2500C/C+/CM
HP
Professional Series Color Printer
ÚVODNÍ PŘÍRUČKA
Ochranné známky
HP ColorSmart II, HP PhotoREt II a HP Zoom Smart Scaling
Technology jsou ochranné známky společnosti Hewlett-Packard.
Microsoft je ochranná známka společnosti Microsoft registrovaná
v USA.
Windows je ochranná známka společnosti Microsoft.
Adobe je ochranná známka společnosti Adobe Systems Incorporated
registrovaná v USA.
PostScript 3 je ochranná známka společnosti Adobe Systems
Incorporated.
NetWare a Novell jsou registrované ochranné známky společnosti
Novell Corporation.
Poznámka
Informace obsažené v této příručce mohou být změněny bez
předchozího upozornění.
Společnost Hewlett-Packard nezaručuje v souvislosti s tímto
materiálem žádné záruky, včetně, ale ne výhradně, předpokládaných
záruk prodejnosti nebo vhodnosti pro určitý účel.
Společnost Hewlett-Packard nemůže být zodpovědná za zde
obsažené chyby nebo za náhodné či následné škody související se
zpracováním, výkonem nebo používáním tohoto materiálu.
Žádná část této dokumentace nesmí být ofocena, kopírována nebo
překládána do cizích jazyků bez předchozího písemného svolení
společnosti Hewlett-Packard Company.
Verze 2 - Cerven 1999
© Copyright 1999, Hewlett-Packard Company
450 Alexandra Road
Singapore 119960
Singapore
OBSAH
2500C/C+/CM
HP
Obsah
Krok 1 – Rozbalení tiskárny 2
Krok 2 – Odstranění všech ochranných pásek 3
Krok 3 – Připojení kabelů 3
Krok 4 – Nastavení jazyka zpráv na displeji 4
Krok 5 – Instalace zásobníků inkoustu 5
Krok 6 – Instalace tiskových hlav 6
Krok 7 – Vložení papíru do zásobníku 2 7
Krok 8 – Vložení papíru do zásobníku 3 9
Krok 9 – Zarovnání tiskových hlav 10
Krok 10 – Instalace programového vybavení 11
Zákaznická podpora 12
Příslušenství HP 15
Technické údaje 17
Záruční podmínky firmy Hewlett-Packard 21
Prohlášení o shodě 24
Poznámky k provozu 25
2
1. Zkontrolujte, zda nechybí žádná z těchto položek:
a) Napájecí šňůra
b) Čtyři zásobníky inkoustu HP č. 10
(černá, azurová, purpurová a žlutá)
c) Čtyři tiskové hlavy HP č. 10
(černá, azurová, purpurová a žlutá)
d) Kryt nástavce zásobníku
e) Leták s popisem instalace
f) Úvodní příručka
g) Stručná příručka
h) Kompaktní disk Spouštěcí CD
i) Kompaktní disk HP JetDirect CD (pouze pro tiskárnu HP 2500CM)
j) CD PCL5ce (standard s ovladacem tiskárny HP2500C+, a pro
Evropu standardne s HP 2500C/CM)
2. Připravte si místo pro umístění tiskárny.
Místo pro umístění tiskárny by mělo splňovat následující požadavky:
• Stabilní a vodorovný povrch
• Prostor kolem tiskárny
• Větraná místnost
• Bez přímého slunečního záření a bez vlivu chemikálií, včetně
čisticích prostředků na bázi amoniaku
• Odpovídající napájení
• Stálé prostředí – bez výkyvů teploty nebo vlhkosti
• Relativní vlhkost 20 až 80%
• Pokojová teplota, 15–35°C (59–95°F)
2500C/C+/CM
HP
Krok 1 – Rozbalení tiskárny
a
b
c
d
g
f
h, i, j
e
3
ČESKY
1. Odstraňte čtyři pásky, které slouží k zajištění tiskárny. Otevřete vrchní
kryt a odstraňte pátou pásku z vnitřku tiskárny.
1. Zkontrolujte, zda jsou počítač i tiskárna vypnuté.
2. Do napájecí zdířky tiskárny pevně zasuňte koncovku kabelu síťového
napájení.
3. Napájecí kabel zastrčte do zásuvky elektrické sítě.
Připojení tiskárny k počítači:
1. Do konektoru paralelního portu tiskárny pevně zasuňte příslušný
konec paralelního kabelu.
2. Zajistěte kabel kovovými svorkami k tiskárně.
3. Zapojte druhý konec paralelního kabelu do paralelního portu počítače
a zajistěte jej šrouby.
