat u hebt ingesteld tijdens setup.
Welk formaat?
Ware gr. 100%
Welk formaat?
Op pag. passen
Welk formaat?
8 x10 inch
Welk formaat?
5 x 7 inch
Welk formaat?
4 x 6 inch
Welk formaat?
3 ½ x 5 inch
Welk formaat?
3 x 4 inch
Welk formaat?
2-1/2 x 3-1/ 4 inch
Pasfoto
Welk formaat?
Poster
Welk formaat?
Aangepast 100%
Hoeveel?
2 op pagina
Hoeveel?
2 op pagina
Hoeveel?
4 op pagina
Hoeveel?
4 op pagina
Hoeveel?
9 op pagina
Hoe breed?
4 pagina's
Aangepast
100%
Hoeveel?
1 op pagina
Hoeveel?
1 op pagina
Hoeveel?
1 op pagina
Hoeveel?
1 op pagina
Hoeveel?
1 op pagina
Hoe breed?
1 - 4 pagina's
Druk op de toets Digitaal Kopiëren om de menuopties weer te geven.
Druk op Enter om de weergegeven instelling te selecteren.
Gebruik en om het aantal afbeeldingen per pagina, het aantal
posterpagina's en het percentage voor het aangepaste formaat te selecteren.
Druk Enter om het weergegeven aantal te selecteren.
2
bedieningspaneel en menu's
opties voor de toets papiersoort
Dit menu verschijnt wanneer u op de toets Papiersoort drukt.
Druk op de toets Papiersoort om de menuopties weer te geven.
Druk op Enter om de weergegeven instelling te selecteren.
opties voor de toets vergroten/verkleinen
hp digital copier 310
Dit menu verschijnt wanneer u op de toets Vergroten/Verkleinen drukt.
Druk op de toets Vergroten/Verkleinen om de menuopties weer te geven.
Gebruik en om een percentage voor het aangepast formaat te selecteren.
Druk op Enter om de weergegeven instelling te selecteren.
opties voor de toets papiersoort
Aangep. formaat
<-- 100 -->
3
hp digital copier 310
opties voor de toets menu
Deze menu's en opties verschijnen wanneer u op de toets Menu drukt.
Kopieerinstellingen
Licht./Donkerder
Papierformaat
Verbeteringen
Margeverschuiv.
Spiegelen
Kleurintensiteit
Stel kopieerinstellingen in
Druk op Menu om de menuopties weer te geven.
Gebruik en om naar de gewenste instelling te gaan.
Druk op Enter om de weergegeven instelling te selecteren.
Druk zelftestrapport af.
Onderhoud
Inktpatronen
reinigen
Inktpatronen
uitlijnen
Herstel
fabriekswaarden
Powe rSave - tijd
instellen
Land en taal
4
bedieningspaneel en menu's
opties voor het menu kopieerinstellingen
Hier ziet u een overzicht van de opties van het menu Kopieerinstellingen.
hp digital copier 310
Lichter/
Donkerder
< oooo●oooo >
< ooooO
< ooooOo
< ooooOoo
●ooo >
●oo >
●o >
< ooooOooo
●oooOoooo >
<
●ooOoooo >
< o
< oo
●oOoooo >
●Ooooo >
< ooo
Kleur-
intensiteit
< ooo●ooo >
< oooO
●oo >
< oooOo
< oooOoo
<
< o
< oo
●o >
● >
●ooOooo >
●oOooo >
●Oooo >
● >
Papier-
formaat
Letter
A4
Verbeteringen
Tekst
Foto
Geen
Marge-
verschuiv.
< oo
< ooO
< ooOo
●oOoo >
<
< o
●Ooo >
●oo >
●o >
● >
Spiegelen
Aan
Uit
Stel kopieer-
instellingen in
Nee
Ja
Druk opMenu om Kopieerinstellingen weer te geven en druk vervolgens op Enter.
Druk op en om naar de gewenste optie te gaan en druk op Enter.
Druk op en om naar de gewenste instelling te gaan.
