HP 1910m, 2010f, 2010i, 2210i, 2210m User's Guide [nl]

...
1910, 2010, 2210, 2310, 2510 en 2710 LCD-monitoren
Gebruikershandleiding
© 2010 Hewlett-Packard Development Company, L.P.
Microsoft, Windows en Windows Vista zijn handelsmerken of geregistreerde handelsmerken van Microsoft Corporation in de Verenigde Staten en/of andere landen.
De enige garanties die gelden voor HP­producten en -diensten zijn de garanties die worden beschreven in de garantievoorwaarden behorende bij deze producten en diensten. Aan de informatie in deze publicatie kunnen geen aanvullende rechten worden ontleend. HP is niet aansprakelijk voor technische fouten, drukfouten of weglatingen in deze publicatie.
Dit document bevat informatie die eigendom is van HP en die door de wetten op het auteursrecht wordt beschermd. Niets uit dit document mag worden verveelvoudigd door middel van fotokopie of druk of worden vertaald naar een andere taal zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van Hewlett-Packard Company.
Tweede editie (januari 2010)
Artikelnummer: 594300-332
Over deze handleiding
Deze handleiding bevat informatie over het opstarten van de monitor, het installeren van drivers, het gebruik van het OSD-menu, foutopsporing en technische specificaties.
WAARSCHUWING! Als u de aanwijzingen in de op deze wijze benadrukte tekst niet opvolgt, kan
dit lichamelijk letsel of fatale ongelukken tot gevolg hebben.
VOORZICHTIG: Als u de aanwijzingen in de op deze wijze benadrukte tekst niet opvolgt, kan dit
beschadiging van de apparatuur of verlies van gegevens tot gevolg hebben.
OPMERKING: Tekst die op deze wijze is benadrukt, geeft aanvullende informatie aan.
iii
iv Over deze handleiding
Inhoudsopgave
1 Productkenmerken ......................................................................................................................................... 1
HP LCD-monitoren ............................................................................................................................... 1
2 Richtlijnen voor veiligheid en onderhoud .................................................................................................... 3
Belangrijke veiligheidsinformatie .......................................................................................................... 3
Veiligheidsvoorzorgen .......................................................................................................................... 5
Richtlijnen voor onderhoud ................................................................................................................... 6
De monitor reinigen ............................................................................................................. 6
De monitor verzenden ......................................................................................................... 6
3 De monitor installeren .................................................................................................................................... 8
De monitor uitpakken ........................................................................................................................... 8
De monitor installeren .......................................................................................................................... 8
Monitorkabels aansluiten .................................................................................................................... 12
HDCP (High-Bandwidth Digital Content Protection) ........................................................................... 14
De audiokabel aansluiten ................................................................................................................... 14
Het netsnoer aansluiten ..................................................................................................................... 15
De kantelhoek aanpassen .................................................................................................................. 15
De draaistand aanpassen .................................................................................................................. 16
Toetsenborduitsparing ........................................................................................................................ 17
4 De monitor bedienen .................................................................................................................................... 18
Cd met software en hulpprogramma's ............................................................................................... 18
Stuurprogramma's installeren ............................................................................................ 18
De functie voor automatische aanpassing gebruiken ......................................................................... 19
Knoppen op het voorpaneel ............................................................................................................... 20
Het menu met scherminstellingen gebruiken (OSD) .......................................................................... 21
Video-ingangsaansluitingen selecteren .............................................................................................. 26
Monitortoestanden identificeren ......................................................................................................... 26
De schermkwaliteit aanpassen ........................................................................................................... 27
Energiebesparingsfunctie ................................................................................................................... 28
v
Bijlage A Problemen oplossen ....................................................................................................................... 29
Veelvoorkomende problemen oplossen ............................................................................................. 29
Ondersteuning krijgen van hp.com ..................................................................................................... 31
Voorbereidingen om de technische ondersteuning te bellen ............................................................. 31
Identificatielabel .................................................................................................................................. 31
Bijlage B Technische specificaties ................................................................................................................ 32
HP LCD-monitoren ............................................................................................................................. 32
Vooraf ingestelde videomodi .............................................................................................................. 36
Beleid m.b.t. kwaliteit en pixeldefecten .............................................................................................. 38
Bijlage C Officiële voorschriften .................................................................................................................... 39
Kennisgeving Federal Communications Commission ........................................................................ 39
Wijzigingen ........................................................................................................................ 39
Kabels ................................................................................................................................ 39
Verklaring van conformiteit voor producten met het FCC-logo (alleen voor de Verenigde Staten) .... 39
Kennisgeving voor Canada ................................................................................................................ 40
Avis Canadien .................................................................................................................................... 40
Kennisgeving voor de Europese Unie ................................................................................................ 40
Ergonomische kennisgeving voor Duitsland ...................................................................................... 41
Kennisgeving Japan ........................................................................................................................... 41
Kennisgeving Korea ........................................................................................................................... 41
Vereisten voor het netsnoer ............................................................................................................... 41
Netsnoervereisten voor Japan ........................................................................................... 42
Milieukennisgevingen voor dit product ............................................................................................... 42
Verwijderen van materialen ............................................................................................... 42
Het wegwerpen van apparaten door gebruikers in privéhuishoudens in de Europese
Unie ................................................................................................................................... 42
Chemische stoffen ............................................................................................................. 43
HP Recyclingprogramma ................................................................................................... 43
Restriction of Hazardous Substances (RoHS) ................................................................... 43
Turks EEE-voorschrift ........................................................................................................ 44
vi