Barevná tiskárna HP 2500CM Professional Series je dodávána s vestavěným tiskovým serverem HP JetDirect.
Chcete-li tiskárnu HP 2500CM připojit k počítačové síti, zasuňte síťový kabel do síťového portu na tiskovém serveru.
Další informace o nastavení tiskárny
v síťovém prostředí najdete v Síťové příručce na disku Spoštěcí CD HP 2500C/C+/CM.
2500C/C+/CM
HP
Krok 3 – Připojení kabelů
2500C/C+/CM
HP
Krok 2 – Odstranění všech ochranných pásek
4
Zprávy na displeji mohou být zobrazovány v některém z následujících jazyků:
• Anglicky • Norsky
• Německy • Finsky
• Francouzsky • Švédsky
• Holandsky • Dánsky
• Portugalsky • Polsky
• Italsky • Česky
• Španělsky • Rusky
Postup nastavení jazyka:
1. Vypněte tiskárnu.
2. Stiskněte a držte tlačítko [Nabídka] a zapněte tiskárnu.
3. Stále a držte tlačítko [Nabídka], dokud se na displeji nezobrazí
„LANG = X“
(kde „X“ je aktuální jazykové nastavení).
4. Pomocí tlačítka [Hodnota] vyberte požadovaný jazyk.
5. Stiskem tlačítka [Vybrat] potvrďte vybraný jazyk.
2500C/C+/CM
HP
Krok 4 – Nastavení jazyka zpráv na displeji
5
ČESKY
1. Stisknutím tlačítka síťového napájení zapněte tiskárnu.
2. Zvedněte kryt zásobníků inkoustu.
3. Vyjměte všechny čtyři zásobníky inkoustu z jejich obalů a vložte je do
příslušných objímek označených odpovídající barvou. Tiskové hlavy
pevně zasuňte směrem dolů.
Klepnutím sem spustíte videosekvenci s ukázkou postupu.
2500C/C+/CM
HP
Krok 5 – Instalace zásobníků inkoustu
3
2
1
6
1. Otevřete dvířka zásobníků inkoustu, uchopte po straně kryt pro přístup
k tiskovým hlavám, zvedněte jej a zcela vyjměte z tiskárny. Tato
operace vyžaduje vynaložení určité síly.
Poznámka: V případě, že se pod krytem nenachází držák hlav, nebyla odstraněna
páska pro zajištění držáku hlav. Otevřete vrchní kryt, odstraňte pásku pro zajištění
držáku hlav, vypněte tiskárnu a znovu ji zapněte.
2. Zkontrolujte, zda je tiskárna zapnuta.
Držák hlav se posune stranou. Zvedněte směrem zezadu západku
purpurové tiskové hlavy. Západku stáhněte směrem dopředu a dolů,
abyste uvolnili zámek vozíku. Následně západku zvedněte a zatlačte
zpět směrem k zadní straně tiskárny.
3. Vyjměte jednotlivé tiskové hlavy z obalu.
Z každé tiskové hlavy sejměte ochrannou pásku.
Vložte tiskové hlavy do barevně označených objímek.
Tiskové hlavy pevně zatlačte.
2500C/C+/CM
HP
Krok 6 – Instalace tiskových hlav
3
2
1
7
ČESKY
4. Zavřete západku tiskové hlavy. Pečlivě zkontrolujte, zda výstupek na
západce tiskové hlavy přesně zapadá do zámku vozíku.
Poznámka: Zavření západky tiskové hlavy vyžaduje vynaložení určité síly.
5. Dvířka zásobníků inkoustu stále nechte otevřená. Značky na krytu
zarovnejte s příslušnými značkami na tiskárně.
6. Kryt zavřete dolů a zaklapněte.
7. Zavřete dvířka zásobníků inkoustu.
Klepnutím sem spustíte videosekvenci s ukázkou postupu.
Poznámka: Zásobník 2 je zabudovaný zásobník. Přístup k tomuto zásobníku lze získat
pouze vyjmutím zásobníku 1. Zásobník 2 může obsahovat až 150 listů papíru.
1. Vyjměte zásobník 1 a odložte jej stranou.
2. Chcete-li vložit papír formátu B4, A3 nebo 11" × 17" a 330 × 483 mm,
uvolněte západku zásobníku, vysuňte nástavec zásobníku a západku
vraťte zpět.
2500C/C+/CM
HP
Krok 7 – Vložení papíru do zásobníku 2
5
6
4
2
1