Druk op Enter om de weergegeven instelling te selecteren.
opties voor het menu kopieerinstellingen
5
hp digital copier 310
6
bedieningspaneel en menu's
originelen en papier
plaatsen
U kunt kopieën maken op uiteenlopende transparanten, papiersoorten,
-gewichten en -formaten. Het is echter belangrijk dat u de juiste papiersoort
kiest en erop let dat het papier niet beschadigd is.
originelen op de glasplaat plaatsen
U kunt een willekeurig origineel kopiëren door het op de gl asplaat te leggen.
1Til de klep omhoog en controleer of de glasplaat schoon is.
Veel van de functies van Welk formaat? onder
Digitaal Kopiëren werken alleen naar behoren als de glasplaat schoon is. Zie de glasplaat reinigen op
pagina 21 voor meer informatie.
2Leg het origineel met de te kopiëren zijde naar beneden rechtsonder
op de glasplaat. Zorg er daarbij voor dat de randen van het origineel
de rechter- en onderkant van de glasplaat raken.
Wanneer u de functie Digitaal kopiëren wilt gebruiken, moet u erop
letten dat u het origineel rechtsonder op de glasplaat legt.
Als u wilt kopiëren vanaf transparant (het origineel bestaat dus zelf uit
transparant materiaal), moet u een blanco vel papier op het
transparant leggen.
2
3Sluit de klep.
originelen op de glasplaat plaatsen
Bovenkant
van het
origineel
7
hp digital copier 310
papier van Letter- of A4-formaat in de papierlade plaatsen
De beste resultaten bereikt u wanneer u de papierinstellingen aanpast
telkens als u de papiersoort of het papierformaat wijzigt. Zie de papiersoort instellen op pagina 10 voor meer informatie.
1Schuif de papierbreedte- en lengtegeleiders naar de uiterste stand.
2Stamp het papier aan op een plat oppervlak zodat alle vellen goed
gelijk liggen en controleer vervolgens of het papier aan de volgende
eisen voldoet:
– Het papier mag niet gescheurd, stoffig, gekreukeld, omgekruld of
aan de hoeken gevouwen zijn.
– Al het papier in de stapel moet van hetzelfde type zijn en
hetzelfde formaat hebben, tenzij u met fotopapier werkt.
3Til de uitvoerbak op en schuif het papier zo ver mogelijk in de
papierlade. Let erop dat de afdrukkant naar beneden is gericht en dat
het briefhoofd of de bovenzijde van de pagina naar voren is gericht.
Tip! De uitvoerbak kan worden verwijderd. Als u problemen
ondervindt bij het laden van het papier, verwijdert u
eenvoudigweg de uitvoerbak en plaatst u deze weer nadat u
het papier hebt geladen.
8
originelen en papier plaatsen
hp digital copier 310
4Schuif de papierlengte- en breedtegeleiders stevig tegen de randen
van het papier aan zonder het te buigen. Het papier moet vlak in de
lade rusten en onder het lipje van de papierlengtegeleider passen.
Laad niet te veel papier in de invoerlade. Dit kan papierstoringen
veroorzaken.
5Schuif het verlengstuk van de uitvoerbak helemaal uit om te
voorkomen dat de afdrukken uit de uitvoerbak vallen.
papier van Letter- of A4-formaat in de papierlade plaatsen
9
hp digital copier 310
tips voor het
laden van
speciale
papiersoorten
PapierTips
HP -papier
Etiketten
In de onderstaande tabel vindt u richtlijnen voor het laden van bepaalde
papier- en transparantsoorten. De beste resultaten bereikt u wanneer u de
papierinstellingen aanpast telkens als u de papiersoort of het papierformaat
wijzigt. Zie de papiersoort instellen op pagina 10 voor meer informatie.
• HP Premium Inkjet Paper: Op de kant van het papier die niet
wordt bedrukt, staat een grijze pijl. Laad het papier met deze kant
naar boven.
• HP Premium of Premium Plus Photo Paper: Laad het papier met de
glanzende kant (afdrukkant) naar beneden. Leg altijd eerst vijf
vellen gewoon papier in de invoerlade en plaats het fotopapier
boven op dit gewone papier.
• HP Premium Inkjet Transparency Film: Plaats het transparant met
de witte strook met de pijlen en het HP-logo naar boven en naar
voren, in de richting van de lade.