1 Productkenmerken

HP LCD-monitoren

De HP LCD-monitor (Liquid Crystal Display) heeft een active-matrix, TFT-scherm (Thin-Film Transistor) met de volgende kenmerken:
Groot diagonaal weergavegebied
Maximale grafische resolutie:
1910m: 1366 x 768 bij 60 Hz
2010f: 1600 x 900 bij 60 Hz
2010i: 1600 x 900 bij 60 Hz
2010m 1600 x 900 bij 60 Hz
2210i: 1920 x 1080 bij 60 Hz
2210m: 1920 x 1080 bij 60 Hz
2310i: 1920 x 1080 bij 60 Hz
2310m: 1920 x 1080 bij 60 Hz
2510i: 1920 x 1080 bij 60 Hz
2710m: 1920 x 1080 bij 60 Hz
Plus volledige schermondersteuning voor lagere resoluties
Analoog VGA-signaal
Digitaal DVI-signaal
HDMI (High-Definition Multimedia Interface) (alleen bepaalde modellen)
Snelle responstijd die betere resultaten geeft voor geavanceerde spelletjes en grafische
toepassingen
Goed te bekijken vanuit een zittende of staande positie, of bij verplaatsing van de ene kant van
de monitor naar de andere
Dynamic Contrast Ratio zorgt voor diepere zwarttinten en meer heldere wittinten voor betere
kleureffecten wanneer u spellen speelt of films bekijkt
Kantelbaar
HP LCD-monitoren 1
Draaibaar
Verwijderbare voet en VESA-montagegaten voor flexibele montageoplossingen, inclusief
wandmontage
Sleuf met veiligheidsslot voor beveiligingskabel (beveiligingskabel wordt afzonderlijk verkocht)
Plug-en-Play mogelijkheid, indien ondersteund door uw computersysteem
Schermweergaves (OSD) voor eenvoudige installatie en schermoptimalisatie (kies Engels,
Vereenvoudigd Chinees, Frans, Duits, Italiaans, Spaans, Nederlands, Japans of Braziliaans Portugees)
Ingebouwde stereospeakers, naar beneden gericht
Ruimte voor toetsenbordplaatsing
Energiebesparende functie om stroomverbruik te verminderen
Instellingen voor Quick View
HDCP (High Bandwidth Digital Content Protection) op DVI- en HDMI-invoer (alleen bepaalde
modellen)
CD met software en hulpprogramma's bevat het volgende:
Stuurprogramma's
Zelfafstellende software
Documentatie
2 Hoofdstuk 1 Productkenmerken
2 Richtlijnen voor veiligheid en
onderhoud

Belangrijke veiligheidsinformatie

Bij uw monitor wordt een netsnoer geleverd. Als een ander snoer wordt gebruikt, gebruik dan enkel een stroombron en aansluiting die geschikt zijn voor deze monitor. Voor informatie over welke netsnoerset u moet gebruiken in combinatie met uw monitor, zie "Vereisten voor de netsnoerset" in Bijlage B
WAARSCHUWING! Om het risico op een elektrische schok of schade aan uw apparaat te
verminderen:
• Vervang de geaarde stekker van het netsnoer niet. De geaarde stekker is een belangrijke veiligheidsvoorziening.
De monitor installeren op pagina 8.
• Sluit het netsnoer aan op een geaard stopcontact dat altijd goed bereikbaar is.
• Sluit de voeding naar het product af door het netsnoer uit het stopcontact te halen.
Plaats niets op de netsnoeren of kabels. Plaats deze zo dat niemand er per ongeluk over kan struikelen of erop gaat staan. Trek niet aan het snoer of de kabel. Als u de stekker uit het stopcontact haalt, moet u het snoer bij de stekker vastpakken.
Lees de Handleiding voor veiligheid en comfort om het risico op ernstig letsel te voorkomen. In de handleiding vindt u een beschrijving van de juiste instelling van het werkstation, de correcte houding en goede en gezonde gewoonten bij het werken met de computer. Ook bevat de handleiding belangrijke informatie over het veilig werken met elektrische en mechanische onderdelen. Deze handleiding bevindt zich op het internet op deze bij de monitor werd geleverd.
VOORZICHTIG: Om uw monitor en uw computer te beschermen, sluit u alle netsnoeren voor uw
computer en de bijbehorende randapparaten (zoals een monitor, printer, scanner) aan op een overspanningsbeveiliging zoals een stekkerdoos met stroomstootbeveiliging of een UPS-toestel (Uninterruptible Power Supply). Niet alle stekkerdozen hebben een stroomstootbeveiliging; ze moeten voorzien zijn van een specifiek label waarop dit vermeld staat. Gebruik een stekkerdoos waarvan de fabrikant een Schadevervangingsbeleid voert, zodat u uw apparaten kunt vervangen als de stroomstootbeveiliging niet werkt.
Gebruik meubels met geschikte en juiste afmetingen om de LCD-monitor van HP goed te ondersteunen.
http://www.hp.com/ergo en/of op de documentatie-cd, als
Belangrijke veiligheidsinformatie 3
WAARSCHUWING! LCD-monitoren die onjuist worden geplaatst op een dressoir, boekenkast,
boekenplank, bureau, luidspreker, kist of kar kunnen omvallen en persoonlijk letsel veroorzaken.
Zorg ervoor dat u alle snoeren en kabels die worden aangesloten op de LCD-monitor correct leidt, zodat niemand deze kan vastpakken, eraan kan trekken of erover kan struikelen.
4 Hoofdstuk 2 Richtlijnen voor veiligheid en onderhoud

Veiligheidsvoorzorgen

Gebruik alleen een stroombron en aansluiting die geschikt zijn voor deze monitor, zoals
aangegeven op het label/de achterplaat van de monitor.
Zorg ervoor dat de totale ampèrewaarde van de producten die op het stopcontact zijn
aangesloten, de toegestane ampèrewaarde van het stopcontact niet overschrijdt en dat de totale ampèrewaarde van de producten die op een netsnoer zijn aangesloten, de toegestane waarde van het snoer niet overschrijdt. Controleer het stroomlabel om de ampèrewaarde (Amps of A) van elk apparaat te bepalen.
Installeer de monitor dicht bij een stopcontact dat u gemakkelijk kunt bereiken. Koppel de
monitor los door de stekker stevig vast te grijpen en uit het stopcontact te trekken. Koppel de monitor nooit los door aan het snoer te trekken.
Plaats niets op het netsnoer. Stap niet op het snoer.
Veiligheidsvoorzorgen 5

Richtlijnen voor onderhoud

Om de prestaties van de monitor te verbeteren en de levensduur te verlengen:
Open de monitorbehuizing niet of probeer niet om zelf dit product te onderhouden. Pas enkel die
instellingen aan die worden beschreven in de bedieningsinstructies. Als de monitor niet goed werkt of gevallen of beschadigd is, neemt u contact op met een bevoegde HP-leverancier,
-verkoper of -serviceprovider.
Gebruik enkel een stroombron en aansluiting die geschikt zijn voor deze monitor, zoals
aangegeven op het label/de achterplaat van de monitor.
Zorg ervoor dat de ampèrewaarde van producten die zijn aangesloten op het stopcontact, de
huidige waarde van het stopcontact niet overschrijden en dat de totale ampèrewaarde van de producten die zijn aangesloten op het snoer, de waarde van het snoer niet overschrijden. Controleer het stroomlabel om de ampèrewaarde (Amp of A) van elk apparaat te bepalen.
Installeer de monitor dicht bij een stopcontact dat u gemakkelijk kunt bereiken. Koppel de
monitor los door de stekker stevig vast te grijpen en uit het stopcontact te trekken. Koppel de monitor nooit los door aan het snoer te trekken.
Schakel de monitor uit als deze niet wordt gebruikt. U kunt de levensduur van de monitor
aanzienlijk verlengen door een schermbeveiliging te gebruiken en de monitor uit te schakelen wanneer deze niet wordt gebruikt.
De sleuven en openingen in de behuizing zijn bedoeld voor ventilatie. Deze openingen mogen
niet worden geblokkeerd of afgedekt. Duw nooit voorwerpen van wat voor vorm dan ook in de sleuven of andere openingen van de behuizing.
Laat de monitor niet vallen en plaats deze niet op een onstabiel oppervlak.
Plaats niets op het netsnoer. Stap niet op het snoer.
Plaats de monitor in een goed geventileerde ruimte, uit de buurt van buitensporig licht, hitte of
vochtigheid.
Wanneer u de monitorvoet verwijdert, moet u de monitor met het scherm naar beneden leggen
op een zacht oppervlak om te vermijden dat er krassen, beschadiging of breuken ontstaan.