• HP Iron-On T-shirt Transfers: Zorg ervoor dat het vel met het
opstrijkpatroon volledig vlak is voordat u het laadt. Gebruik geen
omgekrulde vellen. (Om omkrullen van de vellen te voorkomen is
het raadzaam de vellen pas kort voor gebruik uit de verzegelde
verpakking te halen.) Voer handmatig één vel tegelijk in, met de
onbedrukte kant naar beneden (en de blauwe streep naar boven).
• HP Greeting Cards, Glossy Greeting Cards of Textured Greeting
Cards: Schuif een stapeltje HP Greeting-Card Paper zo ver
mogelijk in de invoerlade, met de bedrukte kant naar beneden.
• HP Restickable Inkjet Stickers: Plaats de vellen in de invoerlade,
met de afdrukkant (stickerkant) naar beneden.
• Gebruik altijd etiketvellen van A4- of Letter-formaat die geschikt
zijn voor gebruik met HP Inkjet-producten (bijvoorbeeld Avery
Inkjet Labels). Gebruik geen etiketten die meer dan twee jaar oud
zijn.
• Maak een waaier van de stapel etiketvellen om te zorgen dat er
geen vellen aan elkaar plakken.
• Plaats een stapel etiketvellen boven op een stapeltje normaal
papier in de invoerlade, met de afdrukkant naar beneden.
nooit
Voer etiketten
vel voor vel in.
de papiersoort instellen
Laad het papier of de film in het apparaat en selecteer de papiersoort.
Telkens wanneer u een ander type papier of film laadt, moet u deze
instelling wijzigen.
10
originelen en papier plaatsen
hp digital copier 310
aanbevolen
instellingen voor
papiersoorten
Raadpleeg de volgende tabel voor de juiste instellingen voor diverse
papiersoorten.
PapiersoortInstelling
Kopieer- of briefpapierNormaal papier
HP Bright White Inkjet PaperNormaal papier
HP Photo Quality Inkjet Paper
(glanzend)
HP Photo Quality Inkjet Paper (mat) Fotokwalit mat
HP Photo Plus Photo Paper
(glanzend)
HP Photo Plus Photo Paper (mat)Premium Photo
HP Premium Photo PaperPremium Photo
HP Photo PaperPremium Photo
HP Iron-On T-Shirt TransfersStrijkpatroon
HP Premium Inkjet PaperPremium Inkjet
HP Premium Inkjet Heavyweight
Paper
Ander Inkjet-papierPremium Inkjet
Fotokwalit glns
Premium Photo
Premium Inkjet
de papiersoort
instellen
de papiersoort instellen
HP Premium Inkjet Brochure Paper
(glanzend)
HP Premium Inkjet Brochure Paper
(mat)
HP Premium Inkjet Transparency
Film
Overige transparantenTransparant
Brochure glans
Folder matte
Transparant
1Druk op de toets Papiersoort op het bedieningspaneel totdat de
gewenste papiersoort wordt weergegeven.
2Druk op Enter om het weergegeven papierformaat te kiezen.
3Als u de gekozen papiersoort voortaan altijd wilt gebruiken, kunt u
deze instelling opslaan door te drukken op Menu totdat
Kopieerinstellingen verschijnt en vervolgens op Enter te drukken.
4Druk op totdat Stel kopieerinstellingen in verschijnt en druk
vervolgens op Enter.
Er wordt een bevestigingsbericht weergegeven wanneer de
instellingen zijn opgeslagen als standaardwaarden.
11
hp digital copier 310
papierstoringen voorkomen
Om papierstoringen te voorkomen is het raadzaam het papier regelmatig
uit de uitvoerbak te verwijderen. Hoeveel vellen er in de uitvoerbak passen,
is afhankelijk van de papiersoort en de gebruikte hoeveelheid inkt. Zie
capaciteit van papierladen op pagina 44 voor meer informatie over de
capaciteit van de uitvoerbak.
Zie papierstoringen verhelpen op pagina 26 voor informatie over het
verhelpen van een papierstoring.
12
originelen en papier plaatsen
Loading...
+ 42 hidden pages
You need points to download manuals.
1 point = 1 manual.
You can buy points or you can get point for every manual you upload.