De monitor reinigen

1. Schakel de monitor en de computer uit.
2. Trek de stekker van de monitor uit het stopcontact.
3. Reinig de plastic delen van de monitor met een schone doek die bevochtigd is met water.
4. Reinig het scherm van de monitor met een antistatische schermreiniger.
VOORZICHTIG: Gebruik geen benzeen, thinner, ammoniak of andere vluchtige stof om het scherm
of de behuizing van de monitor te reinigen. Deze chemicaliën kunnen de behuizing en het scherm beschadigen.

De monitor verzenden

Bewaar de originele verpakking van de monitor. Mogelijk hebt u deze later weer nodig om de monitor te verhuizen of te verzenden.
6 Hoofdstuk 2 Richtlijnen voor veiligheid en onderhoud
De monitor voorbereiden voor verzending:
1. Koppel de stroom-, video- en audiokabels los van de monitor.
2. Plaats de monitorvoet op een zachte, beschermende ondergrond.
3. Houd de voet met één hand vast op de plaats waar deze aan de achterzijde van de monitor is
bevestigd en duw de monitor naar voren, waardoor u de monitor plat op de zachte, beschermende ondergrond vouwt.
4. Plaats de monitor en de voet in de originele verpakking.
Richtlijnen voor onderhoud 7

3 De monitor installeren

De monitor uitpakken

1. Pak de monitor uit. Controleer of alle onderdelen aanwezig zijn. Zet de dozen weg.
2. Schakel de computer en andere aangekoppelde apparaten uit.
3. Bepaal of de monitor op een bureaublad wordt geplaatst of aan de muur wordt gemonteerd. Zie
'De monitor installeren' in dit hoofdstuk.
4. Bereid een vlakke ondergrond voor om de monitor te monteren. Mogelijk hebt u een vlak, zacht,
beschermd oppervlak nodig waarop u de monitor met het scherm naar beneden kunt plaatsen terwijl u de monitor gereed maakt voor installatie.
5. U hebt een kruiskopschroevendraaier nodig om de monitor gereed te maken voor
wandmontage. Om sommige kabels te bevestigen hebt u mogelijk een rechte schroevendraaier nodig.

De monitor installeren

U kunt de monitor op een bureaublad of aan de wand installeren. Plaats de monitor op een geschikte, goed geventileerde plaats nabij uw computer. Sluit de monitorkabels aan nadat u de monitor hebt geïnstalleerd.
OPMERKING: Voor schermen met glimmende panelen moet de gebruiker goed nadenken over de
plaatsing van het scherm, aangezien de panelen storende reflecties van omringend licht en heldere oppervlakken kunnen veroorzaken.
8 Hoofdstuk 3 De monitor installeren
De monitor voorbereiden voor gebruik op een bureau
1. Plaats de monitor met het scherm naar beneden op een vlakke, zachte, beschermde
ondergrond met de steunzuil over de rand.
VOORZICHTIG: Het scherm is kwetsbaar. Raak het LCD-scherm niet aan en zorg dat er geen
druk op wordt uitgeoefend; dit kan schade veroorzaken.
Afbeelding 3-1 De monitor uitvouwen
2. Pak de voet met één hand vast vlak bij de plaats waar deze aan de monitor is bevestigd en til
het bovenste deel van de monitor omhoog totdat deze in de gewenste positie staat.
Afbeelding 3-2 De monitor uitvouwen
De monitor installeren 9
Loading...
+ 35 hidden pages